fb480c9b-511b-4654-82ab-c4d86aa80976 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl leidimo privatizuoti butÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis,n u s t a t Ä :            CivilinÄ byla perduota Kauno apygardos teismui sprÄsti klausimÄ dÄl jos perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui, 2013 m. gruodžio 16 d. nutartimi konstatavus, kad pagal Civilinio proceso kodekso 34 straipsnio 5 dalį, ji negali bÅ«ti nagrinÄjama Kauno apylinkÄs teisme. TeisÄjas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ atstovauja advokatÄs padÄjÄja M.
Legislator headnote
AI generatedfb480c9b-511b-4654-82ab-c4d86aa80976 · Kauno apygardos teismas: Tai reiÅ¡kia, kad nÄra pagrindo perduoti bylÄ nagrinÄti kitam teismui kiekvienu atveju vien dÄl to, kad byloje dalyvaujanÄio asmens atstovo (advokato ar advokato padÄjÄjo), neturinÄio byloje materialiojo teisinio intereso, bet turinÄio procesinį suinteresuotumÄ , sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs) ar jo sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs) teisme, kuriam teisminga byla, dirba teisÄju, teismo valstybÄs tarnautoju ar teismo darbuotoju.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2KT-162/2013;   Proceso Nr. 2-69-3-05038-2013-2;                                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija 94.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 30 d.Kaunas              Laikinai einanti Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄs pareigas teisÄja Galina BlaževiÄ, susipažinusi su Kauno apylinkÄs teismo civiline byla Nr. 2-8510-615/2013 pagal ieÅ¡kovÄs I.
S. ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl leidimo privatizuoti butÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis,n u s t a t Ä :            CivilinÄ byla perduota Kauno apygardos teismui sprÄsti klausimÄ dÄl jos perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui, 2013 m. gruodžio 16 d. nutartimi konstatavus, kad pagal Civilinio proceso kodekso 34 straipsnio 5 dalį, ji negali bÅ«ti nagrinÄjama Kauno apylinkÄs teisme. TeisÄjas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ atstovauja advokatÄs padÄjÄja M.
L., kurios tÄvas B. L. dirba teisÄju Kauno apylinkÄs teisme, todÄl civilinÄ byla Nr. 2-8510-615/2013 turÄtų bÅ«ti perduota nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui.            CivilinÄ byla neperduotina nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 34 straipsnio 5 dalį, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisÄjas, teismo valstybÄs tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (iÅ¡skyrus Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ , Lietuvos apeliacinį teismÄ ), kuriam teisminga byla, teisÄju, teismo valstybÄs tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), taip pat dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), arba kai prieÅ¡ paskiriant teisÄjui nagrinÄti bylÄ paaiÅ¡kÄja, kad tame teisme nÄra teisÄjų, turinÄių teisÄ jÄ nagrinÄti, byla perduodama nagrinÄti kitam teismui Pagal Lietuvos apeliacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , Å¡i norma byloje dalyvaujanÄių asmenų atžvilgiu, proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais saugomų vertybių kontekste (CPK 7 str.), taikytina tais atvejais, kai byloje dalyvaujantis asmuo turi materialųjį teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi (ieÅ¡kovas, atsakovas, treÄiasis asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais).
Tai reiÅ¡kia, kad nÄra pagrindo perduoti bylÄ nagrinÄti kitam teismui kiekvienu atveju vien dÄl to, kad byloje dalyvaujanÄio asmens atstovo (advokato ar advokato padÄjÄjo), neturinÄio byloje materialiojo teisinio intereso, bet turinÄio procesinį suinteresuotumÄ , sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs) ar jo sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs) teisme, kuriam teisminga byla, dirba teisÄju, teismo valstybÄs tarnautoju ar teismo darbuotoju.
TaÄiau Å¡ios nuostatos taikymas jokiais atvejais neturi prieÅ¡tarauti teisingumo interesams ir asmens teisÄs į teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismo procesÄ Ä¯gyvendinimui (Lietuvos apeliacinio teismo 2013-02-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2KT-13/2013, 2013-09-10 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2KT-90/2013).NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ atstovauja dvi atstovÄs: pagal 2013 m. kovo 4 d. atstovavimo sutartį â advokatÄ M. L., pagal 2013 m. gegužÄs 20 d. atstovavimo sutartį â advokatÄ B. P..
AdvokatÄ M. L. yra Kauno apylinkÄs teismo teisÄjo B. L. dukra. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad M. L. yra tik ieÅ¡kovÄs procesinÄ atstovÄ, jokio materialiojo teisinio suinteresuotumo civilinÄs bylos baigtimi ji neturi. Vadovaujantis Lietuvos apeliacinio teismo praktika, Å¡iuo atveju nÄra pagrindo perduoti bylÄ nagrinÄti kitam teismui vien tik dÄl to, kad ieÅ¡kovÄs atstovÄs, neturinÄios byloje materialiojo teisinio intereso, tik procesinį suinteresuotumÄ , tÄvas dirba teisÄju teisme, kuriam teisminga byla.
ReikÄtų atkreipti dÄmesį į tai, kad byla Kauno apylinkÄs teisme nagrinÄjama daugiau kaip aÅ¡tuonis mÄnesius (ieÅ¡kinys apylinkÄs teisme priimtas 2013 m. balandžio 5 d.), 2013 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartimi byla paskirta nagrinÄti teismo posÄdyje, o 2013 m. lapkriÄio 25 d. bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs buvo baigtas, taÄiau dalyvaujantys byloje asmenys viso bylos proceso metu abejonių dÄl teisÄjo ar teismo neÅ¡aliÅ¡kumo nereiÅ¡kÄ, nors paÄiame ieÅ¡kinyje buvo nurodyta, taigi dalyvaujantiems byloje asmenims žinoma, kad advokatÄ M.
L. yra teisÄjo B. L. dukra. PažymÄtina, jog teisÄjas B. L. nenagrinÄja civilinių bylų. Abejonių dÄl teisÄjo ar teismo neÅ¡aliÅ¡kumo dalyvaujantiems byloje asmenims nekilo ir 2013 m. lapkriÄio 25 d. posÄdyje, kuriame dalyvavo ieÅ¡kovÄs atstovÄ advokatÄ M. L.. Teismas, Å¡iame posÄdyje nutarÄs procesinio sprendimo priÄmimÄ ir paskelbimÄ atidÄti 2013 m. gruodžio 16 d., nurodytÄ dienÄ atnaujino bylos nagrinÄjimÄ ir nutarÄ perduoti bylÄ sprÄsti klausimÄ dÄl jos perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui CPK nustatyta tvarka.
Esant Å¡iai situacijai bei atsižvelgus į tai, kad byloje nÄra konkreÄių duomenų apie ieÅ¡kovÄs atstovÄs M. L. artimus ryÅ¡ius su bylÄ nagrinÄjanÄiu teisÄju ar kitais civilines bylas nagrinÄjanÄiais teisÄjais teisÄjais, sprendžiama, jog civilinÄs bylos nagrinÄjimas Kauno apylinkÄs teisme nepažeis dalyvaujanÄių byloje asmenų teisÄs į teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ , teisingumo interesai pažeisti nebus. L. e. p. Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ, vadovaudamasi CPK 34 straipsnio 3, 5 dalimis, n u t a r i a:
             neperduoti kitam apylinkÄs teismui nagrinÄti Kauno apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. 2-8510-615/2013 pagal ieÅ¡kovÄs I. S. ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl leidimo privatizuoti butÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis ir bylÄ grÄ Å¾inti Kauno apylinkÄs teismui.Nutarties kopijas iÅ¡siųsti dalyvaujantiems byloje asmenims, civilinÄ bylÄ â Kauno apylinkÄs teismui.Nutartis neskundžiama. TeisÄja, laikinai einanti Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄs pareigas                                                              Galina BlaževiÄ                                                                                                           Â