fb2ccfbf-ec30-4889-bf0a-7b0e189c802b · Raseinių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr.1-123-237/2015(Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06294-2015-2)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.29.1.; 2.10.1.4.                                                                                     TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 29 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ KregždienÄ,iÅ¡nagrinÄjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Renatos Å auklienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl kaltinamojo A.
Legislator headnote
AI generatedfb2ccfbf-ec30-4889-bf0a-7b0e189c802b · Raseinių rajono apylinkÄs teismas: Kadangi, nupirkÄs automobilį savo vardu jo neužsiregistravo, todÄl parduodamas automobilį ant pirkimo â pardavimo sutarties pasiraÅ¡Ä savininko, t. y., D. K. vardu, nes kitaip nebÅ«tų galÄjÄs parduoti automobilio. D. K. asmens kodÄ pateikÄ iÅ¡ pardavimo-pirkimo sutarties, suraÅ¡ytos Kaune (b. l. 84).             NukentÄjusioji V. S. parodÄ, kad 2015-01-24, internetinÄje svetainÄje âAutogidasâ pamatÄ parduodamÄ automobilį Opel Zafira, Valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Full text
Baudžiamoji byla Nr.1-123-237/2015(Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06294-2015-2)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.29.1.; 2.10.1.4.                                                                                     TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 29 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ KregždienÄ,iÅ¡nagrinÄjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Renatos Å auklienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl kaltinamojo A.
L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, nevedusio, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbanÄio, teisto 2012-06-22 MarijampolÄs r. apylinkÄs teismo pagal 178 str. 1 d. laisvÄs apribojimo bausme 1 m.,kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.,nusikalstamos veikos tyrimo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , n u s t a t Ä :             A.
L., 2015-01-25, apie 20 val., (duomenys neskelbtini). esanÄioje âOrlean Lietuvaâ degalinÄje, tyÄia, sudarant transporto priemonÄs OPEL ZAFIRA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį su V. S., pateikÄ kito asmens duomenis - D. K. vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ ir jo tapatybÄ patvirtino už jį pasiraÅ¡ydamas, t. y., suklastojo tikrÄ dokumentÄ . Å iais savo veiksmais A. L. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ LR BK 300 str. 1 d.    Kaltinamasis A. L. kaltu dÄl padaryto nusikaltimo prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad, 2014 m. lapkriÄio mÄn., tikslios dienos neprisimena, internete tarp parduodamų automobilių, rado parduodamÄ OPEL ZAFYRA, 2003 m. gamybos, 2 l. varikliu, juodos spalvos, automobilį, taÄiau jokių kitų jo duomenų, neprisimena.
Skelbime buvo nurodyta, kad Å¡is automobilis yra daužtas, taÄiau jį tenkino pardavimo kaina, todÄl susisiekÄs su pardavÄju, kurio telefono numeris buvo paskelbtas, susitarÄ dÄl Å¡io automobilio pirkimo. Kai nuvyko į KaunÄ , kur automobilis buvo pardavinÄjamas, sumokÄjo pardavÄjui 2 000 litų. PardavÄjas jam pasakÄ, kad jis parduoda ne savo automobilį, sakÄ, kad tikrasis automobilio Å¡eimininkas tuo metu yra girtas ir miega. Kad nebÅ«tų kokių nors nesklandumų dÄl pardavimo, nes pats savininkas pardavime nedalyvavo, jis pareikalavo susiraÅ¡yti pirkimo-pardavimo sutartį laisva forma.
Visa tai suraÅ¡Ä pardavÄjas, jis tik pasiraÅ¡Ä. VÄ® âREGITRAâ tinklalapyje jis pasižiÅ«rÄjo nupirkto automobilio duomenis, taÄiau ten nebuvo jokių prieinamų duomenų apie tai, kad Å¡is automobilis yra areÅ¡tuotas, ar tai, kad jis yra iÅ¡imtas iÅ¡ įskaitos, dÄl savo bÅ«klÄs. Su nupirktu automobiliu jis parvažiavo į MarijampolÄ, nors automobilis ir buvo daužtas, taÄiau važiuojantis. 2015 m. sausio mÄn., tikslios dienos neprisimena, suremontavÄs automobilį įdÄjo skelbimÄ Ä¯ internetinį tinklapį dÄl jo pardavimo.
Jam paskambino kažkoks vyriÅ¡kis, klausinÄjo apie parduodamo automobilio OPEL ZAFYRA techninÄ bÅ«klÄ. Su tuo vyriÅ¡kiu susitiko MarijampolÄje, âORLEN Lietuvaâ degalinÄje. ApžiÅ«rÄjÄs automobilį, vyriÅ¡kis nusprendÄ jį pirkti. SutarÄ, kad su tuo paÄiu automobiliu jį palydÄs į Kryžkalnį ir ten susitvarkys pirkimo-pardavimo dokumentus. Kai nuvažiavo į Kryžkalnyje esanÄiÄ degalinÄ â Orlean Lietuvaâ, atvažiavo to vyro žmona. DegalinÄs patalpose ji suraÅ¡Ä visus reikalingus dokumentus, t. y. užpildÄ pirkimo-pardavimo sutartį.
Kadangi, nupirkÄs automobilį savo vardu jo neužsiregistravo, todÄl parduodamas automobilį ant pirkimo â pardavimo sutarties pasiraÅ¡Ä savininko, t. y., D. K. vardu, nes kitaip nebÅ«tų galÄjÄs parduoti automobilio. D. K. asmens kodÄ pateikÄ iÅ¡ pardavimo-pirkimo sutarties, suraÅ¡ytos Kaune (b. l. 84).             NukentÄjusioji V. S. parodÄ, kad 2015-01-24, internetinÄje svetainÄje âAutogidasâ pamatÄ parduodamÄ automobilį Opel Zafira, Valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Skelbime buvo nurodyta, kad parduodamas automobilis randasi MarijampolÄje. NusprendÄ automobilį pirkti. V. S. vyras R. S. sutarÄ su pardavÄju, kad Å¡is automobilį atvarys į Kryžkalnį. Visi susitiko Kryžkalnyje esanÄioje degalinÄje âOrlean Lietuvaâ. PardavÄjas buvo su dar vienu vaikinu. Apie 20 val., apžiÅ«rÄjus automobilį, degalinÄs viduje suraÅ¡Ä pirkimo-paradavimo sutartį. Pirkimo-pardavimo sutartyje, prie skilties pardavÄjas, buvo nurodyti pardavÄjo duomenys su paraÅ¡u.
Tai buvo D. K., a. k(duomenys neskelbtini) ManÄ, kad tai pardavÄjo duomenys, todÄl jokio įtarimo nekilo. Vaikinas buvo apie 25-27 m., viena koja buvo įtvare, Å¡viesių plaukų, Å¡iek tiek pliktelÄjusi priekinÄ galvos dalis. Kitas vaikinas nesikiÅ¡o, sÄdÄjo prie kito staliuko. Supildžius dokumentus, pardavÄjui padavÄ 2000 eurų. NupirktÄ automobilį parvairavo į namus. 2015-01-27 už automobilio remonto paslaugas sumokÄjo 440 eurų. Nuvykusi į VÄ® âRegitrÄ â, TauragÄs filialÄ sužinojo, kad automobilis yra areÅ¡tuotas. (b. l. 46).             Liudytojas R.
S. parodÄ, kad 2015-01-25, jam paskambino žmona V. S. ir pasakÄ, kad internetiniame puslapyje www.autogidas.lt. rado automobilį, kurį norÄtų nupirkti. Skelbime buvo nurodyta, kad pardavÄjas gyvena MarijampolÄje. Jis susiskambino su pardavÄju telefonu, Nr. (duomenys neskelbtini), ir susitarÄ automobilį apžiÅ«rÄti MarijampolÄje, degalinÄje. Jis papraÅ¡Ä automobilį atvaryti iki Kryžkalnio degalinÄs. PardavÄjas paaiÅ¡kino, kad automobilis yra jo dÄdÄs D. K.. Jie automobilio pirkimo-pardavimo sutartį pasiraÅ¡Ä Kryžkalnyje esanÄios degalinÄs âOrlean Lietuvaâ viduje. 2015-01-27 VÄ® âRegitraâ TauragÄs filiale, sužinojo, kad automobilis areÅ¡tuotas (b. l. 48).              Liudytojas J.
S. parodÄ, kad 2014 m. lapkriÄio mÄn., D. K. papraÅ¡Ä parduoti jam priklausantį automobilį Opel Zafira. Automobilis buvo po avarijos, iÅ¡registruotas. D. K. jam nesakÄ, kad automobilis areÅ¡tuotas. Jis įdÄjo skelbimÄ Ä¯ internetÄ ir sekanÄiÄ dienÄ automobilį nupirko pirkÄjas iÅ¡ MarijampolÄs už 2000 Lt. Pinigus jis atidavÄ D. K.. PirkÄjo jis nepažįsta (b. l. 49).             Liudytojas D. K. parodÄ, kad Kauno miesto apylinkÄs teisme, 2011 m. lapkriÄio mÄn., iÅ¡ jo UAB âGelvoraâ, buvo priteistas įsiskolinimas, taÄiau jis skolos nemokÄjo.
Jis turi automobilį, FORD MONDEO, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2014 vasario mÄn. nuvykÄs į antstolÄs N. B. kontorÄ , iÅ¡ jos sužinojo, kad jis yra areÅ¡tuotas už skolas. Tada antstolÄ patikrinusi jo turtÄ , sužinojo, kad jis turi ir automobilį OPEL ZAFIRA-A, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). AntstolÄ nesakÄ, kad ketina areÅ¡tuoti ir šį automobilį bei nepaaiÅ¡kino, kad negalima disponuoti areÅ¡tuotu turtu, t. y. kad negalima parduoti savo automobilių. 2014 m. rugsÄjo mÄn., taÄiau tikslios datos neprisimena, norÄjo savo automobilį OPEL ZAFIRA-A, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), perraÅ¡yti savo sesers vardu, taÄiau VÄ® âRegitraâ, sužinojo, kad jo negalima iÅ¡registruoti, tuomet suprato, kad Å¡is automobilis yra areÅ¡tuotas, nes jokios kitos priežasties nebuvo, taÄiau dÄl to daugiau nesikreipÄ Ä¯ antstolÄs N. B. kontorÄ .
Jokio praneÅ¡imo iÅ¡ antstolÄs kontoros dÄl automobilio OPEL ZAFIRA-A, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), jis negavo nors visÄ laikÄ gyveno tuo paÄiu adresu. 2014 m. rugsÄjo pradžioje, taÄiau tikslios datos neprisimena, pateko į autoįvykį ir draudimo įmonÄ kurioje jis draudžia automobilį OPEL ZAFIRA-A, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pasakÄ, kad automobilis yra neremontuotinas, todÄl jį iÅ¡registravo, o jis gavo 7 000 Lt draudimo iÅ¡mokÄ . Automobilis jam buvo paliktas, kad galÄtų parduoti jį į metalo lauÅ¾Ä . 2014-11-21 jis papraÅ¡Ä savo pažįstamo J., jo pavardÄs nežino, kad jis padÄtų parduoti automobilį dalimis, nes jis užsiima automobilių remontu.
SekanÄiÄ dienÄ , J. jam paskambino ir pasakÄ, kad yra pirkÄjai, po to jam atveÅ¾Ä 2 000 litų. Jis pats pardavime nedalyvavo. J. jam pasakÄ, kad pirkÄjus informavo apie tai, kad automobilis yra neremontuotinas ir jo nebus galima priregistruoti (b. l. 65).         IÅ¡ 2015 m. sausio 29 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad buvo suklastotas dokumentas, tai yra prikimo-pardavimo sutartis (b. l. 2-6).         IÅ¡ vaizdo lentelių prie 2015 m. sausio 30 d.
Automobilio apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄtas automobilis Opel Zafira, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 14-15).         IÅ¡ pakvitavimo matyti, kad V. S. įsipareigojo automobilį Opel Zafira, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), saugoti bei neparduoti be TauragÄs apskrities VPK pareigÅ«nų žinios (b. l. 16).                      IÅ¡ 2015 m. sausio 25 d. pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad sutartis sudaryta D. K. ir V. S. vardu (b. l. 18).         IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolo matyti, kad 2015 m. sausio 25 d., apie 19 val. 44 min., Kryžkalnio k. esanÄioje degalinÄje âOrleanâ nukentÄjusioji ir kaltinamasis pasiraÅ¡Ä automobilio Opel Zafira, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį (b. l. 23-24).         A.
L. teistas (b. l. 85-89), Psichikos sveikatos centro įskaitoje neregistruotas (b. l. 91),              A. L. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d., nes jis 2015-01-25, apie 20 val., (duomenys neskelbtini)., esanÄioje âOrlean Lietuvaâ degalinÄje, tyÄia, sudarant transporto priemonÄs OPEL ZAFIRAâA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį su V. S., pateikÄ kito asmens duomenis: D. K. vardÄ ir pavardÄ, asmens kodÄ ir jo tapatybÄ patvirtino už jį pasiraÅ¡ydamas, t. y. , suklastojo tikrÄ dokumentÄ .
Kaltinamojo A. L. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). ProkurorÄ siÅ«lo A. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. ir skirti 12 MGL (452 eurų) dydžio baudÄ .Kaltinamasis A. L. neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su pasiÅ«lyta 12 MGL bauda sutinka (b. l. 95). Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, motyvus, tikslus, kaltininko asmenybÄ.TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 420, 421, 422 str.,n u s p r e n d ž i a :A.
L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. ir nubausti bauda 12 MGL (451 eurų) dydžio. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 ir skirti galutinÄ bausmÄ baudÄ 8 MGL (301 euro) dydžio.         Daiktinį įrodymÄ - automobilį OPEL ZAFIRAâA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ pas V. S., įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui perduoti V. S..             IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, jog jis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti Raseinių rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.BaudÄ privaloma sumokÄti per du mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, ir pateikti teismui kvitÄ .
Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.TeisÄja                                                                 DanutÄ KregždienÄ