Legislator Case Law & Legislation
fb18a15c-c6be-4b1e-bdf3-4fea00fc25ae AI generated

fb18a15c-c6be-4b1e-bdf3-4fea00fc25ae · Kauno apylinkės teismas

Case Number fb18a15c-c6be-4b1e-bdf3-4fea00fc25ae
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-5178-540/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-04463-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 40.1.2.; 47.3; 47.11; 52.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. liepos 17 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Violeta Miceikienė, sekretoriaujant Jurgitai Jasėnienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui R. A., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje R. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorė, administracinėn atsakomybėn traukiama pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d., 164 str. 2 d., ir n u s t a t ė : 2014 m. gegužės 30 d.

Legislator headnote

AI generated

fb18a15c-c6be-4b1e-bdf3-4fea00fc25ae · Kauno apylinkės teismas: N., o UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra minėtos asociacijos narė ( b. l. 27-28 ).Dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d. numatyto pažeidimoLietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d. įtvirtinta, kad kasos aparatų eksploatavimo ar kasos operacijų tvarkos pažeidimas įmonėse, įstaigose bei organizacijose, kuriose gyventojai už prekes ar paslaugas atsiskaito grynais pinigais, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytus objektus, – užtraukia baudÄ Ä¯monių, įstaigų, organizacijų arba jų padalinių (filialų) vadovams nuo dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties iki penkių Å¡imtų litų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-5178-540/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-04463-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 40.1.2.; 47.3; 47.11; 52.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. liepos 17 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Violeta Miceikienė, sekretoriaujant Jurgitai Jasėnienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui R. A., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje R. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorė, administracinėn atsakomybėn traukiama pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d., 164 str. 2 d., ir n u s t a t ė : 2014 m. gegužės 30 d.

Kaune, patikrinimo metu buvo nustatyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos vietose, adresais (duomenys neskelbtini), išduodamuose kasos aparatų kvituose ne visada išspausdinamas kiekvieno alkoholinio gėrimo arba alkoholinių gėrimų grupės pavadinimas, spausdinama tik viena raidė – H arba J. Tokiais veiksmais UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorė R. A. pažeidė „Dėl kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos aprašo“, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-08-13 nutarimu Nr. 1283 36 punkto reikalavimus.Administracinio teisės pažeidimo protokolas R.

A. surašytas ir už tai, kad 2014 m. gegužės 30 d. apie 23.41 val. (duomenys neskelbtini) esančiame bare pardavėja A. P. pardavė 1 butelį viskio „Scotisch Leader“ už 27,59 Lt, 1 butelį vermuto „Cinzano Bianco“ už 18,19 Lt, 1 skardinę alaus „Kalnapilis Pilsner“ už 2,29 Lt, 1 skardinę alaus „Tauras tradicinis“ už 2,29 Lt, 1 skardinę sidro „Sun Pear taste“ už 3,80 Lt. Alkoholiniai gėrimai parduoti nepradaryti. Remiantis elektroniniu kasos aparatu kontroline juosta, nustatyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos vietose, adresais Kaunas R.

K. g. 82, bei (duomenys neskelbtini) prekybos vietose prekiaujama alkoholiniais gėrimais visÄ parÄ . UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorė R. A. tokiais veiksmais nesilaikė Kauno miesto savivaldybės tarybos 2013-11-14 Nr. T-607 sprendimo „Dėl prekybos alkoholiniais gėrimais laiko apribojimo“, kuriuo buvo apribotas prekybos laikas alkoholiniais gėrimais nuo 22 val. iki 8 val. prekybos vietoje adresais (duomenys neskelbtini) ir pažeidė Didmeninės ir mažmeninės prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-05-20 nutarimu Nr. 618 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014-02-26 nutarimo Nr. 197 redakcija) 37 punkto reikalavimus ir tokia UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorės R.

A. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 164 str. 2d. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo R. A. kaltės dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 164 str. 2 d. numatyto pažeidimo nepripažino ir paaiškino, kad nors jos darbuotoja po 22 val. pardavė alkoholinius gėrimus, tačiau R. A. nepažeidė prekybos alkoholiniais gėrimais taisyklių, kadangi UAB „(duomenys neskelbtini)“ neprivalo laikytis Kauno savivaldybės tarybos sprendimu nustatyto apribojimo, kadangi apie jį nebuvo informuota registruotu laišku.

Administracinėn atsakomybė traukiamas asmuo R. A. kaltę dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d. numatyto pažeidimo pripažino ir paaiškino, kad kadangi prekybos vietose yra seni kasos aparatai, todėl dėl kasos aparatų techninių galimybių ne visur buvo nurodomi parduodamų alkoholinių gėrimų ar jų grupių pavadinimai. po pažeidimų užfiksavimo kreipėsi į įmonę, kuri aptarnauja kasos aparatus ir minėti trūkumai buvo pašalinti.Byloje surinkti šie rašytiniai įrodymai: administracinio teisės pažeidimo protokolas (b. l. 1-4), R.

A. paaiÅ¡kinimas (b. l. 5-6), operatyvaus patikrinimo pažyma (b. l. 7), faktų fiksavimo pažyma (b. l. 8-10), licencija (b. l. 11-12), daiktų paėmimo protokolas (b. l. 13-14), kasos operacijų atlikimo vietoje rastų grynųjų pinigų suskaičiavimo aktas (b. l. 15-16), kasos aparato kvitai (b. l. 17-20), 2013-11-04 Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimas dėl prekybos alkoholiniais gėrimais laiko apribojimo, iÅ¡ kurio matyti, kad buvo nuspręsta apriboti prekybos alkoholiniais gėrimais laikÄ nuo 22 val. iki 8 val. kai kuriuose Kauno prekybos vietose, tame tarpe Kaune, P. LukÅ¡io g. 7A (b. l. 21), Kauno miesto Savivaldybės mero informacija, kurioje nurodyta, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ registruotu laiÅ¡ku apie priimtÄ 2013-11-14 Tarybos sprendimÄ informuota nebuvo, tačiau sprendimas buvo paskelbtas spaudoje bei 2013-11-14 Tarybos posėdyje dalyvavo Lietuvos smulkiųjų barų ir kavinių savininkų asociacijos vykdomasis direktorius M.

N., o UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra minėtos asociacijos narė ( b. l. 27-28 ).Dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d. numatyto pažeidimoLietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d. įtvirtinta, kad kasos aparatų eksploatavimo ar kasos operacijų tvarkos pažeidimas įmonėse, įstaigose bei organizacijose, kuriose gyventojai už prekes ar paslaugas atsiskaito grynais pinigais, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytus objektus, – užtraukia baudÄ Ä¯monių, įstaigų, organizacijų arba jų padalinių (filialų) vadovams nuo dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties iki penkių Å¡imtų litų.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-08-13 nutarimo Nr. 1283 „Dėl kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos patvirtinimo“ 36 punkte numatyti reikalavimai iÅ¡duodamiems kasos aparatų kvitams. Mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais atsiskaitymo vietose, kuriose pagal Å¡ios tvarkos 8 punktÄ turi bÅ«ti įrengti fiskaliniai kasos aparatai, taip pat degalinėse asmeniui iÅ¡duodamame kvite turi bÅ«ti iÅ¡spausdintas kiekvienos prekės (ne degalinėse – kiekvieno alkoholinio gėrimo) pavadinimas.Byloje nustatyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos vietose, adresais Kaunas, R.

K. g. 82, bei Kaunas, Studentų g. 4, iÅ¡duodamuose kasos aparatų kvituose ne visada buvo iÅ¡spausdinamas kiekvieno alkoholinio gėrimo arba alkoholinių gėrimų grupės pavadinimas, o buvo spausdinama tik viena raidė – H arba J., todėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorė R.A. pažeidė „Dėl kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos apraÅ¡o“, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-08-13 nutarimu Nr. 1283 36 punkto reikalavimus. Tokia R. A. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d. ir jos kaltė yra pilnai įrodyta.Dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 164 str. 2 d. numatyto pažeidimoLietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 164 str. 2 d. numato, kad alkoholinių gėrimų (įskaitant alų) pardavimas prekybos ir vieÅ¡ojo maitinimo įmonėse, nesilaikant leidime nurodytų apribojimų, – užtraukia baudÄ nuo penkių Å¡imtų iki vieno tÅ«kstančio penkių Å¡imtų litų su alkoholinių gėrimų (įskaitant alų) konfiskavimu.

Ši teisės norma yra blanketinė, nukreipianti į kitus teisės aktus. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 164 str. dispozicijoje minimos taisyklės išdėstytos Lietuvos Respublikos Alkoholio kontrolės įstatyme, kurio 18 str. 3 d. 13 p. nustatyta, jog Lietuvos Respublikoje prekiauti alkoholiniais gėrimais draudžiama nuo 22.00 iki 08.00 valandos viešojo maitinimo vietose, turinčiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gėrimais. Šis draudimas netaikomas viešojo maitinimo vietose, turinčiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gėrimais, parduodamiems pilstomiems alkoholiniams gėrimams ar alkoholiniams gėrimams, parduodamiems atidarytoje pakuotėje ir tik vartoti vietoje.

Å io įstatymo 18 str. 9 d. numatyta, jog Savivaldybių tarybos, atsižvelgdamos į prekybos alkoholiniais gėrimais vietÄ , gyventojų, bendrijų, bendruomenių ar jų atstovų, visuomeninių organizacijų ar kitų institucijų raÅ¡tu pareikÅ¡tÄ nuomonę, policijos komisariatų pasiÅ«lymus, turi teisę riboti laikÄ , kuriuo leidžiama prekiauti alkoholiniais gėrimais, neiÅ¡duoti licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais, todėl Kauno miesto Savivaldybės taryba, pasinaudojusi įstatymo suteikta teise, priėmė 2013 m. lapkričio 14 d. sprendimÄ Nr. T-607 „Dėl prekybos alkoholiniais gėrimais laiko apribojimo“, kuriuo apribotas prekybos alkoholiniais gėrimais laikÄ nuo 22 val. iki 8 val. kai kuriose Kauno prekybos vietose, kurių tarpe buvo apribotas prekybos alkoholiniais gėrimais laikas nuo 22 val. iki 8 val. adresais (duomenys neskelbtini) kurios priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“.Nors sprendimo priėmimo metu galiojęs LR įstatymo „Dėl Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų skelbimo ir įsigaliojimo tvarkos“ 12 str. nustatė savivaldybės tarybos sprendimų įsigaliojimo tvarkÄ , pagal kuriÄ savivaldybių atstovaujamųjų ir vykdomųjų institucijų priimti norminiai teisės aktai įsigalioja kitÄ dienÄ po jų paskelbimo vietinėje spaudoje arba kitÄ dienÄ po oficialaus informacinio praneÅ¡imo vietinėje spaudoje apie norminio teisės akto priėmimÄ ir viso norminio teisės akto paskelbimo atitinkamos savivaldybės interneto tinklalapyje, jeigu pačiuose teisės aktuose nenustatyta vėlesnė jų įsigaliojimo data, tačiau Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-05-20 nutarimu Nr. 618 patvirtintų „Didmeninės ir mažmeninės prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisyklių“ 35 p. numato bei konkretizuoja savivaldybės tarybos aktų vykdymo pradžiÄ , todėl tuo atveju, kai specialusis teisės aktas atskiromis normomis numato atitinkamo teisės akto vykdymo tvarkÄ , pagal kuriÄ vykdymo pradžia nesutampa su teisės akto įsigaliojimo data, pirmenybė teiktina specialiosioms teisės normoms, Å¡iuo atveju – Didmeninės ir mažmeninės prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisyklėms.

Minėtų taisyklių 35 p. numato, kad tuo atveju, kai Savivaldybės taryba, vadovaudamasi Alkoholio kontrolės įstatymo 18 str. 9 d., apriboja įmonei prekybos alkoholiniais gėrimais laikÄ ir jis skiriasi nuo licencijoje nurodyto laiko, įmonė, registruotu laiÅ¡ku gavusi savivaldybės vykdomosios institucijos raÅ¡ytinį praneÅ¡imÄ apie Savivaldybės tarybos nustatytÄ apribojimÄ , privalo laikytis Å¡io apribojimo nuo raÅ¡ytinio praneÅ¡imo gavimo dienos, jeigu Savivaldybės tarybos sprendime nenurodytas vėlesnis Å¡io sprendimo įsigaliojimo terminas.

Tai reiÅ¡kia, kad Savivaldybės tarybos priimto sprendimo įsigaliojimo laikas konkretiems asmenims yra siejamas su raÅ¡ytinio praneÅ¡imo apie tokio sprendimo priėmimÄ gavimo dienos arba kitos dienos, kuriÄ nurodo pati Savivaldybės taryba. IÅ¡ R. A. paaiÅ¡kinimo matyti, jog jai nebuvo žinoma apie priimtÄ Tarybos sprendimÄ , raÅ¡tu įmonė apie Å¡io sprendimo priėmimÄ nebuvo informuota. IÅ¡ Kauno miesto Savivaldybės mero informacijos matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ registruotu laiÅ¡ku apie priimtÄ 2013-11-14 Tarybos sprendimÄ informuota nebuvo, tačiau sprendimas buvo paskelbtas spaudoje bei 2013-11-14 Tarybos posėdyje dalyvavo Lietuvos smulkiųjų barų ir kavinių savininkų asociacijos vykdomasis direktorius M.

N., o UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra minėtos asociacijos narė. Kadangi savivaldybės tarybos sprendimo, apribojančio prekybos alkoholiu tvarkÄ , įsigaliojimas susijęs su raÅ¡ytinio praneÅ¡imo apie tokio sprendimo priėmimÄ gavimo dienos, asmens pareiga laikytis tokiame sprendime nurodytų reikalavimų atsiranda nuo raÅ¡ytinio praneÅ¡imo gavimo dienos ir už jų nesilaikymÄ taikytina įstatyme numatyta atsakomybė.             Įvertinus pateiktÄ informacijÄ bei R. A. paaiÅ¡kinimÄ , konstatuojama, kad aplinkybės, jog savivaldybės priimtas sprendimas buvo paskelbtas spaudoje, apie jį buvo žinoma Savivaldybės tarybos posėdyje dalyvavusiam asociacijos, kuriai priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovui ir kt.

– nepatvirtina Taisyklių 35 p. numatyto įmonės informavimo.Esant nurodytoms aplinkybėms administracinio teisės pažeidimo bylos teisena R. A. atžvilgiu dėl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 164 str. 2 d., nutrauktina, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 d. 1 p. ).           Skirdamas administracinę nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Duomenų apie R. A. baustumÄ nėra. Jos atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, jai skirtina administracinė nuobauda – bauda, numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d. sankcijos ribose. Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 302 str., 286-288 str., teismas n u t a r ė :

R. A., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1635 str. 1 d., ir skirti 350 Lt (trijų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų) baudÄ .Administracinio teisės pažeidimo bylos teisenÄ R. A. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 164 str. 2 d. nutraukti, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui – Kauno apskrities Valstybinei mokesčių inspekcijai.Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                        Violeta Miceikienė Paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) banke ,,Swedbank“, AB (banko kodas 73000), įmokos kodas 6020.