Court remands divorce property division case to lower court for full asset and liability assessment.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court overturned the first-instance judgment regarding the division of movable property in a mutual divorce case. Although the dissolution of the marriage was upheld, the court found the lower court's handling of asset distribution and creditor liability limits insufficient. Consequently, the case was remanded to the district court for a complete factual examination of the parties' financial status.
Legislator headnote
AI generatedCPK 326 str. 1 d. 4 punktas; CPK 327 str. 1 d. 2 punktas: If the first-instance court fails to fully examine essential facts regarding asset division and creditor liability, the case must be remanded for a new trial.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1639-967/2021 Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00044-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.4; 3.3.1.20 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. birželio 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos I. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 15 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų I.
B. ir A. B. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjai I. B. ir A. B. (toliau â pareiÅ¡kÄjai) kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, praÅ¡ydami nutraukti jų santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)), abiejų sutuoktinių bendru sutikimu; patvirtinti 2021 m. sausio 5 d. sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių; po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kÄjui palikti santuokinÄ pavardÄ â âB.â, pareiÅ¡kÄjai pavardÄ â âB.â, nenustatyti termino susitaikymui.
2. NurodÄ, kad santuokinis gyvenimas nesusiklostÄ dÄl skirtingų charakterių ir požiÅ«rių į gyvenimÄ . PareiÅ¡kÄjai nuo 2019 m. rugsÄjo 9 d. neveda bendro Å«kio, negyvena kartu, todÄl santuokÄ laiko faktiÅ¡kai iÅ¡irusia. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021 m. kovo 15 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-2187-522/2021 praÅ¡ymÄ tenkino; nutraukÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)); nutraukus santuokÄ , pareiÅ¡kÄjai I. B. paliko santuokinÄ pavardÄ â âB.â, pareiÅ¡kÄjui A. B. â pavardÄ âB.â; patvirtino pareiÅ¡kÄjų 2021 m. sausio 5 d. pateiktÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių.
6. Teismas, remdamasis praÅ¡yme nurodytomis aplinkybÄmis, kad sutuoktiniai negyvena santuokinio gyvenimo, neveda bendro Å«kio, yra tvirtai apsisprendÄ santuokÄ nutraukti, susitaikyti nemato galimybių, laikÄ pareiÅ¡kÄjų santuokÄ faktiÅ¡kai iÅ¡irusia ir nutrauktina.
7. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad 2021 m. sausio 5 d. sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje aptarti vienas kito iÅ¡laikymo, turto padalijimo bei kitų turtinių teisių ir pareigų klausimai, neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisÄtų interesų. III. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai 8. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄja I. B. praÅ¡o pakeisti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 15 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2YT-2187-522/2021 dalyje dÄl kilnojamojo turto padalinimo ir sutartinių įsipareigojimų UAB âBendras finansavimasâ padalijimo, nurodant, kad pareiÅ¡kÄjui A. B. asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka:
1) transporto priemonÄ Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), metalinis seifas, porcelianinis servizas (6 puodeliai, 6 lÄkÅ¡tutÄs, 1 arbatinukas, 1 cukrinÄ, pieno indas) (500,00 Eur kompensacijÄ už pareiÅ¡kÄjai I. B. atitenkanÄius likusius kilnojamuosius daiktus pareiÅ¡kÄja I. B. perveda pareiÅ¡kÄjui A. B. į asmeninÄ sÄ skaitÄ per vienÄ mÄnesį laiko nuo santuokos nutraukimo pasekmių sutarties pasiraÅ¡ymo dienos (2021 m. sausio 15 d.);
2) trejų metų CvergÅ¡naucerių veislÄs Å¡uo, kurį pareiÅ¡kÄjas A. B. įsipareigoja pasiimti per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos (2021 m. sausio 15 d.);
3) skoliniai įsipareigojimai UAB ,,Bendras finansavimasâ pagal 2020 m. vasario 20 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 7 100,00 Eur paskolos suteikimo (nekeiÄiant sÄ lygų). Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 8.1. Pirmosios instancijos teismo sprendimas prieÅ¡tarauja pareiÅ¡kÄjų valiai, neįvertinus teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių. 8.2. Pirmosios instancijos teismui priÄmus skundžiamÄ sprendimÄ , iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ 2021 m. sausio 5 d. sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sÄ lygos.
Tarp pareiÅ¡kÄjų kilo nesutarimai dÄl kilnojamojo turto ir skolinių įsipareigojimų UAB âBendras finansavimasâ padalijimo. PareiÅ¡kÄjai pirmosios instancijos teismui pateikÄ tvirtinti taikos sutartį, praÅ¡ydami skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti, o civilinÄ bylÄ Nr. e2YT-2187-522/2021 nutraukti; Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 12 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2YT-2187-522/2021 atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo kaip nenagrinÄtinÄ teisme. 8.3.
Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, jog skoliniai įsipareigojimai UAB âBendras finansavimasâ pagal 2020 m. vasario 20 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 7 100,00 Eur paskolos suteikimo yra pareiÅ¡kÄjo A. B. asmeninÄ nuosavybÄ, todÄl pareiÅ¡kÄjai negali bÅ«ti pripažinti solidariais skolininkais. Kadangi, kaip nurodyta Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 12 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2YT-2187-522/2021, 2021 m. sausio 5 d. sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sÄ lygos nÄra keiÄiamos, likus galioti pirmosios instancijos teismo skundžiamam sprendimui bÅ«tų pažeisti pareiÅ¡kÄjos I.
B. teisÄs ir teisÄti interesai. 8.4. Tarp Å¡alių kilo nesutarimų dÄl kilnojamojo turto padalijimo ir kompensacijos už jį iÅ¡mokÄjimo. Pirmosios instancijos teismui priÄmus skundžiamÄ sprendimÄ , pareiÅ¡kÄjas A. B. iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ Ä¯traukti į 2021 m. sausio 5 d. sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sÄ lygas dÄl metalinio seifo, porcelianinio servizo (6 puodeliai, 6 lÄkÅ¡tutÄs, 1 arbatinukas, 1 cukrinÄ, pieno indas), 500,00 Eur kompensacijos už pareiÅ¡kÄjai I.
B. atitenkanÄius likusius kilnojamuosius daiktus, trejų metų CvergÅ¡naucerių veislÄs Å¡uns. Tokiu atveju, likus galioti pirmosios instancijos teismo skundžiamam sprendimui, bÅ«tų pažeisti pareiÅ¡kÄjo A. B. teisÄs ir teisÄti interesai, į 2021 m. sausio 5 d. sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių neįtraukus nurodyto kilnojamojo turto. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms teisingai taikÄ materialiosios teisÄs normas, ar nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
10. Remiantis bylos medžiaga, (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄjai sudarÄ santuokÄ (Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriaus įraÅ¡as Nr. (duomenys neskelbtini)). Santuokos metu įgytas pareiÅ¡kÄjams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantis turtas:
1) transporto priemonÄ PEUGEOT 207, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini);
2) transporto priemonÄ Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini);
3) kitas kilnojamasis turtas.
11. PareiÅ¡kÄjai 2021 m. vasario 2 d. kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ su praÅ¡ymu dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, nurodydami, kad gyvenant santuokoje paaiÅ¡kÄjo, jog kartu gyventi negali; nesutampa charakteriai, skiriasi požiÅ«ris į gyvenimÄ , interesai; Å¡eimoje kyla nesutarimai, barniai; nuo 2019 m. rugsÄjo 9 d. neveda bendro Å«kio ir negyvena kartu, todÄl santuokÄ laiko faktiÅ¡kai iÅ¡irusia ir nemato perspektyvos jÄ atkurti.
12. Pirmosios instancijos teismas pripažino pareiÅ¡kÄjų santuokÄ faktiÅ¡kai iÅ¡irusia ir nurodÄ, kad 2021 m. sausio 5 d. sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje aptarti vienas kito iÅ¡laikymo, turto padalijimo bei kitų turtinių teisių ir pareigų klausimai, neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisÄtų interesų, todÄl yra tvirtintina.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog ginÄas tarp Å¡alių iÅ¡ esmÄs kyla dÄl konkreÄiai toliau nurodytų 2021 m. sausio 5 d. sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sÄ lygų:
1) santuokos metu įgytÄ bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise kilnojamÄ jį turtÄ pasidalinti tokiu bÅ«du: pareiÅ¡kÄjai I. B. asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka transporto priemonÄ PEUGEOT 207, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini); pareiÅ¡kÄjui A. B. asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka transporto priemonÄ Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini); Å¡alys pareiÅ¡kia, kad kitÄ kilnojamÄ jį turtÄ pasidalino prieÅ¡ sudarant Å¡iÄ sutartį ir ateityje vienas kitam pretenzijų dÄl jo padalijimo nereikÅ¡; jų piniginÄs lÄÅ¡os, esanÄios asmeninÄse banko sÄ skaitose, lieka kiekvieno asmenine nuosavybe (sutarties 2 punktas);
2) dÄl santuokoje įgytų skolinių įsipareigojimų kreditoriams Å¡alys po santuokos nutraukimo susitarÄ taip: UAB âBendras finansavimasâ skolinius įsipareigojimus pagal 2020 m. vasario 20 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 7 100,00 Eur paskolos suteikimo po santuokos nutraukimo pripažinti solidaria prievole, t. y. nekeiÄiant vartojimo kredito sutarties sÄ lygų; AB ,,Swedbankâ bankui skoliniai įsipareigojimai pagal 2011 m. liepos 26 d. kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2015 m. sausio 16 d. sutartį dÄl kredito sutarties pakeitimo, kuria pakeista 2011 m. liepos 26 d. kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl 37 283,75 Eur kredito suteikimo yra pareiÅ¡kÄjos I. B. prisiimti iki santuokos sudarymo, todÄl po jos nutraukimo nÄra dalintini ir atitenka pareiÅ¡kÄjai I. B. (sutarties 4 punktas).
14. PareiÅ¡kÄjos I. B. teigimu, pirmosios instancijos teismui priÄmus skundžiamÄ sprendimÄ , iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ 2021 m. sausio 5 d. sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sÄ lygos, tarp pareiÅ¡kÄjų kilus nesutarimams dÄl kilnojamojo turto ir skolinių įsipareigojimų UAB âBendras finansavimasâ padalijimo.
15. NarinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimas dÄl santuokos nutraukimo buvo priimtas ir byla buvo iÅ¡kelta dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. Santuokos nutraukimÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso treÄiosios knygos IV skyriaus antrojo skirsnio ir CPK XXXV skyriaus teisÄs normos.
16. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.51 straipsnio 1 dalį sutuoktinių bendru sutikimu santuoka gali bÅ«ti nutraukta, jeigu yra visos Å¡ios sÄ lygos:
1) nuo santuokos sudarymo yra praÄjÄ daugiau nei vieneri metai;
2) abu sutuoktiniai yra sudarÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių (turto padalijimo, vaikų iÅ¡laikymo ir pan.);
3) abu sutuoktiniai yra visiškai veiksnūs šioje srityje. Santuoka šio straipsnio numatytais atvejais nutraukiama supaprastinto proceso tvarka (CK 3.51 straipsnio 2 dalis).
17. CPK 381 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad praÅ¡ymas dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.51 straipsnis) arba vieno sutuoktinio pareiÅ¡kimas dÄl santuokos nutraukimo (CK 3.55 straipsnis) nagrinÄjamas ypatingÄ ja teisena. Be bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai, tiek kartu su pareiÅ¡kimu dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu pateiktoje sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, tiek vieno sutuoktinio ieÅ¡kinyje dÄl santuokos nutraukimo turi bÅ«ti nurodyti duomenys apie sutuoktinių ar vieno iÅ¡ jų kreditorius ir duomenys, patvirtinantys, kad kreditoriams yra praneÅ¡ta apie bylos iÅ¡kÄlimÄ (CPK 382 straipsnio 1 dalies 5 punktas, CK 3.126 straipsnio 2 dalis).
Vieno ar abiejų sutuoktinių kreditoriai turi teisÄ Ä¯stoti į bylÄ dÄl turto, kuris yra bendroji dalinÄ nuosavybÄ, padalijimo kaip tretieji asmenys (CK 3.126 straipsnio 1 dalis). Teismas, priimdamas sprendimÄ dÄl santuokos nutraukimo, visais atvejais turi iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, taip pat dÄl abiejų sutuoktinių ar vieno jų kreditorių teisių ir sutuoktinių pareigų kreditoriams (CPK 385 straipsnio 1 dalis, CK 3.53 straipsnio 3 dalis, 3.59 straipsnis). Taigi sutuoktiniai nutraukti santuokÄ supaprastinto proceso tvarka gali tik tuo atveju, jeigu praÅ¡ymas nutraukti santuokÄ ir sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių atitinka CK ir CPK normų reikalavimus, t. y. neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia sutuoktinių, jų nepilnameÄių vaikų, vieno arba abiejų sutuoktinių kreditorių teisÄtų interesų (CK 3.53 straipsnio 4 dalis).
Toks teisinis reglamentavimas užtikrina santuokos nutraukimo padarinių iÅ¡sprendimÄ visa apimtimi ir visiÅ¡kÄ teisinÄs taikos tarp sutuoktinių atkÅ«rimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-58-219/2015).
18. Ä®statyme nustatytas įpareigojimas nutraukiant santuokÄ iÅ¡sprÄsti visus santuokos nutraukimo padarinių klausimus, tarp jų â dÄl žinomų ir (ar) numanomų vieno (abiejų) sutuoktinių kreditorių reikalavimų sutuoktiniams, atsižvelgiant į CK reguliavimÄ , įtvirtinantį sutuoktinių turto teisinio režimo rūšis (bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, asmeninÄ sutuoktinių nuosavybÄ, Å¡eimos turtas; CK 3.81-3.108 straipsniai) ir sutuoktinių civilinÄs atsakomybÄs pagal turtines prievoles formas (asmeninÄ, solidarioji, dalinÄ;
CK 3.109-3.115 straipsniai), ne tik sudaro galimybÄ užtikrinti sutuoktinių teisių bei pareigų pusiausvyrÄ dalijant turtÄ ir paskirstant turtines teises bei pareigas, bet ir geriausiai apsaugo sutuoktinių kreditorių turtinius interesus, nes leidžia tinkamai nustatyti sutuoktinių turto teisinį režimÄ , sutuoktinių civilinÄs atsakomybÄs kreditoriams apimtis ir patenkinti kreditorių reikalavimus iÅ¡ sutuoktinių turto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-58-219/2015).
19. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog pareiÅ¡kÄjai, kreipdamiesi į teismÄ su 2021 m. sausio 5 d. praÅ¡ymu dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, pateikÄ tarp pareiÅ¡kÄjos I. T. (dabar â B.), D. T., A. T. ir AB âSwedbankâ banko sudarytÄ 2015 m. sausio 16 d. susitarimÄ dÄl kredito sutarties pakeitimo, kuriuo pakeista 2011 m. liepos 26 d. kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), 2011 m. liepos 26 d. kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosios dalies sÄ lygas, UAB âBendras finansavimasâ ir pareiÅ¡kÄjo A.
B. sudarytÄ 2020 m. vasario 20 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). 2021 m. sausio 5 d. praÅ¡yme dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu nurodyta, jog kreditorÄms, t. y. AB âSwedbankâ bankui ir UAB âBendras finansavimasâ apie bylos iÅ¡kÄlimÄ praneÅ¡ta iÅ¡siunÄiant registruotas paÅ¡to siuntas, kÄ patvirtina AB âLietuvos paÅ¡toâ Kauno 39-ojo paÅ¡to 2021 m. sausio 30 d. kvitas Nr. 19512. 2021 m. sausio 5 d. sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 4 punktu Å¡alys susitarusios, jog UAB âBendras finansavimasâ skoliniai įsipareigojimai pagal 2020 m. vasario 20 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 7 100,00 Eur paskolos suteikimo po santuokos nutraukimo laikytini solidaria prievole, t. y. nekeiÄiant vartojimo kredito sutarties sÄ lygų, tuo tarpu AB ,,Swedbankâ bankui skoliniai įsipareigojimai pagal 2011 m. liepos 26 d. kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2015 m. sausio 16 d. susitarimÄ dÄl kredito sutarties pakeitimo, kuriuo pakeista 2011 m. liepos 26 d. kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 37 283,75 Eur kredito suteikimo, prisiimti pareiÅ¡kÄjos I.
B. iki santuokos sudarymo, po jos nutraukimo nÄra dalintini ir atitenka pareiÅ¡kÄjai I. B.. Tarp Å¡alių Å¡iuo atveju ginÄas kilÄs dÄl tolimesnio sutartinių įsipareigojimų vykdymo UAB âBendras finansavimasâ. 2020 m. vasario 20 d. vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosiose sÄ lygose nurodyta, jog pareiÅ¡kÄjui A. B. suteikiama 7 100,00 Eur vartojimo kredito suma, grÄ Å¾inimo terminas â 72 mÄnesiai; vartojimo kredito paskirtis â refinansavimas (sutarties 1.1.1, 1.1.2, 1.1.4 papunkÄiai).
TikslinÄ paskola skirta refinansuoti pareiÅ¡kÄjos I. B. 1 308,80 Eur paskolai, gautai iÅ¡ UAB âMokilizingasâ, ir pareiÅ¡kÄjo A. B. 5 791,20 Eur paskolai (sutarties priedas Nr. 1). ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog 7 100,00 Eur vartojimo kredito sumos tikslinÄ paskirtis, pervedus nurodytiems subjektams suderintas pinigų sumas, leidžia sprÄsti apie jos panaudojimÄ abiejų pareiÅ¡kÄjų naudai. TaÄiau Å¡iuo atveju į bylÄ nebuvo pateikta UAB âBendras finansavimasâ raÅ¡ytinÄ pozicija dÄl abiejų sutuoktinių ar vieno jų pareigų pagal 2020 m. vasario 20 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) vykdymo.
Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai pagrindžia aplinkybÄ, jog kreditorÄms AB âSwedbankâ bankui ir UAB âBendras finansavimasâ apie bylos iÅ¡kÄlimÄ praneÅ¡ta 2021 m. sausio 30 d. iÅ¡siųstomis registruotomis paÅ¡to siuntomis, taÄiau į teismÄ kreiptasi 2021 m. vasario 2 d., t. y. praÄjus tik trims dienoms nuo iÅ¡siuntimo, negavus atsakymo raÅ¡tu nei iÅ¡ AB âSwedbankâ banko, nei iÅ¡ UAB âBendras finansavimasâ. Tokiu atveju kreditorių AB âSwedbankâ banko ir UAB âBendras finansavimasâ neįtraukimas į santuokos nutraukimo bylÄ , atsižvelgiant į reikalavimų pobÅ«dį, pripažintinas akivaizdžiu jų turtinių teisių pažeidimu, pirmosios instancijos teismui santuokos nutraukimo byloje neiÅ¡sprendus pareiÅ¡kÄjų turtinių teisių ir pareigų klausimų, susijusių su įsipareigojimais kreditorÄms AB âSwedbankâ bankui ir UAB âBendras finansavimasâ.
20. Kaip jau minÄta, apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄja I. B. ginÄija ir 2021 m. sausio 5 d. sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 2 punktÄ , kuriuo pasidalintas santuokos metu įgytas bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise kilnojamasis turtas.
21. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sutartyje dÄl santuokos nutraukimo teisinių padarinių turÄtų bÅ«ti nurodyta, kokiomis dalimis dalijamas sutuoktinių bendras turtas, koks turtas priteisiamas kiekvienam sutuoktiniui (CK 3.117, 3.123 straipsniai). Sutuoktiniai sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių privalo aiÅ¡kiai iÅ¡sprÄsti Å¡iuos bendro turto padalijimo klausimus, kad teismai galÄtų įvertinti sutarties sÄ lygų dÄl turto padalijimo teisÄtumÄ . Sutarties sÄ lygos, kurioms esant teismas gali konstatuoti iÅ¡ esmÄs esant vieno sutuoktinio teisių ir teisÄtų interesų pažeidimÄ , yra tokie atvejai, kai sutarties sÄ lygomis apribojamos sutuoktinio turtinÄs ar asmeninÄs neturtinÄs teisÄs ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. liepos 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-384/2008; 2014 m. liepos 24 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-375/2014).
22. Esant ginÄui dÄl klausimų, kurie turi bÅ«ti aptarti santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje, nÄra pagrindo konstatuoti, kad egzistuoja visos CK 3.51 straipsnio 1 dalies nustatytos santuokos nutraukimo sÄ lygos ir sutartis negali bÅ«ti patvirtinta. Pagal CK 3.66 straipsnio 1 dalį, santuoka laikoma nutraukta nuo teismo sprendimo nutraukti santuokÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, todÄl visi klausimai turi bÅ«ti iÅ¡sprÄsti kartu, o visa teikiama sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių turi atitikti įstatymų reikalavimus. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sutartis â tai Å¡alių suderintos valios iÅ¡raiÅ¡ka. Vadinasi, Å¡alims nesutarus dÄl sutarties sÄ lygų, sutartis negali bÅ«ti laikoma sudaryta. Ä®statymas reikalauja, kad sandoryje iÅ¡reikÅ¡ta valia atitiktų jo dalyvių tikrÄ jÄ valiÄ . TodÄl bÅ«tina, kad sandorio dalyvių valia formuotųsi nuosekliai, kad nebÅ«tų iÅ¡orinių aplinkybių, kurios iÅ¡kreipia tikrÄ jÄ valiÄ .
23. NagrinÄjamu atveju apeliaciniame skunde iÅ¡reikÅ¡ta pareiÅ¡kÄjų valia dÄl kilnojamojo turto padalijimo ir kompensacijos už jį iÅ¡mokÄjimo suponuoja nesutikimÄ su pirmosios instancijos teismo patvirtinta 2021 m. sausio 5 d. sutartimi dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, nesant dÄl jos pasiekto bendro susitarimo. ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos I. B. apeliaciniame skunde nurodyti argumentai dÄl kilusių nesutarimų padalijant taip pat ir kilnojamÄ jį turtÄ kelia pagrįstų abejonių ar nagrinÄjamu atveju sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sudaryta remiantis abiejų sutarties Å¡alių valia, ar ji nepažeidžia pareiÅ¡kÄjų ar vieno jų teisių ir teisÄtų interesų, ar nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta sutartis negalÄjo bÅ«ti tvirtinama.
Tokių aplinkybių pirmosios instancijos teismas negalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, o ir neturÄjo galimybÄs patikrinti, nes byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka. Nors tai nÄra pažeidimas (CPK numato teismui teisÄ pareiÅ¡kimÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka), taÄiau Å¡iuo metu matyti, kad 2021 m. sausio 5 d. sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių turinys neatitinka tikrosios pareiÅ¡kÄjų valios.
24. CPK 376 straipsnyje įtvirtintas aktyvus teismo vaidmuo, nagrinÄjant Å¡eimos bylas. Teismas tokiose bylose turi teisÄ savo iniciatyva rinkti įrodymus (CPK 376 straipsnio 1 dalis), virÅ¡yti pareikÅ¡tus reikalavimus (CPK 376 straipsnio 3 dalis), taikyti įstatymuose numatytÄ alternatyvų asmens teisių ar teisÄtų interesų gynimo bÅ«dÄ (CPK 376 straipsnio 4 dalis). Nurodytos įstatymo nuostatos yra vienos iÅ¡ dispozityvumo ir rungimosi principų iÅ¡imÄių ir aiÅ¡kinamos kaip suteikianÄios teismui galimybÄ, esant bÅ«tinybei, veikti savo iniciatyva.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄ sesija yra iÅ¡aiÅ¡kinusi, kad CPK 376 straipsnyje įtvirtinta teismo pareiga savaime nereiÅ¡kia teismo pareigos bÅ«ti aktyviam visose Å¡eimos bylose ar visų byloje pareikÅ¡tų reikalavimų apimtimi. Å i teismo pareiga turi bÅ«ti derinama su asmenų procesinio lygiateisiÅ¡kumo, rungimosi ir dispozityvumo principais (CPK 6, 12, 13 straipsniai), todÄl kiekvienoje byloje teismas turi teisÄ Ä¯vertinti faktines aplinkybes, sudaranÄias teisinį pagrindÄ teismui aktyviai veikti, tam, kad Å¡i iÅ¡imtinÄ taisyklÄ bÅ«tų taikoma tik konkreÄioje byloje ar tokioje byloje pareikÅ¡tų reikalavimų daliai ir netaptų privaloma visiems reikalavimams Å¡eimos bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010).
Taigi proceso teisÄs normomis teismas Å¡eimos bylose įgalinamas veikti aktyviai, kad bÅ«tų maksimaliai apsaugoti nepilnameÄių vaikų interesai, o ginÄų, nesusijusių su vaikų teisÄmis ir interesais atvejais, bÅ«tinybÄ veikti aktyviai turi bÅ«ti konstatuojama ir pagrindžiama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-231/2014).
25. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog nagrinÄjamu atveju nÄra esminÄs sÄ lygos nutraukti santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu â sutarties (susitarimo) dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog pirmosios instancijos teismui pateikta 2021 m. sausio 5 d. sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių nÄra Å¡alių suderintos valios iÅ¡raiÅ¡ka ir negali bÅ«ti laikoma sudaryta, joje nurodytoms aplinkybÄms neatitinkant faktinÄs padÄties.
Taigi, įvertinus aktyvų teismo vaidmenį Å¡eimos bylose, tarp Å¡alių kilÄ nesutarimai, neatsiejamai turintys įtakos jų teisÄms ir teisÄtiems interesams, turi bÅ«ti iÅ¡sprÄsti ekonomiÅ¡kiau ir operatyviau. DÄl bylos procesinÄs baigties 26. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (V. de H. v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61).
Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010). TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliacinių skundų argumentais, įpareigojanÄiais teismÄ motyvuotai atsakyti, gali bÅ«ti pripažįstami ne bet kokie teiginiai, o tik tie argumentai, kurie yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nagrinÄjamam ginÄui iÅ¡sprÄsti.
Vertinant, ar apeliacinių skundų motyvai yra pakankami jų iÅ¡samumo aspektu, reikÅ¡minga yra tai, ar iÅ¡dÄstytais motyvais teismas atsakÄ Ä¯ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus klausimus, neperžengdamas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų (CPK 320 straipsnis).
27. Kadangi kiti apeliaciniame skunde nurodyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.
28. CPK 327 straipsnis reglamentuoja bylos perdavimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo atvejus. Be kitų Å¡iame proceso įstatymo straipsnyje įtvirtintų atvejų, pagrindas perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo egzistuoja, jeigu neatskleista bylos esmÄ ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Pastaroji proceso įstatymo nuostata patvirtina, kad byla gali bÅ«ti perduota pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo tik tada, jeigu pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl aptariamo bylos perdavimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo pagrindo turinio, yra konstatavÄs, kad bylos esmÄ suprantama kaip svarbiausios faktinÄs ir teisinÄs bylos aplinkybÄs. Sprendžiant, ar yra CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkto taikymo sÄ lygos, turi bÅ«ti atsižvelgiama į neiÅ¡tirtų aplinkybių apimtį ir pobÅ«dį, įrodymų gavimo galimybes.
Jeigu dÄl tirtinų aplinkybių ir reikalautinų įrodymų apimties ir pobÅ«džio bÅ«tų pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ , kad byla apeliacinÄs instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinÄjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, tai reikÅ¡tų, jog bÅ«tų pagrindas konstatuoti bylos esmÄs neatskleidimÄ pirmosios instancijos teisme kaip pagrindÄ perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2009; 2016 m. kovo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-201-687/2016).
29. ApeliacinÄs instancijos teismas padarytos situacijos analizÄs kontekste sprendžia, jog yra pagrindas pirmosios instancijos teismo skundžiamÄ teismo sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, jam padarius iÅ¡vadas, nepagrįstas visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu ir įrodymų, reikÅ¡mingoms bylai aplinkybÄms nustatyti, pakankamumu (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Pirmosios instancijos teismui iÅ¡aiÅ¡kintina, jog byloje turi bÅ«ti:
1) nustatyta pareiÅ¡kÄjų turto teisinÄ padÄtis;
2) tinkamai padalytas jų turtas, 3) nustatytos kiekvieno sutuoktinio civilinÄs atsakomybÄs kreditorÄms AB âSwedbankâ bankui ir UAB âBendras finansavimasâ ribos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas nutaria: Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 15 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2YT-2187-522/2021 panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ