Lithuanian court convicts drunk domestic abuser of minor assault and imposes community service with restrictions.
Legislator summary
AI generatedThe Molėtai District Court convicted defendant R. S. of minor assault under Article 140 of the Criminal Code and sentenced him to six months of community service. The court found that while the defendant confessed and expressed remorse, his intoxication at 2.52% alcohol constituted an aggravating circumstance affecting the severity of the act. Consequently, the court applied statutory mitigation for confession and remission for pre-trial detention, resulting in a final sentence of six months with specific restrictions on contact with the victim.
Legislator headnote
AI generatedLR BK 140 str. 1 d.; LR BK 59 str. 1 d. 2 p.; LR BK 60 str. 1 d. 9 p.; LR BK 65 str. 2 d.; LR BK 66 str. – A person guilty of minor assault who confesses and expresses remorse may receive a mitigated sentence, but if the act was committed while intoxicated, this constitutes an aggravating circumstance that must be weighed against the mitigation and remission for pre-trial detention.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                                                          Baudž. Byla Nr. 1-31-732/2012 m.                                                                                                                         Proceso Nr.1-74-1-00021-2012-1                                                                                                                          Procesinio dokumento kateg.: (S)                                                                                                                           1.1.7.2.3.;1.1.9.1.;1.2.4.8.1.;;2.3.6.4.5.
          MolÄtų rajono apylinkÄs teismasTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 27 d.                                                                       MolÄtai      MolÄtų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Liudvikas MyÅ¡ko,iÅ¡nagrinÄjÄs MolÄtų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Jolitos UmbrasienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr.1-31-732/2012 m. ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje kaltinamasis R.
S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1985-05-17 MolÄtuose, LR pilietis, lietuvis, vedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, neteistas, gyv. Melioratorių g. 5-31, MolÄtai, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., n u s t a t Ä:      kaltinamasis R. S. kaltinamas tuo, kad jis, 2012 m. sausio 12 d., apie 12 val., bute, Tiesos g. 16-4, MolÄtuose, apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto metu su žmona J. S., tyÄia kambaryje sugriebÄ jÄ už rankos, po to už plaukų ir iÅ¡tempÄ Ä¯ kolidorių, o nukentÄjusiajai iÅ¡silaisvinus ir bÄgant iÅ¡ buto durimis prispaudÄ rankÄ , kolidoriuje pargriovÄ ant žemÄs bei nusitempÄs į miegamÄ jį smaugÄ ant lovos, taip smurtaudamas J.
S., dÄl įdrÄskimų kakle ir kairiame sÄdmenyje, kraujosruvų kairÄje poraktinÄje srityje, kairÄs mentÄs srityje ir deÅ¡iname žaste, nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ ,, tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 1 d.    Kaltinimas R. S. padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. grindžiamas Å¡iais duomenimis.      Kaltinamojo parodymais, kuriais jis savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažino.     Apklaustas kaip įtariamasis jis kaltu prisipažino ir parodÄ, kad jis su žmona J.
S. oficialiai neiÅ¡siskyrÄ, taÄiau kartu negyvena apie du metus. Jis nuomojasi butÄ su sesers Å¡eima. Jų su žmona butas buvo bendras, pirko paÄmÄ paskolÄ iÅ¡ banko. Su žmona susitarÄ, kad jis iÅ¡sikraustys, o toliau už butÄ mokÄs žmona. Oficialiai jam nÄra priteisti alimentai, taÄiau jis geranoriÅ¡kai padeda iÅ¡laikyti dukrÄ A. S.. 2012 m. sausio 12 d. ryte vartojo alkoholinius gÄrimus ir apie 12 val. nuÄjo pas žmonÄ . JÄ rado namuose vienÄ , nes dukra lanko darželį.
Jis žmonai atneÅ¡Ä telefono pakrovÄjÄ ir norÄjo pakalbÄti, kad šį mÄnesį negalÄs jai duoti pinigų dukros iÅ¡laikymui, nes keiÄia darbovietÄ ir nežino kada sumokÄs jam atlyginimÄ . Jinai iÅ¡ karto pradÄjo priekaiÅ¡tauti, kad jis blogas tÄvas ir jie susibarÄ. J. S. atidarÄ duris ir liepÄ jam iÅ¡eiti iÅ¡ buto. Tada jis paÄmÄ ranka duris ir praÅ¡ydamas jo iÅ¡klausyti, bandÄ duris uždaryti. Tuo metu tikrai durimis užgavo jos deÅ¡inÄ rankÄ . Tada toliau abu barÄsi, žmona jam trenkÄ ranka ir pataikÄ Ä¯ kairiÄ jÄ akį.
Kai ji jam trenkÄ , jis jÄ stÅ«mÄ ir ji koridoriuje nugriuvo ant žemÄs . Pripažįsta, kad buvo sugriebÄs J. S. už rankų, jos rankÄ prispaudÄ durimis, pargriovÄ koridoriuje. Miegamajame J. S. nesmaugÄ, už kaklo galÄjo jÄ suimti koridoriuje. (b.l.29-30,33).     NukentÄjusioji J. S. paaiÅ¡kino, kad 2012-01-12, apie 12 val., konfliktas su vyru įvyko dÄl to, kadangi jis reikalavo lytinių santykių. IÅ¡ pradžių viskas vyko vaiko kambaryje. Po to, kai jis pareikalavo lytinių santykių ji liepÄ jam iÅ¡eiti.
TaÄiau R. S. neiÅ¡Äjo, o jÄ sugriebÄ už rankų ir traukÄ Ä¯ koridorių. Koridoriuje jie susigrÅ«mÄ. Tada ji papraÅ¡Ä atsigerti vandens, sakÄ, kad jai bloga. Kai Raimondas jÄ paleido, pasinaudojus proga bandÄ pabÄgti iÅ¡ buto. Ji atsidarÄ vidines duris ir norÄjo atidaryti antrÄ sias, taÄiau jis tuo momentu privÄrÄ jÄ durimis. Ji Å¡aukÄsi pagalbos , todÄl R. S. jai užspaudÄ burnÄ . Tuo metu jis buvo pargriovÄs jÄ ant žemÄs ir rankomis spaudÄ kaklÄ . Toliau grumtynÄs vyko miegamajame .
Gal jisai pats iÅ¡sigando to kÄ daro, bet tada jÄ paleido ir iÅ¡Äjo iÅ¡ buto. PraÅ¡o patraukti R. S. tik dÄl jai padarytų kÅ«no sužalojimų, raÅ¡yti skundÄ dÄl pasikÄsinimo išžaginti ji nenori, kadangi turi bendrÄ vaikÄ , be to, bendrauju su vyro motina. (b.l.8-10).   Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G31/12 (14) J. S. konstatuoti įdrÄskimai kakle ir kairiame sÄdmenyje, kraujosruvos kairÄje praktinÄje srityje, kairÄs mentÄs srityje ir deÅ¡iniame žaste, tai yra nežymus sveikatos sutrikdymas.(b.l.14-15).    2012-01-12 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuotas J.
S. butas po muÅ¡tynių. (b.l. 5-4).     2012-01-16 akistatos metu nukentÄjusioji J. S. patvirtino savo parodymus.(b.l.35-36).     Kaltinamajam R. S. 2012-01-12 d. 14 val. 58 min. 18 sek. nustatytas 2,52 % girtumas (b.l.23).         Kaltinamojo R. S. nusikalstama veika kvalifikuota pagal LR BK 140 str. 1 d. teisingai, kadangi jis J. S. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , taigi jis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str.1 d.       Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.) Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, jog jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio (2,52 % alkoholio) ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.)       R.
S. administracine tvarka baustas (b.l. 21 ), neteistas (b.l.17), psichiatrijos ligoninÄse nesigydÄ (b.l.19). Jo padaryta veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų kategorijos. Kaltinamajam R. S. skirtini vieÅ¡ieji darbai ir BK 67 str. numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs.       Kaltinamasis R. S. 2012-01-12 d. 15 val. LR BPK 140 str. tvarka buvo sulaikytas kaip įtariamasis, 2009-01-13 d. 16,50 val. jis paleistas iÅ¡ sulaikymo.(b.l.24,44). Sutinkamai su LR BK 66 str. skiriant bausmÄ asmeniui, kuris buvo sulaikytas kaip įtariamasis), sulaikymo terminas privalo bÅ«ti įskaitytas į paskirtÄ bausmÄ.
R. S. iÅ¡buvo sulaikyme vienÄ parÄ , todÄl Å¡is laikas jam turi bÅ«ti įskaitytas į paskirtÄ bausmÄ. Sutinkamai su LR BK 65 str. 2d.
a) p. kaltinamajam paskirti vieÅ¡ieji darbai mažintini 6 val.     Kaltinamajam R. S. MolÄtų rajono apylinkÄs teismo nutartimi 2012-01-13 d. buvo paskirtas įpareigojimas â kol vyks ikiteisminis tyrimas nesiartinti prie nukentÄjusiosios J. S., nebendrauti ir neieÅ¡koti su ja ryÅ¡ių. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismasn u s p r e n d ž i a R. S. pripažinti kaltu pagal LR BK 140 str. 1 d. ir skirti jam septynis mÄnesius viešųjų darbų įpareigojant jį neatlygintinai dirbti 30 valandų į mÄnesį visuomenÄs labui.
Sutinkamai su LR BK 65 str. 2 d. . ir 66 str. įskaityti į  paskirtÄ bausmÄ 1 dienÄ iÅ¡bÅ«tÄ laikiname sulaikyme ir galutinÄ bausmÄ paskirti jam Å¡eÅ¡is mÄnesius viešųjų darbų įpareigojant jį neatlygintinai dirbti 30 valandų į mÄnesį visuomenÄs labui, o paskutinį septintÄ mÄnesį dirbti 24 val.Paskirti R. S. baudžiamojo poveikio priemones: per bausmÄs atlikimo laikÄ uždrausti prisiartinti prie nukentÄjusiosios J. S. ir įpareigoti R. S. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.IÅ¡aiÅ¡kinti R.
S., kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisÄ paduoti MolÄtų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Tokiu atveju teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs R. S. kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄjas                                                                                    Liudvikas MyÅ¡ko