Legislator Case Law & Legislation
fb0870ab-d4ca-4b76-b9e0-a71a6d082eff AI generated

Court convicted defendants of theft and fraud, applying statutory mitigation to reduce prison terms.

Case Number fb0870ab-d4ca-4b76-b9e0-a71a6d082eff
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendants of theft and fraud, finding them guilty based on the evidence presented. The prosecution argued for specific prison terms, while the defense sought leniency based on prior records and circumstances. The court applied statutory mitigation rules to reduce the sentences and combined multiple charges into a single execution term.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. – The court may reduce the prescribed punishment by one-third when statutory mitigation conditions are met, and multiple punishments must be combined according to the relevant articles.

Keywords

AI generated
statutory mitigation combined punishment theft conviction fraud conviction prison term reduction subendrinimas Baudžiamojo kodekso

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 4 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 5 d. 1 p.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 6 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-141-791/2014Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02409-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos (S) 1.1.4.4.5; 1.1.7.2.5; 1.1.7.2.7; 1.2.14.5.1; 1.2.16.4; 1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 1.2.27.4; 2.3.4.3; 2.3.6.4 ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužės 7 d.Alytus Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Dapkevičienė,sekretoriaujant Inai Bencevičei,dalyvaujant prokurorei Rimai ČitavičiÅ«tei, kaltinamųjų gynėjams advokatams Kęstučiui Staniuliui, Jolantai Vienažindytei,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:

D. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), rusė, be pilietybės, turinti leidimÄ nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, iÅ¡tekėjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), turinti 11 klasių iÅ¡silavinimÄ , (duomenys neskelbtini) gimnazijos mokinė, nedirbanti, teista 2012-06-29 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 138 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant per 3 mėnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bausmę atlikusi, turinti teistumÄ , kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. 182 str. 1 d., M.

S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, atliekantis laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose Ulonų g. 8a, Alytuje, iki suėmimo gyveno (duomenys neskelbtini), teistas:1) 2001-05-01 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 272 str. 3 d. (iki 2003-05-01 galiojusio BK) laisvės atėmimu 3 metams;2) 2001-09-17 pagal BK 272 str. 2 d., BK 16 str. 2 d. – 272 str. 2 d. (iki 2003-05-01 galiojusio BK) laisvės atėmimu 2 metams, bausmę subendrinus su prieš tai priimtu nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 3 metams;3) 2001-12-12 pagal BK 271 str. 2 d. (iki 2003-05-01 galiojusio BK) laisvės atėmimu 6 mėnesiams, bausmę subendrinus su 2001-09-17 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 3 metams 1 mėnesiui;4) 2002-01-15 pagal BK 272 str. 2 d. (iki 2003-05-01 galiojusio BK) laisvės atėmimu 2 metams, bausmę subendrinus su ankstesniu nuosprendžiui paskirta bausme, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 3 metams;5) 2002-02-25 pagal BK 272 str. 2 d. (iki 2003-05-01 galiojusio BK) laisvės atėmimu 2 metams, bausmę subendrinus su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 4 metams;6) 2003-11-12 pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 4 d. (iki 2003-05-01 galiojusio BK) laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, bausmę subendrinus su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme 2003-10-01 Vilniaus apygardos teismo nutartimi galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 2 metams;7) 2005-12-28 pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 8 mėnesiams;8) 2006-12-08 pagal BK 284 str. 1 d., laisvės atėmimu 5 mėnesiams, remiantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 3 metams;9) 2008-02-29 pagal BK 180 str. 1 d., 302 str. 1 d., 129 str. 2 d. 2 p., 129 str. 2 d. 11 p., 310 str., 182 str. 3 d. laisvės atėmimu 17 metų;10) 2011-11-21 pagal BK 182 str. 3 d. 40 parų areštu, bausmę subendrinus su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 17 metų 1 mėnesiui;11) 2012-06-18 pagal BK 290 str. laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams, bausmę subendrinus su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 12 metų 5 mėnesiams;12) 2012-12-03 pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d. laisvės atėmimu 2 m., bausmes subendrinus, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 18 metų; 13) 2013-08-14 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., BK 182 str. 1 d., taikant BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., subendrinta 1 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Remiantis BK 641 str., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir nuteistas 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Remiantis BK 63 str. 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su 2012 m. gruodžio 3 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė nustatyta terminuotas laisvės atėmimas 18 metų 7 mėnesiams; 2013-12-06 Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi patikslinta 2013-08-14 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžio rezoliucinė dalis, nustatant, kad vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d. nuteistajam M.

S. 2013-08-14 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 1 metų 2 mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausmę subendrinta dalinio sudėjimo bÅ«du su 2013-04-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi paskirta bausme ir nustatyta galutinė subendrinta 18 metų 7 mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausmė;14) 2013-11-26 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., taikant BK 63 str. 5 d. 1 p., 63 str. 4 d., subendrinta 1 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme; taikant BK 641 str. nuostatas, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir nuteistas 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme;15) 2013-12-23 Kauno apylinkės teismo pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., taikant BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 1 p., subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausme,16) 2014-02-06 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., taikant BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d. subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme; taikant BK 641 str. nuostatas, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir nuteistas 1 metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2013-11-26 nuosprendžiu, 2013-12-06 nutartimi ir 2013-12-23 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta 20 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, turintis teistumÄ , kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 289 str., 1981 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė: kad kaltinamoji D. L., veikdama su M. S., kaip vykdytoju, ir vykdydama jo nurodymus, 2012 m. rugsėjo 23 d. 6 val. 1 min. bankomate Vytauto pr. 11, Kauno m., iÅ¡ savo „Swedbank“ banko sÄ skaitos paėmė į jÄ M. S. iÅ¡ R. Ž. „Swedbank“ banko sÄ skaitos tÄ pačiÄ dienÄ 1 val. 15 min. pervestus 4000 Lt, suvokdama, kad Å¡ios piniginės lėšos į jos sÄ skaitÄ pervestos M. S. darant nusikalstamÄ veikÄ â€“ sukčiaujant, ir minėtus pinigus iÅ¡ karto perdavė M.

S. nurodytam, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam, asmeniui; bei 2012 m. rugsėjo 24 d. 9 val. 1 min., bankomate Maironio g. 26B, Kauno m., ir 9 val. 17 min. banko „Swedbank“ Tauro klientų aptarnavimo centre, Maironio g. 26B, Kauno m., iÅ¡ savo „Swedbank“ banko sÄ skaitos paėmė į jÄ M. S. iÅ¡ R. Ž. „Swedbank“ banko sÄ skaitos tÄ pačiÄ dienÄ 8 val. 51 min. pervestus 2600 Lt, suvokdama, kad Å¡ios piniginės lėšos į jos sÄ skaitÄ pervestos M. S. darant nusikalstamÄ veikÄ â€“ sukčiaujant, ir minėtus pinigus iÅ¡ karto perdavė M.

S. nurodytam, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam, asmeniui, – tokiais savo veiksmais padėjo M. S. įgyti svetimÄ turtÄ â€“ 6600 Lt, priklausančių R. Ž., ir padarydama jai 6 600 Lt turtinę žalÄ .Kaltinamasis M. S., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose Alytaus m., Ulonų g. 8A, 2012 m. rugsėjo 21 d. 15 val. 42 min. paskambinęs R. Ž. į jos fiksuoto ryÅ¡io telefonÄ Nr. (duomenys neskelbtini), R. Ž. melagingai prisistatė ir įtikino jÄ esÄ s Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos virÅ¡ininko pavaduotojas Å .

R., R. Ž. melagingai pranešė apie neteisėtas finansines operacijas, atliekamas su jos banko sÄ skaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis, bei nurodė, kad norint nutraukti neteisėtas finansines operacijas reikia perduoti jam visus savo elektroninės bankininkystės naudotojo identifikavimo duomenis, – taip suklaidino R. Ž., kuri, patikėjusi melaginga žinia apie jos banko sÄ skaitoje vykstančias neteisėtas operacijas, pokalbio telefonu metu jam padiktavo ir tokiu bÅ«du jis įgijo AB „Swedbank“ R.

Ž. suteiktus elektroninės mokėjimo priemonės, leidžiančios elektroniniu bÅ«du disponuoti jos piniginėmis lėšomis banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – „Swedbank“ interneto banko naudotojo identifikavimo kodÄ bei asmeninius prisijungimo slaptažodžius, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, bei Å¡iuos duomenis neteisėtai laikė Alytaus pataisos namuose iki ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto momento, tačiau ne trumpiau kaip iki 2012 m. rugsėjo 24 d. 8 val. 51 min.Be to, kaltinamasis M.

S., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose Alytaus m., Ulonų g. 8A, 2012 m. rugsėjo 21 d. 16 val. 3 min., 2012 m. rugsėjo 22 d. 13 val. 57 min., 14 val. 3 min., 14 val. 10 min., 14 val. 19 min., 2012 m. rugsėjo 23 d. 0 val. 26 min., 2012 m. rugsėjo 24 d. 8 val. 15 min., 8 val. 44 min., naudodamasis mobiliojo ryÅ¡io telefonu, kuriame įdiegta interneto narÅ¡yklės programa, banko „Swedbank“ interneto svetainėje suvedė R. Ž. „Swedbank“ interneto banko naudotojo identifikavimo kodÄ bei asmeninius jos prisijungimo slaptažodžius, – taip operacinei sistemai bei bankui save pristatė kaip R.

Ž., turinčiÄ teisę elektroniniu bÅ«du disponuoti jos piniginėmis lėšomis banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), ir jos vardu prisijungė prie banko „Swedbank“ internetinės klientų aptarnavimo sistemos, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones.Be to, kaltinamasis M. S., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose Alytaus m., Ulonų g. 8A, veikdamas su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis bei D. L., kaip padėjėja, naudodamasis mobiliojo ryÅ¡io telefonu, kuriame įdiegta interneto narÅ¡yklės programa, panaudojęs apgaulės bÅ«du įgytus R.

Ž. „Swedbank“ interneto banko naudotojo identifikavimo kodÄ bei asmeninius prisijungimo slaptažodžius ir jos vardu prisijungęs prie banko „Swedbank“ internetinės klientų aptarnavimo sistemos:2012 m. rugsėjo 21 d. 16 val. 6 min., iÅ¡ R. Ž. banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai pervedė 4000 Lt į ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens jam nurodytÄ K. K., kuri nežinojo apie daromas nusikalstamas veikas, banko sÄ skaitÄ , iÅ¡ kurios tÄ pačiÄ dienÄ 16 val. 17 min. bankomate Debreceno g. 61, Klaipėdos m., 4000 Lt buvo paimti ir perduoti M.

S. nurodytam, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam, asmeniui;2012 m. rugsėjo 22 d. 14 val. 22 min., iÅ¡ R. Ž. minėtos banko sÄ skaitos neteisėtai pervedė 4000 Lt į A. B., kuri nežinojo apie daromas nusikalstamas veikas, banko sÄ skaitÄ , iÅ¡ kurios tÄ pačiÄ dienÄ 14 val. 34 min., 14 val. 36 min. bei 2012 m. rugsėjo 23 d. 10 val. 10 min. bankomate Plungės g. 4, TelÅ¡ių m., 3300 Lt A. B. paėmė ir perdavė M. S. nurodytam, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam, asmeniui;2012 m. rugsėjo 23 d. 1 val. 15 min., iÅ¡ R.

Ž. minėtos banko sÄ skaitos neteisėtai pervedė 4000 Lt į D. L. banko sÄ skaitÄ , iÅ¡ kurios tÄ pačiÄ dienÄ 6 val. 1 min. bankomate Vytauto pr. 11, Kauno m., 4000 Lt D. L. paėmė ir perdavė M. S. nurodytam, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam, asmeniui;2012 m. rugsėjo 24 d. 8 val. 51 min., iÅ¡ R. Ž. minėtos banko sÄ skaitos neteisėtai pervedė 2600 Lt į D. L. banko sÄ skaitÄ , iÅ¡ kurios tÄ pačiÄ dienÄ 9 val. 1 min. bankomate Maironio g. 26B, Kauno m., ir 9 val. 17 min. banko „Swedbank“ Tauro klientų aptarnavimo centre, Maironio g. 26B, Kauno m., 2600 Lt D.

L. paėmė ir perdavė M. S. nurodytam, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam, asmeniui;taip neteisėtai atliko keturias finansines operacijas, panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, ir apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â€“ 14 600 Lt, priklausančius R. Ž., padarydamas jai 14 600 Lt turtinę žalÄ .             Kaltinamoji D. L. savo kaltę pripažino visiÅ¡kai, parodė, kad M. S. realiai mato pirmÄ kartÄ , kadangi su kaltinamuoju bendravo tik telefonu ir SMS žinutėmis.

Bendravimas prasidėjo 2012 m. vasarÄ . Klausydama radijo stotį, iÅ¡girdo, kad vaikinas ieÅ¡ko draugių susiraÅ¡inėjimui žinutėmis ir užsiraÅ¡iusi jo numerį parašė žinutę, o pastarasis atrašė, kad yra vardu M., gyvenantis Alytuje. Prisistatė, kad yra gerokai vyresnis, pasidomėjo koks jos vardas, kiek metų, kur ji gyvena. Vasaros gale jis paprašė banko sÄ skaitos numerio. Ji klausė kokiam tikslui reikalinga jos sÄ skaita. M. atsakė, kad jo draugas turi jam pervesti pinigų, nes jo sÄ skaita yra užblokuota. Ji nusiuntė savo sÄ skaitos „Swedbank“ numerį ir jo tariamas draugas rugsėjo gale, tikslios dienos nepamena, pervedė 4000 litų į jos banko sÄ skaitÄ .

M. paskambino jai ir pasakė, kad į sÄ skaitÄ jau pervesti pinigai ir ar ji galėtų juos nuimti. Važiuojant prie bankomato, jai paskambino M. ir paklausė, per kiek laiko ji ten bus. Ji pasakė, kad už 10 minučių. Jis pasakė, kad prie jos privažiuos blondinė moteris su raudona maÅ¡ina, ir paims iÅ¡ jos pinigus. M. liepė nuimti visus pinigus. Už 10 minučių atvažiavo moteris raudona maÅ¡ina, pasakė, kad nuo M.. Ji maÅ¡inoje padavė pinigus. Atlygio po pirmo karto ji negavo, gavo po antro karto, kai nuimtų pinigų suma vis didėjo.

Ji savo telefone gaudavo žinutę, kur buvo nurodyta pinigus pervedusio asmens pavardė – tai buvo moteris. Ji pas M. paklausė, kas per žmonės perveda pinigus, nes pirmÄ kartÄ pervedė moteris, antrÄ kartÄ vyras. Jis pasakė, kad tai jo draugas ir jo draugo žmona. AntrÄ kartÄ pinigus pervedė kitos dienos rytÄ . Buvo pervesta didesnė pinigų suma - galėjo bÅ«ti 5000-6000 litų. Ji juos nuėmė per kelis kartus. IÅ¡ karto ne visÄ sumÄ nuėmė, likusiÄ sumÄ nuėmė vėliau ir tada suprato, kad pinigus perveda ne jo draugas, o pinigai iÅ¡viliojami iÅ¡ kitų žmonių.

Ji suprato, kad jos pagalba yra viliojami pinigai iÅ¡ kitų asmenų. Po to, kai ji suprato, kad dalyvauja sukčiavimuose, buvo dar pervesti į jos sÄ skaitÄ pinigai. Ji nuėmė bankomate centre 600 litų. Kadangi neleido didesnės sumos nuimti, tada ten pat esančiame banke nusiėmė 1800 Lt ar 1900 Lt. Privažiavo ta pati moteris ir jai atidavė pinigus. Po Å¡io karto daugiau pinigų jai nepervedė, nes užblokavo jos sÄ skaitÄ . M. jos paprašė atsidaryti sÄ skaitÄ kitame banke, tačiau ji atsisakė.

Po savaitės ji gavo iÅ¡ M. laiÅ¡kÄ , siųstÄ iÅ¡ Alytaus pataisos namų. Jis laiÅ¡ke parašė, kad atlieka laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose už sukčiavimÄ ir atsiprašė jos už tai, kad įtraukė į sukčiavimÄ . Dėl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi.              PanaÅ¡ius parodymus kaltinamoji D. L. davė ir ikiteisminio tyrimo metu (T. 2, b. l. 3-4, 28-29, 11, 14-16).             Kaltinamasis M. S. savo kaltę pripažino visiÅ¡kai.

Parodė, kad 2012 m. rugsėjo mėn. jis atliko laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose. Bandydamas prasigyventi darė nusikaltimus, apgaudinėjo žmones, plaudavo pinigus, skambindavo žmonėms prisistatęs pareigÅ«nu Å . R.. Jis žinojo, kad yra toks pareigÅ«nas. Apie pareigÅ«nÄ informacijÄ rado internete ir pasirinko jo vardÄ , pavardę ir pareigybę. Paskambinęs nukentėjusiajai pasakė, kad su jos sÄ skaita yra daromos nelegalios finansinės operacijos, plaunami pinigai, pasakė, kad reikia tam užkirsti keliÄ , ji patikėjo.

Jis pasakė, kad ji turi padiktuoti visus banko prisijungimo slaptažodžius, prisijungimo kodus. Nukentėjusioji viskÄ sudiktavo. Jis pakeitė slaptažodį, prisijungė ir iÅ¡ jos sÄ skaitos pervedė 14600 Lt. Paskambino D. ir pasakė, kad pervesti pinigai - 4000 Lt, pasakė, kad atvažiuos moteris Å¡viesiais plaukais su raudona maÅ¡ina ir, kad jai paduotų pinigus. Atvažiavo ta moteris, D. jai padavė pinigus, ji jam paskambino, pasakė, kad viskas gerai. TÄ pačiÄ dienÄ vėl buvo pervesti 4000 Lt, vėl paskambino jis D. ir pasakė, kad yra pervesti pinigai, kad reikia nuvažiuoti per 10 min. ir nuimti pinigus.

D. nuvažiavo, nuėmė ir vėl tai pačiai moteriai padavė 4000 Lt. Paskui į kitÄ sÄ skaitÄ pervedė 3300 Lt. D. nuėmė tuo pinigus ir padavė tai pačiai moteriai. Paskui buvo dar vienas pinigų pervedimas - 2200 Lt. D. vėl nuėmė ir atidavė tai pačiai moteriai. Viskas vyko pagal jo nurodymus. D. klausė kas vyksta, jis atsakė, kad draugo žmona siunčia, arba pats draugas siunčia pinigus. Pavedimai buvo daromi dar į vienÄ , ar dvi sÄ skaitas. SÄ skaitų numerius gaudavo iÅ¡ kitų žmonių, esančių pataisos namuose ar laisvėje.

Už tam tikrÄ sumÄ suteikdavo informacijÄ kiti žmonės. Jis atsilygindavo už gautÄ informacijÄ - 1200 Lt už sÄ skaitÄ . Tokiu bÅ«du buvo nuimti visi 14600 Lt. Gailisi, kad D. įtraukė į tokį nusikaltimÄ , kad jÄ apgaudinėjo. Ji nežinojo, kas čia daroma. Ji klausdavau, o jis vis nukreipdavo mintį. D. pasakė, kad jos sÄ skaita užblokuota, tuomet jis paprašė, kad ji dar atidarytų kitÄ sÄ skaitÄ . D. iÅ¡ viso pervedė 4000 Lt, 4000 Lt ir 2200 Lt. Reikėjo atsiskaityti su ta moterimi, kuri paimdavo pinigus ir reikėdavo už gautas sÄ skaitas atsiskaityti, tačiau tiksliai neatsimena kiek tai moteriai reikėjo sumokėti už paimtus pinigus.

Pats turėjo materialinės naudos iÅ¡ Å¡ios veiklos. Dėl Å¡ių nusikaltimų gailisi, taip pat gailisi, kad įtraukė svetimÄ Å¾mogų į nusikaltimų darymÄ .              PanaÅ¡ius parodymus kaltinamasis M. S. davė ir ikiteisminio tyrimo metu (T. 1, b. l. 112-113, 118-119). Be kaltinamųjų visiÅ¡ko kaltės pripažinimo, jų kaltė pilnai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei raÅ¡ytiniais įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos BPK 291 str. nustatyta tvarka, BPK 273 str. pagrindu atlikus sutrumpintÄ Â Ä¯rodymų tyrimÄ .             Nukentėjusioji R.

Ž., apklausta ikiteisminio tyrimo metu (T. 1, b. l. 85), parodė, kad 2012-09-21 apie 16-17 val. į namų telefonÄ Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino nežinomas asmuo. VyriÅ¡kis prisistatė FNTT virÅ¡ininko pavaduotoju Å . R.. Ji atsisakė su juo kalbėti, tačiau jis jÄ Ä¯tikino pasitikrinti internete, kad toks asmuo egzistuoja. Ji taip ir padarė. Tada neva pareigÅ«nas pasakė, kad ji turi skubiai nuvykti pas juos į įstaigÄ suraÅ¡yti dokumentus apie tai, kad naudojantis jos banko sÄ skaita yra plaunami pinigai, ir, jeigu ji neatvyks, tai apkaltins bendrininkavimu.

Ji atsakė, kad negali atvykti. Tada pareigÅ«nas pasakė, kad viskÄ gali sutvarkyti ir be jos, tik ji turi padiktuoti elektroninės bankininkystės ID kodÄ ir slaptažodį. Ji apie 40 minučių ieÅ¡kojo ID, o skambinęs vyras laukė nepadėjęs telefono ragelio. Tada ji jam padiktavo Å¡iuos duomenis. VyriÅ¡kis pasakė, kad jei kas nors bus negerai, tai jis vėl paskambins, o jeigu jai kils klausimų, tai ji gali skambinti numeriu, iÅ¡ kurio jis jai paskambino – (duomenys neskelbtini). Pokalbio metu ji „pareigÅ«nui“ pasakė savo mobilaus ryÅ¡io telefono numerį (duomenys neskelbtini). 2012-09-22 apie 13 val., po to apie 15 val. jai paskambinęs tas vyras klausinėjo, ar ji neprisijunginėjo prie savo elektroninės bankininkystės, ar ji nepastebėjo neaiÅ¡kaus pinigų judėjimo iÅ¡ arba į sÄ skaitÄ , klausė dar kažko, ko ji nesuprato.

Ji atsakė, kad blogai supranta, kaip naudotis elektronine bankininkyste ir prisijungusi nebuvo. Tada jis pasakė, kad „operatyvininkai“ blokuos jos sÄ skaitÄ , prisijungs ir seks, iÅ¡ kur vykdomos operacijos, todėl ji negali prisijungti, kad nesutrukdytų tyrimui, o jei prisijungs, tai pas jÄ Ä¯ namus atvažiuos operatyvininkai ir jÄ suims. 2012-09-24 apie 8.56 val. jai vėl paskambino „pareigÅ«nas“ ir pranešė, kad esÄ sėkmingai sulaikyti neteisėtai jos elektronine bankininkyste naudojęsi žmonės, jos elektroninė bankininkystė yra atblokuota ir ji turi kreiptis į bankÄ atnaujinti savo ID ir slaptažodžius artimiausiu laiku. 2012-09-25 apie 10.15 val. jai paskambino „Swedbank“ darbuotoja ir pranešė, kad pasinaudojus jos elektroninės bankininkystės duomenimis iÅ¡ banko sÄ skaitos yra pervesti pinigai į jai nežinomų asmenų sÄ skaitas.

Nuvykusi į banko filialÄ apie 18 val. ji gavo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä . IÅ¡ jo matyti, kad iÅ¡ jos sÄ skaitos 2012-09-21 - 2012-09-24 pervesta 14 600 litų keturiomis operacijomis. Dėl neteisėtų nežinomų asmenų veiksmų, ji patyrė 14 600 litų materialinę žalÄ Liudytoja A. B., apklausta ikiteisminio tyrimo metu (T. 1, b. l. 94-95), parodė, kad ji R. Ž., K. K., D. L., M. S. nepažįsta. Ji maždaug prieÅ¡ 6 metus banke „Swedbank“ atsidarė sÄ skaitÄ , į kuriÄ apie 2-3 metus buvo mokamas atlyginimas, taip pat vyras atsiųsdavo iÅ¡ Å vedijos pinigų. 2012-09-21 į jos banko sÄ skaitÄ banke „Swedbank“ iÅ¡ R.

Ž. sÄ skaitos buvo pervesta 4000 Lt. Tuo metu internetiniame portale one.lt ji susiraÅ¡inėjo su vyriÅ¡kiu, pasivadinusiu „R.“, kuris sakė esÄ s iÅ¡ Vilniaus miesto. Jis jos paprašė duoti jos sÄ skaitos numerį, nes nori broliui persiųsti pinigų. Ji, nieko blogo nepagalvojusi, jam davė savo sÄ skaitos numerį, o kai į sÄ skaitÄ buvo persiųsti 4000 Lt, jo nurodymu ji pinigus iÅ¡grynino ir perdavė „R.“ broliu prisistačiusiam vyrui, su kuriuo susitikimÄ suorganizavo „R.“.

Susitiko tÄ pačiÄ dienÄ prie parduotuvės „Pas StanislovÄ â€œ Plungės g. Jis atvažiavo VW „Passat“, numerių neįsidėmėjo, vyriÅ¡kio neatpažintų. SekančiÄ dienÄ jai paskambino policijos pareigÅ«nai ir teiravosi apie pinigų atsiuntimÄ Ä¯ jos sÄ skaitÄ ir jų iÅ¡gryninimÄ . Ji viskÄ telefonu papasakojo bei vėliau susisiekė su „R.“, kurio klausė apie pinigų atsiradimo aplinkybes. Jis jai nieko nepaaiÅ¡kino, vėliau telefonu nebeatsakė bei iÅ¡trynė savo anketÄ .

„R.“ telefono numerio ji neturi. Apie minimų 4000 Lt įgijimÄ jai niekas nėra žinoma. Jai už pinigų iÅ¡gryninimÄ atlygis nebuvo siÅ«lomas, ji jo ir negavo. Liudytoja K. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu (T. 1, b. l. 98-99), parodė, kad ji R. Ž., A. B., D. L., M. S. nepažįsta. 2012 m. rugsėjo mėn. jos sÄ skaita „Swedbank“ buvo užblokuota. „Swedbank“ elektroninės prieigos ji neturėjo. 2012 m. rugsėjo mėn. vyro pusbrolis P. Z. paprašė jam duoti banko sÄ skaitos numerį, sakė, kad jam pažįstamas turi atsiųsti pinigų.

KokiÄ pinigų sumÄ ir už kÄ turi atsiųsti, jis nesakė, ji ir neklausė, juo pasitikėjo, todėl davė „Swedbank“ sÄ skaitos numerį. 2012-09-21 P. atėjo pas jÄ Ä¯ namus ir pasakė, kad pinigai į jos banko sÄ skaitÄ pervesti, kad jam jų reikia, todėl paprašė eiti su juo ir juos iÅ¡imti. Ji to padaryti negalėjo, nes turėjo prižiÅ«rėti vaikÄ , tai jam padavė savo mokėjimo kortelę, pasakė slaptažodį. Jis tÄ pačiÄ dienÄ apie 21 val. išėjo į bankomatÄ nusiimti jam persiųstų pinigų. 2012-09-22 apie 12 val.

P. jai grÄ Å¾ino banko mokėjimo kortelę, pasakė, kad viskas gerai, padėkojo už pagalbÄ , pinigų už paslaugÄ nedavė. Ji nežinojo, kokia jam suma bus pervesta ir iÅ¡ ko, apie neteisėtus pinigus pervestus į jos sÄ skaitÄ ji sužinojo maždaug po nuėmimo praėjus savaitei – kai iÅ¡ kortelės negalėjo nuimti pinigų, banke pranešė, kad jos sÄ skaita užblokuota, kad į jÄ buvo persiųsti 4000 litų. Paklausus P., kas vyksta, jis atsakė, kad nieko nežino, kad pinigus atsiuntė jo draugas, kad viskas gerai ir kad turėtų banko mokėjimo kortelę atblokuoti, tačiau to neįvyko.

Jis daugiau nieko neaiÅ¡kino. Ji žinojo, kad P. buvo ne kartÄ Ä¯kalinimo įstaigoje, tačiau su juo sutarė, niekada jis jai nieko blogo nebuvo padaręs, todėl ji juo pasitikėjo ir jam padėjo. Ji nežinojo, kad į jos sÄ skaitÄ atsiųsti pinigai įgyti apgaulės bÅ«du (T. 1, b. l. 98-99).Liudytojas P. Z., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (T. 1, b. l. 102-103) parodė, kad 2012 m., mėnesio nepamena, į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ (duomenys neskelbtini), paskambino vyriÅ¡kis, prisistatė A., sakė, kad skambina iÅ¡ Marijampolės pataisos namų, nesakė iÅ¡ kur gavo telefono numerį ir iÅ¡ kur jį žino, nieko daug nekalbant paklausė, ar jis gali duoti banko sÄ skaitos numerį, kad į jÄ jis galėtų pervesti pinigų, sakė, kad pusę turės atiduoti jo draugui, o kitus galėtų pasilikti sau.

Kadangi jis norėjo padėti žmogui ir dar už tai gauti pinigų, todėl sutiko. TÄ pačiÄ dienÄ , kai paskambino A., jis nuėjo pas K. K. ir parašė duoti sÄ skaitos numerį bei kortelę, nes pats savo banko neturi. Ji nieko neklausė ir davė. Netrukus vėl paskambino A., iÅ¡ kokio numerio skambino, jis negali pasakyti, nes neiÅ¡sisaugojo. Jis padiktavo K. K. banko sÄ skaitos numerį ir A. pasakė, kad tuoj perves pinigus. Kadangi turėjo banko kortelę, jis nuėjo į bankomatÄ Debreceno g., Klaipėdoje, išėmė pervestus 4000 litų.

Tuomet paskambino A. ir pasakė, kad lauktų prie bankomato, privažiuos jo draugas, kuriam atiduoti 3200 litų, o 800 litų pasilikti sau. Vaikino kuriam padavė pinigus, jis nepažįsta, veido bruožų neįsidėmėjo. A. daugiau nebeskambino. Kai jis sužinojo iÅ¡ K., kad jos sÄ skaita užblokuota, jis bandė susisiekti su A. telefonu, tačiau jis telefono nekėlė, nežino jo nei tikro vardo ir kokiame skyriuje atlieka bausmę. Jis nežinojo, kad 4000 Lt buvo įgyti apgaulės bÅ«du. Jei bÅ«tų žinojęs, nebÅ«tų naudojęs giminaitės kortelės. R.

Ž., A. B., D. L., M. S. jis nepažįsta. K. K. yra jo pusseserė, su ja palaiko gerus santykius. 2012-09-25 protokolas-pareiÅ¡kimas patvirtina, kad nukentėjusioji R. Ž. kreipėsi į policijos komisariatÄ dėl to, kad 2012-09-25 apie 10.15 val. jai iÅ¡ banko Swedbank, AB, paskambino darbuotojas ir pranešė, kad pasinaudojus jos internetinės bankininkystės duomenimis be jos žinios iÅ¡ sÄ skaitos iÅ¡gryninta 14 600 Lt (T. 1, b. l. 1).IÅ¡ banko Swedbank, AB, iÅ¡klotinės, matyti IP adresai, iÅ¡ kurių jungtasi prie R.

Ž. banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) (T. 1, b. l. 39, 58).IÅ¡ Vilniaus apskrities VPK Operatyvinės veiklos valdybos 1-ojo skyriaus virÅ¡ininko tarnybinio praneÅ¡imo su priedais matyti, kad prie nukentėjusiosios R. Ž. banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) 2012 m. rugsėjo 21-24 d. atlikti prisijungimai, naudojantis elektronine bankininkyste (T. 1, b. l. 41-54).IÅ¡ banko Swedbank, AB, pateikto R. Ž. banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡o matyti, kad iÅ¡ R. Ž. banko sÄ skaitos 2012-09-21 16:06:55 val.

į K. K. banko sÄ skaitÄ pervesti 4000 Lt; 2012-09-22 14:22:50 val. į A. B. banko sÄ skaitÄ pervesti 4000 Lt; 2012-09-23 01:15:56 val. į D. L. banko sÄ skaitÄ pervesti 4000 Lt; 2012-09-24 08:51:08 val. į D. L. banko sÄ skaitÄ pervesti 2600 Lt (T. 1, b. l. 57).IÅ¡ banko Swedbank, AB, pateikto K. K. banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2012-09-21 į K. K. banko sÄ skaitÄ pervesti 4000 Lt iÅ¡ R. Ž. banko sÄ skaitos; 2012-09-21 16:17 val. iÅ¡ K. K. banko sÄ skaitos paimti grynieji pinigai - 4000 Lt bankomate H058/HB Debreceno 61, Klaipėdoje (T. 1, b. l. 62).IÅ¡ banko Swedbank, AB, pateikto A.

B. banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2012-09-22 į A. B. banko sÄ skaitÄ pervesti 4000 Lt iÅ¡ R. Ž. banko sÄ skaitos; 2012-09-22 14:34 val. iÅ¡ A. B. banko sÄ skaitos paimti grynieji pinigai - 2000 Lt, 14:36 val. – 1000 Lt ir 2012-09-23 10:10 val. – 300 Lt bankomate H312/HB Plungės 4, TelÅ¡iuose (T. 1, b. l. 63, 69-71).IÅ¡ banko Swedbank, AB, pateikto D. L. banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2012-09-23 į D. L. banko sÄ skaitÄ pervesti 4000 Lt ir 2012-09-24 - 2600 Lt iÅ¡ R.

Ž. banko sÄ skaitos; 2012-09-23 06:01 val. iÅ¡ D. L. banko sÄ skaitos paimti grynieji pinigai - 4000 Lt bankomate H151/HB Vytauto pr. 11, Kaune; 2012-09-24 09:01 val. iÅ¡ D. L. banko sÄ skaitos paimti grynieji pinigai - 600 Lt bankomate H063/HB Maironio 26B, Kaune, bei 09:17:05 val. 1980 Lt Tauro klientų aptarnavimo centre Maironio 26B, Kaune (T. 1, b. l. 65).IÅ¡ telekomunikacinių įvykių iÅ¡klotinės (operatorius TEO, pagal telefono Nr. (duomenys neskelbtini),) matyti, kad 2012-09-21 15:42 val. į telefono Nr. (duomenys neskelbtini), skambinta iÅ¡ Nr. (duomenys neskelbtini),, pokalbio trukmė – 3055 s. (T. 1, b. l. 15).IÅ¡ telekomunikacinių įvykių iÅ¡klotinės (operatorius UAB „Tele2“, pagal telefono Nr. (duomenys neskelbtini),) matyti, kad 2012-09-21 15:42 val. iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini), į Nr. (duomenys neskelbtini), skambinęs asmuo buvo bazinės stoties 303F veikimo zonoje ir naudojo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kurio IMEI (duomenys neskelbtini), (T. 1, b. l. 23).IÅ¡ telekomunikacinių įvykių iÅ¡klotinės (operatorius UAB „Tele2“, pagal telefono Nr. (duomenys neskelbtini),) nustatyta: 2012-09-22 12:44 val., 12:47 val., 13:50 val., 14:13 val., iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini), ir 12:45 val., 12:48 val.

į Nr. (duomenys neskelbtini), skambinęs asmuo buvo bazinės stoties 303F veikimo zonoje (T. 1, b. l. 24-25).IÅ¡ telekomunikacinių įvykių iÅ¡klotinės (operatorius UAB „Tele2“, pagal telefono Nr. (duomenys neskelbtini),) matyti, kad 2012 m. rugsėjo 22-24 d. telefono Nr. (duomenys neskelbtini), naudojęsis asmuo naudojo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (T. 1, b. l. 33).IÅ¡ Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Å¡eÅ¡tojo policijos komisariato kriminalinės policijos skyriaus tyrėjos O.

V. tarnybinio pranešimo matyti, kad bazinės stoties 303F adresas yra Ulonų g. 39, Alytaus m. (T. 1, b. l. 34).Iš 2013-06-11 Alytaus pataisos namų rašto Nr. 8-7110 matyti, kad mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“ (duomenys neskelbtini) 2012-09-21 19 val. rastas ir paimtas Alytaus pataisos namų uždaros zonos baudos izoliatoriaus kameroje Nr. 1; mobiliojo ryšio telefonas „Samsung“ (duomenys neskelbtini) 2012-10-25 10 val. rastas ir paimtas Alytaus pataisos namų uždaros zonos baudos izoliatoriaus kameroje Nr. 2 (T. 1, b. l. 77).Iš 2013-08-08 Alytaus pataisos namų rašto Nr. 8-9227 (T. 1, b. l.

76) bei M. S. dosje (T. 1, b. l. 185) matyti, kad 2012 m. rugsėjo 21-24 d. M. S. buvo Alytaus pataisos namuose, 2012-09-21 bausmę atlikinėjo uždaroje zonoje kamerų tipo patalpose.Iš 2012-08-14 ir 2012-09-18 Alytaus pataisos namų direktoriaus nutarimų dėl nuteistojo nubaudimo matyti, kad 2012 m. rugpjūčio - rugsėjo mėnesiais M. S., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, neteisėtai disponavo mobiliojo ryšio telefonais ir sim kortelėmis (T. 1, b. l. 188-189, 191).Iš nuteistojo susirašinėjimo apskaitos kortelės matyti, kad M.

S. 2012-11-22 ir 2013 m. balandžio-liepos mėn. siuntė laiÅ¡kus D. L., gyv. (duomenys neskelbtini), (T. 1, b. l. 80-83).IÅ¡ Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos interneto svetainės, adresu www.fntt.lt, matyti, kad skiltyje „StruktÅ«ra ir kontaktai“»„Vadovybė“ - nurodyta, kad Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos direktoriaus pavaduotojas yra Å . R. (T. 1, b. l. 84).              Veikų kvalifikacija ir motyvai             Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu bÅ«du, Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, jie yra pripažintini įrodymais ir yra pakankami padaryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamoji D.

L. padarė jai inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Byloje neginčijamai nustatyta, kad D. L. veikdama kartu su M. S. kaip vykdytoju, vykdydama jo nurodymus atliko padėjėjos vaidmenį, iÅ¡ savo banko sÄ skaitos paėmė M. S. iÅ¡ nukentėjusiosios R. Ž. sÄ skaitos pervestus pinigus, tokiu bÅ«du apgaule M. S. naudai įgijo svetimÄ turtÄ â€“ pinigines lėšas. D. L. suvokė savo nusikalstamus veiksmus ir jų socialinę reikÅ¡mę, veikė tiesiogine tyčia, jos veiksmai kvalifikuotini pagal BK 24 str. 6 d. 182 str. 1 d.

 Kaltinamajame akte nurodyta, kad D. L. nusikaltimas padarytas 2013 m. rugsėjo 23 d. ir baigtas 2013 m. rugsėjo 24 d. teisiamajame posėdyje iÅ¡tirtų bylos duomenų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡is nusikaltimas buvo padarytas 2012 m. rugsėjo 23 d., rugsėjo 24 d. Laikytina, kad tai yra akivaizdi raÅ¡ymo apsirikimo klaida. Dėl Å¡ių priežasčių tikslintinas nusikaltimo padarymo laikas, nurodant kaltinamosios D. L. nusikalstamo veikimo laikÄ - 2012 m. rugsėjo 23 d. ir 24 d. Å is tikslinimas nėra esminis, nesikeičia nusikaltimo padarymo faktinės aplinkybės, kvalifikacija, tai nesunkina kaltinamosios padėties ir joks papildomas aplinkybių tyrimas byloje nereikalingas (LR BPK 20 str., 256 str. 3 d.). Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu bÅ«du, Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, jie yra pripažintini įrodymais ir yra pakankami padaryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis M.

S. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Byloje neginčijamai nustatyta, kad M. S., neteisėtai apgaulės bÅ«du įgijo ir panaudojo kito asmens elektroninių mokėjimo priemonių bei asmens tapatybės patvirtinimo duomenis finansinėms operacijoms atlikti. Jų atlikimo metu nusikalstamai siekė svetimo turto pasisavinimo. Neteisėtus ir nusikalstamus veiksmus kaltinamasis padarė sÄ moningai, tyčia, suprasdamas savo veiksmų esmę, prisistatydamas policijos pareigÅ«nu – Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos direktoriaus pavaduotoju Å .

R. – suklaidino nukentėjusiÄ jÄ R. Ž. ir apgaule neteisėtai įgijo nukentėjusiosios elektroninės mokėjimo priemonės tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, operacinei sistemai bei bankui save pristatė kaip nuketėjusiÄ jÄ R. Ž., turinčiÄ teisę elektroniniu bÅ«du disponuoti jos piniginėmis lėšomis banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), ir jos vardu prisijungė prie banko „Swedbank“ internetinės klientų aptarnavimo sistemos, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones.

Nusikalstami kaltinamojo veiksmai dėl elektroninės mokėjimo priemonės duomenų įsigijimo ir laikymo kvalifikuotini pagal BK 214 str. 1 d., dėl jų neteisėto panaudojimo - kvalifikuotini pagal BK 215 str. 1 d., dėl svetimo turto, kurio vertė didesnė nei 3 MGL, pasisavinimo sukčiaujant – pagal BK 182 str. 1 d., dėl neteisėto prisijungimo prie informacinės sistemos, pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones - kvalifikuotini pagal BK 1981str. 1 d. Nusikalstamų veiksmų metu kaltinamasis nukentėjusiosios įtikinimui ir apgaulei panaudojo valstybės tarnautojo pareigų pavadinimÄ , prisistatė finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos pareigÅ«nu ir tuo jÄ suklaidino bei pasiekė savo nusikalstamÄ tikslÄ , dėl to jo veiksmai kvalifikuotini pagal BK 289 str.

Kadangi veikos, numatytos BK 289 str. ir 214 str. 1 d., taip pat veikos, numatytos BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir 1981 str. 1 d., sudaro idealiÄ jÄ nusikalstamų veikų sutaptį, todėl bausmės už Å¡ias veikas bendrinamos apėmimo bÅ«du, taikant BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. nuostatas. Civilinio ieÅ¡kinio - nėra Daiktiniai įrodymai Daiktiniai įrodymai – laikmena CD su telekomunikacinių įvykių iÅ¡klotinėmis - paliktini nuolatiniam saugojimui prie baudžiamosios bylos medžiagos. Bausmės skyrimo klausimai Skiriant bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str.

             Kaltinamoji D. L. padarė vienÄ tyčinį nesunkų nusikaltimÄ , jos veiksmai vertinami kaip padėjėjos. Kaltinamosios D. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamoji mokosi, mokymosi įstaigos charakterizuojama patenkinamai (T. 2, b. l. 55), iÅ¡tekėjusi, nedirba. Praeityje yra vienÄ kartÄ teista, bausmę yra atlikusi.

Kaltinamoji augina mažametę dukrÄ , Å¡iuo metu laukiasi antro vaikelio. Atsižvelgiant į visa tai, kaltinamajai D. L. skirtina laisvės apribojimo bausmės rūšis.              M. S. padarė penkis tyčinius nusikaltimus, iÅ¡ kurių du priskirtini prie apysunkių nusikaltimų, trys – prie nesunkių. Kaltinamojo M. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Kaltinamasis praeityje 16 kartų teistas, tame tarpe ir už analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymÄ . Å ias nusikalstamas veikas padarė bausmės atlikimo metu. Jis laikytinas recidyvistu, o jam kaip recidyvistui skirtina terminuoto laisvės atėmimo bausmės rūšis (BK 27 str. 1 d., 56 str. 1 d.). Kaltinamasis savo kaltę pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailėjosi, todėl kaltinamajam bausmės dydis nustatytinas mažesnis už sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkį. Nusikalstamos veikos, numatytos BK 214 str. 1 d. ir 289 str., sudaro idealiÄ nusikalstamų veikų sutaptį, o nusikalstamos veikos, numatytos BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 1981 str., taip pat sudaro idealiÄ sutaptį, todėl bendrintinos apėmimo bÅ«du, taikant BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., nuostatas.

Subendrintos bausmės tarpusavyje bendrintinos dalinio sudėjimo būdu, taikant BK 63 str. 1 d., 4 d. Kaltinamojo M. S. nusikaltimai padaryti iki 2014-02-06 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžio priėmimo, todėl bausmės pagal abu nuosprendžius turi būti subendrintos pagal BK 63 str. 4 d., 9 d. nuostatas. Kaltinamasis M. S. prašo bausmę paskirti atlikti kalėjime, tačiau vadovaujantis BVK 83 str. nuostatomis, kalėjimuose laisvės atėmimo bausmę atlieka asmenys, nuteisti už labai sunkius nusikaltimus, taip pat iš pataisos namų perkelti nuteistieji ir nuteistieji, kuriems paskirtas laisvės atėmimas iki gyvos galvos.

Kaltinamajam nustatytina bausmę atlikti pataisos namuose.Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji savo kaltę pripažino pilnai, buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl kaltinamųjų atžvilgiu taikytinos Lietuvos Respublikos BK 641 str. straipsnio nuostatos – paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.Iš Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymų dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų matyti, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidos- advokato užmokestis, šioje byloje dėl D.

L. gynimo sudaro 280 Lt, dėl M. S. gynimo – 280 Lt (T. 2, b. l. 99, 106). D. L. yra moksleivė, niekur nedirba, laukiasi kÅ«dikio, o M. S. Å¡iuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, bausmės atlikimo metu nedirba, todėl atsižvelgiant į kaltinamųjų turtinę padėtį, antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidos valstybės naudai nepriteistinos (BPK 51 str. 3 d.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303-307 str., n u s p r e n d ž i a : D. L. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. - 182 str. 1 d. ir skirti jai bausmę – laisvės apribojimÄ 1 (vieneriems) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., šiuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti D.

L. bausmę –  laisvės apribojimÄ Â 8 (aÅ¡tuoniems) mėnesiams.Bausmės vykdymo metu įpareigoti D. L. nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu.D. L. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti. M. S. pripažinti kaltu:- pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. ir skirti bausmę – terminuotÄ laisvės atėmimÄ 1 (vieneriems) metams; - pagal Lietuvos Respublikos BK 289 str. ir skirti bausmę – terminuotÄ laisvės atėmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams; - pagal Lietuvos Respublikos BK 1981 str. 1 d. ir skirti bausmę – terminuotÄ laisvės atėmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams;- pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir skirti bausmę – terminuotÄ laisvės atėmimÄ 1 (vieneriems) metams;- pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir skirti bausmę – terminuotÄ laisvės atėmimÄ 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti, jas apimant ir iÅ¡ dalies sudedant, ir skirti M. S. subendrintÄ bausmę – terminuotÄ laisvės atėmimÄ 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., šiuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. S. bausmę – terminuotÄ laisvės atėmimÄ 1 (vieneriems) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d., 9 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmę subendrinti su 2014-02-06 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir paskirti M.

S. galutinę subendrintÄ bausmę – terminuotÄ laisvės atėmimÄ 21 (dvideÅ¡imt vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams.Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaityti bausmės laikÄ , iÅ¡ dalies atliktÄ pagal 2014-02-06 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendį. Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės M. S. neskirti.Daiktinius įrodymus – laikmenÄ CD su telekomunikacinių įvykių iÅ¡klotinėmis - palikti nuolatiniam saugojimui prie baudžiamosios bylos medžiagosNuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam M.

S. nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per nuosprendį priėmusį teismÄ . Teisėja                                                                                                                     Vilma Dapkevičienė