Legislator Case Law & Legislation
fb01b3a2-b3b8-46b5-bec8-d4c8d7c47934 AI generated

Court merges prior suspended sentence with new theft conviction to impose one-year suspended sentence.

Case Number fb01b3a2-b3b8-46b5-bec8-d4c8d7c47934
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of theft and merged the new conviction with a previously imposed suspended sentence and a court order to issue a final suspended sentence. The defendant admitted guilt during the investigation, and the court determined that a suspended sentence was appropriate given the circumstances. The final ruling combined the penalties to establish a single one-year suspended sentence with curfew and fine obligations.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d., 1 p., 421 str.; The court may merge a new conviction with a previously imposed suspended sentence to issue a final suspended sentence, provided the conditions for execution are met.

Keywords

AI generated
suspended sentence merger of sentences theft conviction curfew order final ruling

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d., 1 p.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 421 str.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1d., 4d., 9d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 str. 1 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-52-418/2013Teisminio proceso Nr. 1-55-1-00062-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; 1.2.14.12.;2.10.1.; 2.10.1.4. (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMAS                          T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 13 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Leonora Jakubauskienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro A.

B. pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 55-1-00062-12 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kuriojeA. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini)., teistas: 1) 2012-09-14 Druskininkų miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 165 str. 1 d., 189 str. 1 d. laisvės apribojimu 9 mėnesiams; 2) 2013-01-07 Druskininkų miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1d., 215 str. 1d., 182 str. 1d., 182 str. 3d. laisvės apribojimu 9 mėnesiams, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo namuose, iÅ¡skyrus, jei tai susiję su mokslu ar darbu, nekeisti gyvenamosios vietos be Å¡ios priemonės vykdymÄ kontroliuojančios institucijos žinios, ir 30 MGL (3900 Lt) bauda;kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 str. 1 d, n u s t a t ė:

A. K., 2012 m. sausio mėn. 16 d. į 2012 m. sausio 17 d. naktį, apie 03 val., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, gyvenamojo namo, esančio Varėnos mieste, Geležinkelio g. 9, kieme, žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu bÅ«du, tai yra R. V. iÅ¡ 2012-01-16 į 2012-01-17 naktį, apie 03 val., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme pagrobtas iÅ¡ R. M., iÅ¡ R. V. įgijo turtÄ - R. M. priklausančius mobiliojo ryÅ¡io telefonus „Nokia“ N95“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), 500 litų vertės, ir „Samsung B3410“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), 300 litų vertės bei paminėtÄ nusikalstamu bÅ«du gautÄ turtÄ - mobiliojo ryÅ¡io telefonus „Nokia“ N95“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), „Samsung B3410“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), 2012 m. vasario mėn., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, ViečiÅ«nų kaime, esančiame ViečiÅ«nų sen., Druskininkų sav., realizavo parduodamas M.

M..Å iais veiksmais A. K. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d.Kaltinamasis A. K., pareiÅ¡kus jam įtarimÄ dėl Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2012 m. sausio mėn. viduryje, tiksliai datos neprisimena, galimai 2012 m. sausio 16 d. buvo svečiuose pas brolį D. K., gyvenantį (duomenys neskelbtini). Kur buvo pažįstamas R. V. bei 5-6 nepažįstami vyriÅ¡kiai.

Visi vartojo alkoholinius gėrimus. Vakare, laiko tiksliai neprisimena, išėjo į kiemÄ parÅ«kyti. Kartu išėjo parÅ«kyti ir R. M.. Tuomet jo vardo ir pavardės nežinojo. R. M. buvo neblaivus. Visi rÅ«kė prie namo laiptų. Kilo konfliktas, todėl susistumdė su R. M.. Netrukus į kiemÄ iÅ¡ namo išėjo R. V.. ParÅ«kęs grįžo į kambarį, o R. M. su R. V. liko kieme. Po kelių minučių į kambarį sugrįžo R. M.. Maždaug po 10 minučių, jį iÅ¡ kiemo pasiÅ¡aukė R.

V.. Išėjus jis parodė tris mobiliuosius telefonus. Du iÅ¡ jų buvo „Samsung“, vienas „Nokia“. Jis pasakė, kad juos reikia parduoti, o gautus pinigus pasidalins lygiomis dalimis. R. V. padavė tris telefonus, tačiau jis pasiėmė tik du mobiliuosius telefonus „Samsung“ ir „Nokia“, o trečiÄ jį mobilųjį telefonÄ â€žSamsung“ pasiliko R. V., pasakęs, kad pats parduos telefonÄ . Kad minėti telefonai įgyti neteisėtu bÅ«du, t. y. pagrobti, informavo kitÄ dienÄ ir brolis D.

K.. Tai yra žinojo, kad mobilieji telefonai „Samsung“ ir „Nokia“ priklauso R. M.. Šiais telefonais nesinaudojo. 2012 m. vasario mėn., tiksliai datos neprisimena, per du kartus pardavė mobiliuosius telefonus „Samsung“ ir „Nokia“ Viečiūnų k., Viečiūnų sen., Druskininkų sav., iš matymo pažįstamam M. M., kuris gyvena Viečiūnų k., tikslaus adreso nežino. Už abu telefonus gavo 100 litų. M. M. nesakė, kad telefonai vogti. Pinigus visus pasiliko sau, R.

V. pinigų nedavė. Gautus pinigus iÅ¡leido savo reikmėms. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo, t. y., žinodamas, kad turtas įgytas nusikalstamu bÅ«du, jį įgijo (du mobiliuosius telefonus „Samsung“ ir „Nokia“) ir juos vėliau pardavė (b. l. 159-160). Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti faktiniai duomenys:Nukentėjusysis R. M. parodė, jog 2012 m. sausio 16 d. apie 16 val. nuėjo pas pažįstamÄ D. K. į svečius. Su ten buvusiais asmenimis gėrė alkoholinius gėrimus.

Pas D. K. svečiuose buvo D. K. brolis A. K., tėvas Domas, E. Č. ir V. K.. Jis su savimi turėjo tris mobilaus ryÅ¡io telefonus - du kelnių kiÅ¡enėse, o vienÄ â€“ dėkle prie diržo. Ä® namus išėjo apie 3 val. nakties. Namuose apsižiÅ«rėjo, kad neturi visų trijų mobilaus ryÅ¡io telefonų - „Nokia N-95 25GB“ 2299 Lt vertės, „Samsung GT-B3410“ 700 Lt vertės bei „Samsung GT-S5570“ 499 Lt vertės. Minėtus telefonus pavogė kažkas iÅ¡ buvusių asmenų, nes jų pamesti negalėjo.

Atsižvelgiant į tai, kad telefonai buvo naudoti, telefono „Nokia“ vertė įvykio dienÄ buvo 500 litų, telefonų „Samsung“ vertė atitinkamai 300 litų ir 400 litų. Policijos pareigÅ«nai telefonus surado ir grÄ Å¾ino, todėl civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kė (b.l. 32-33, 39).Liudytojas R. V. apklausos metu parodė, kad 2012 m. sausio mėn. viduryje, tiksliai datos neprisimena, užėjo pas kaimynÄ D. K., kurio namuose buvo D. K., jo brolis A. K., R. M. ir dar kažkokie vyriÅ¡kiai. Su A.

K. ir R. M. išėjo į kiemÄ parÅ«kyti. Pats nuėjo už kampo į tualetÄ , o A. K. ir R. M. liko prie laiptų. Grįžęs prie namo laiptų rado tris mobiliuosius telefonus: iÅ¡ jų du buvo „Samsung“ ir vienas „Nokia“. Pakėlęs telefonus apžiÅ«rėjo, suprato, kad Å¡ie telefonai yra R. M., nes anksčiau pas jį juos buvo matęs. IÅ¡ pradžių norėjo juos atiduoti R. M., tačiau juos pamatęs A. K. pasiÅ«lė telefonus parduoti ir gautus pinigus pasidalinti lygiomis dalimis.

A. K. padavė visus tris surastus R. M. priklausančius mobilius telefonus. A. K. grÄ Å¾ino vienÄ â€žSamsung“ modelio mobilųjį telefonÄ , o kitus du pasiliko parduoti. Gal po 2 savaičių per draugus pardavė mobilųjį telefonÄ â€žSamsung“ už 100 litų (b.l. 129).Liudytojas T. J. parodė, jog 2012 m. vasario mėn. su draugu M. P. susikeitė telefonais, t. y. jis gavo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žSamsung B3410“. Nežinojo, kad mobilaus ryÅ¡io telefonas „Samsung B3410“ yra vogtas (b. l. 96).

IÅ¡ 2012-03-06 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog T. J. pateikė mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žSamsung B 3410“ (b.l. 97), kuris apžiÅ«rėtas kaip daiktas, turintis reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (b.l. 98-100), ir 2012-03-21 grÄ Å¾intas savininkui - nukentėjusiajam R. M. (b. l. 40). Liudytojas M. M. parodė, jog 2012 m. vasario mėn., tiksliai laiko neprisimena, paskambinęs A. K. pasiÅ«lė pirkti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žNokia N95“. Susitikimo su A.

K. metu telefonÄ â€žNokia N95“ nupirko už 70 litų. Å iuo telefonu naudojosi jis pats, o vėliau davė naudotis draugui R. J.. IÅ¡ A. K. yra nusipirkęs ir mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ,,Samsung“ (b. l. 101).IÅ¡ 2012-03-06 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolo matyti, liudytojas M. M. atpažino A. K. kaip asmenį, iÅ¡ kurio pirko mobiliuosius telefonus „Nokia N95“ ir „Samsung“ (b.l. 102-103).Liudytojas R. K. parodė, jog 2012 m. vasario mėn. su draugu R. J. keitėsi daiktais, t. y. jis davė R.

J. automobilio stiprintuvÄ , o R. J. jam davė mobilųjį telefonÄ â€žNokia N95“. Kad telefonas gali bÅ«ti vogtas – nežinojo. Neklausė, iÅ¡ kur R. J. jį gavo. (b. l. 104)IÅ¡ 2012-03-06 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog R. K. pateikė mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žNokia N95“ (b. l. 105), kuris apžiÅ«rėtas kaip daiktas, turintis reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (b. l. 106-108), ir 2012-03-21 grÄ Å¾intas savininkui- nukentėjusiajam R. M. (b. l. 40).

Liudytojas E. P. parodė, jog 2012 m. vasario mėn. pradžioje, tiksliai laiko nepamena, savo klasės draugo G. K. paklausė, kas norėtų keistis telefonais. Jis pats turėjo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žNOKIA X2“. Sužinojęs apsikeitė mobiliaisiais telefonais su L. P.. Jis jam davė mobilųjį telefonÄ â€žSamsung B3410“. L. P. sakė, kad telefonas nevogtas. 2012 m. vasario mėn. pabaigoje, tiksliai laiko nepamena, Leipalingio pagrindinėje mokykloje, pertraukos metu, pasiÅ«lė už 140 litų klasės draugui M.

P. įsigyti mobilųjį telefonÄ â€žSamsung B3410“. Tačiau jis sutiko tik apsikeisti telefonais . Jam už telefonÄ â€žSamsung B3410“ davė mobilųjį telefonÄ â€žNokia“ ir primokėjo 30 litų. M. P. apie tai, ar telefonas vogtas, neklausė. Pats nežinojo, kad mobilusis telefonas „Samsung B 3410“ yra vogtas (b.l. 111-112). Liudytojas R. J. parodė, jog 2012 m., tikslios datos ir laiko nepamena, jo draugas M. M. pasiÅ«lė pirkti mobilųjį telefonÄ â€žNokia N95“ už 60 litų.

Pasinaudojęs porÄ savaičių, paminėtÄ telefonÄ su R. K. iÅ¡sikeitė į maÅ¡inos stiprintuvÄ (b. l. 113-114).Liudytojas M. P. parodė, kad 2012 m. vasario mėn. pradžioje jo draugas E. P. pasiÅ«lė jam pirkti mobilųjį telefonÄ â€žSamsung B3410“ , tačiau vėliau susitarę jie apsikeitė mobiliaisiais telefonais. Edvinui už „Samsung B3410“ telefonÄ davė savo telefonÄ â€žNokia“ ir 30 litų. Po kiek laiko telefonÄ â€žSamsung B3410“ su T. J. apsikeitė į kitÄ telefonÄ (b. l. 115-116).Liudytojas L.

P. parodė, jog 2012 m. vasario mėn. pradžioje savo mobilųjį telefonÄ su M. M. apsikeitė į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žSamsung B3410“. Nežinojo, kad telefonas vogtas. Po poros savaičių telefonÄ apsikeitė su D. P. į mobilųjį telefonÄ â€žNokia X2“ (b. l. 117-118).Liudytojas D. K. parodė, jog 2012 m. sausio 16 d. pas jį svečiavosi tėvas ir brolis Andrius. Tuo metu buvo atėję draugai E. Č. ir V. K.. Visi gėrė alkoholinius gėrimus. Vėliau prisijungė R.

M.. Kažkuriuo metu buvo užėjęs R. V. pasiskolinti cigaretės, bet greitai išėjo. Pats pasigėrė ir nuėjo miegoti. KitÄ dienÄ atėjo R. M. ir pasakė, kad dingo jo trys mobiliojo ryÅ¡io telefonai. ApieÅ¡kojo namus, bet mobiliųjų telefonų nerado (b. l. 119-120). Tokiu bÅ«du, teismas laiko nustatytu, kad kaltinamasis A. K. įgijo ir realizavo nusikalstamu bÅ«du gautÄ turtÄ . Kaltinamojo A. K. padaryta nusikalstama veika ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. kvalifikacijÄ .Skirdamas bausmę teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str., t.y. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir nusikalstamos veikos stadijÄ , į kaltės formÄ ir rūšį, įstatymo ginamas vertybes, į kėsinimosi dalyko vertingumÄ , padarytos žalos dydį ir mastÄ , nusikaltimo tikslus ir motyvus, nusikaltimo padarymo bÅ«dÄ , laikÄ ir vietÄ , žalingų pasekmių turinį ir sunkumÄ , kaltinamojo asmenybę.

Kaltinamasis A. K. padarė vienÄ nesunkų tyčinį nusikaltimÄ (Lietuvos Respublikos BK 11 str.). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių nenustatyta. Kaltinamasis A. K. anksčiau teistas (b.l. 163-164), baustas administracine tvarka (b.l.165-166), registruotas darbo biržoje kaip asmuo ieÅ¡kantis darbo (b.l.169), į psichiatrinę ir narkologinę įskaitÄ neįraÅ¡ytas, (b.l.168). Ä®vertinus tai, kaltinamajam skirtina sankcijoje numatyta bausmė-laisvės apribojimas, kuri atsižvelgiant į bylos aplinkybes, yra tinkama bausmė.Kaltinamajam A.

K. 2012-03-13 nutarimu paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (b.l. 161-162).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d., 1 p., 421 str., n u s p r e n d ž i a: A. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. ir paskirti laisvės apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant nuo 22 val. iki 06 val. bÅ«ti namuose, iÅ¡skyrus, jei tai susiję su mokslu ar darbu, nekeisti gyvenamosios vietos be Å¡ios priemonės vykdymÄ kontroliuojančios institucijos žinios.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1d., 4d., 9d., bausmę subendrinti su 2013-01-07 Druskininkų miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis- laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo namuose, iÅ¡skyrus, jei tai susiję su mokslu ar darbu, nekeisti gyvenamosios vietos be Å¡ios priemonės vykdymÄ kontroliuojančios institucijos žinios, ir 30 MGL (3900Lt) bauda, iÅ¡ dalies sudedant, ir paskirti galutinę subendrintÄ bausmę – laisvės apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant nuo 22 val., iki 6 val. bÅ«ti savo namuose, iÅ¡skyrus, jei tai susiję su mokslu ar darbu, nekeisti gyvenamosios vietos be Å¡ios priemonės vykdymÄ kontroliuojančios institucijos žinios, ir 30 MGL (3900 Lt) bauda.Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaityti laisvės apribojimo bausmę atliktÄ pagal ankstesnius teismo nuosprendžius - 2012-09-14 Druskininkų miesto apylinkės teismo nuosprendį ir 2013-01-07 Druskininkų miesto apylinkės teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ .A.

K. kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti- panaikinti nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ Ä¯teikti pasiraÅ¡ytinai kaltinamajam.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Druskininkų miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Kaltinamajam padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja                                                    Leonora Jakubauskienė