fb00a5a0-a6f4-40be-a7e3-09b6f667f7b4 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPrane??jas Stasys Valu?is Baud? PraneÅ¡Äjas Eduardas MaÅ¡kevÄius                          Baudž. byla Nr. 1A-770-417/2013TeisÄja Eugenija Å atkuvienÄ                          Teisminio proceso Nr. 1-30-9-00309-2012-0                                                    Procesinio sprendimo kategorija 1.2.27.5.; (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SL I E T U V O S R E S P U B L I K O S V A R D U 2013 m. lapkriÄio 14 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Eduardo MaÅ¡keviÄiaus,teisÄjų Lino PauliukÄno, Stasio Valužio,sekretoriaujant Jurgitai Dilienei,dalyvaujant prokurorui Romui JaseviÄiui,gynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D.
Legislator headnote
AI generatedfb00a5a0-a6f4-40be-a7e3-09b6f667f7b4 · KlaipÄdos apygardos teismas: Apelianto teigimu, kritikuodamas valstybinį kaltintojÄ , jis iÅ¡reiÅ¡kÄ savo nuomonÄ, tokias teises jam garantuoja Lietuvos Respublikos Konstitucija. Nurodo, kad âEuropos Žmogaus Teisių Teismas byloje S.W. prieÅ¡ JungtinÄ KaralystÄ yra suformulavÄs principÄ , kad baudžiamasis įstatymas negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas pleÄiamai, taip darant žalÄ kaltinamajamâ. Nuteistojo tvirtinimu, skundžiamas nuosprendis yra pagrįstas tik prokuroro R. U. ir E. P. prielaidomis ir spÄliojimais, nes, jų nuomone, tokiu pasisakymu jis norÄjo valstybinį kaltintojÄ Ä¯Å¾eisti, taÄiau nuteistasis valstybinio kaltintojo įžeisti nenorÄjo.
Full text
Prane??jas Stasys Valu?is Baud? PraneÅ¡Äjas Eduardas MaÅ¡kevÄius                          Baudž. byla Nr. 1A-770-417/2013TeisÄja Eugenija Å atkuvienÄ                          Teisminio proceso Nr. 1-30-9-00309-2012-0                                                    Procesinio sprendimo kategorija 1.2.27.5.; (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SL I E T U V O S R E S P U B L I K O S V A R D U 2013 m. lapkriÄio 14 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Eduardo MaÅ¡keviÄiaus,teisÄjų Lino PauliukÄno, Stasio Valužio,sekretoriaujant Jurgitai Dilienei,dalyvaujant prokurorui Romui JaseviÄiui,gynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D.
S. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 23 d. nuosprendžio, kuriuo D. S. pripažintas kaltu pagal BK 290 straipsnį ir nuteistas Å¡eÅ¡ių (6) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, 2012-04-10, 2012-05-10, 2012-06-28 ir 2012-09-10 nuosprendžiais paskirtos bausmÄs subendrintos jas iÅ¡ dalies sudedant ir paskirta subendrinta aÅ¡tuonerių (8) metų septynių (7) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, prie didesnÄs neatliktos bausmÄs, subendrintos2012-04-10, 2012-05-10, 2012-06-28 ir 2012-09-10 nuosprendžiais, dalies pridÄta Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalis ir paskirta galutinÄ subendrinta devynerių (9) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atliekant jÄ pataisos namuose.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytos bausmÄs, atliktos pagal 2012-04-10, 2012-05-10, 2012-06-28 ir 2012-09-10 nuosprendžius.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
D. S. nuteistas už tai, kad 2012-12-07, apie 9.40 val., duomenys neskelbtini, 109 posÄdžių salÄje, teisiamojo posÄdžio metu, girdint posÄdyje dalyvaujantiems asmenims, pasakÄ, kad valstybinį kaltinimÄ baudžiamojoje byloje palaikantis KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroras R. U. yra ânepilno protoâ, ir taip jį įžeidÄ. Apeliaciniame skunde nuteistasis D. S. tvirtina, kad jis jokios nusikalstamos veikos nepadarÄ, skundžiamas nuosprendis iÅ¡ esmÄs pažeidžia konstitucinį teisinÄs valstybÄs principÄ .
Apelianto teigimu, kritikuodamas valstybinį kaltintojÄ , jis iÅ¡reiÅ¡kÄ savo nuomonÄ, tokias teises jam garantuoja Lietuvos Respublikos Konstitucija. Nurodo, kad âEuropos Žmogaus Teisių Teismas byloje S.W. prieÅ¡ JungtinÄ KaralystÄ yra suformulavÄs principÄ , kad baudžiamasis įstatymas negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas pleÄiamai, taip darant žalÄ kaltinamajamâ. Nuteistojo tvirtinimu, skundžiamas nuosprendis yra pagrįstas tik prokuroro R. U. ir E. P. prielaidomis ir spÄliojimais, nes, jų nuomone, tokiu pasisakymu jis norÄjo valstybinį kaltintojÄ Ä¯Å¾eisti, taÄiau nuteistasis valstybinio kaltintojo įžeisti nenorÄjo.
Apeliantas nurodo, kad pagal įstatymÄ visi asmenys yra lygÅ«s ir niekam negali bÅ«ti daromos iÅ¡lygos, taÄiau Å¡iuo atveju tokios iÅ¡lygos buvo padarytos, buvo patenkintos prokuroro ambicijos ir taip pažeistos BPK nuostatos. Nuteistasis D. S. praÅ¡o baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, skundžiamÄ nuosprendį panaikinti ir bylÄ jam nutraukti, nes jis nepadarÄ nusikalstamos veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 3 straipsnis). Nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmestinas.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 23 d. nuosprendis teisÄtas ir pagrįstas.
Naikinti jo apelianto skunde nurodytais motyvais apygardos teismas neturi teisinio pagrindo.Pirmosios instancijos teismas nurodÄ motyvus, kodÄl mano, kad D. S. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 290 straipsnyje, apylinkÄs teismo padarytų iÅ¡vadų subjektyvus nuteistojo D. S. savo veiksmų vertinimas nepaneigia.Apelianto teigimu, jis tik iÅ¡reiÅ¡kÄ savo nuomonÄ apie prokurorÄ jį kritikuodamas. TaÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, D. S. iÅ¡sakyti žodžiai negali bÅ«ti laikomi tik nuomonÄs bendrÄ ja prasme iÅ¡raiÅ¡ka.
Pasak Lietuvos kalbos žodyno, viena iÅ¡ žodžio nuomonÄ reikÅ¡mÄ â pažiÅ«ra, nusistatymas, įsitikinimas. TeisÄjų kolegija mano, kad nuteistojo D. S. iÅ¡sakyti žodžiai, jog prokuroras yra nepilno proto, juos vertinant visų byloje surinktų duomenų kontekste, atitinka bÅ«tent paminÄtÄ jÄ reikÅ¡mÄ. Ir vertinant D. S. veiksmus prieÅ¡ prokurorÄ ir pastarojo reakcijÄ Ä¯ juos, negalima sutikti su apelianto pozicija, jog prokuroras tik gina savo ambicijas.Kiekvienas žmogus vis dÄlto turi kontroliuoti savo iÅ¡sakomus žodžius tiek socialiniame gyvenime, ir juolab teisminio proceso metu.
Prokuroras Å¡iuo konkreÄiu atveju vykdÄ tik savo tarnybines pareigas, iÅ¡sakydamas savo pozicijÄ dÄl nuteistojo pareikÅ¡tų praÅ¡ymų. Tuo tarpu nuteistasis D. S. galbÅ«t leisdamasis į asmeniÅ¡kumus (įvertinant pastarojo kriminalinÄ patirtį), pasinaudojo teismo procesu kaip ,,saugiaâ aplinka, tam, kad iÅ¡sakytų savo nepasitenkinimÄ ir save prieÅ¡pastatytų prieÅ¡ visus proceso dalyvius bei kitus dalyvaujanÄius asmenis. TodÄl įvertinusi nuteistojo argumentus ir bylos duomenis, teisÄjų kolegija atmeta nuteistojo D.
S. apeliacinį skundÄ kaip nepagrįstÄ .PažymÄtina, kad D. S. veiksmai negali bÅ«ti vertinami kaip administracinis teisÄs pažeidimas, kadangi BK 290 straipsnyje įvardytas nukentÄjusysis yra valstybÄs tarnautojas ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantis asmuo. Tuo tarpu pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalies dispozicijÄ nukentÄjusysis yra policijos ar Specialiųjų tyrimų tarnybos, ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos, Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, VadovybÄs apsaugos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos bei valstybÄs saugumo departamento pareigÅ«nas, t. y. administracinÄ atsakomybÄ gali kilti įžeidus tik Å¡iuos konkreÄiai iÅ¡vardytus valstybÄs tarnybos įstaigų pareigÅ«nus, o už kitų valstybÄs tarnautojų įžeidimÄ â Å¡iuo atveju už KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro R.
U. įžeidimÄ kyla tik baudžiamoji atsakomybÄ. Taigi esant aptartų aplinkybių visumai, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog naikinti skundžiamÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 23 d. nuosprendį nÄra teisinio pagrindo. Vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kolegija n u t a r i a : nuteistojo D. S. apeliacinį skundÄ atmesti.             Kolegijos pirmininkas                                                     Eduardas MaÅ¡keviÄius TeisÄjai                                                                                        Linas PauliukÄnas                                                                                                      Stasys Valužis