Court dismisses filing because lawyer lacks qualification and cannot represent client alone without a partner.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the plaintiff's application for a legal fact determination regarding inheritance rights. The plaintiff, O. K., was represented by S. T., who failed to prove membership in any authorized group of legal representatives under the Civil Procedure Code. Consequently, the court ruled the filing inadmissible as it was submitted by an unauthorized person. The decision emphasizes that non-lawyer representatives must act alongside a lawyer or authorized partner and cannot represent clients independently.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 51 straipsnio 1 dalis; 56 straipsnio 1 dalies 1–4 punktai; 56 straipsnio 3 dalis; 137 straipsnio 2 dalies 8 punktas: Representatives other than lawyers or authorized partners may act for parties only in conjunction with a lawyer or authorized partner and cannot represent clients independently.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2YT-26830-285/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-19759-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.8.8; 3.2.7.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. spalio 16 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Janina NarkeviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka sprendÄ pareiÅ¡kÄjos O. K. pareiÅ¡kimo dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys â S. T., Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybÄs įmonÄs Turto bankas, S. K., priÄmimo klausimÄ .
Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja O. K., atstovaujama S. T., kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydama tikslu gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal įstatymÄ , nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad O. K. po S. K., mirusio 1995 m. lapkriÄio 13 d., mirties palikimÄ priÄmÄ faktiÅ¡kai pradÄjusi valdyti jo turtÄ . PareiÅ¡kÄjos O. K. vardu pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo pasiraÅ¡Ä S. T., kuri savo įgaliojimus atstovauti pareiÅ¡kÄjÄ teisme grindÄ Kauno miesto 9-ojo notarų biuro 2017 m. rugsÄjo 20 d. patvirtintu įgaliojimu, notarinio registro Nr. 1793.
PareiÅ¡kimas atsisakytinas priimti. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 51 straipsnio 1 dalį fiziniai asmenys gali vesti bylas teisme patys arba per atstovus. Fizinių asmenų atstovais pagal pavedimÄ gali bÅ«ti: advokatai; advokatų padÄjÄjai, turintys jų praktikai vadovaujanÄio advokato raÅ¡ytinį leidimÄ atstovauti konkreÄioje byloje; vienas iÅ¡ bendrininkų kitų bendrininkų pavedimu; asmenys, turintys aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ , jeigu jie atstovauja savo artimiems giminaiÄiams ar sutuoktiniui (CPK 56 straipsnio 1 dalies 1â4 punktai).
Prie S. T. pasiraÅ¡yto pareiÅ¡kimo nÄra pateikta duomenų ir juos pagrindžianÄių įrodymų, kad pareiÅ¡kÄjos O. K. atstovÄ S. T. patektų bent į vienÄ iÅ¡ nurodytų asmenų grupių, kurie gali bÅ«ti pareiÅ¡kÄjos atstovais teisme, todÄl pareiÅ¡kimas, nenustatant termino trÅ«kumams Å¡alinti, atsisakytinas priimti kaip paduotas neįgalioto bylÄ vesti asmens (CPK 137 straipsnio 2 dalies 8 punktas).PažymÄtina, kad pagal CPK 56 straipsnio 3 dalį kartu su Å¡io straipsnio 1 ir 2 punktuose nurodytais asmenimis, t. y. advokatais ar advokatų padÄjÄjais, atstovais pagal pavedimÄ gali bÅ«ti ir kiti asmenys.
Å i teisÄs norma leidžia bÅ«ti fizinių asmenų atstovais pagal pavedimÄ ir kitiems asmenims, tarp jų ir neteisinių sriÄių, susijusių su Å¡alių ginÄo dalyku, specialistams (pvz., auditoriams, buhalteriams, mokesÄių konsultantams, patentiniams patikÄtiniams, kt.), taÄiau su sÄ lyga, kad Å¡ie asmenys atstovaujamojo teises ir interesus teisme gina kartu su advokatais ar advokatų padÄjÄjais. Taigi nurodyti asmenys fiziniams asmenims atstovauti teisme savarankiÅ¡kai, t. y. ne kartu su advokatais ar advokatų padÄjÄjais, negali.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 5 dalimi, n u t a r i a : Atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjos O. K. vardu S. T. pasiraÅ¡ytÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, kaip paduotÄ neįgalioto bylÄ vesti asmens.Nutarties kopijas siųsti pareiÅ¡kÄjai O. K. ir S. T..Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                     Janina NarkeviÄiÅ«tÄ