faf470f3-b788-4177-9492-e4246eea09bb · Å iaulių apygardos administracinis teismas

Administracinė byla Nr. I-2283-621/2014Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01750-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 70.3; 73; 81 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. lapkričio 5 d.Å iauliai Å iaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ pirmininko ir pranešėjo teisėjo Žano Kubecko, kolegijos teisėjų JarÅ«nės Sedalienės ir Laisvutės Kartanaitės,sekretoriaujant Palmirai BerberauÅ¡ienei,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo V.

Å . skundÄ atsakovui Å iaulių apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t ė : Å iaulių apygardos administraciniame teisme 2014 m. liepos 23 d. gautas pareiÅ¡kėjo V. Å . skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato sprendimÄ neteikti pareiÅ¡kėjui V. Å . duomenų, įformintÄ 2014 m. birželio 16 d. raÅ¡tu Nr. 40-S-24464, ir įpareigoti Å iaulių apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ pateikti V.

Å . duomenis, kas ir kokiÄ tiksliai informacijÄ apie tariamÄ jo prekybÄ mėsos gaminiais Skuodo mieste turguje perdavė Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato JoniÅ¡kio rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriui, kokio tiksliai turinio buvo praneÅ¡imas apie tariamai neteisėtÄ veiklÄ , kaip buvo įformintas Å¡is praneÅ¡imas, atsiųsti gautÄ praneÅ¡imÄ , jo įregistravimÄ patvirtinančius duomenis bei Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos perduotų dokumentų kopijas.2014 m. lapkričio 4 d. teismo posėdžio metu ginčo Å¡alys teismui įteikė 2014 m. lapkričio 4 d. sudarytÄ tarp pareiÅ¡kėjo V.

Å . ir atsakovo Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato taikos sutartį administracinėje byloje Nr. I-2283-621/2014.Taikos sutartis tvirtintina.LR administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTÄ®) 521 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginčo pobÅ«dį. Taikos sutartis turi neprieÅ¡tarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeisti trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisėtų interesų.

ABTÄ® 101 straipsnio 4 punkte yra nurodyta, jog teismas nutraukia bylÄ , jeigu yra teismo patvirtinta Å¡alių sudaryta taikos sutartis. Administracinės bylos proceso Å¡alių 2014 m. lapkričio 4 d. sudaryta ir pasiraÅ¡yta taikos sutartis administracinėje byloje Nr. I-2283-621/2014 iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡spręsti ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nenustatyta, jog tokiu procesiniu veiksmu bÅ«tų pažeidžiamos kurios nors Å¡alies teisės ar įstatymų saugomi interesai, todėl, teismo vertinimu, yra pakankamas pagrindas jÄ patvirtinti (CK 6.983 straipsnis, ABTÄ® 101 str. 4 p., 521 str. 1 d. ).

Taikos sutartyje nurodyta, kad Å¡alims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos ABTÄ® 102 straipsnyje 3 dalyje. Patvirtinus taikos sutartį administracinė byla nutrauktina, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTÄ® 101 straipsnio 4 punktu. Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str.). Teismas, vadovaudamasis, tuo kas, iÅ¡dėstyta ir Lietuvos Respublikos ABTÄ® 101 str. 4 p., 105–106 straipsniais, n u t a r i a :

1. Patvirtinti 2014 m. lapkričio 4 d. taikos sutartį administracinėje byloje Nr. I-2283-621/2014, pagal kuriÄ Â proceso Å¡alys sutaria, kad:2. Ginčo Å¡alis V. Å . įsipareigoja:2.1. vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 52 straipsniu 2014 m. lapkričio 4 d. teismo posėdžio, surengto administracinėje byloje Nr. 1-2283-621/2014, metu atsisakyti visų savo skundo reikalavimų;2.2. atsisakyti visų galimų pretenzijų dėl proceso iÅ¡laidų, patirtų sprendžiant šį ginÄÄ .3.             Ginčo Å¡alis Å iaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas įsipareigoja:V.

Å . ar jo atstovo praÅ¡ymu pateikti visÄ praÅ¡omÄ informacijÄ , kurios tvarkymas nėra apribotas įstatymų;atsisakyti visų galimų pretenzijų dėl proceso iÅ¡laidų, patirtų sprendžiant šį ginÄÄ ;4. Ginčo Å¡alims yra žinomos taikos sutarties pasiraÅ¡ymo teisinės pasekmės, t. y. žinoma, kad pagal jų pareiÅ¡kimus nutraukus bylÄ teisme, dėl to paties ginčo nebegalės pakartotinai kreiptis į teismÄ ir kad taikos sutartis įgyja privalomÄ jÄ galiÄ .5. Sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo ir galios tol, kol bus įvykdytos visos jos sÄ lygos.6.

Ä®vykdžius visus sutarties įsipareigojimus, Å¡alys jokių pretenzijų viena kitai nebeturės.7. Å alys patvirtina, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus Å¡iai taikos sutarčiai pasiraÅ¡yti, ir kad Å¡ioje sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovę.8. Å i sutartis sudaryta 2 egzemplioriais, po vienÄ egzempliorių pasilieka kiekviena Å¡iÄ sutartį pasiraÅ¡iusi Å¡alis.9. Nutraukti administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo V. Å . skundÄ , kuriuo praÅ¡oma panaikinti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato sprendimÄ neteikti pareiÅ¡kėjui V.

Å . duomenų, įformintÄ 2014 m. birželio 16 d. raÅ¡tu Nr. 40-S-24464, ir įpareigoti Å iaulių apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ pateikti V. Å . duomenis, kas ir kokiÄ tiksliai informacijÄ apie tariamÄ jo prekybÄ mėsos gaminiais Skuodo mieste turguje perdavė Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato JoniÅ¡kio rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriui, kokio tiksliai turinio buvo praneÅ¡imas apie tariamai neteisėtÄ veiklÄ , kaip buvo įformintas Å¡is praneÅ¡imas, atsiųsti gautÄ praneÅ¡imÄ , jo įregistravimÄ patvirtinančius duomenis bei Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos perduotų dokumentų kopijas.Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ Å iaulių apygardos administraciniam teismui.

Teisėjai                                                                           Žanas Kubeckas                                                                            Jarūnė Sedalienė                                                                            Laisvutė Kartanaitė