fae70b88-d121-4098-8fe1-e1eb5a3cea04 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-454-224 / 2013Proceso Nr. 1- 52 -1- 00785 - 2014 â 6Procesinio sprendimo kategorija .........1.2.4.8.; 2.3.6.4.5.(S) N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 2 d.Alytus              Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Malinauskas,sekretoriaujant Aidai KruÅ¡inskienei,dalyvaujant prokurorui RyÄiui Kirkliauskui,              vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ kurioje R.
Legislator headnote
AI generatedfae70b88-d121-4098-8fe1-e1eb5a3cea04 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų (b.l. 29-33) matyti, kad jinai su vyru R. M. gyvena apie tris metus, susituokÄ yra apie pusantrų metų. Per tÄ laikÄ vyras yra ne vienÄ kartÄ prieÅ¡ jÄ smurtavÄs. 2014 m. liepos 11 dienÄ vyras papraÅ¡Ä, kad ji paÅ¡ildytų cepelinus. Jai pradÄjus Å¡ildyti cepelinus paskambino draugÄ. Ji, kalbÄdama telefonu, pridegino keptuvÄje cepelinus. DÄl to supykÄs vyras rankos kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ trenkÄ jai į veidÄ , pataikydamas jai į deÅ¡inÄ skruosto pusÄ.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-454-224 / 2013Proceso Nr. 1- 52 -1- 00785 - 2014 â 6Procesinio sprendimo kategorija .........1.2.4.8.; 2.3.6.4.5.(S) N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 2 d.Alytus              Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Malinauskas,sekretoriaujant Aidai KruÅ¡inskienei,dalyvaujant prokurorui RyÄiui Kirkliauskui,              vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ kurioje R.
M. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas:2014-05-12 Alytaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 245 str., laisvÄs apribojimu 6 mÄn.;2014-05-12 Alytaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d., 245 str., 63 str. 1 d., 4 d., vieÅ¡aisiais darbais 1 m. 6 mÄn.;2014-06-05 Alytaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d., 245 str., 63 str. 1 d., 4 d., 641 str., areÅ¡tu 60 parų;2014--10-13 Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 2 d., laisvÄs atÄmimu 6 mÄn., vadovaujantis BK 641 str., paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., 65 str., paskirta bausmÄ subendrinta su 2014-06-26 Alytaus rajono apylinkÄs teismo nutartimi pagal ankstesnius nuosprendžius subendrinta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 5 mÄn.;2014-11-10 Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 2 d., laisvÄs atÄmimu 4 mÄn., paskirta bausmÄ subendrinta su 2014-10-13 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta terminuotas laisvÄs atÄmimas 7 mÄn., gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d., ir             n u s t a t Ä :             kaltinamasis R.
M. smurtaudamas nežymiai sužalojo savo žmonÄ ir sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ Å¡iomis aplinkybÄmis:             2014 m. liepos 11 dienÄ , apie 22.00 val. buto kambaryje, adresu (duomenys neskelbtini), R. M., bÅ«damas neblaivus ( nustatytas 1,57 promilÄs girtumas), be pakankamos tam priežasties sudavÄ vienÄ kartÄ Â kumÅ¡Äiu į veidÄ savo žmonai D. M., po to, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , sudavÄ jai vienÄ kartÄ lÄkÅ¡te į galvos sritį ko pasekoje dÄl muÅ¡tinÄs žaizdos kairio momens srityje, kraujosruvos odoje ir poodyje deÅ¡iniajame skruoste, deÅ¡inÄs akies vokuose, kairio smilkinkaulio speninÄs ataugos srityje, abejuose dilbiuose ir kairiame kelyje nukentÄjusiajai D.
M. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .             Kaltu padarÄs šį nusikaltimÄ R. M. prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad sudavÄ Å¾monai kumÅ¡Äiu į veidÄ , o po to trenkÄ lÄkÅ¡te į galvÄ kadangi žmona iÅ¡vedÄ jį iÅ¡ kantrybÄs. Blaivas taip bÅ«tu nepasielgÄs.              Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusios, liudytojos parodymais, raÅ¡ytiniais bylos įrodymais.             Kaltinamajam pripažįstant savo kaltÄ ir nusikalstamos veikos aplinkybÄms esant aiÅ¡kioms bei visiems proceso dalyviams sutinkant, tolimesnį įrodymų tyrimÄ byloje teismas atliko sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.).             IÅ¡ nukentÄjusiosios D.
M. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų (b.l. 29-33) matyti, kad jinai su vyru R. M. gyvena apie tris metus, susituokÄ yra apie pusantrų metų. Per tÄ laikÄ vyras yra ne vienÄ kartÄ prieÅ¡ jÄ smurtavÄs. 2014 m. liepos 11 dienÄ vyras papraÅ¡Ä, kad ji paÅ¡ildytų cepelinus. Jai pradÄjus Å¡ildyti cepelinus paskambino draugÄ. Ji, kalbÄdama telefonu, pridegino keptuvÄje cepelinus. DÄl to supykÄs vyras rankos kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ trenkÄ jai į veidÄ , pataikydamas jai į deÅ¡inÄ skruosto pusÄ.
Po to, pasiÄmÄs ant stalo stovÄjusiÄ lÄkÅ¡tÄ, trenkÄ jai vienÄ kartÄ Ä¯ galvos sritį ir pataikÄ Ä¯ kairÄ galvos pusÄ. Vyras jai su lÄkÅ¡te trenkÄ priÄjÄs iÅ¡ arti. Nuo suduoto smÅ«gio ji griuvo ant grindų. GriÅ«dama susimuÅ¡Ä kairį kelienį ir alkÅ«nes. Jai smarkiai pradÄjo bÄgti kraujas iÅ¡ galvos ir ji iÅ¡bÄgo į koridorių kviestis pagalbos. Kaimynai iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ med. pagalbÄ . AtvykÄ medikai jÄ iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ.              IÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojos E. B. parodymų (b.l. 35-36) matyti, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini).
D. ir R. M. yra jos kaimynai. 2014-07-11 apie 22 val. Jai bÅ«nant koridoriuje iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ iÅ¡ 411 kambario. NuÄjusi prie 411 buto durų rado jas neužrakintas ir įÄjo į vidų. Ä®Äjusi pamatÄ, kad R. M. stumdo savo žmonÄ D. M.. Ji pradÄjo rÄkti ant kaimyno ir jis nurimo. PamaÄiusi, kad D. galva yra praskelta iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ med pagalbÄ ir policijos pareigÅ«nus. Atvykus medikams ji kartu su D. iÅ¡vyko į ligoninÄ. DÄl ko įvyko konfliktas D. negalÄjo paaiÅ¡kinti, nes buvo neblaivi.
             Nustatytas aplinkybes patvirtina ir raÅ¡ytiniai bylos įrodymai:             tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto (b. l. 1-4) iÅ¡ kurio matyti, kad R. M. sumuÅ¡Ä savo žmonÄ D. M..IÅ¡ kito tarnybinio praneÅ¡imo (b.l.
5) matyti, kad policijos komisariate gautas praneÅ¡imas iÅ¡ Alytaus S. Kudirkos ligoninÄs priÄmimo skyriaus dÄl D. M. sužalojimo nurodant, kad jÄ namuose sužalojo vyras.IÅ¡ protokolo pareiÅ¡kimo ( b. l. 6 ) matyti, kad dÄl sužalojimo D. M. kreipÄsi į policijÄ .IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo ir foto nuotraukų (b.l. 8-11) matyti, kad buvo apžiÅ«rÄta ir užfiksuota įvykio vieta.IÅ¡ specialisto iÅ¡vados (b.l. 15-17) matyti, kad D. M. padaryti sužalojimai kvalifikuoti kaip nežymus sveikatos sutrikdymas ir dÄl Å¡ių sužalojimų D. M. galÄjo jausti fizinį skausmÄ .             IÅ¡ alkotesterio duomenų (b.l.
37) matyti, kad po sulaikymo 2014-07-12 00 val. 42 min., R. M. buvo neblaivus, jam nustatytas 1.57 promilÄs girtumas.             Tokiu bÅ«du, aukÅ¡Äiau suminÄtus duomenis teismas pripažįsta įrodymais BPK 20 str., prasme ir, remdamasis jais, konstatuoja, kad kaltinamasis yra kaltas dÄl jam imkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo ir ta veika teisingai kvalifikuota Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d., kadangi veika padaryta prieÅ¡ Å¡eimos narį, tai yra prieÅ¡ žmonÄ .             Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str.
Kaltinamasis padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ . IÅ¡ pradžių kaltu prisipažino dalinai, o po parodymų davimo pareiÅ¡kÄ, kad kaltÄ pripažįsta pilnai. AnksÄiau jisai teistas penkis kartus už analogiÅ¡kas veikas ir jokių iÅ¡vadų iÅ¡ to nepadarÄ.. Daug kartų jis baustas ir administracine tvarka (b.l. 60-65) už įvairius pažeidimus. Kaltinamasis niekur nedirba. Jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui.
Atsižvelgiant į visÄ tai, kaltinamajam skirtina įstatymo sankcijoje numatyta terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ.             Byloje pareikÅ¡tas Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos, atstovaujanÄios ValstybinÄ ligonių kasÄ prie Sveikatos apsaugos ministerijos, civilinis ieÅ¡kinys (b.l. 22-23) kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ kaltinamojo 57 litus 57 centus už nukentÄjusiajai ligoninÄje suteiktas paslaugas. Kaltinamasis su ieÅ¡kiniu sutinka. IeÅ¡kinys tenkintinas pilnai. Ligonių kasa, atlyginusi nukentÄjusios gydymo iÅ¡laidas, turi regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį atlygintos žalosm apimtyje (CK 6.283 str. 1 d., 6.280 str.).             Daiktų turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti byloje nÄra.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 302-307 str., teisÄjas             n u s p r e n d ž i a :             R.
M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str., 2 d., ir nubausti terminuotu laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.             Remiantis BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, byla iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , ir galutinÄ bausmÄ paskirti terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ 4 (keturiems) mÄnesiams.             Remiantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtÄ bausmÄ, dalinio sudÄjimo bÅ«du, subendrinti su 2014 m. lapkriÄio 10 d., Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams.             Įskaityti nuteistajam į bausmÄs laikÄ bausmÄ atliktÄ pagal 2014-11-10 Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendį, bei laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014-07-12 iki 2014-07-13.             BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio vykdymo dienos.
             2014 m. liepos 13 d., Alytaus rajono apylinkÄs teismo nutartimi nuteistajam taikytus įpareigojimus â laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), ir nesiartinti prie smurtÄ patyrusios D. M., nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja iki baudžiamosios bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme - palikti nepakeistus iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.             Priteisti iÅ¡ nuteistojo R. M. 57 (penkiasdeÅ¡imt septynis) litus 57 centus (16 Eur 67 ct) Vilniaus teritorinei ligonių kasai atstovaujanÄiai ValstybinÄ ligonių kasÄ prie Sveikatos apsaugos ministerijos nukentÄjusios D.
M. gydymo iÅ¡laidoms atlyginti.             Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį teismÄ .              TeisÄjas                                                                                            Jonas Malinauskas            Â