Legislator Case Law & Legislation
fab94083-9e01-42c3-971c-99bfdd210a11 AI generated

Court convicts defendant for smoking contraband cigarettes and imposes fine plus confiscation.

Case Number fab94083-9e01-42c3-971c-99bfdd210a11
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court issued a ruling convicting the defendant of an administrative offense for transporting cigarettes without customs declarations. Although the defendant failed to appear in court, she later admitted guilt and expressed remorse, which the court considered as a mitigating circumstance. Consequently, the court imposed a fine of 289 euros and ordered the confiscation of the seized contraband cigarettes.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1632 straipsnio 2 dalis; 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas: Transportavimas be deklaracijos ir pažeidimo pripašinimas, kai vyksta atsakomybės lengvinančių aplinkybių (pripašinimas, gaila) atveju.

Keywords

AI generated
administrative offense smoking contraband customs declaration mitigating circumstance confiscation of goods fine imposition non-appearance in court

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1632 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 224 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsnio 1 dalis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

  Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-16668-988/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-16011-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. spalio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Pranka, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui E. E., teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje E. E., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 1632 straipsnio 2 dalį, n u s t a t ė :2015-10-11, apie 14.00 val., Vilniaus miesto autobusų stoties siuntų skyriuje E. E. atsiimant siuntÄ , siuntoje rasta 70 pakelių cigarečių „Malboro Gold Original“ be Lietuvos Respublikos banderolių.

Tokiais veiksmais E. E. pažeidė Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004-05-26 Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo LR teritorijoje taisyklių“ (toliau – Taisyklės) 3.3 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje.E. E., bÅ«dama pasiraÅ¡ytinai informuota apie bylos nagrinėjimo datÄ , laikÄ bei vietÄ , į teismo posėdį neatvyko, neatvykimo priežasčių teismui nenurodė, praÅ¡ymų dėl bylos nagrinėjimo nepateikė, todėl byla iÅ¡nagrinėta jai nedalyvaujant (ATPK 272 straipsnio 1 dalis).E. E. kaltę dėl padaryto pažeidimo pripažino, paaiÅ¡kinime nurodė, jog atvyko pailsėti sanatorijoje iÅ¡ Izraelio.

Gavo siuntinį, nežinojo, kad pažeidė įstatymus, labai gailisi. Jos kaltė, padarius pažeidimÄ , įrodyta raÅ¡ytine bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu, kuriame nurodyta pažeidimo esmė, taip pat nurodyta, kad E. E. grÄ Å¾intas 1 blokas (200) cigarečių; Vilniaus teritorinės muitinės daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu Nr. 015470, kuriame nurodyta, jog iÅ¡ E. E. paimta 1200 vienetų cigarečių, kurių vertė – 180,6 Eur.Teismas, įvertinęs byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sÄ mone pripažįsta, kad E. E. savo veiksmais pažeidė Taisyklių 3.3 punkto, pagal kurį Lietuvos Respublikos teritorijoje leidžiama gabenti iÅ¡ trečiųjų Å¡alių įvežtus tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikoje galiojančiais teisės aktais nustatyto kiekio, leidžiamo keleiviams įvežti oro transportu iÅ¡ trečiųjų Å¡alių be importo muitų, pridėtinės vertės mokesčio ir akcizų, reikalavimus.

Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-04-26 nutarimo Nr. 439 „Dėl Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių patvirtinimo“ reikalavimus, keleiviams, atvykstantiems oro transportu, neapmokestinama importo PVM ir akcizais 200 vienetų cigarečių. E. E. gabeno 70 pakelių (1400 vienetų) cigarečių nepaženklintų nustatyto pavyzdžio Lietuvos Respublikos banderolėmis ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatyta ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje.

Atsižvelgiant į tai, kad cigarečių vertė virÅ¡ija 2 MGL, bet nevirÅ¡ija 10 MGL, jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ATPK 1632 straipsnio 2 dalį. E. E. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį bei padarymo aplinkybes, pavojingumÄ visuomenei ir valstybės ekonomikai, į prekių kiekį ir vertę, į nustatytÄ atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , todėl jai skirtina minimali straipsnio sankcijoje numatyta bauda su cigarečių konfiskavimu.

Vadovaudamasis ATPK 30 str., 1632 str., 224 str., 287 str., teismas n u t a r ė:E. E. pripažinti kalta padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai administracinę nuobaudÄ â€“ 289 (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių) eurų baudÄ su 60 pakelių cigarečių „Malboro Gold Original“, saugomų muitinės departamento sulaikytų prekių administravimo skyriuje, konfiskavimu. Pagal ATPK 313 straipsnio 1 dalies nuostatas, baudÄ pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundęs tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda turi bÅ«ti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, įmokos mokesčio kodas 1001, sÄ skaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank” arba sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea B. F. Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400. Mokant paskirtÄ baudÄ mokėjimo pavedime turi bÅ«ti nurodomas administracinio teisės pažeidimo bylos numeris ir įmokos kodas (1001). Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                                    Darius Pranka