Court convicts defendant for smoking contraband cigarettes and imposes fine plus confiscation.
Legislator summary
AI generatedThe court issued a ruling convicting the defendant of an administrative offense for transporting cigarettes without customs declarations. Although the defendant failed to appear in court, she later admitted guilt and expressed remorse, which the court considered as a mitigating circumstance. Consequently, the court imposed a fine of 289 euros and ordered the confiscation of the seized contraband cigarettes.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1632 straipsnio 2 dalis; 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas: Transportavimas be deklaracijos ir pažeidimo pripaÅ¡inimas, kai vyksta atsakomybÄs lengvinanÄių aplinkybių (pripaÅ¡inimas, gaila) atveju.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
  Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.8.-16668-988/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-16011-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. spalio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Darius Pranka, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. E., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje E. E., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 1632 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä :2015-10-11, apie 14.00 val., Vilniaus miesto autobusų stoties siuntų skyriuje E. E. atsiimant siuntÄ , siuntoje rasta 70 pakelių cigareÄių âMalboro Gold Originalâ be Lietuvos Respublikos banderolių.
Tokiais veiksmais E. E. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004-05-26 Nr. 4-200 âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo LR teritorijoje taisykliųâ (toliau â TaisyklÄs) 3.3 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje.E. E., bÅ«dama pasiraÅ¡ytinai informuota apie bylos nagrinÄjimo datÄ , laikÄ bei vietÄ , į teismo posÄdį neatvyko, neatvykimo priežasÄių teismui nenurodÄ, praÅ¡ymų dÄl bylos nagrinÄjimo nepateikÄ, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant (ATPK 272 straipsnio 1 dalis).E. E. kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo pripažino, paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog atvyko pailsÄti sanatorijoje iÅ¡ Izraelio.
Gavo siuntinį, nežinojo, kad pažeidÄ Ä¯statymus, labai gailisi. Jos kaltÄ, padarius pažeidimÄ , įrodyta raÅ¡ytine bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, kuriame nurodyta pažeidimo esmÄ, taip pat nurodyta, kad E. E. grÄ Å¾intas 1 blokas (200) cigareÄių; Vilniaus teritorinÄs muitinÄs daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu Nr. 015470, kuriame nurodyta, jog iÅ¡ E. E. paimta 1200 vienetų cigareÄių, kurių vertÄ â 180,6 Eur.Teismas, įvertinÄs byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sÄ mone pripažįsta, kad E. E. savo veiksmais pažeidÄ Taisyklių 3.3 punkto, pagal kurį Lietuvos Respublikos teritorijoje leidžiama gabenti iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių įvežtus tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikoje galiojanÄiais teisÄs aktais nustatyto kiekio, leidžiamo keleiviams įvežti oro transportu iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių be importo muitų, pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio ir akcizų, reikalavimus.
Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004-04-26 nutarimo Nr. 439 âDÄl Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu ir akcizais taisyklių patvirtinimoâ reikalavimus, keleiviams, atvykstantiems oro transportu, neapmokestinama importo PVM ir akcizais 200 vienetų cigareÄių. E. E. gabeno 70 pakelių (1400 vienetų) cigareÄių nepaženklintų nustatyto pavyzdžio Lietuvos Respublikos banderolÄmis ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatyta ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje.
Atsižvelgiant į tai, kad cigareÄių vertÄ virÅ¡ija 2 MGL, bet nevirÅ¡ija 10 MGL, jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ATPK 1632 straipsnio 2 dalį. E. E. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį bei padarymo aplinkybes, pavojingumÄ visuomenei ir valstybÄs ekonomikai, į prekių kiekį ir vertÄ, į nustatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , todÄl jai skirtina minimali straipsnio sankcijoje numatyta bauda su cigareÄių konfiskavimu.
Vadovaudamasis ATPK 30 str., 1632 str., 224 str., 287 str., teismas n u t a r Ä:E. E. pripažinti kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai administracinÄ nuobaudÄ â 289 (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių) eurų baudÄ su 60 pakelių cigareÄių âMalboro Gold Originalâ, saugomų muitinÄs departamento sulaikytų prekių administravimo skyriuje, konfiskavimu. Pagal ATPK 313 straipsnio 1 dalies nuostatas, baudÄ pažeidÄjas turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundÄs tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda turi bÅ«ti sumokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, įmokos mokesÄio kodas 1001, sÄ skaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ arba sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea B. F. Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400. Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime turi bÅ«ti nurodomas administracinio teisÄs pažeidimo bylos numeris ir įmokos kodas (1001). Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                    Darius Pranka