faad0cd1-5c67-4a19-b55e-e318b2e687fa · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla Nr. 2-746-287/2011m.Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00679-2011-5 Procesinio sprendimo kategorija 94.5; 106; 106.7; 106.7.3; 117; 117.1; 117.2; 117.3. (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKES TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. spalio 13 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkes teismo teiseja Rima Razumiene, gavusi ir susipažinusi su Pakruojo rajono apylinkes teisme gautu pareiÅ¡kejo UAB âÅ iauliu agrocentrasâ pareiÅ¡kimu (praÅ¡ymu) atsakovui Valstybines teritoriju planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iauliu teritoriju planavimo ir statybos valstybines priežiuros skyriui del reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius termino pratesimo bei raÅ¡ytinio proceso tvarka spresdama jo priemimo klausima, n u s t a t e :
Legislator headnote
AI generatedfaad0cd1-5c67-4a19-b55e-e318b2e687fa · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas: Specialioji teiseju kolegija savo praktikoje yra ne karta pažymejusi, kad vienas iÅ¡ svarbiausiu kriteriju, pagal kuriuos gali buti atribojama administracinio teismo ir bendrosios kompetencijos teismo jurisdikcija â teisinio santykio prigimtis ir pobudis, o sprendžiant bylos ruÅ¡inio teismingumo klausima, svarbu iÅ¡siaiÅ¡kinti, iÅ¡ kokiu teisiniu santykiu â civiliniu ar administraciniu â kiles reikalavimas. Sprendžiant klausima del bylos priskyrimo, esmine reikÅ¡me turi tarp Å¡aliu susiklosciusiu teisiniu santykiu prigimtis ir pobudis.
Full text
Civiline byla Nr. 2-746-287/2011m.Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00679-2011-5 Procesinio sprendimo kategorija 94.5; 106; 106.7; 106.7.3; 117; 117.1; 117.2; 117.3. (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKES TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. spalio 13 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkes teismo teiseja Rima Razumiene, gavusi ir susipažinusi su Pakruojo rajono apylinkes teisme gautu pareiÅ¡kejo UAB âÅ iauliu agrocentrasâ pareiÅ¡kimu (praÅ¡ymu) atsakovui Valstybines teritoriju planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iauliu teritoriju planavimo ir statybos valstybines priežiuros skyriui del reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius termino pratesimo bei raÅ¡ytinio proceso tvarka spresdama jo priemimo klausima, n u s t a t e :
           PareiÅ¡kejas UAB âÅ iauliu agrocentrasâ kreipesi i Pakruojo rajono apylinkes teisma su pareiÅ¡kimu (praÅ¡ymu) atsakovui Valstybines teritoriju planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iauliu teritoriju planavimo ir statybos valstybines priežiuros skyriui, praÅ¡ydamas pratesti Valstybines teritoriju planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iauliu teritoriju planavimo ir statybos valstybines priežiuros skyriaus 2010 m. gruodžio 3 d. suraÅ¡yto Reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-60-101203-00006 ivykdymo termina papildomam Å¡eÅ¡iu menesiu laikotarpiui, bei taikyti laikinasias apsaugos priemones - uždrausti atsakovui atlikti bet kokius veiksmus, susijusius su jo kompetencijai priskirtomis pareiÅ¡kejo UAB âÅ iauliu agrocentrasâ savavaliÅ¡kos statybos (Geležinkelio kelio, unikalus Nr. 6598-7007-8364, esancio Pakruojo rajono savivaldybes teritorijoje, KaraÅ¡ilio kaime) padariniu Å¡alinimo proceduromis.
Pareiškejas nurode, kad atsakovas, remiantis LR Statybos istatymo 28 str. 2 d. jam 2010 m. gruodžio 3 d. suraše Reikalavima pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. REI-60-101203-00006, nurodydamas išardyti Geležinkelio atšaka ir sutvarkyti statybviete iki 2011 m. birželio 3 d., taciau pareiškejui nespejus ivykdyti visu administraciniu proceduru del geležinkelio atšakos statyba leidžiancio dokumento gavimo, 2011 m. birželio 1 d. Reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. REI-60-101203-00006 ivykdymo terminas buvo pratestas dar trims menesiams, t.y. iki 2011 m. rugsejo 3 d.
Pareiškejas savo pareiškima del atsakovo 2010 m. gruodžio 3 d. surašyto Reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. REI-60-101203-00006 ivykdymo termino papildomam šešiu menesiu laikotarpiui pratesimo, paduota Pakruojo rajono apylinkes teismui, grindžia Lietuvos Respublikos statybos istatymo 28 str. 3 d. nuostatomis, numatanciomis, kad del reikalavimo vykdymo termino pratesimo ilgesniam laikotarpiui <...> asmuo gali kreiptis i teisma. Šia mineto istatymo teise pasinaudodamas, pareiškejas kreipesi i Šiauliu apygardos administracini teisma, kuris 2011 m. spalio 6 d. nutartimi, priimta administracineje byloje Nr. I-870-519/2011, pareiškejo skunda (prašyma) atsisake priimti, nes byla nepriskirtina šiam teismui, kartu pasiulydamas pareiškejui kreiptis i atitinkama bendrosios kompetencijos teisma.
Bendrosios kompetencijos teismams Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka nagrineti priskiriami gincai, kylantys iš civiliniu, šeimos, darbo, intelektines nuosavybes, konkurencijos, bankroto, restrukturizavimo, viešuju pirkimu ir kitu privatiniu teisiniu santykiu (CPK 22 str. 1 d.). Administraciniai teismai sprendžia gincus, kylancius iš administraciniu teisiniu santykiu viešojo administravimo srityje (Administraciniu bylu teisenos istatymo 1 str., 3 str. 1 d.). Bylu, priskirtu šiu teismu kompetencijai, rata apibrežia butent Administraciniu bylu teisenos istatymo 15 straipsnis.
Specialioji teiseju kolegija savo praktikoje yra ne karta pažymejusi, kad vienas iÅ¡ svarbiausiu kriteriju, pagal kuriuos gali buti atribojama administracinio teismo ir bendrosios kompetencijos teismo jurisdikcija â teisinio santykio prigimtis ir pobudis, o sprendžiant bylos ruÅ¡inio teismingumo klausima, svarbu iÅ¡siaiÅ¡kinti, iÅ¡ kokiu teisiniu santykiu â civiliniu ar administraciniu â kiles reikalavimas. Sprendžiant klausima del bylos priskyrimo, esmine reikÅ¡me turi tarp Å¡aliu susiklosciusiu teisiniu santykiu prigimtis ir pobudis.
Spresdamas Å¡i klausima, teismas turi vadovautis absorbcijos principu, kuris reiÅ¡kia, kad jeigu civilineje byloje vienas iÅ¡ reikalavimu yra administracinio teisinio pobudžio, jis iÅ¡sprendžiamas bendrosios kompetencijos teisme nagrinejant civiline byla. Todel bendrosios kompetencijos teismu kompetencija, kaip platesne pagal savo pobudi, turi apimti tuos atvejus, kai gincas nera grynai administracinio pobudžio ir, byloje esant skirtingo teisinio pobudžio reikalavimams, dominuoja civilinio teisinio pobudžio reikalavimai (Specialiosios teiseju kolegijos 2006 m. kovo 31 d. nutartis byloje UAB â Ronidaâ v.
Valstybine tabako ir alkoholio kontroles tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybes ir kt.; 2007 m. liepos 19 d. nutartis byloje A. M. v. UAB ,,Veju spektrasâ, Valstybine energetikos inspekcija ir kt.). Å i taisykle neturi buti taikoma tais atvejais, kai vienoje byloje pareikÅ¡ti skirtingos teisines prigimties reikalavimai ir vyrauja administracinio teisinio pobudžio reikalavimai. Vien faktas, kad dalyvaujancius byloje asmenis sieja sutartiniai teisiniai santykiai, jeigu civiliniai teisiniai santykiai tiesiogiai kilo iÅ¡ administraciniu teisiniu santykiu, savaime nekeicia vyraujanciu teisiniu santykiu pobudžio ir viso ginco priskyrimo administraciniam teismui (Specialiosios teiseju kolegijos 2005 m. spalio 6 d. nutartis byloje S. K. v.
Kauno Valstybes garantuojama teisines pagalbos tarnyba,2006 m. vasario 23 d. nutartis byloje UAB âB. O." v. Vilniaus teritorine ligoniu kasa, 2008 m. balandžio 2 d. nutartis byloje Klaipedos miesto apylinkes vyriausiasis prokuroras v. Neringos savivaldybe).IÅ¡ teismui pateikto pareiÅ¡kimo (praÅ¡ymo) reikalavimo matyti, kad pareiÅ¡kejas, pasinaudodamas Lietuvos Respublikos statybos istatymo 28 straipsnio 3 dalyje itvirtinta teise kreiptis i teisma, siekia jam nustatyto ipareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius ivykdymo termino pratesimo papildomam Å¡eÅ¡iu menesiu terminui, t.y. pareiÅ¡kejo UAB âÅ iauliu agrocentroâ reikalavimas kildinamas iÅ¡ atsakovo 2010 m. gruodžio 3 d. priimto Reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-60-101203-00006, kuriuo pareiÅ¡kejui vadovaujantis Statybos istatymo 28 straipsnio 2 dalies 1 punktu nustatytas ipareigojimas likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
Ipareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius priemimas priklauso viešojo administravimo subjekto kompetencijai, ir jeigu statytojas per nustatyta reikalavimo ivykdymo termina Statybos istatymo 28 straipsnio 2 dalyje nurodyto reikalavimo neivykdo ar negauna statyba leidžiancio dokumento, Valstybine teritoriju planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos del ipareigojimo vykdyti reikalavima ne veliau kaip per menesi nuo ipareigojimo termino pabaigos kreipiasi i teisma. Taigi, reikalavimas pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. REI-60-101203-00006 yra priimtas viešojo administravimo subjekto, teismui paduotu pareiškimu prašoma tik šiuo reikalavimu nustatyto termino pratesimo, t.y. keliamas vienintelis pagrindinis reikalavimas, kiles iš viešojo administravimo subjekto priimto akto.
Specialiosios teiseju kolegijos praktikoje yra konstatuojama, jog ipareigojimai (reikalavimai) nugriauti ar pertvarkyti statinius yra priimami igyvendinant Statybos istatymo 27 ir 28 straipsniuose nustatyta funkcijas, taciau šie ipareigojimai, nors ir yra priimami viešojo administravimo subjekto, taciau ne viešojo administravimo srityje, o sprendžiant klausimus savininko teisiu igyvendinimo procese ir igyvendinant teises normu priskirtas funkcijas civiliniu teisiniu santykiu srityje. Taigi, specialiosios teiseju kolegijos yra nurodyta, jog Valstybines teritoriju planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ipareigojimai pašalinti statybos taisykliu neatitinkancius statybos padarinius yra civilinio teisinio pobudžio ipareigojimai, turintys tiesiogines itakos galimai neteisetai statomo (rekonstruojamo, perstatomo statinio savininko nuosavybes teisems, todel gincai del tokiu ipareigojimu turetu buti nagrinejami bendrosios kompetencijos teisme.
Kartu teiseju kolegija yra pabrežusi, jog klausimo, susijusio su ipareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius termino pratesimu, išsprendimas yra tiesiogiai susijes su paciu reikalavimu nugriauti ar pertvarkyti statini ir šiam viešojo administravimo subjektui kreipusis i teisma su tokiu reikalavimu, šie abu klausimai nagrinetini kartu bendrosios kompetencijos teisme (Specialiosios teiseju kolegijos 2006 m. liepos 10 d. nutartis, priimta byloje O.V. v. Panevežio apskrities viršininko administracija, 2007 m. balandžio 17 d. nutartis, priimta byloje D.M. v.
TelÅ¡iu apskrities virÅ¡ininko administracija, 2007 m. spalio 24 d. nutartis, priimta byloje R.V. v. Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija, 2008 m. balandžio 3 d. nutartis, priimta byloje D.S. v. Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracija, 2008 m. spalio 2 d. nutartis, priimta byloje V.R. v. Klaipedos apskrities virÅ¡ininko administracija ir kt.). Taciau Å¡iuo atveju, teismo manymu, atsižvelgiant i Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 36 straipsnio 2 dalyje itvirtinta ruÅ¡inio teismingumo atribojimo kriteriju - bylos ruÅ¡ini teisminguma bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo gincas, pobudis, o kai teisinis santykis yra miÅ¡rus, bylos ruÅ¡inis teismingumas priklauso nuo to, koks teisinis santykis (civilinis ar administracinis) byloje vyrauja, t.y. i tai, kad byloje pagal pareiÅ¡kejo UAB âÅ iauliu agrocentrasâ pareiÅ¡kima (praÅ¡yma) vienintelis ir pagrindinis reikalavimas yra kildinamas iÅ¡ vieÅ¡ojo administravimo subjekto - atsakovo Valstybines teritoriju planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iauliu teritoriju planavimo ir statybos valstybines priežiuros skyriaus 2010 m. gruodžio 3 d. priimto Reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-60-101203-00006, byloje vyrauja administracinis teisinis santykis, todel byla yra teisminga administraciniam teismui.
Taciau kadangi Å iauliu apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 6 d. nutartimi pareiÅ¡kejo UAB âÅ iauliu agrocentrasâ skundas (praÅ¡ymas) su analogiÅ¡ku reikalavimu buvo atsisakytas priimti kaip neteismingas tam teismui, konstatuotina, kad yra kiles gincas tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo del Å¡ioje byloje pareiÅ¡kejo keliamo reikalavimo teismingumo. Taigi, teismui sprendžiant pareiÅ¡kejo UAB âÅ iauliu agrocentrasâ pareiÅ¡kimo (praÅ¡ymo) priemimo klausima ir iÅ¡kilus pagristu abejoniu del Å¡ios bylos ruÅ¡inio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 36 straipsnio 2 ir 3 dalimis, tikslinga kreiptis i Specialia teiseju kolegija del Å¡ios bylos teismingumo klausimo iÅ¡sprendimo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 36 straipsniu, teismas, n u t a r i a:
Kreiptis i Specialiaja teiseju kolegija su praÅ¡ymu iÅ¡spresti civilines bylos Nr. 2-746-287/2011m. pagal pareiÅ¡kejo UAB âÅ iauliu agrocentrasâ pareiÅ¡kima (praÅ¡yma) atsakovui Valstybines teritoriju planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iauliu teritoriju planavimo ir statybos valstybines priežiuros skyriui del reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius termino pratesimo teismingumo klausima.Civiline byla Nr. 2-746-287/2011m. nusiusti Lietuvos AukÅ¡ciausiajam teismui.Nutarties patvirtinta kopija iÅ¡siusti pareiÅ¡kejui UAB âÅ iauliu agrocentrasâ.Nutartis neskundžiama.
Teiseja                                                                                                Rima Razumiene