fa8bc586-6d12-4e4e-8ef4-94d155b4e982 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1378-843/2015Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03816-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra ValinskienÄ,sekretoriaujant Živilei Osipovai,dalyvaujant prokurorei Renatai MaÄiulaitienei,kaltinamiesiems R. G., A. R., kaltinamųjų gynÄjams advokatams Liudmilai Karvelienei, Jonui Vilhelmui Pliugžmai,nukentÄjusiesiems E. J. ir Äeslovui A.
Legislator headnote
AI generatedfa8bc586-6d12-4e4e-8ef4-94d155b4e982 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: nukentÄjusysis juos patvirtino. Civilinį ieÅ¡kinį palaiko. Taip pat nurodÄ, kad rÅ«bus jam iÅ¡davÄ klubas. Jis įvardino, kas kiek kainavo, taÄiau pirkti buvo tik keli daiktai, grotuvas, kedai. Atributika buvo iÅ¡duota klubo. Jis yra klubo treneris, kiekvienÄ sezonÄ gauna su klubo atributika susijusius daiktus. Po sezono rÅ«bai lieka jam. 2012-09-29 apžiÅ«ros protokole fiksuoti automobilio F. E., v/n (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros duomenys, nustatyta, kad Å¡io automobilio, stovinÄio prie Edukologijos universiteto, esanÄio Studentų 39, Vilniuje, priekinių keleivio durelių stiklas yra iÅ¡daužtas, stiklo Å¡ukÄs mÄtosi ant žemÄs ir automobilio grindų, dÄtuvÄ atidaryta, daiktai iÅ¡versti.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1378-843/2015Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03816-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra ValinskienÄ,sekretoriaujant Živilei Osipovai,dalyvaujant prokurorei Renatai MaÄiulaitienei,kaltinamiesiems R. G., A. R., kaltinamųjų gynÄjams advokatams Liudmilai Karvelienei, Jonui Vilhelmui Pliugžmai,nukentÄjusiesiems E. J. ir Äeslovui A.
B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. 1980-10-04 Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡siskyrÄs, 11 klasių iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, nedirba, buvo registruotas darbo biržoje, teistas:1) 2005-10-07 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmÄs vykdymas atidÄtas vieneriems metams; 2) 2006-08-18 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmÄ subendrinta su 2005-10-07 nuosprendžiu skirta bausme, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas vieneriems metams trims mÄnesiams;3) 2006-08-24 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu deÅ¡imÄiai mÄnesių; 4) 2006-09-11 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį areÅ¡tu 30 parų, vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi bausmÄ subendrinta su skirta 2006-08-18 nuosprendžiu, skirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas vieneriems metams keturiems mÄnesiams; 2006-11-13 nutartimi vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1, 2 punktais, 64 straipsnio 1, 3 dalimis bausmÄ, skirta 2006-09-11 nuosprendžiu, subendrinta su bausmÄmis, skirtomis 2006-08-18, 2006-08-24 ir 2005-10-07 nuosprendžiais, skirta galutinÄ bausmÄ â 1 metai 7 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo; bausmÄ atliko 2008-03-13; 5) 2008-07-10 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pakeistu 2008-10-02 Vilniaus apygardos teismo nutartimi, pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį 45 parų areÅ¡tu; 6) 2009-02-04 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, vadovaujantis BK 64 straipsniu, bausmÄ subendrinta su skirta 2008-10-02 Vilniaus apygardos teismo nutartimi, galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas septyniems mÄnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams; 7) 2009-06-05 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį bauda 10 MGL (1300 Lt); 8) 2010-02-08 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 8 mÄnesiams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2, 3 dalimis, bausmÄ subendrinta su bausmÄmis pagal 2009-02-04 nuosprendį ir 2009-06-05 teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas dvejiems metams ir 10 MGL (1300 Lt) bauda; 9) 2011-04-01 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos), 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 , 4 , 9 dalimis bausmÄ subendrinta su bausme pagal 2010-02-08 nuosprendį, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas dvejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, 10 MGL (1300 Lt) bauda; 2011-11-21 nutartimi paleistas lygtinai; 2012-03-02 nutartimi lygtinis paleidimas panaikintas; 10) 2012-03-06 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 8 MGL bauda (1040 Lt); 11) 2013-02-05 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu deÅ¡imÄiai mÄnesių; 12) 2014-01-31 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimo bausme Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2013-02-05 nuosprendžiu, skirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas vieneriems metams dviem mÄnesiams;13) 2014-11-21 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pakeistu 2015-02-23 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, subendrinta su 2014-01-31 nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinÄ vienerių metų deÅ¡imties mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;14) 2015-04-08 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos), 187 straipsnio 1 dalį, skirta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis Å¡i bausmÄ subendrinta su skirta Vilniaus apygardos teismo 2015-02-23 nuosprendžiu, skirta galutinÄ bausmÄ â 2 metų 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimas;15) 2015-11-13 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (3 veikos), 187 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 3 dalį (3 veikos), skirta 2 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis Å¡i bausmÄ subendrinta su skirta 2015-04-08 nuosprendžiu, skirta galutinÄ bausmÄ â 3 metų 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimas (nuosprendis neįsiteisÄjÄs); kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos), 187 straipsnio 1 dalį;
R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡siskyrÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), vykdantis individualiÄ veiklÄ , teistumas iÅ¡nykÄs;kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : A. R. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į saugyklÄ , o bÅ«tent:jis laikotarpiu nuo 2012-09-28, 18.00 val., iki 2012-09-29, 3.30 val., automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje prie Vilniaus edukologijos universiteto, esanÄioje Studentų g. 39, Vilniuje, iÅ¡daužÄs nukentÄjusiajam K.
K. priklausanÄio automobilio âF. E.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priekinių deÅ¡inÄs pusÄs durelių lango 21,72 eurų (75 Lt) vertÄs stiklÄ , pateko į minÄto automobilio vidų, iÅ¡ kur paÄmÄ K. K. priklausanÄius daiktus: 28,96 eurų (100 Lt) vertÄs sportinį krepšį âHummelâ su jame buvusiais 28,96 eurų (100 Lt) vertÄs sportinÄs aprangos komplektu âErimaâ, 13,90 eurų (48 Lt) vertÄs sportiniais marÅ¡kinÄliais âPoloâ, 69,51 eurų (240 Lt) vertÄs sportbaÄiais âAdidas-ASICSâ, 57,92 eurų (200 Lt) vertÄs sportinÄmis kelnÄmis âAdidasâ, bendros 43,44 eurų (150 Lt) vertÄs dvejomis poromis treningų âErimaâ, bendros 46,34 eurų (160 Lt) vertÄs 8 poromis kojinių âErimaâ, 17,38 eurų (60 Lt) vertÄs sportbaÄiais âAdidasâ, 14,48 eurų (50 Lt) vertÄs rankinio kamuoliu, bendros 17,38 eurų (60 Lt) vertÄs dviem Å¡vilpukais âFoxâ, 20,27 eurų (70 Lt) vertÄs MP4 grotuvu âPhilipsâ, 28,96 eurų (100 Lt) vertÄs sportine braižymo lentele, iÅ¡ automobilio dÄtuvÄs paÄmÄ 23,17 eurų (80 Lt) vertÄs vairuotojo pažymÄjimÄ , bendros 5,79 eurų (20 Lt) vertÄs kelioninį draudimÄ ir nuolaidų korteles; taip pat paÄmÄ nukentÄjusiajam E. J. priklausanÄius daiktus: 28,96 eurų (100 Lt) vertÄs sportinį krepšį âAdidasâ, 26,07 eurų (90 Lt) vertÄs sportinÄs aprangos komplektÄ âHummelâ, 14,48 eurų (50 Lt) vertÄs marÅ¡kinÄlius âAudimasâ, 28,96 eurų (100 Lt) vertÄs džemperį âAudimasâ, 72,41 eurų (250 Lt) vertÄs sportbaÄius âAdidas-Stabilâ, 14,48 eurų (50 Lt) vertÄs dvi poras kojinių âAdidasâ, bendros 17,38 eurų (60 Lt) vertÄs kosmetikos priemones, 23,17 eurų (80 Lt) vertÄs piniginÄ su joje buvusiais bendros 17,38 eurų (60 Lt) vertÄs asmens tapatybÄs kortele, Sodros pažymÄjimu, SEB banko kortele, darbuotojo pažymÄjimu ir įvairiomis nuolaidų kortelÄmis.
Tokiu bÅ«du A. R., įsibrovÄs į saugyklÄ - minÄtÄ K. K. priklausantį automobilį, pagrobÄ K. K. priklausantį iÅ¡ viso 416,47 eurų (1438 Lt) vertÄs turtÄ bei E. J. priklausantį iÅ¡ viso 243,28 eurų (840 Lt) vertÄs turtÄ . Taip A. R. padarÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ . Be to, A. R. sugadino svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent;jis, siekdamas įvykdyti vagystÄ, laikotarpiu nuo 2014-01-06, 11.00 val., iki 2014-01-09, 19.30 val., tyÄia garažų masyve, esanÄiame J. K. g. 13, Vilniuje, atsuktuvu sugadinÄs Äeslovui A.
B. priklausanÄio garažo Nr. 106 medines duris prie spynos ir iÅ¡laužÄs jose lentos dalį, minÄtas duris iÅ¡laužÄ. Tokiu bÅ«du jis sugadino svetimÄ Ä. A. B. priklausantį turtÄ - 318,58 eurų (1100 Lt) vertÄs medines garažo duris, taip padarydamas Ä. A. B. 318,58 eurų (1100 Lt) dydžio turtinÄ Å¾alÄ . Taip A. R. padarÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ .Be to, A. R. ir R. G. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ patalpas, o bÅ«tent:jie, turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , laikotarpiu nuo 2014-01-06, 11.00 val., iki 2014-01-09, 19.30 val., veikdami bendrininkų grupe, garažų masyve, esanÄiame J.
K. g. 13, Vilniuje, A. R. atsuktuvu pažeidus Äeslovui A. B. priklausanÄio garažo Nr. 106 medines duris prie spynos bei iÅ¡laužus jose lentos dalį, t. y. tokiu bÅ«du minÄtas duris iÅ¡laužus, abu iÅ¡ minÄto garažo iÅ¡neÅ¡Ä ir iÅ¡siveÅ¾Ä penkias Ä. A. B. priklausanÄias vasarines padangas âKormoranâ, kurių vieneto kaina - 28,96 eurai (100 Lt), iÅ¡ viso 144,81 eurų (500 Lt) vertÄs, ir UAB âTrenhidaâ priklausanÄiÄ 463,10 eurų (1599 Lt) vertÄs priekabÄ âNeptunâ, valstybinis Nr. FA354.
Tokiu bÅ«du pagrobÄ 607,91 ⬠bendros vertÄs turtÄ .Taip A. R. ir R. G. padarÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ . DÄl K. K. ir E. J. turto pagrobimo iÅ¡ saugyklos Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis A. R. nurodÄ kaltÄ pripažįstantis pilnai. PaaiÅ¡kino, kad įvykis buvo beveik prieÅ¡ 3 metus ir jis visų aplinkybių nepamena. Kaltinime data nurodyta gerai. Jis matyt buvo stovÄjimo aikÅ¡telÄje prie Edukologijos universiteto. Automobilyje Ford, ant galinÄs sÄdynÄs pamatÄ sportinius krepÅ¡ius, iÅ¡dauÅ¾Ä kažkurį stiklÄ ir paÄmÄ tas rankines.
Jose nieko vertingo nebuvo, tad jis jas kažkur paliko. Sutinka su kaltinime nurodytais daiktais ir jų verte. Nepamena, ar krepÅ¡yje buvo dokumentai, jų nuodugniai neapžiÅ«rÄjo. Nepamena, ar ÄmÄ kažkÄ iÅ¡ automobilio dÄtuvÄs. Su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka.NukentÄjusysis E. J. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad 2012-09-28 ar 29 d. Pedagoginio aikÅ¡telÄje, netoli įÄjimo į sporto salÄ, iÅ¡ automobilio âF. E.â, iÅ¡daužus priekinį deÅ¡inÄs pusÄs keleivio langÄ , buvo paimti daiktai.
Daiktai buvo ant galinÄs sÄdynÄs, sportiniuose krepÅ¡iuose. Patvirtina kaltinime nurodytus daiktus. Dingo jo dokumentai, nes buvo palikÄs piniginÄ: pasas, Sodros pažymÄjimas, visokios kortelÄs. Taip pat dingo trenerio K. K. daiktai ir dar vieno asmens daiktai, bet jis pretenzijų nepareiÅ¡kÄ. Palaiko pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį.NukentÄjusysis K. K. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad prieÅ¡ 3 metus, po treniruoÄių buvo klubo gimtadienis. Jie paliko sportinius krepÅ¡ius jo automobilyje âF.
E.â prie Vilniaus Edukologijos universiteto sporto salÄs ir dalyvavo âForum palaceâ vykusiame renginyje. GrÄ¯Å¾Ä rado iÅ¡daužtÄ priekinio keleivio Å¡oninį stiklÄ , buvo iÅ¡versti daiktai. IÅ¡ daiktadÄžÄs dingo kortelÄs. Taip pat dingo jo sportinis krepÅ¡ys su jame esanÄiais daiktais ir jo komandos draugo sportinis krepÅ¡ys. Dingo ausinukai, rankinio lenta, nauji treningai, avalynÄ, Sodros pažymÄjimas. Nepamena, ar dingo vairuotojo pažymÄjimas. Ikiteisminio tyrimo metu jis įvardino daiktus, kurie dingo.
Balsu perskaiÄius ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t. 1, b. l.
53) nukentÄjusysis juos patvirtino. Civilinį ieÅ¡kinį palaiko. Taip pat nurodÄ, kad rÅ«bus jam iÅ¡davÄ klubas. Jis įvardino, kas kiek kainavo, taÄiau pirkti buvo tik keli daiktai, grotuvas, kedai. Atributika buvo iÅ¡duota klubo. Jis yra klubo treneris, kiekvienÄ sezonÄ gauna su klubo atributika susijusius daiktus. Po sezono rÅ«bai lieka jam. 2012-09-29 apžiÅ«ros protokole fiksuoti automobilio F. E., v/n (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros duomenys, nustatyta, kad Å¡io automobilio, stovinÄio prie Edukologijos universiteto, esanÄio Studentų 39, Vilniuje, priekinių keleivio durelių stiklas yra iÅ¡daužtas, stiklo Å¡ukÄs mÄtosi ant žemÄs ir automobilio grindų, dÄtuvÄ atidaryta, daiktai iÅ¡versti.
ApžiÅ«ros metu paimtos stiklo Å¡ukÄs ir 2 daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs su rankų pÄdsakai nuo įmauÄių, kurios buvo automobilio daiktų dÄtuvÄje (t. 1, b. l. 25-28, 43).2013-10-22 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(5142)-IS1-5317 nurodyta, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas, nukopijuotas ant daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs Nr. 1 2012-09-29 automobilio apžiÅ«ros metu, yra paliktas A. R. deÅ¡inÄs rankos didžiuoju pirÅ¡tu (t. 1, b. l. 39-41).VÄ® âRegitraâ duomenimis, automobilis F.
E., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausÄ K. K. (t. 1, b. l. 59). Visuma Å¡ių teisÄtai surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , jie nÄra ginÄijami, tad teismas jų detaliau neanalizuoja ir jais remdamasis nusprendžia, kad kaltinamajam A. R. pareikÅ¡ti kaltinimai pagrobus K. K. ir E. J. turtÄ Ä¯sibraunant į automobilį pilnai pasitvirtino, jis padarÄ minÄtÄ nustatytÄ nusikalstamÄ veikÄ esant kaltinime nurodytoms faktinÄms aplinkybÄms, kurias teismas pripažįsta įrodytomis.
Svetimas turto buvo pagrobtas iÅ¡daužus langÄ ir taip įsibrovus į saugyklÄ - automobilį. Veika baigta, nes kaltinamasis turÄjo galimybÄ disponuoti pagrobtu turtu, kÄ ir padarÄ. Asmuo veikÄ tiesiogine tyÄia, nes suvokÄ savo veiksmų pavojingumÄ , jų padarinius ir to siekÄ. Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais sprÄstina, kad nustatyta A. R. veika pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kvalifikuota teisingai. DÄl Äeslovo A. B. turto sugadinimoir turto pagrobimo įsibraunant į patalpas Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis A.
R., iÅ¡sakydamas savo pozicijÄ dÄl kaltinimų, nurodÄ kaltÄ pripažįstantis pilnai. DavÄ parodymus, kad tikslios datos nepamena, sausio mÄn. Jis papraÅ¡Ä R. G., kad Å¡is nuvežtų jį iki garažo masyvų K. gt. NesakÄ jam, kur ir kodÄl važiuoja, tepasakÄ, kad reikia iÅ¡ draugo paimti priekabÄ su detalÄmis - padangomis, kadangi R. G. garaže jis tvarkydavo, remontuodavo maÅ¡inas. Tai R. G. buvo žinoma. Jam reikÄjo R. G. pagalbos, nes Å¡is buvo su automobiliu. Nuvažiavus į garažų masyvÄ jis atidarÄ garaÅ¾Ä , iÅ¡ ten iÅ¡traukÄ priekabÄ , taip pat 4 padangas, jas sudÄjo į priekabÄ ir iÅ¡važiavo į Rimantui priklausantį garaÅ¾Ä KaroliniÅ¡kÄse.
Ten jie abu iÅ¡krovÄ padangas, paliko priekabÄ ir R. G. iÅ¡važiavo. Rimantas nežinojo apie vagystÄ, jis nesuprato, kad daroma nusikalstama veika. Tai jis suprato tik tada, kai jie buvo sulaikyti. Imdamas padangas jis R. G. nieko nesakÄ, tik paaiÅ¡kino, kad reikia pasiimti iÅ¡ garažo padangas. SpynÄ jis atidarÄ atsuktuvu, kurį turÄjo su savimi, kiÅ¡enÄje. UžkiÅ¡o jį ir atidarÄ. Tai užtruko minutÄ-dvi. R. G. tuo metu sÄdÄjo automobilyje, jo vertinimu nematÄ, kaip jis atidarinÄjo garaÅ¾Ä .
MaÅ¡ina buvo per du garažus nuo tos vietos, kur laužÄsi. Pastatyta priekiu į kitÄ pusÄ nei garažai. Atidarant spyna negalÄjo bÅ«ti paveikta, nes jo atsuktuvas buvo kaip spynų raktas. Gal jis atsuktuvu tik apgadino garažo vartų staktÄ . Ji buvo iÅ¡lupinÄta. Negali tvirtinti, kad kažkÄ sulaužÄ. IÅ¡važiuodamas jis tÄ garaÅ¾Ä uždarÄ ir užrakino, kaip rado â taip paliko. Paimta priekaba buvo âNeptunâ, o padangos â âKormoranâ. Sutinka su kaltinime nurodyta Å¡ių daiktų verte.
Ä®vykis buvo tamsiu paros metu. R. G. neklausÄ, kam reikalinga priekaba. Jis padÄjo jÄ prirakinti prie maÅ¡inos. Nepamena, kur po garažo atidarymo padÄjo atsuktuvÄ . Ikiteisminio tyrimo metu jis nesakÄ, kad atsuktuvÄ jam padavÄ R. G.. Balsu perskaiÄius A. R. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 3, b. l. 40), kaltinamasis nurodÄ, kad negali paaiÅ¡kinti Å¡ių parodymų, atsuktuvÄ jis turÄjo su savimi. Nežino, kaip automobilio bagažinÄje galÄjo atsirasti durų atplaiÅ¡a. Su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka.
Daiktai buvo grÄ Å¾inti. IÅ¡ÄjÄs į laisvÄ jis nebedarys nusikaltimų. Kaltinamasis A. G. buvo apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, taip pat pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , teismo posÄdžio metu sprendžiant kardomosios priemonÄs â suÄmimo â skyrimo klausimÄ , savo parodymus patvirtino įvykio vietoje, apklausų duomenys fiksuoti protokoluose (t. 3, b. l. 36-37, 39-41, 46, 47-49). Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis R. G., iÅ¡sakydamas savo pozicijÄ dÄl kaltinimų, teigÄ kaltÄ pripažįstantis pilnai.
NurodÄ, kad sausio mÄnesį R. papraÅ¡Ä jo nuvažiuoti ir paimti daiktus. Jis jį nuvežÄ. Buvo apie 20.00 val. A. R. nuÄjo, atidarÄ garaÅ¾Ä . Jis pats nematÄ, kaip ir kuo buvo atidaryta spyna. Tuo metu jis sÄdÄjo maÅ¡inoje. Automobilis buvo per du garažus nuo tos vietos. UžpakalinÄ jo dalis buvo netoli to garažo. A. R. iÅ¡sitraukÄ priekabÄ . Joje jau buvo sukrautos 5 padangos âKormoranâ. Jis padÄjo A. R. iÅ¡traukti priekabÄ ir jÄ prikabinti prie jo automobilio. Nežino, kaip po to garažas buvo uždarytas, nekreipÄ dÄmesio.
NematÄ, ar garažo durys buvo aplaužytos. Atvažiavus į jo paties garaÅ¾Ä jis atkabino priekabÄ ir jÄ paliko. Nepamena, kad įneÅ¡Ä padangas į garaÅ¾Ä . Tuo metu garaže dar buvo A. R. sugyventinÄ AgnÄ. Nežino, kÄ ji ten veikÄ. Jis neklausinÄjo, kieno tie daiktai, A. R. jam nieko nesakÄ, nes jam buvo neįdomu. Kad buvo įvykdyta vagystÄ jis suprato tuo momentu, kai jie buvo sulaikyti. Eigoje suprato, kad Äia kažkas neÅ¡varu, kai parvažiavus pamatÄ, jog ant priekabos nÄra numerių.
Jis nesigilino. Jie buvo sulaikyti kitÄ dienÄ po to, kai buvo paimti daiktai. KitÄ dienÄ važiavo ten todÄl, kad A. R. papraÅ¡Ä nuvežti ten, kur jie buvo. Priežasties jis nepasakÄ, o jis nesidomÄjo. Nuvažiavus juos sulaikÄ po minutÄs. Jis pripažįsta, kad veÅ¾Ä vogtus daiktus, taÄiau tuo metu nesuprato, kad jie vogti. Nežino kaip nuoplaiÅ¡a atsirado jo automobilyje. BagažinÄ nebuvo atidaryta tuo metu. Ä® automobilį niekas nebuvo kraunama. Jo automobilyje bagažinÄje buvo įrankiai maÅ¡inų montavimui.
Ten buvo ne laužtuvai, o âmontiruotÄsâ. A. R. už vežimÄ neatsilygino. TurÄjo duoti savo nuožiÅ«ra. Su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka. Dirba porÄ mÄnesių, turi 16 metų sÅ«nų moksleivį.Kaltinamasis R. G. buvo apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, apklausų duomenys fiksuoti protokoluose (t. 3, b. l. 134-135, 140-141, 143-145, 151).NukentÄjusysis Ä. A. B. teisiamojo posÄdžio metui nurodÄ, kad jam paskambino iÅ¡ policijos ir pasakÄ, kad jo priekaba rasta kažkur stovÄjimo aikÅ¡telÄje.
Jis nustebo, nes priekaba turÄjo bÅ«ti garaže, K. gatvÄje. Kai nuvažiavo paimti, tik bendraujant su pareigÅ«nais iÅ¡siaiÅ¡kino įvykį. Ä®vykiui buvo ruoÅ¡iamasi. Priekaba buvo nauja. Ji buvo be numerio, nors iki įvykio numeris buvo. IÅ¡ vakaro priekaba buvo naudojama transformatorinÄs aptarnavimui. NakÄiai buvo pastatyta. Spyna nestandartinÄ, jos taip paprastai neatidarysi. Prie spynos buvo iÅ¡laužtos lentelÄs - viena lentelÄ iÅ¡ vienos pusÄs, o iÅ¡ kitos - dvi. Buvo atlenkta apaÄioje deÅ¡inÄ virÄ.
Jam specialistas sakÄ, kad reikia statyti naujÄ . Buvo iÅ¡kviesta firmÄ , kuri gamina duris. Taip pat dingo komplektas padangų. Jomis buvo važinÄta vienÄ vasarÄ . Paskutinį kartÄ jis buvo savo garaže prieÅ¡ kelias dienas iki įvykio. Spyna buvo tvarkinga, apgadinimų, įlaužimų nebuvo. Civilinį ieÅ¡kinį palaiko, jÄ sudaro durų ir spynos remonto kaina. Buvo atlenkta apatinÄ virÄ, o iki įvykio ji nebuvo atlenkta.Liudytoja D. R. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad ji 10 metų gyvena kartu su R.
G., jie turi bendrÄ vaikÄ . Jos automobiliu naudojasi ji ir R. G.. Jis automobilį ir tvarkydavo. MaÅ¡inos bagažinÄje visada yra įrankių: plaktukai, atsuktuvai ir kt. R. G. ir jo tÄvas turi garaÅ¾Ä KaroliniÅ¡kÄse, tikslaus adreso nežino. Ä® garaÅ¾Ä ji važiuoja retai. Nepamena, kad veikÄ 2014-01-08. Vakare buvo namuose, po to R. G. kažkur iÅ¡Äjo, nesakÄ kur, o ji nuÄjo miegoti. Paprastai R. G. eidavo iki garažo. Ji pati garaže tomis dienomis nebuvo. Su R. G. apie reiÅ¡kiamus kaltinimus jie nekalbÄjo, jis jai nepasakojo apie įvykį.
A. R. mato pirmÄ kartÄ , jo nepažįsta. R. G. nesakÄ, kad bendrauja su juo. Liudytoja policijos pareigÅ«nÄ J. A. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad 2014 m. sausio viduryje ji kartu su kolega M. K. vykdÄ nevieÅ¡Ä patruliavimÄ , dirbo pagal atskirÄ planÄ be policininkų uniformos nakties metu su nežymÄtu automobiliu. Planas buvo sugalvotas, nes labai padaugÄjo vagysÄių iÅ¡ garažų K. gatvÄje. Jie stovÄjo be Å¡viesų, keitÄ vietÄ . Toje vietoje yra vienas įvažiavimas ir du įÄjimai iÅ¡ miÅ¡ko pusÄs. PrieÅ¡ pradedant patruliavimÄ jie įvažiavo į vidų ir apžiÅ«rÄjo, kur koks automobilis stovi, koks iÅ¡dÄstymas.
Buvo Å¡lapia ir pagal dangÄ buvo galima pamatyti, ar buvo važiuota, ar ne, nes likdavo pÄdsakai ant smÄlio. Jie apvažiavo ir grÄ¯Å¾Ä pastebÄjo, kad buvo automobilis, kurio anksÄiau nebuvo. Nepamena, ar automobilis buvo su Å¡viesomis, ar ne, bet tikrai su įjungtu varikliu. Automobilis stovÄjo beveik per vidurį, priekiu į iÅ¡važiavimÄ . Automobilio savininkas taip nepaliktų automobilio nakÄiai, nes per toli nuo garažo durų. Buvo priimtas sprendimas prieiti, prisistatyti ir patikrinti. Berods be Å¡viesos stovÄjo automobilis, nes jie kažkiek apako nuo mÅ«sų automobilio Å¡viesų.
Automobilis stovÄjo priekiu į iÅ¡važiavimÄ , bagažine atsukta link garažo. Asmenys turÄjo pastebÄti juos atvažiuojant, nes ten slapta neprivažiuosi. Ji priÄjo prie vairuotojo durelių, prisistatÄ ir liepÄ atiduoti raktus bei pateikti dokumentus. Už vairo sÄdÄjo R., G. sÄdÄjo Å¡alia (vÄliau jie bandÄ keisti parodymus, sakyti, kad už vairo sÄdÄjo G.). IÅ¡ iÅ¡vaizdos ir patirties dirbant KriminalinÄje policijoje buvo galima suvokti, kad jie nebuvo panašūs į savininkus, kurie atvažiavo ten palikti savo automobilio.
Buvo apie 2-3 val. nakties. Jie labai sutriko, ÄmÄ drebÄti rankos. RaktÄ ji paÄmÄ ir laikÄ rankoje. Dokumentus pateikÄ, jie patikrino per budÄtojÄ ir sužinojo, kas jie tokie, kokia jų praeitis: turi teistumus. Asmenys sakÄ, kad sÄdi automobilyje ir tiek, aiÅ¡kių parodymų, kÄ jie ten veikÄ, nepateikÄ. Jie nusprendÄ patikrinti automobilio bagažinÄ. PapraÅ¡Ä, kad jie atidarytų bagažinÄ ir parodytų, kas yra viduje. Visureigis buvo tamsiai žalios spalvos, bagažinÄs viduje buvo laužymo įrankiai ir buvo garažo durelių medinÄ didelÄ skeveldra, kuri buvo Å¡lapia.
Visa bagažinÄ buvo sausa, o skeveldra buvo Å¡lapia. Tada apsidairÄ jie pamatÄ, kad Å¡alia automobilio buvo laužtos garažo durys ir skeveldros guli aplink. R. ir G. stovÄjo Å¡alia, tad turÄjo matyti, jog jie pastebÄjo iÅ¡laužtas duris. Jų reakcijos į tai ji nepamena. Jie buvo pasimetÄ, rankos drebÄjo, negalÄjo nieko paaiÅ¡kinti. Jai paÄiai buvo viskas aiÅ¡ku: ta didelÄ Å¡lapia skeveldra bagažinÄje, įrankiai buvo Å¡lapi su smÄlio likuÄiais. Nepamena, kÄ asmenys sakÄ dÄl tos skeveldros.
Tada jie pristatÄ juos į komisariatÄ . ApsidairÄ aplink pagal pÄdsakus pamatÄ, kad dar kitas garažas laužtas. Daugiau ji su jais nedirbo, kitus veiksmus atliko kolegos. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. P. parodÄ, kad K. g. 119, Vilniuje, yra R. G. garažas, kuriame ji dažnai bÅ«na su A. R.. 2014-01-08 apie 19.00 val. ji kartu su A. R. atvyko pas R. G. į garaÅ¾Ä . Apie 21.00 val. ar 22.00 val. A. R. ir R. G. iÅ¡važiavo ir grįžo po 10 ar 15 minuÄių, nupirkÄ alaus. Nakties metu apie 01.00 val. jie vÄl iÅ¡važiavo, taÄiau nesakÄ kur.
JÄ užrakino ir paliko garaže. Laukdama ji užmigo. Prabudusi ryte A. R. ir R. G. ji nerado. Atsirakinusi duris iÅ¡ vidaus ir iÅ¡Äjusi ji pamatÄ, kad prie garažo stovi priekaba. IÅ¡ vakaro jos nebuvo. Kas atvarÄ priekabÄ , ji nežino. Pamena, kad 2014-01-06 apie 18.00 val. R. G. iÅ¡ automobilio iÅ¡krovÄ padangas ir sudÄjo jas prie garažo vartų. Ji neklausÄ R. G., iÅ¡ kur tos padangos (t. 2, b. l. 143).2014-01-09 įvykio vietos ir garažo Nr. 106, taip pat 2014-02-17 garažo Nr. 106 durų apžiÅ«rų metu nustatyta, kad garažų masyve, esanÄiame J.
K. g. 13, Vilniuje, ties garažu Nr. 107 stovi mÄlynas automobilis âMitsubishiâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jo galas nukreiptas į garažo Nr. 106 pusÄ. 106 garažo durys yra apgadintos, ties vyriu, kur yra spyna, yra iÅ¡kritÄ medienos gabalai, medžio nuolaužos guli ant žemÄs. Garažo Nr. 106 durys yra medinÄs, jų viduryje matosi iÅ¡lūžusios lentos, likusios laužimo žymÄs, ant garažo spynos matosi mechaniniai pažeidimai. ApžiÅ«ros metu paimtos Å¡alia garažo rastos 3 medžio nuolaužos, garažo durų laužimo pÄdsakų iÅ¡liejos, durų medinÄs dalys su dažų pavyzdžiais (t. 2, b. l. 6-11, 12-15, 35-37, 49-50, 100-101).Atlikus automobilio âMitsubishiâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«rÄ , jo bagažinÄje rastas medžio gabalÄlis (nuolauža), kurio viena pusÄ nudažyta raudonos spalvos dažais, ant jo matosi galimai laužimo žymÄs. PakÄlus bagažinÄje esantį kilimÄlį, po juo rasti 2 smÄlÄti laužtuvai, iÅ¡lankstytas atsuktuvas ir dar vienas atsuktuvas. Atlikus automobilio apžiÅ«rÄ paimti 2 laužtuvai, 2 atsuktuvai ir medžio dalis. Laužtuvai ir atsuktuvai apžiÅ«rÄti, duomenys fiksuoti 2013-01-17 apžiÅ«ros protokole (t. 2, b. l. 16-27, 31-34, 49-50, 100-101).2015-01-30 specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad dviejose tirti pateiktose iÅ¡liejose kontaktiniuose pavirÅ¡iuose užfiksuoti pÄdsakai, paimti papildomos garažo durų apžiÅ«ros metu, galÄjo bÅ«ti palikti laužtuvÄliu, kalteliu ar kitu panaÅ¡iu įranku, kurio kontaktavusi dalis yra plokÅ¡Äia, trapecijos formos, o ne tirti pateiktais įrankiais, paimtais iÅ¡ automobilio âMitsubishi Pajeroâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) Nustatyti, ar pÄdsakai, užfiksuoti treÄioje pateiktoje iÅ¡liejoje, buvo palikti tirti pateiktais laužtuvÄliais bei atsuktuvais, paimtais iÅ¡ minÄto automobilio, negalima, nes yra netinkami juos palikusiam įrankiui identifikuoti bei jo rūšinei priklausomybei nustatyti (t. 2, b. l. 45-48). 2014-01-09 atlikus kratÄ R. G. naudojamame garaže Nr. 119, esanÄiame A. P. K. g. 1, Vilniuje, rastos, paimtos ir apžiÅ«rÄtos 5 padangos âKormoranâ 195/65 R15 vasariniu profiliu bei prie minÄto garažo vartų rasta, paimta ir apžiÅ«rÄta automobilinÄ priekaba be valstybinių numerių, ant kurios iÅ¡graviruotas rÄmo Nr. (duomenys neskelbtini).
Po apžiÅ«ros padangos ir priekaba perduoti Ä. A. B. (t. 1, b. l. 127-128; t. 2, b. l. 51-59, 62).VÄ® âRegitraâ duomenimis, automobilis âMitsubishiâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso D. R. (t. 2, b. l. 28).Pagal 2014-03-31 daiktų, dokumentų pateikimo protokolÄ Ä. A. B. pateikÄ tyrimui atlikti medinÄ lentÄ (t. 2, b. l. 63, 98-99).2014-07-11 specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad medienos atplaiÅ¡os, rastos automobilio âMitsubishi Pajeroâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu, mediena ir tirti pateiktų garažo Nr. 106, esanÄio K. g. 13, Vilniuje, vartų pavyzdžių, paimtų apžiÅ«ros metu, mediena yra tos paÄios medžio rūšies â paprastosios eglÄs mediena.
Medienos atplaiÅ¡os, rastos automobilio âMitsubishi Pajeroâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu, dangos tamsiai rudos spalvos ir tamsiai rudos spalvos su pilkÅ¡vu atspalviu dažai ir garažo Nr. 106, esanÄio K. g. 13, Vilniuje, vartų medienos pavyzdžių dangos tamsiai rudos spalvos ir tamsiai rudos su pilkÅ¡vu atspalviu dažai yra atitinkamai vienodi. TikÄtina, kad medienos atplaiÅ¡a, rasta automobilio âMitsubishi Pajeroâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu, yra iÅ¡ garažo Nr. 106, esanÄio K. g. 13, Vilniuje, vartų (t. 2, b. l. 68-73).2014-04-04 specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad sugretinus tirti pateiktos medžio atplaiÅ¡os ir medinÄs lentos atidalintų pavirÅ¡ių plokÅ¡tumas tarpusavyje, iÅ¡ abiejų pusių iÅ¡ryÅ¡kÄjo bendra atidalinimo linija, dÄl to galima kategoriÅ¡kai teigti, kad medžio atplaiÅ¡a ir medinÄ lenta iki atidalinimo sudarÄ vienÄ visumÄ (t. 2, b. l. 75-97).Nekilnojamojo turto registro duomenimis garažas, esantis J.
K. g. 13-106, Vilniuje, priklauso Ä. A. B.. (t. 2, b. l. 131).NukentÄjusysis Ä. A. B. pateikÄ 2014-12-15 pirkimo pardavimo sutartį, sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ bei pinigų priÄmimo kvitÄ dÄl garažo vartų remonto už 2000 Lt (t. 2, b. l. 128-129). VÄ® âRegitraâ duomenimis, priekaba âNeptunâ, VIN kodas (duomenys neskelbtini), priklauso UAB âT.â (t. 2, b. l. 136).Å ie duomenys buvo surinkti teisÄtai, iÅ¡tirti teisiamajame posÄdyje, tad teismas juos pripažįsta įrodymais ir pateikia jų analizÄ.
Visuma aukÅ¡Äiau minÄtų įrodymų patvirtina, kad A. R., siekdamas įvykdyti vagystÄ, laikotarpiu nuo 2014-01-06, 11.00 val., iki 2014-01-09, 19.30 val., garažų masyve, esanÄiame J. K. g. 13, Vilniuje, atsuktuvu sugadino Äeslovui A. B. priklausanÄio garažo Nr. 106 medines duris prie spynos ir iÅ¡lauÅ¾Ä jose lentos dalį. Tokiu bÅ«du minÄtas duris sugadino, taip padarydamas Ä. A. B. 318,58 eurų (1100 Lt) dydžio turtinÄ Å¾alÄ . MinÄti įrodymai taip pat patvirtina, kad tokiu bÅ«du įsibrovus į garažo vidų, A.
R. ir R. G. iÅ¡ minÄto garažo paÄmÄ penkias Ä. A. B. priklausanÄias vasarines padangas âKormoranâ, kurių vieneto kaina - 28,96 eurai (100 Lt), iÅ¡ viso 144,81 eurų (500 Lt) vertÄs, ir UAB âTrenhidaâ priklausanÄiÄ 463,10 eurų (1599 Lt) vertÄs priekabÄ âNeptunâ, valstybinis Nr. FA354. Bendra paimto turto vertÄ - 607,91 â¬. Šį turtÄ A. repÅ¡ys ir R. G. nuveÅ¾Ä Ä¯ R. G. naudojamÄ garaÅ¾Ä Nr. 119, A. P. K. g. 1, Vilniuje. Ä®rodymai, patvirtinantys Å¡ias faktines aplinkybes, iÅ¡ esmÄs sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , tad teismas, detaliau neanalizuodamas, jas pripažįsta įrodytomis.
Byloje ginÄijamos aplinkybÄs, ar minÄto turto vagystÄ A. R. įvykdÄ veikdamas kartu su R. G., ar R. G. suvokÄ vykdantis vagystÄ Ä¯sibraunant į patalpas. Teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad Å¡ios kaltinimo faktinÄs aplinkybÄs pilnai pasitvirtino. Å iÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ remdamasis Å¡iais argumentais. NežiÅ«rint to, kad pagal surinktus byloje duomenis R. G. pats jokių objektyvių turto sugadinimo, tai yra garažo durų laužimo veiksmų neatliko, vis tik abu kaltinamieji patvirtino, kad į įvykio vietÄ jie atvažiavo kartu ir buvo joje kartu iki pat turto iÅ¡gabenimo į R.
G. naudojamÄ garaÅ¾Ä . Kaip patvirtina byloje surinkti aukÅ¡Äiau minÄti įrodymai, į garaÅ¾Ä A. R. pateko iÅ¡lauždamas medines duris. Laužimo žymÄs buvo nustatytos įvykio vietos apžiÅ«ros metu, ant žemÄs buvo rastos medžio atplaiÅ¡os. Ä®vertinus šį nustatytÄ patekimo į patalpas bÅ«dÄ , padarytų durų apgadinimų mastÄ ir pobÅ«dį sprÄstina, kad patekimas į patalpÄ užtruko pakankamai ilgÄ laiko tarpÄ , kas leido R. G. suvokti, jog į garaÅ¾Ä patenkama ne įprastiniu bÅ«du, tai yra atrakinant duris raktu.
Be to, medžio laužimas nebejotinai turÄjo sukelti charakteringÄ triukÅ¡mÄ , kurį R. G., bÅ«damas toje paÄioje vietoje, turÄjo girdÄti. Be to, apžiÅ«ros metu nustatyta, jog garažo durų laužimo žymÄs yra akivaizdžiai matomos, medžio atplaiÅ¡os gulÄjo ir ant žemÄs, tad R. G., įeidamas į garaÅ¾Ä , neabejotinai turÄjo tai matyti ir suprasti, kad į vidų buvo patekta įsilaužiant. TaÄiau tai neatgrasÄ jo nuo tolimesnių veiksmų, kuriais jis prisijungÄ prie A.
R. daromos nusikalstamos veikos, o bÅ«tent, jie abu paÄmÄ iÅ¡ garažo padangas ir priekabÄ , šį turtÄ kartu iÅ¡veÅ¾Ä ir iÅ¡krovÄ R. G. naudojamame garaže. PriekabÄ paliko prie jo. Kad R. G. suvokÄ, jog padangos ir priekaba buvo vagiamos įsibrovus į garaÅ¾Ä , patvirtino ir kaltinamasis A. R. ikiteisminio tyrimo metu, kuomet buvo apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ ir teismo posÄdyje sprendžiant kardomosios priemonÄs â suÄmimo â skyrimo klausimÄ (t. 3, b. l. 36-37, 39-41, 46, 47-49).
O bÅ«tent jis nurodÄ, kad vagystÄ Ä¯vykdÄ veikdamas kartu su R. G., kad R. G. paÄmÄ priekabÄ sau, nes Å¡i jam buvo reikalinga, padavÄ atsuktuvÄ , kuriuo buvo atidarytos durys. Teisiamojo posÄdžio metu A. R. tvirtino, kad, jo vertinimu, R. G. nežinojo dÄl vagystÄs, nesuvokÄ darantis nusikaltimÄ , taÄiau tai aukÅ¡Äiau padarytų iÅ¡vadų nepaneigia. Teismas vertino ir paties R. G. parodymus, kurie teismo aukÅ¡Äiau padarytas iÅ¡vadas tik sustiprino. R. G. teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡sakydamas savo pozicijÄ dÄl kaltinimo nurodÄ kaltÄ pripažįstantis pilnai, taÄiau duodamas parodymus (po A.
R. apklausos), savo kaltÄ pradÄjo neigti tvirtindamas, kad nesuvokÄ, jog padangos ir priekaba yra vagiamos, nes A. R. jam to nesakÄ. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad kartu R. G. patvirtino ir tai, kad pats jis A. R. taip pat neklausÄ, kieno yra minÄti daiktai, taÄiau vis tik kartu su A. R. paÄmÄ padangas ir priekabÄ iÅ¡ jam nežinomo garažo, nuveÅ¾Ä Å¡iuos daiktus į savo naudojamÄ garaÅ¾Ä , kur ir paliko. Kaltinamasis R. G. patvirtino teismui, kad jau iÅ¡kraunant minÄtÄ turtÄ suprato, kad kažkas yra negerai, taÄiau savo veiksmus ne nutraukÄ, o tÄsÄ.
IÅ¡siaiÅ¡kinti situacijos su A. R. nebandÄ. Teismas atsižvelgia ir į paties kaltinamojo R. G. parodymų nenuoseklumÄ , kas kelia papildomas abejones jo sÄ Å¾iningumu ir tuo paÄiu jo parodymų patikimumu (t. 3, b. l. 134-135, 140-141, 143-145, 151). Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu sulaikymo ir sekanÄiÄ dienÄ R. G. buvo nurodÄs, kad sulaikymo vietoje, tai yra prie garažų K. gt., Vilniuje, sulaikymo dienÄ jis buvo pirmÄ kartÄ . VÄlesnÄje apklausoje nurodÄ, kad buvo įvykio vietoje ir prieÅ¡ sulaikymÄ , paÄmÄ iÅ¡ ten priekabÄ su padangomis, taÄiau Å¡is turtas buvo garažų masyvo gale, lauke.
VÄliau tvirtino, kad jam su A. R. atvažiavus paimant priekabÄ su padangom garažo durys jau buvo iÅ¡laužtos. Teisiamojo posÄdžio metu R. G. pripažino, kad priekaba ir padangos buvo paimtos iÅ¡ garažo, kurį atidarÄ A. R., taÄiau neigÄ Å¾inojÄs, kad turtas yra vagiamas. Å ie argumentai kelia abejones R. G. parodymų dÄl jo tyÄios nebuvimo patikimumu, tad teismas jais nesivadovauja. DÄl kaltinime nurodyto sugadinto Ä. A. B. turto buvo padaryta žala, virÅ¡ijanti 5 MGL dydžių sumÄ .
Å i veika yra baigta. A. R. veikÄ netiesiogine tyÄia, nes suvokÄ savo veiksmų pavojingumÄ , jų padarinius ir siekdamas pagrobti turtÄ iÅ¡ garažo sÄ moningai pasirinko tokį patekimo į jo vidų bÅ«dÄ , kad Å¡ių veiksmų pasÄkoje buvo apgadintas turtas. Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais sprÄstina, kad nustatyta A. R. veika pagal BK 187 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai. Turto pagrobimas buvo įvykdytas įsibraunant į patalpas, veika baigta, nes kaltinamieji turÄjo galimybÄ disponuoti pagrobtu svetimu turtu.
Asmenys veikÄ tiesiogine tyÄia, nes suvokÄ savo veiksmų pavojingumÄ , jų padarinius ir to siekÄ. Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais sprÄstina, kad nustatyti A. R. ir R. G. veiksmai pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kvalifikuoti teisingai. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam A. R., atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ du apysunkius ir vienÄ nesunkų turtinius nusikaltimus. Visos veikos baigtos, veikta atitinkamai tiesiogine ir netiesiogine tyÄia. Teismas atsižvelgia ir į pagrobto turto bei sugadinto turto konkreÄiÄ vertÄ, padarytos žalos dydį.
Dalis jo pagrobtų daiktų buvo grÄ Å¾inti. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis pripažino padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). AtsakomybÄ pagal BK 178 straipsnio 2 dalį dÄl turto pagrobimo įsibraunant į patalpas sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad veika padaryta veikiant bendrininkų grupÄje su R. G., kas palengvino veikos padarymÄ . Teismas atsižvelgia ir į byloje esanÄius duomenis, charakterizuojanÄius kaltinamojo asmenybÄ:
A. R. nagrinÄjamas veikas padarÄ bÅ«damas daug kartų teistas, tame tarpe ir už tyÄinius nusikaltimus, teistumas nÄra iÅ¡nykÄs ar panaikintas, tad konstatuotinas nusikaltimų recidyvas (BK 27 straipsnio 1 dalis). Å iuo metu jis yra teistas 14 kartų (paskutinis jo atžvilgiu priimtas nuosprendis nÄra įsiteisÄjÄs). Tai leidžia sprÄsti, kad skirtos bausmÄs savo prevencinÄs paskirties neatliko. A. R. VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydÄ (t. 3, b. l. 90), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas (t. 3, b. l. 92), įraÅ¡ytas į narkologinÄ Ä¯skaitÄ (t. 3, b. l. 91), specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad skirti A.
R. teismo psichiatrijos ekspertizÄ netikslinga (t. 3, b. l. 94). Nedirba, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Å iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä®vertinÄs visumÄ reikÅ¡mingų skiriamos bausmÄs individualizavimui aplinkybių teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam skiriant laisvÄs atÄmimo bausmes, artimesnes sankcijos minimumui. Turto pagrobimas įsibraunant į garažo patalpas ir Ä. A. B. turto sugadinimas įvykdyti esant idealiai veikų sutapÄiai, nes padaryti veikiant bendra tyÄia, beveik tuo paÄiu metu, tad už Å¡ias veikas skirtos bausmÄs bendrintinos tarpusavyje apÄmimo bÅ«du.
Subendrinta bausmÄ bendrintina su bausme, skirta už 2012-09-28 įvykdytÄ veikÄ , jas iÅ¡ dalies sudedant (BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalys, 5 dalies 1 punktas, 6 dalis). A. R. buvo laikinai sulaikytas 2014-01-09 3.00 val., 2014-01-10 teismo nutartimi jam paskirta kardomoji priemonÄ - suÄmimas 1 mÄnesiui, kuris 2014-02-05 nutartimi pratÄstas 2 mÄnesiams, 2014-04-02 A. R. buvo paleistas iÅ¡ suÄmimo (t. 3, b. l. 3, 14-16, 20-22, 23-24). Laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į bausmÄ.
A. R. Å¡iuo nuosprendžiu nustatytas veikas padarÄ iki jo atžvilgiu buvo priimti kiti nuosprendžiai, taÄiau paskutinis iÅ¡ jų, priimtas 2015-11-13, dar nÄra įsiteisÄjÄs, todÄl bausmių subendrinimo klausimas BK 63 straipsnio 9 dalies pagrindu Å¡iuo nuosprendžiu nesprÄstinas.A. R. buvo skirtos kardomosios priemonÄs - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (t. 3, b. l. 23-24). Å iuo metu jis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, tad kardomosios priemonÄs naikintinos.Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam R.
G., atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ vienÄ apysunkį nusikaltimÄ . Veika baigta, veikta tiesiogine tyÄia. Teismas atsižvelgia ir į pagrobto turto konkreÄiÄ vertÄ, į tai, kad pagrobti daiktai buvo grÄ Å¾inti. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad veika padaryta veikiant bendrininkų grupÄje su A. R., kas palengvino veikos padarymÄ . Teismas atsižvelgia ir į byloje esanÄius duomenis, charakterizuojanÄius kaltinamojo asmenybÄ:
R. G. yra neteistas (teistumas iÅ¡nykÄs), baustas administracine tvarka. R. G. VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydÄ, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (t. 3, b. l. 211-212, 217-218). Vykdo individualiÄ veiklÄ , pajamų negauna, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ (t. 4, b. l. 60-66). Ä®vertinÄs visumÄ reikÅ¡mingų skiriamos bausmÄs individualizavimui aplinkybių teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam skiriant laisvÄs apribojimo bausmÄ su įstatyme numatytais įpareigojimais. R.
G. laikinai sulaikytas 2014-01-09 3.00 val., 2014-01-10 teismo nutartimi jam paskirta kardomoji priemonÄ - suÄmimas 1 mÄnesiui, kuriÄ pratÄsti 2014-02-07 teismo nutartimi atsisakyta. R. G. iÅ¡ suÄmimo paleistas 2014-02-09 (t. 3, b. l. 95, 103-105,128-129). Laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į bausmÄ.R. G. skirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (t. 3, b. l. 154-156), paliktini iki bausmÄs vykdymo pradžios.
NukentÄjusieji byloje pareiÅ¡kÄ civilinius ieÅ¡kinius turtinei žalai atlyginti: K. K. - 1563 Lt sumai (t. 1, b. l. 56-57), E. J. - 840 Lt sumai (t. 1, b. l. 64-65), Ä. A. B. - 1100 Lt sumai (t. 2, b. l. 138-139). Nurodyto dydžio turtinÄ Å¾ala padaryta kaltais nusikalstamais A. R. veiksmais, žalų dydis atitinka rinkos duomenis, protingumo kriterijus, todÄl praÅ¡omos sumos (atitikmuo eurais) priteistinos iÅ¡ A. R. (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalis, 6.263 straipsnio 2 dalis). Kartu pažymÄtina, kad bÅ«das, kaip asmuo įgijo turtÄ , kuris buvo iÅ¡ jo pagrobtas (dovanojimas, pirkimas ar pan.) Å¡iuo atveju reikÅ¡mÄs neturi, nes netekÄs teisÄtai disponuojamų materialinių vertybių asmuo patiria turtinÄ Å¾alÄ , kuri turi bÅ«ti atlyginama. 2014-11-19 prokuroro nutarimu buvo laikinai apribota A.
R. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pinigines lÄÅ¡as â 60 litų ir 3 JAV dolerius (t. 3, b. l. 52-53). Pinigai perduoti saugojimui Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriui (t. 3, b. l. 54-18). Teismo 2015-05-19 nutartimi minÄtas kaltinamojo A. R. nuosavybÄs teisių apribojimas pratÄstas iki 2015-11-19 (t. 4, b. l. 45-46). Ä®vertinus tenkintų ieÅ¡kinių bendrÄ sumÄ , teismas pratÄsiÄ A. R. nuosavybÄs teisių apribojimÄ Ä¯ minÄtÄ turtÄ iki visiÅ¡ko priteistų sumų sumokÄjimo/iÅ¡ieÅ¡kojimo. 2014-02-05 nutarimu laikinai apribotos R.
G. nuosavybÄs teisÄs į jam priklausanÄius 0,36 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k., Valkininkų sen., VarÄnos r., bei į krovininį automobilį âFiat Ducatoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini). VÄlesnÄmis teismo nutartimis Å¡is nuosavybÄs teisių ribojimas buvo tÄsiamas iki 2015-11-05 (t. 3, b. l. 174-198, 182-183, 187-188, 147-148, t. 4, b. l. 17-18). Ä®vertinus tai, kad turtas, kurį R. G. pagrobÄ kartu su A.
R., buvo grÄ Å¾intas, žalos atlyginimo reikalavimas dÄl Å¡ių veiksmų nÄra reiÅ¡kiamas, iÅ¡ R. G. žalos atlyginimas nÄra priteistas, pagrindo toliau riboti jo nuosavybÄs teises į minÄtÄ turtÄ nÄra. Apie tai informuotinas turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojas. Daiktų klausimas sprÄstinas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 94 straipsnio nuostatomis:- stiklo Å¡ukÄs ir rankų pÄdsakai (2 daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs) nuo įmauÄių, paimti automobilio âF.
E.â apžiÅ«ros metu; R. G. 2014-04-01 pateikti dokumentai (t. 1, b. l. 25-27, 43; t. 3, b. l. 158, 162-165) paliktini prie baudžiamosios bylos medžiagos; - du laužtuvai ir du atsuktuvai, paimti 2014-01-10 automobilio âMitsubishi Pajeroâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu, saugomi Vilniaus m. VPK daiktų saugykloje (t. 2, b. l. 16-27, 49-50), grÄ Å¾intini R. G.;- medžio dalis, paimta 2014-01-10 automobilio âMitsubishi Pajeroâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu; trys âMikrosilâ iÅ¡liejos nuo garažo Nr. 106, esanÄio K. g. 13, Vilniuje, durų, jų medienos pavyzdžiai, paimti 2014-02-17 garažo Nr. 106 durų apžiÅ«ros metu;
Ä. A. B. pateikta medinÄ lenta, saugomi Vilniaus m. VPK daiktų saugykloje (t. 2, b. l. 16-27, 35-37, 49-50, 63, 98-101), sunaikintini;- 5 padangos âKormoranâ ir automobilio priekaba, rasti kratos R. G. naudojamame garaže ir Å¡alia jo (t. 1, b. l. 127-128; t. 2, b. l. 62), grÄ Å¾intini savininkui Ä. A. B..Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ praÅ¡ymÄ vadovaujantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs naudai antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas iÅ¡ kaltinamojo A.
R. â 255,72 â¬, iÅ¡ R. G. â 119,66 â¬. A. R. gynÄjo dalyvavimas baudžiamosios bylos nagrinÄjime buvo pripažintas bÅ«tinu vadovaujantis BPK 51 straipsnio 2 dalimi, o R. G. â 51 straipsnio 1 dalies 4 punktu. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, taip pat tai, kad pagal bylos duomenis kaltinamieji pajamų negauna, valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ jų nepriteistinos (BPK 106 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a :
A. R. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos) ir 187 straipsnio 1 dalį ir skirti:pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (2012-09-28 turto pagrobimas įsibraunant į saugyklÄ ) â 9 mÄnesius laisvÄs atÄmimo;pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį â 3 mÄnesius laisvÄs atÄmimo;pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (2014-01-06 â 2014-01-09 turto pagrobimas įsibraunant į patalpas) â 1 metus laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi bausmes subendrinti apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du ir skirti subendrintÄ bausmÄ â 1 metus 6 mÄnesius laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Ä®skaityti į bausmÄ A. R. laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2014-01-09 iki 2014-04-02. A. R. skirtas kardomÄ sias priemones panaikinti ir iki bausmÄs vykdymo pradžios kardomosios priemonÄs neskirti.R. G. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir skirti 2 metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant visÄ laisvÄs apribojimo taikymo laikotarpį dirbti (bÅ«ti registruotam darbo biržoje), pirmus 6 laisvÄs apribojimo taikymo laikotarpio mÄnesius bÅ«ti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, per pirmus 6 laisvÄs apribojimo taikymo laikotarpio mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 20 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Ä®skaityti į bausmÄ R. G. laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2014-01-09 iki 2014-02-09, vienÄ sulaikymo, suÄmimo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. R. G. skirtas kardomÄ sias priemones palikti iki bausmÄs vykdymo pradžios nepakeistas. NukentÄjusiųjų K. K., E. J., Ä. A. B. civilinius ieÅ¡kinius tenkinti pilnai ir priteisti iÅ¡ A. R. K. K. naudai â 452,67 â¬, E. J. naudai â 243,28 â¬, Ä. A. B. naudai â 318,58 ⬠turtinei žalai atlyginti.PratÄsti A.
R. nuosavybÄs teisių apribojimÄ Ä¯ turtÄ , tai yra pinigines lÄÅ¡as â 60 litų ir 3 JAV dolerius, uždraudžiant juo naudotis, valdyti ir disponuoti iki visiÅ¡ko iÅ¡ jo priteistų sumų sumokÄjimo/iÅ¡ieÅ¡kojimo. Informuoti turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojÄ , kad R. G. nuosavybÄs teisÄs į jam priklausanÄius 0,36 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k., Valkininkų sen., VarÄnos r., bei į krovininį automobilį âFiat Ducatoâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), nebÄra ribojamos. Daiktai, dokumentai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:- stiklo Å¡ukes ir rankų pÄdsakus (2 daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs) nuo įmauÄių, paimtus automobilio âF. E.â apžiÅ«ros metu; R. G. 2014-04-01 pateiktus dokumentus palikti prie baudžiamosios bylos medžiagos; - du laužtuvus ir du atsuktuvus, paimtus 2014-01-10 automobilio âMitsubishi Pajeroâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu, saugomus Vilniaus m.
VPK daiktų saugykloje, grÄ Å¾inti R. G.;- medžio dalį, paimtÄ 2014-01-10 automobilio âMitsubishi Pajeroâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu; tris âMikrosilâ iÅ¡liejas nuo garažo Nr. 106, esanÄio K. g. 13, Vilniuje, durų, jų medienos pavyzdžius, paimtus 2014-02-17 garažo Nr. 106 durų apžiÅ«ros metu; Ä. A. B. pateiktÄ medinÄ lentÄ , saugomus Vilniaus m. VPK daiktų saugykloje, sunaikinti;- 5 padangas âKormoranâ ir automobilio priekabÄ âNeptunâ grÄ Å¾inti savininkui Ä.
A. B..ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ kaltinamųjų nepriteisti.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                    AuÅ¡ra ValinskienÄÂ