Appeal dismissed: temporary measures against third parties rejected as unrelated to main claim execution.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appeal against the first-instance ruling to reject the third parties' request for temporary measures. The third parties argued that enforcing the main judgment would hinder their ability to recover assets sold in separate enforcement proceedings, while the court found no legal basis for such measures. The court held that temporary measures must directly secure the execution of the main claim, and since the third parties had no independent claims and the enforcement issue was unrelated to the current lawsuit's execution, the request violated procedural principles.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 336; Art. 372; Art. 337: Temporary measures must secure the execution of the main claim and cannot be used to challenge unrelated enforcement actions or prevent asset recovery in separate proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
                                                                                     CivilinÄ byla Nr. e2S-854-538/2018                                                                  Teisminio proceso Nr. 2-06-3-01219-2018-5                                                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: (S)  3.1.18.3; 3.3.2.4 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs treÄiųjų asmenų S. P. ir M.
M. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. kovo 13 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį atsakovei M. B. dÄl sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, S. P., M. M. P., n u s t a tÂ Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas 2009-03-02, 2010-03-17 ir 2010-11-18 sutartis, sudarytas tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs, pripažinti prieÅ¡taraujanÄioms vieÅ¡ajai tvarkai, niekinÄmis ir negaliojanÄiomis, bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2018-03-09 teisme gautas treÄiųjų asmenų S. P. ir M.
M. P. praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - sustabdyti vykdomųjų bylų Nr. 0005/17/01747 ir Nr. 0005/17/01750 vykdymÄ . NurodÄ, kad civilinÄje byloje Nr. e2-1225-642/2017 actio Pauliana pagrindu iÅ¡ treÄiųjų asmenų priteistos atitinkamos sumos ieÅ¡kovei, paminÄtoje byloje iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, prasidÄjÄs priverstinio vykdymo procesas. TeigÄ, kad Å¡ios civilinÄs bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos treÄiųjų asmenų interesams: palankus ieÅ¡kovui teismo sprendimas sudarys pagrindÄ inicijuoti civilinÄs bylos Nr. e2-1225-642/2017 atnaujinimÄ ir praÅ¡yti naikinti priimtÄ sprendimÄ , taÄiau įvykdžius minÄtas vykdomÄ sias bylas, bÅ«tų apsunkinta galimybÄ atgauti iÅ¡ varžytynių parduotÄ treÄiųjų asmenų turtÄ iÅ¡ sÄ Å¾iningų turto įgijÄjų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2018-03-13 nutartimi treÄiųjų asmenų praÅ¡ymo netenkino. NurodÄ, kad treÄiųjų asmenų praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs Å¡iuo atveju užtikrintų ne galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ , o sustabdytų treÄiųjų asmenų turimo įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyto įsipareigojimo atsakovei vykdymÄ . Pritaikius treÄiųjų asmenų praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones akivaizdžiai bÅ«tų iÅ¡kreipta laikinųjų apsaugos priemonių taikymo esmÄ, paskirtis ir tikslai.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu tretieji asmenys praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018-03-13 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.Nurodo, kad laikinosios apsaugos priemonÄs Å¡ioje civilinÄje byloje užtikrintų treÄiųjų asmenų turtinius interesus, nes palankaus teismo sprendimo atveju, tiek ieÅ¡kovas, tiek ir tretieji asmenys įgytų teisÄ Ä¯ civilinÄs bylos Nr. e2-1225-642/2017 atnaujinimÄ ir Å¡ioje byloje priÄmus sprendimÄ naikinti priimtÄ sprendimÄ , iÅ¡nyktų pagrindas iÅ¡ieÅ¡kojimui, kuris Å¡iuo metu vyksta antstolÄs B.
T. antstolių kontoroje vykdomosiose bylose Nr. 0005/17/01746, 0005/17/01747, 0005/17-/01749, 0005/17/01750 ir 0005/17/01751. Å iose vykdomosiose bylose ieÅ¡kovo atžvilgiu yra iÅ¡ieÅ¡koma skola iÅ¡ treÄiųjų asmenų turto panaikinus sandorį, kuriuo tretieji asmenys šį turtÄ Ä¯sigijo, o teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-l 225-642/2017 panaikintas. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti.Nurodo, kad tokių laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimas Å¡ioje byloje jau buvo iÅ¡sprÄstas 2018-03-01 nutartimi, kai tokių pat laikinųjų apsaugos priemonių taikymo praÅ¡Ä ieÅ¡kovas.
Pažymi, kad praÅ¡yti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones gali tik tas asmuo, kuris pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ byloje ir tik savo reikalavimo užtikrinimui. Taip pat nurodo, kad pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs bÅ«tų nukreiptos ne į nagrinÄjamos bylos reikalavimo įvykdymo užtikrinimÄ jo patenkinimo atveju, bet į įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymo sustabdymÄ ir kitos bylos reikalavimų atmetimo užtikrinimÄ . Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai ir argumentai Atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).
Apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas treÄiųjų asmenų praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Laikinųjų apsaugos priemonių poreikį nulemia grÄsmÄ (lot. periculum in mora â delsti pavojinga), kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo, taip pat dÄl objektyvių aplinkybių galimo teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Kaip nurodoma teismų praktikoje, laikinosios apsaugos priemonÄs yra kompleksas teismo taikomų po vienÄ ar kelias priemonių dÄl atsakovui priklausanÄio turto (kilnojamojo, nekilnojamojo, lÄšų, turtinių teisių) nuosavybÄs teisių apribojimų ir kitų įpareigojimų, draudimų ar veiksmų sustabdymo, kuriais siekiama užtikrinti sprendimo, kuris bus priimtas ateityje, įvykdymÄ bei kartu iÅ¡vengti teismo sprendimo įvykdymo pasunkÄjimo arba pasidarymo nebeįmanomo. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-15 bendrųjų klausimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo apžvalga Nr. AC-34-2, publikuota âTeismų praktikaâ Nr. 34, 2011).Galutinis sprendimas yra teismo procesinis dokumentas, kuriuo byla iÅ¡sprendžiama iÅ¡ esmÄs ir atsakoma į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje ar atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tus materialinius teisinius reikalavimus, t. y. ieÅ¡kinys (prieÅ¡ieÅ¡kinis) patenkinamas visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies, ar ieÅ¡kinys (prieÅ¡ieÅ¡kinis) atmetamas (CPK 259 straipsnio 1 dalis, 260 straipsnis, 270 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
Taigi bÅ«simo teismo sprendimo galimas turinys turÄtų bÅ«ti vertinamas pagal byloje pareikÅ¡tus materialinius teisinius reikalavimus. Kadangi bÅ«simu teismo sprendimu bus atsakoma į ieÅ¡kinyje (prieÅ¡ieÅ¡kinyje) pareikÅ¡tus reikalavimus, nustatant, ar yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turÄtų bÅ«ti vertinama, ar, priÄmus ieÅ¡kovui palankų sprendimÄ , t. y. patenkinus jo pareikÅ¡tus reikalavimus, tokio teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. DÄl Å¡ios priežasties teismų praktikoje teisingai pripažįstama, kad teismas gali taikyti tik tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios susijusios su pareikÅ¡tais reikalavimais ir gali užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, jei Å¡ie reikalavimai bÅ«tų patenkinti, įvykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-15 bendrųjų klausimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo apžvalga Nr. AC-34-2, publikuota âTeismų praktikaâ Nr. 34, 2011).Kaip byloje nustatyta, tretieji asmenys jokių savarankiÅ¡kų reikalavimų nepareiÅ¡kÄ, todÄl nesant pareikÅ¡tų reikalavimų, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas prieÅ¡tarautų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslams ir formuojamai kasacinio teismo praktikai.
PažymÄtina ir tai, kad galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymas, nesusijÄs su galimybe atnaujinti procesÄ kitoje byloje, juo labiau nesusijÄs su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu Å¡ioje byloje. Tretieji asmenys iÅ¡ esmÄs praÅ¡o stabdyti įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymÄ , taÄiau tokia laikinoji apsaugos priemonÄ galÄtų bÅ«ti taikoma tik pateikus praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo kitoje civilinÄje byloje (CPK 372 straipsnio 2 dalis). Be to, Å¡ioje byloje tokių pat laikinųjų apsaugos priemonių taikymo praÅ¡Ä ir ieÅ¡kovas, ir Å¡iuo klausimu Å¡ioje byloje jau buvo pasisakyta KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018-03-01 nutartyje.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ proceso teisÄs normų, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ panaikinti ar pakeisti, remiantis apelianto atskirojo skundo argumentais, nÄra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).                      Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, teismas n u t a r i a :            KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. kovo 13 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                                                                                      Almantas Padvelskis