fa81cbec-2b30-45a7-8f5e-b15f261bfca6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedkreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas įpareigoti Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«rÄ atsakyti į jo pareiÅ¡kimÄ (b. l. 5â6) dÄl V. D. iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini).Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. liepos 4 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsisakÄ priimti ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kÄjui. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 3 straipsnio 1 dalį, administraciniai teismai sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo srityje.
Legislator headnote
AI generatedfa81cbec-2b30-45a7-8f5e-b15f261bfca6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Administraciniai teismai nesprendžia bylų, priskirtų bendrosios kompetencijos teismams (ABTÄ® 16 straipsnio 1 dalis). Vilniaus apygardos administracinio teismo nutartyje A. M. buvo pakartotinai iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, nesutikdamas su Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2011 m. gegužÄs 30 d. nutarimu atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 2), gali jį skųsti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjui, o dÄl V. D. iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų turi kreiptis į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .PareiÅ¡kÄjas atskiruoju skundu (b. l.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. AS62â663/2011Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01409-2011-1Procesinio sprendimo kategorija 55.1.; 79.2. (S) LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. rugsÄjo 19 d.Vilnius Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Antano Ablingio (praneÅ¡Äjas), Romano KliÅ¡ausko ir RiÄardo PiliÄiausko (kolegijos pirmininkas), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo A. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. liepos 4 d. nutarties administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo A. M. skundÄ atsakovui Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I. PareiÅ¡kÄjas A. M. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu (b. l.
1) kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas įpareigoti Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«rÄ atsakyti į jo pareiÅ¡kimÄ (b. l. 5â6) dÄl V. D. iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini).Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. liepos 4 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsisakÄ priimti ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kÄjui. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 3 straipsnio 1 dalį, administraciniai teismai sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo srityje.
Administraciniai teismai nesprendžia bylų, priskirtų bendrosios kompetencijos teismams (ABTÄ® 16 straipsnio 1 dalis). Vilniaus apygardos administracinio teismo nutartyje A. M. buvo pakartotinai iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, nesutikdamas su Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2011 m. gegužÄs 30 d. nutarimu atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 2), gali jį skųsti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjui, o dÄl V. D. iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų turi kreiptis į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .PareiÅ¡kÄjas atskiruoju skundu (b. l.
9) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. liepos 4 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ra privalÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti pareiÅ¡kÄjui, kokių veiksmų pagal savo kompetencijÄ gali imtis dÄl V. D. iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a:II. Atskirasis skundas atmestinas.NagrinÄjamos bylos dalykas yra Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. liepos 4 d. Nutartis, kuria pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsisakÄ priimti, kaip nenagrinÄtinÄ administraciniame teisme, kadangi byloje kilÄs ginÄas nÄra susijÄs su vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo sritimi. PareiÅ¡kÄjas skundu (b. l.
1) kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , skųsdamas Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl V. D. gyvenimo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) ir dÄl Å¡ios asmens iÅ¡keldinimo iÅ¡ minÄto buto (b. l. 5â6).TeisÄjų kolegija pažymi, jog Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimÄ , kuriuo atsisakoma pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl galimai neteisÄtų V. D. veiksmų, pareiÅ¡kÄjas turÄjo teisÄ apskųsti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso nustatyta tvarka Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjui.Kaip teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas pagal ABTÄ® 3 straipsnio 1 dalį, administraciniai teismai sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo srityje.
Administraciniai teismai nesprendžia bylų, priskirtų bendrosios kompetencijos teismams (ABTÄ® 16 straipsnio 1 dalis). TeisÄjų kolegija pažymi, kad pareiÅ¡kÄjo reiÅ¡kiami reikalavimai dÄl V. D. iÅ¡keldinimo negali bÅ«ti laikomi ginÄu vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo srityje, todÄl, vadovaujantis ABTÄ® 16 straipsnio 1 dalimi, pareiÅ¡kÄjo skundas nepriimtinas nagrinÄti administraciniame teisme. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog A. M. reikalavimas dÄl V. D. iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų yra susijÄs su Lietuvos Respublikos civilinio kodekso ketvirtosios knygos V skyriuje reglamentuojamais savininko teisių apsaugos ir gynimo santykiais.
Asmenų iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų tvarkÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 769 straipsnis. Taigi asmenų iÅ¡keldinimo iÅ¡ patalpų teisiniai santykiai savo prigimtimi yra civilinÄs teisÄs reguliavimo dalykas, o pareiÅ¡kÄjo keliamas reikalavimas yra civilinio, bet ne administracinio, teisinio pobÅ«džio. Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai nenustaÄius neteisÄtų V. D. veiksmų ir 2011 m. gegužÄs 30 d. raÅ¡tu Nr. 1.2-7424 praneÅ¡us pareiÅ¡kÄjui, kad ikiteisminį tyrimÄ atsisakoma pradÄti, pareiÅ¡kÄjas gali savo nuosavybÄs teisÄ ginti kreipdamasis į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .
             Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a: PareiÅ¡kÄjo A. M. atskirÄ jį skundÄ atmesti.Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. liepos 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjaiAntanas Ablingis Romanas KliÅ¡auskas RiÄardas PiliÄiauskas