fa7aded8-0590-4075-995b-2cc4ffce7fb6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡as                                                                                           Skundas Nr. 1S-19-209-2013Procesinio sprendimo kategorija:2.2.3.1.1.; 2.1.3.1.; 2.12.3.; (S). VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. sausio 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Stasys Lemežis,sekretoriaujant Ilonai Petrovskai, teismo posÄdyje, BPK 441 str. tvarka, iÅ¡nagrinÄjÄs S. B. skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 5 d. nutarties, kuria pareiÅ¡kÄjos S. B. skundas dÄl Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus vyr. prokurorÄs T.
Legislator headnote
AI generatedfa7aded8-0590-4075-995b-2cc4ffce7fb6 · Vilniaus apygardos teismas: IÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjos pretenzijos N. V. iÅ¡ esmÄs yra susijusios tik su 2001-05-11 d. Hipotekos lakÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), 2001-05-31 d. įregistruoto Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, kurio pagrindu A. R. buvo įkeistas nekilnojamasis turtas, nominaliai dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantis N. K. ir I. K. - (duomenys neskelbtini)., atsiradimo aplinkybÄmis. Å is įkeitimo sandoris buvo sudarytas be pareiÅ¡kÄjos žinios ir jai nedalyvaujant.
Full text
NuoraÅ¡as                                                                                           Skundas Nr. 1S-19-209-2013Procesinio sprendimo kategorija:2.2.3.1.1.; 2.1.3.1.; 2.12.3.; (S). VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. sausio 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Stasys Lemežis,sekretoriaujant Ilonai Petrovskai, teismo posÄdyje, BPK 441 str. tvarka, iÅ¡nagrinÄjÄs S. B. skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 5 d. nutarties, kuria pareiÅ¡kÄjos S. B. skundas dÄl Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus vyr. prokurorÄs T.
P. 2012-10-05 nutarimo atsisakyti panaikinti nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 57-2-0035-11 atmestas, n u s t a t Ä: Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal BK 182 str. 2 d. dÄl to, kad S. B. Å¡eimai priklausantis namas, esantis (duomenys neskelbtini), sukÄiaujant buvo įkeistas N. V., po to neteisÄtai atimtas iÅ¡ Å¡eimininko R B. jam nežinant, o vÄliau, po A. R. mirties, nuosavybÄs teises perÄmÄ D. R.. 2012-08-27 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras, BPK 3 str. 1 d. 1 p., 212 str. 1 p., 214 str. 1 d., 216 str. pagrindu priÄmÄ nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , kadangi nustatyta, kad tarp S. B. ir D.
R. yra susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai, ginÄai dÄl sutarÄių sprendžiami teisme. 2012-10-05 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus vyr. prokurorÄs nutarimu atsisakyta panaikinti nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ .2012-12-05 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nutartimi atmestas pareiÅ¡kÄjos S. B. skundas dÄl Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus vyr. prokurorÄs T. P. 2012-10-05 nutarimo atsisakyti panaikinti nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ .
Skundu pareiÅ¡kÄja S. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjos 2012-12-05 nutartį bei iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs ir nurodo, kad, jos manymu, skundžiamoji nutartis yra nepagrįsta, klaidinga, todÄl naikintina, kadangi Teismo iÅ¡vada jog ikiteisminis tyrimas nutrauktas pagrįstai grindžiama prielaidomis, kad â<...> baudžiamasis procesas turi prasmÄ tik tuomet, kai jį inicijuojant ir tÄsiant yra manoma, kad bus iÅ¡aiÅ¡kinta nusikalstama veika ir jÄ padariusiam asmeniui bus pritaikyta baudžiamajame įstatyme numatyta sankcijaâ, bei, kad âproceso pradÄjimas, <...> iÅ¡ anksto žinant, kad iÅ¡nagrinÄjus bylÄ nebus galima priimti apkaltinamojo nuosprendžio, reikÅ¡tų nereikalingÄ lÄšų ir proceso dalyvių laiko Å¡vaistymÄ â, kurios iÅ¡kreipia baudžiamojo proceso paskirtį â ginant žmogaus ir pilieÄio teises, iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas (Lietuvos Respublikos BPK 1 str.).
IÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjos pretenzijos N. V. iÅ¡ esmÄs yra susijusios tik su 2001-05-11 d. Hipotekos lakÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), 2001-05-31 d. įregistruoto Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, kurio pagrindu A. R. buvo įkeistas nekilnojamasis turtas, nominaliai dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantis N. K. ir I. K. - (duomenys neskelbtini)., atsiradimo aplinkybÄmis. Å is įkeitimo sandoris buvo sudarytas be pareiÅ¡kÄjos žinios ir jai nedalyvaujant.
Nors N. V. tuo metu atstovaudavo pareiÅ¡kÄjÄ , taÄiau faktiÅ¡kai veikÄ prieÅ¡ingai jos interesams, o bÅ«tent: kreditoriaus A. R. praÅ¡ymu, už atitinkamÄ atlyginimÄ , ji apgaulÄs bÅ«du gavo iÅ¡ N. ir I. K., kurių žinioje buvo jų Å¡eimos turtas, įgaliojimÄ Å¡Ä¯ turtÄ Ä¯keisti, nors prieÅ¡ tai įtikino jÄ , jog įgaliojimas reikalingas visiÅ¡kai kitam tikslui - katilinÄs dokumentų sutvarkymui, po ko, pati pasiraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjai nenaudingÄ Ä¯keitimo sandorį su kreditoriumi A.
R.. BÅ«tent Å¡i informacija užfiksuota garso įraÅ¡e, kuriame pats A. R. (mirÄ (duomenys neskelbtini)) aiÅ¡kina pareiÅ¡kÄjai visas aplinkybes â kaip, kodÄl ir kokiu bÅ«du N. V. perraÅ¡Ä turtÄ jam. Ikiteisminio tyrimo metu ji informavo tyrÄjÄ apie šį pas jÄ turimÄ garso įraÅ¡Ä , praÅ¡Ä jį iÅ¡tirti. TyrÄja jÄ Ä¯tikino, kad garso įraÅ¡as bus iÅ¡tirtas jai tinkamu laiku, o garso įraÅ¡Ä ji turÄs pateikti vÄliau, jos pareikalavimu, taÄiau tokio reikalavimo pareikÅ¡ta nebuvo.
DÄl nurodyto mano, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 57-2-0035-11 yra nutrauktas nepagrįstai.Skundas atmestinas. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 5 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jos naikinti nÄra įstatyminio pagrindo. Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p. nustatyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas, jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. ApgaulÄ sukÄiavimo atveju naudojama kaip turto užvaldymo bÅ«das.
Turto užvaldymas arba teisÄs į turtÄ Ä¯gijimas piktnaudžiaujant pasitikÄjimu yra viena iÅ¡ apgaulÄs formų. ApgaulÄ tai turto savininko, teisÄto valdytojo ar asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimas dÄl kaltininko turimos tariamos teisÄs į turtÄ arba dÄl jo ketinimų ir tokiu bÅ«du jie ,,priverÄiamiâ perduoti turtÄ kaltininko ar treÄiųjų asmenų nuosavybei ar laikinam valdymui. Atkreiptinas dÄmesys, kad apgaulÄ sukÄiavimo atveju turi bÅ«ti esminÄ, t. y. suklaidinimas turi turÄti lemiamÄ Ä¯takÄ asmens apsisprendimui dÄl turto perdavimo kitam asmeniui. (2005 m. vasario 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-159/2005; 2005 m. gegužÄs 3 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-289/2005; 2005 m. gruodžio 20 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-835/2005; 2006 m. sausio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-44/2006; 2006 m. gegužÄs 23 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-377/2006; 2006 m. birželio 20 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-413/2006; 2006 m. birželio 27 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-220/2006; 2006 m. spalio 31 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-519/2006; 2008 m. liepos 1 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-214/2008; 2008 m. spalio 7 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-387/2008; 2009 m. kovo 24 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-71/2009; 2009 m. gegužÄs 5 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-206/2009; 2010 m. spalio 19 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-442/2010; 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-538/2010; 2011 m. sausio 11 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-72/2011).
Kaip matyti iÅ¡ paÄio skundo, pareiÅ¡kÄjos pretenzijos N. V. iÅ¡ esmÄs, yra susijusios tik su 2001-05-11 d. Hipotekos lakÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), 2001-05-31 d. įregistruoto Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, kurio pagrindu A. R. buvo įkeistas nekilnojamasis turtas, nominaliai dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantis N. K. ir I. K. - (duomenys neskelbtini), atsiradimo aplinkybÄmis, N. V. tuo metu atstovaudavo pareiÅ¡kÄjÄ . Å iuo atveju, įvertinus tai, kad N. V. tuo metu atstovaudavo pareiÅ¡kÄjÄ , N. V. gavo iÅ¡ N. ir I.
K., kurių žinioje buvo jų Å¡eimos turtas, bÅ«tent įgaliojimÄ Å¡Ä¯ turtÄ Ä¯keisti, pritartina apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad pareiÅ¡kÄjos reiÅ¡kiamos pretenzijos iÅ¡ esmÄs yra susijusios su tarp Å¡alių susiklosÄiusiais civiliniais sutartiniais teisiniais santykiais, kildinamais iÅ¡ tyrimo metu nustatytų civilinių sandorių, todÄl minÄti ginÄai sprÄstini civilinio proceso tvarka. Å ie civilinio pobÅ«džio klausimai yra nagrinÄjami teismuose.             Skunde nurodoma apie turimÄ garso įraÅ¡Ä , praÅ¡oma jį iÅ¡tirti, taÄiau pažymÄtina, kad toks garso įraÅ¡as, jeigu jis yra, gali bÅ«ti pateiktas ir teismui, nagrinÄjanÄiam civilinÄ bylÄ .
PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos BPK 218 str. nustatyta, kad prokuroras, įsitikinÄs, jog ikiteisminio tyrimo metu surinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių įtariamojo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo, praneÅ¡a, kad ikiteisminis tyrimas pabaigtas ir atlikus minÄtame straipsnyje numatytus veiksmus, suraÅ¡o kaltinamÄ jį aktÄ . Tik prokurorui yra suteikta teisÄ sprÄsti, ar ikiteisminio tyrimo metu surinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių įtariamojo kaltÄ. Tokių duomenų nesurinkus ar pripažinus, kad jų nepakanka, priimamas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ (Lietuvos Respublikos BPK 212 str. 1 p. 2 p.).
Prokuroras, ar yra surinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių įtariamojo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo, sprendžia pagal savo vidinį įsitikinimÄ ir įstatymus. Niekas neturi teisÄs nurodyti prokurorui suraÅ¡yti kaltinamojo akto ir bylÄ atiduoti teismui, kas prieÅ¡tarauja įstatymui. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 5 d. nutarties naikinti skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.             TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 441 str., 442 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:
             atmesti S. B. skundÄ ir palikti galioti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 5 d. nutartį.              Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama.              TeisÄjas                                       (paraÅ¡as)                                                    Stasys LemežisNuoraÅ¡as tikras:              TeisÄjas                                                                                                        Stasys Lemežis