fa7944c6-7ae5-4546-8d94-67ec00c911b3 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ,,P. C.â AS, atstovaujamas ,,P. B.â OU Lietuvos filialo, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. B. 1065,27 Eur įsiskolinimo, 17,50 procentų metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2016 m. gruodžio 19 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 24 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas arba parengiamasis procesinis dokumentas.Atsakovei ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ Ä¯teikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, teisme atsiliepimas negautas, todÄl laikoma, kad yra visos sÄ lygos priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generatedfa7944c6-7ae5-4546-8d94-67ec00c911b3 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Reikalavimo perleidimo sutartimi pirminis kreditorius reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs vardu susidariusį įsiskolinimÄ perleido ,,P. B.â OU Lietuvoje veikianÄiam per ,,P. B.â OU Lietuvos filialÄ . 2016m. rugpjÅ«Äio 5 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi, kreditorius ,,P. B.â OU kreditorinio reikalavimo teises į atsakovÄs turimÄ Ä¯siskolinimÄ perleido ieÅ¡kovui ,,P. C.â AS, atstovaujamam ,,P. B.â OU Lietuvos filialo.Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui elektroninÄs bylos priedai â mokÄjimo nurodymas, kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs sutartis, iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ reikalavimo teisių perleidimo sutarÄių, praneÅ¡imas ir kita bylos medžiaga.
Full text
                                                            CivilinÄ byla Nr. e2-390-570/2017                                                                             Teisminio proceso Nr. 2-28-3-06190-2016-0                                                              Procesinio sprendimo kategorijos:               3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.        (S)                                                  MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 1 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta NeveckienÄ,           teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ,,P. C.â AS, atstovaujamo ,,P. B.â OU Lietuvos filialo, ieÅ¡kinį atsakovei E. B. dÄl skolos, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ,,P. C.â AS, atstovaujamas ,,P. B.â OU Lietuvos filialo, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. B. 1065,27 Eur įsiskolinimo, 17,50 procentų metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2016 m. gruodžio 19 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 24 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas arba parengiamasis procesinis dokumentas.Atsakovei ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ Ä¯teikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, teisme atsiliepimas negautas, todÄl laikoma, kad yra visos sÄ lygos priimti sprendimÄ už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Bylos aplinkybÄmis nustatyta, kad 2008 m. gruodžio 24 d. âSwedbankâ, AB su atsakove E. B. sudarÄ KreditinÄs mokÄjimo kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovÄ galÄjo naudotis banko suteiktu kreditu ir per nustatytÄ laikotarpį grÄ Å¾inti kreditÄ mokant pastovias mÄnesio įmokas bei kitas pagal sutartį mokÄtinas sumas. 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d.
Reikalavimo perleidimo sutartimi pirminis kreditorius reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs vardu susidariusį įsiskolinimÄ perleido ,,P. B.â OU Lietuvoje veikianÄiam per ,,P. B.â OU Lietuvos filialÄ . 2016m. rugpjÅ«Äio 5 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi, kreditorius ,,P. B.â OU kreditorinio reikalavimo teises į atsakovÄs turimÄ Ä¯siskolinimÄ perleido ieÅ¡kovui ,,P. C.â AS, atstovaujamam ,,P. B.â OU Lietuvos filialo.Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui elektroninÄs bylos priedai â mokÄjimo nurodymas, kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs sutartis, iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ reikalavimo teisių perleidimo sutarÄių, praneÅ¡imas ir kita bylos medžiaga.
AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas ir vykdyti kitus įsipareigojimus, sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Atsakovei nevykdant savo sutartinių įsipareigojimų, pirminis kreditorius vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį su atsakove. IeÅ¡kovas paskaiÄiavo, kad atsakovÄs skola yra 1065,27 Eur (579,24 Eur kredito, 376,21 Eur palÅ«kanų, 109,83 Eur delspinigių). Tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai vartojimo kredito teisiniai santykiai, nes Å¡alys buvo pasiraÅ¡iusios vartojimo kredito sutartį.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.881 straipsnio 1 dalis kreditavimo sutartimi bankas įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis kreditÄ , o kredito gavÄjas įsipareigoja gauta sumÄ grÄ Å¾inti ir mokÄti palÅ«kanas. Pradinis kreditorius tinkamai vykdÄ savo pareigÄ - suteikÄ atsakovei kreditÄ , taÄiau atsakovÄ savo sutartinius įsipareigojimus pažeidÄ, negrÄ Å¾indama gauto kredito sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį Å¡alys privalo sutartį vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai.
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6. 205 straipsnis). KreditinÄs mokÄjimo kortelÄs sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti 17,50 procentų dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ . Sutarties 12.3 punktu atsakovÄ Ä¯sipareigojo praleidusi sutartyje numatytus kredito grÄ Å¾inimo įmokos, palÅ«kanų ar kitų mokÄjimų terminus, mokÄti sutartyje numatyto dydžio, t. y. 0,10 procentų per dienÄ , delspinigius.
Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu nÄra, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti praÅ¡omÄ Ä¯siskolinimÄ tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 1065,27 Eur įsiskolinimas.IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 17,50 procentų dydžio metinių mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos nuo 2016 m. gruodžio 19 d. iki visiÅ¡ko kredito gražinimo (CK 6.872 straipsnio 2 dalis, 6. 874 straipsnio 1 dalis).CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 24 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminio mokesÄio) (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis).Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos finansų ir teisingumo ministrų 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 dÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymo Nr.1R-261/1K-355 ,,DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimo nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur, Å¡ioje byloje susidariusios mažiau nei 3 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistinos.
                       Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:             ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui ,,P. C.â AS, atstovaujamam ,,P. B.â OU Lietuvos filialo, juridinio asmens kodas 303012217, adresas: Vilnius, PerkÅ«nkiemio g. 18-64, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, 1065,27 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 27 euro centus) įsiskolinimÄ , 17,50 (septyniolikos ir penkiasdeÅ¡imt Å¡imtųjų) procentų dydžio metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 579,24 Eur kredito sumÄ skaiÄiuojamas nuo 2016 m. gruodžio 19 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo 2016 m. gruodžio 28 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 24 Eur (dvideÅ¡imt keturis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                         [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]                   RÅ«ta NeveckienÄ