fa7156e2-ac08-4752-bcae-2589ba8fe2b3 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. 2-881-191/2013(Teisminio proceso Nr. 2-05-3-15981-2012-9)Procesinio sprendimo kategorija 44.4.2.1.; 73.2.5.5.; 94.2.1.; 94.3. (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. sausio 30 d.Kaunas             Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, sekretoriaujant Vilmai Mikelionienei,dalyvaujant atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs atstovei R. B.,nedalyvaujant ieÅ¡kovo Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group Lietuvos filialo atstovui (apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta),vieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A.
Legislator headnote
AI generatedfa7156e2-ac08-4752-bcae-2589ba8fe2b3 · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group, Lietuvoje veikiantis per Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group Lietuvos filialÄ , kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ Kauno miesto savivaldybÄs 3555,99 Lt turtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011 m. gegužÄs 30 d. draudÄjui E. V. priklausanti transporto priemonÄ BMW 530, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), Josvainių gatvÄje Kaune tamsiu paros metu įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ Ä¯spÄjamaisiais ženklais nepaženklintÄ duobÄ, dÄl ko buvo apgadinta transporto priemonÄ.
Full text
Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. 2-881-191/2013(Teisminio proceso Nr. 2-05-3-15981-2012-9)Procesinio sprendimo kategorija 44.4.2.1.; 73.2.5.5.; 94.2.1.; 94.3. (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. sausio 30 d.Kaunas             Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, sekretoriaujant Vilmai Mikelionienei,dalyvaujant atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs atstovei R. B.,nedalyvaujant ieÅ¡kovo Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group Lietuvos filialo atstovui (apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta),vieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A.
Vienna Insurance Group, Lietuvoje veikianÄio per Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl žalos atlyginimo, ir                                                                                                                                                                          n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group, Lietuvoje veikiantis per Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group Lietuvos filialÄ , kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ Kauno miesto savivaldybÄs 3555,99 Lt turtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011 m. gegužÄs 30 d. draudÄjui E. V. priklausanti transporto priemonÄ BMW 530, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), Josvainių gatvÄje Kaune tamsiu paros metu įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ Ä¯spÄjamaisiais ženklais nepaženklintÄ duobÄ, dÄl ko buvo apgadinta transporto priemonÄ.
DÄl Å¡io įvykio draudikas (ieÅ¡kovas) iÅ¡mokÄjo 3555,99 Lt žalos atlyginimo ir kreipÄsi į apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas atlyginti jam padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . 2012-12-04 teismas ieÅ¡kinį priÄmÄ, gautas atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kinį, byloje paskirtas parengiamasis posÄdis.Specialioji teisÄjų kolegija, vadovaudamasi esamu teisiniu reglamentavimu bei ankstesne praktika panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, 2012 m. gruodžio 19 d. nutartimi nusprendÄ, kad tais atvejais, kai dÄl netinkamo savivaldybei priskirtų funkcijų vykdymo padaroma žala tretiesiems asmenims, ginÄai dÄl žalos atlyginimo ABTÄ® 15 str. 1 d. 3 p. pagrindu nagrinÄtini administraciniame teisme (CK 6.271 str.).
Ar konkreÄiu atveju yra pagrindas savivaldybÄs civilinei atsakomybei, sprÄs bylÄ nagrinÄjantis administracinis teismas. Specialioji teisÄjų kolegija pažymÄjo, kad aplinkybÄ, jog atsakovas tuo pat metu yra ir vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių (gatvių) savininkas, nekeiÄia tarp Å¡alių atsiradusių teisinių santykių prigimties, kuri iÅ¡lieka administracinio pobÅ«džio bei konstatavo, jog byla teisminga administraciniam teismui (teismingumo byla T-260).Atsakovo atstovÄ paaiÅ¡kino, jog sutinka, kad byla bÅ«tų perduota nagrinÄti pagal teismingumÄ Kauno apygardos administraciniam teismui.Pagal CPK 34 str. 2 d. 4 p., jeigu iÅ¡kÄlus bylÄ tame teisme, paaiÅ¡kÄja, kad ji buvo priimta pažeidžiant teismingumo taisykles, teismas nutartimi perduoda bylÄ nagrinÄti kitam teismui.
KiekvienÄ bylÄ , iÅ¡ vieno teismo perduotÄ nagrinÄti kitam teismui CPK 34 str. numatytais atvejais ir tvarka, turi besÄ lygiÅ¡kai priimti savo žinion tas teismas, kuriam ji perduota, ir jokie ginÄai dÄl to tarp teismų neleidžiami (CPK 35 str. 1 d.). Teismas pažymi, kad ginÄo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo dÄl bylos teismingumo nÄra, taÄiau bylÄ priÄmus savo žinion, paaiÅ¡kÄjo nauja Specialiosios teisÄjų kolegijos 2012 m. gruodžio 19 d. nutartyje teismingumo byloje T-260 nurodyta pozicija ginÄo rūšinio teismingumo klausimu, todÄl civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A.
Vienna Insurance Group, Lietuvoje veikianÄio per Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl žalos atlyginimo tolimesniam nagrinÄjimui pagal teismingumÄ perduotina Kauno apygardos administraciniam teismui.BylÄ pagal teismingumÄ perduodant administraciniam teismui siekiama teisÄtai, teisingai ir operatyviai iÅ¡sprÄsti bylÄ , nes pažeidus bylų rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui taisykles tai pripažįstama absoliuÄiu sprendimo negaliojimo pagrindu, todÄl teismo procesas bendrosios kompetencijos teisme nepasiektų tikslo asmeniui ginti jo pažeistas teises (CPK 3 str. 1 d., 329 str. 2 d. 6 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 3 str. 1 d., 34 str. 1 d. 4 p., 4 d., 36 str. 1 d., 290-291 str.,n u t a r i a:
Perduoti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group, Lietuvoje veikianÄio per Compensa Towarzystwo Ubezpieczen S.A. Vienna Insurance Group Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl žalos atlyginimo pagal teismingumÄ Kauno apygardos administraciniam teismui.              Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .                                                                                                                     TeisÄjas                                                                                                                       Edmundas Inokaitis                         Â