Lithuanian court imposes fine and damages for shoplifting conviction by defendant.
Legislator summary
AI generatedThe Panevėžys District Court ruled that the defendant, a repeat offender, committed shoplifting and must pay damages and a fine. The court found the defendant guilty based on his confession and the evidence in the administrative protocol. Although the defendant expressed remorse, the court applied the statutory minimum fine and ordered monthly payments to the store.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 50 str.; 24 str.; 302 str.; 286 str.; 287 str. 1 d. 1 p.: The court must impose a fine and order compensation for damages when a defendant is found guilty of theft, even if mitigating circumstances like remorse are present, provided the statutory minimum is applied.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2-817-218/2015Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00642-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.                                                           N U T A R I MA S                                                              2015 m. kovo 27 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Silvija JakÅ¡tienÄ,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam P. B.,iÅ¡nagrinÄjusi P. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, neteisto, administracine tvarka bausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
    P. B. 2015-02-21 apie 19 val., iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, Liepų al. 19-1a, PanevÄžio m., pavogÄ 14,19 EUR vertÄs prekes.PažeidÄjas administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu kaltu prisipažino, patvirtino administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes. DÄl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo P. B. kaltÄ, padarius šį administracinį teisÄs pažeidimÄ , įrodyta jo prisipažinimu ir byloje surinkta medžiaga: administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolu, praÅ¡ymu, paaiÅ¡kinimu, kitais byloje esanÄiais dokumentais.
Ä®vertinus administracinio teisÄs pažeidimo bylos aplinkybių visetÄ , darytina iÅ¡vada, jog P. B. padarytas administracinis teisÄs pažeidimas yra teisingai kvalifikuotas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., jo kaltÄ Ä¯rodyta visiÅ¡kai, todÄl jis baustinas.Kadangi pažeidimu padarytos turtinÄs žalos P. B. neatlygino, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 37 str., P. B. įpareigotinas atlyginti parduotuvei âMaximaâ, Liepų al. 19-1a, PanevÄžio m., 14,19 EUR turtinÄ Å¾alÄ .P. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â dÄl padaryto pažeidimo kaltu prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi.
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, jo asmenybÄ â neteistas, administracine tvarka baustas, pažeidimo padarymo motyvus ir aplinkybes. Atsižvelgiant į P. B. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str. ir 30² str. teisingumo ir protingumo kriterijais, P. B. skirtina Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. sankcijoje numatyta nuobauda â bauda, dydžiu lygi minimumuiVadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30² str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas n u t a r i a :
        P. B. už Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnio pažeidimÄ paskirti administracinÄ nuobaudÄ â 86 EUR baudÄ , jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstant 10 mÄnesių laikotarpiui nuo nutarimo priÄmimo dienos, įpareigojant jį kas mÄnesį iki kiekvieno mÄnesio 30 dienos sumokÄti po 8,6 EUR baudos.Ä®pareigoti P. B. atlyginti pažeidimu parduotuvei âMaximaâ, Liepų al. 19-1a, PanevÄžio m., padarytÄ 14,19 EUR turtinÄ Å¾alÄ .   Paskirtos baudos pirma įmoka per 40 dienų privalo bÅ«ti sumokÄta AB âSwedbankâ į Å¡iame banke esanÄiÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 (įmokos kodas 6030).Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ arba tiesiogiai PanevÄžio apygardos teismui.
TeisÄja                                                                                                   Silvija JakÅ¡tienÄ