fa64eeae-752c-41c8-95eb-3aa32660b8c7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 10 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-443-545/2011 pagal ieÅ¡kovÄs L. M. ieÅ¡kinį atsakovui VÄ® Registrų centras dÄl sprendimo atsisakyti pakeisti juridinių asmenų registro duomenis panaikinimo, kuria civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį perduota Vilniaus apygardos administraciniam teismui nagrinÄti pagal teismingumÄ , n u s t a t Ä :             ieÅ¡kovÄ L. M. kreipÄsi į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama panaikinti atsakovo VÄ® Registrų centro sprendimÄ , iÅ¡dÄstytÄ VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo 2010 m. balandžio 20 d. raÅ¡te Nr. IJ (12.5.1.24.)-13203, įpareigoti atsakovÄ VÄ® Registrų centrÄ Ä¯registruoti UAB âTranservis ir Koâ registro duomenų pakeitimus â nurodyti juridinių asmenų registre, jog nuo 2007 m. birželio 18 d. ieÅ¡kovÄ L.
Legislator headnote
AI generatedfa64eeae-752c-41c8-95eb-3aa32660b8c7 · Vilniaus apygardos teismas: Skundžiamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas klaidingai konstatavo, kad ginÄo sprendimas susijÄs su vieÅ¡Ä jį administravimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymu, bei neatsižvelgÄ Ä¯ Specialiosios teisÄjų kolegijos praktikÄ analogiÅ¡kose bylose. Pateiktos Specialiosios teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 5 d. nutarties citatos patvirtina, kad sprendžiant ginÄų dÄl VÄ® Registrų centro sprendimų atsisakyti įregistruoti juridinio asmens registro duomenų pasikeitimus teismingumo klausimus bÅ«tina nagrinÄti ir atsižvelgti, su kokiu teisÄs normų â viešųjų, ar privatinių â aiÅ¡kinimu ir taikymu susijÄs Å¡is ginÄas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1188-881/2011Teisminio proceso Nr. 2-02-3-05587-2010-5 Procesinio sprendimo kategorija: 94.2.1.; 94.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2011 m. liepos 8 d.Vilnius                     Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Andriaus Ignoto, Vilijos MikuckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Astos RadzeviÄienÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs L.
M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 10 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-443-545/2011 pagal ieÅ¡kovÄs L. M. ieÅ¡kinį atsakovui VÄ® Registrų centras dÄl sprendimo atsisakyti pakeisti juridinių asmenų registro duomenis panaikinimo, kuria civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį perduota Vilniaus apygardos administraciniam teismui nagrinÄti pagal teismingumÄ , n u s t a t Ä :             ieÅ¡kovÄ L. M. kreipÄsi į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama panaikinti atsakovo VÄ® Registrų centro sprendimÄ , iÅ¡dÄstytÄ VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo 2010 m. balandžio 20 d. raÅ¡te Nr. IJ (12.5.1.24.)-13203, įpareigoti atsakovÄ VÄ® Registrų centrÄ Ä¯registruoti UAB âTranservis ir Koâ registro duomenų pakeitimus â nurodyti juridinių asmenų registre, jog nuo 2007 m. birželio 18 d. ieÅ¡kovÄ L.
M. nÄra UAB âTranservis ir Koâ direktorÄ.Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2011 m. vasario 10 d. nutartimi perdavÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-453-545/2011 pagal L. M. ieÅ¡kinį atsakovui valstybÄs įmonei âRegistrų centrasâ dÄl sprendimo atsisakyti pakeisti juridinių asmenų registro duomenis panaikinimo bei 132 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Vilniaus apygardos administraciniam teismui nagrinÄti pagal teismingumÄ . Teismas nutartyje pažymÄjo, kad Specialioji teisÄjų kolegija 2007 m. balandžio 5 d. nutartyje iÅ¡nagrinÄjo klausimÄ dÄl teismingumo netapaÄiomis aplinkybÄmis nei nagrinÄjamoje byloje, t. y. nustatÄ, kad ginÄas buvo kilÄs iÅ¡ bankroto teisinių santykių, todÄl byla yra teisminga bendrosios kompetencijos teismui.
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ suformulavo savo reikalavimus, kurie kilo iÅ¡ atsakovo vieÅ¡o administravimo priskirtų funkcijų: vieÅ¡ojo administravimo subjekto ir juridinio asmens atstovo dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimto sprendimo vieÅ¡ojo administravimo srityje, kylanÄių iÅ¡ vieÅ¡Ä jį administravimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų, t. y. nagrinÄtinas atsakovo vieÅ¡ojo sprendimo teisÄtumas. Teismas taip pat pažymÄjo, kad atsakovas yra įmonÄ, priskiriama prie vieÅ¡ojo administravimo subjektų, kuriam įstatymas yra suteikÄs vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 2 straipsnio 4, 5 dalis, 15 straipsnio 1 dalies 10 punktÄ bylos dÄl įmonių, turinÄių vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus, priimtų sprendimų ir veiksmų vieÅ¡ojo administravimo srityje teisÄtumo priskirtos administracinių teismų kompetencijai. Atsakovas nurodÄ, kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 18 d. sprendime c. b. Nr. 2-203-67/2009 nurodytas civilinis ginÄas kilÄs tarp darbuotojo ir darbdavio, t. y. privatus ginÄas, kuris įtakos Juridinių asmenų registro tvarkytojui neturi ir nÄra pagrindas pakeisti duomenis Juridinių asmenų registre dÄl vadovo atÅ¡aukimo iÅ¡ pareigų, nes tokia procedÅ«ra numatyta Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnyje, kuria ieÅ¡kovei ir buvo pasiÅ«lyta pasinaudoti â pateikti UAB âTranservis ir Koâ akcininkų susirinkimo sprendimÄ atleisti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ direktoriaus pareigų, o tokio nepateikus, nebuvo įstatymų nustatyto juridinio pagrindo pakeisti L.
M. duomenis. Kita vertus, teismų praktika rodo, kad analogiÅ¡ki ginÄai sprendžiami Vilniaus apygardos administraciniame teisme, pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A5-845/2005, dÄl Å¡ių aplinkybių teismas sprendžia, kad nagrinÄjama byla neteisminga Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismui ir perduotina nagrinÄti iÅ¡ esmÄs Vilniaus apygardos administraciniam teismui pagal teismingumÄ , nes priimta pažeidžiant teismingumo taisykles (CPK 34 str. 2 d. 4 p.).            IeÅ¡kovÄ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 10 d. nutartį ir grÄ Å¾inti Å¡iÄ bylÄ tolimesniam nagrinÄjimui į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .
Nurodo, kad nebuvo imperatyvių pagrindų Å¡iÄ bylÄ perduoti nagrinÄti administraciniam teismui net ir nustaÄius, kad ginÄo nagrinÄjimas susijÄs su vieÅ¡ojo pobÅ«džio teisÄs normų aiÅ¡kinimu ir taikymu. Priimdamas skundžiamÄ nutartį, pirmosios instancijos teismas pažeidÄ proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2010 m. liepos 30 d. nutartyje, priimtoje c b. Nr. 3K-3-348/2010, grÄ Å¾indamas bylÄ nagrinÄti pirmos instancijos teismui konstatavo, kad iÅ¡ esmÄs baigus bylos nagrinÄjimÄ , sprendimas suteikti prioritetÄ formaliesiems aspektams, imtis sprÄsti klausimus, kurie turi bÅ«ti iÅ¡sprÄsti ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje, ir taip paneigti esminius civilinio proceso principus, nepripažintinas teisÄtu.
Skundžiamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas klaidingai konstatavo, kad ginÄo sprendimas susijÄs su vieÅ¡Ä jį administravimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymu, bei neatsižvelgÄ Ä¯ Specialiosios teisÄjų kolegijos praktikÄ analogiÅ¡kose bylose. Pateiktos Specialiosios teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 5 d. nutarties citatos patvirtina, kad sprendžiant ginÄų dÄl VÄ® Registrų centro sprendimų atsisakyti įregistruoti juridinio asmens registro duomenų pasikeitimus teismingumo klausimus bÅ«tina nagrinÄti ir atsižvelgti, su kokiu teisÄs normų â viešųjų, ar privatinių â aiÅ¡kinimu ir taikymu susijÄs Å¡is ginÄas.
NustaÄius, kad ginÄas susijÄs su privatinių teisÄs normų taikymu, konstatuotina, kad ginÄas peržengia vieÅ¡ojo administravimo sritį ir kyla iÅ¡ privatinių teisinių santykių, todÄl byla teisminga bendros kompetencijos teismui. Nors skundžiamoje nutartyje konstatuota, kad 2007 m. balandžio 5 d. nutartyje Specialioji teisÄjų kolegija iÅ¡nagrinÄjo klausimÄ dÄl teismingumo netapaÄiomis aplinkybÄmis, Å¡i pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nereikÅ¡minga, nes kaip ir nurodyta Specialiosios teisÄjų kolegijos, esminÄ reikÅ¡mÄ Å¡iuo atveju turi ne ginÄo aplinkybÄs, o jam sprÄsti taikytinų teisÄs normų pobÅ«dis.
Å ioje byloje nagrinÄjamas ginÄas susijÄs su CK 2.68 straipsnio aiÅ¡kinimu ir taikymu. Sprendžiant šį ginÄÄ taip pat esminÄs reikÅ¡mÄs turi Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio, CPK 18 straipsnio normų aiÅ¡kinimas ir taikymas. Å ios Akcinių bendrovių įstatymo, CK, CPK normos yra privatinÄs teisÄs normos. ApeliantÄ pažymi, kad Å¡ioje byloje nekelia klausimų, kurių sprendimas galÄtų bÅ«ti susijÄs su vieÅ¡osios teisÄs normų aiÅ¡kinimu ir taikymu. Taigi Specialioji teisÄjų kolegija jau yra iÅ¡sakiusi nuomonÄ dÄl analogiÅ¡ko Å¡ioje byloje kilusio ginÄo pobÅ«džio, ir Å¡i nuomonÄ teismų turÄtų bÅ«ti vertinama kaip privaloma.
Å ioje byloje nenagrinÄjamas administracinių teismų nutarÄių teisÄtumas, o skundžiamoje byloje paminÄta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nutartis priimta anksÄiau nei Specialiosios teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 5 d. nutartis.              Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ , kuriame praÅ¡o palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistÄ . Nurodo, kad ieÅ¡kinyje keliamas ginÄas dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje: reiÅ¡kiamas reikalavimas dÄl Juridinių asmenų registro tvarkytojo, turinÄio vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus, priimto sprendimo vieÅ¡ojo administravimo srityje teisÄtumo, todÄl atitinka Administracinių bylų teisenos įstatymo 2 straipsnio 4-5 dalių, 3 straipsnio ir 15 straipsnio 1 dalies 10 punkto reikalavimus.
ApeliantÄ neteisi teigdama, kad Å¡ioje byloje gali bÅ«ti taikoma CPK 26 straipsnio 2 dalies norma, nes ieÅ¡kinyje keliami tik reikalavimai dÄl individualaus pobÅ«džio administracinio teisÄs akto vieninteliam atsakovui â vieÅ¡ojo administravimo subjektui, nekeliant jokių civilinio teisinio pobÅ«džio reikalavimų, nurodytų CPK 22 straipsnyje. AplinkybÄ, kad bylos perdavimo klausimas nebuvo iÅ¡sprÄstas anksÄiau (ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje), nedaro skundžiamos nutarties turinio ir esmÄs neteisingos, juo labiau, kad CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktas numato galimybÄ perduoti bylÄ tinkamam teismui, kai ji buvo priimta pažeidžiant teismingumo taisykles.
Atskirajame skunde neteisingai komentuojama CPK 34 straipsnio norma, ignoruojant taisyklÄ, kad pasikeitus rūšiniam teismingumui byla turi bÅ«ti perduodama kitam teismui. Taip pat nepaisoma 34 straipsnio 2 dalies 4 punkto reikalavimo. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai nurodo, kad pažeistas proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principas. Teismas siekdamas operatyvaus ir tinkamo ginÄo iÅ¡sprendimo, bÅ«tent vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo principu, priÄmÄ nutartį perduoti bylÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui nagrinÄti pagal teismingumÄ .
Specialioji teisÄjų kolegija 2007 m. balandžio 5 d. nutartyje klausimÄ dÄl teismingumo nagrinÄjo netapaÄiomis aplinkybÄmis (ginÄas buvo susijÄs su CPK 22 str. nurodytų bankroto teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymu), todÄl remtis Å¡ia nutartimi kaip analogiÅ¡ka nÄra pagrindo. Priimdamas skundžiamÄ nutartį teismas atsižvelgÄ ir rÄmÄsi analogiÅ¡kų bylų nagrinÄjimo administraciniuose teismuose praktika. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nutartyje iÅ¡nagrinÄta analogiÅ¡ka teisinÄ situacija, o Specialiosios teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 5 d. nutartyje buvo nagrinÄjama kitokio pobÅ«džio teisinÄ situacija.
AnalogiÅ¡kos bylos bendrosios kompetencijos teismuose nenagrinÄjamos, o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodomose Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡nagrinÄtose bylose aplinkybÄs visiÅ¡kai kitokios negu pagal šį ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį.                     Atskirasis skundas atmetamas.                Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).               GinÄo priskirtinumÄ bendrosios ar administracinÄs kompetencijos teismui apsprendžia teisinių santykių, iÅ¡ kurių kyla ginÄas, pobÅ«dis.
Administracinių teismų kompetencijai yra priskirta spÄsti ginÄus, kilusius vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo srityje (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 1 d.), o bendrosios kompetencijos teismai nagrinÄja privatinius teisinius ginÄus (CPK 1 str., 22 str. 1 d.).                 Juridinių asmenų samprata, požymiai, steigimas, teisnumas, valdymas, pabaiga ir kiti su juridinių asmenų veikla susijÄ teisiniai santykiai reglamentuojami civilinÄs teisÄs normomis, įtvirtintomis Civiliniame kodekse ir kituose civiliniuose įstatymuose.
Civilinio kodekso 2.62 straipsnyje įtvirtintas atskleidimo principas, reikalaujantis juridiniams asmenims juridinių asmenų registre nurodyti visus reikalaujamus duomenis apie save ir savo veiklÄ . Ä®gyvendinant atskleidimo principÄ , įsteigtas juridinių asmenų registras, kuriame įraÅ¡omi ir kaupiami atitinkami duomenys.                 Juridinių asmenų registrÄ tvarko įstatymų nustatyta valstybÄs institucija (CK 2.62 str. 4 d.). Pagal Juridinių asmenų registro įstatymÄ tokia institucija yra Teisingumo ministerija.
Remiantis Juridinių asmenų registro nuostatų, patvirtintų VyriausybÄs 2003 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu Nr. 1407, 7 punktu, Teisingumo ministerija yra vadovaujanÄioji registro tvarkymo įstaiga, o valstybÄs įmonÄ Registrų centras â registro tvarkymo įstaiga, kuri užtikrina registro tvarkymo funkcijų, registruojant juridinius asmenis, įgyvendinimÄ .                  NagrinÄjamu atveju byloje keliamas ginÄas dÄl VÄ® Registrų centro, kuris įgyvendina juridinių asmenų registro tvarkytojo funkcijas, atsisakymo įregistruoti registro duomenų pakeitimÄ , t. y. nurodyti juridinių asmenų registre, kad ieÅ¡kovÄ nebÄra UAB ,,Transervis ir Koâ direktorÄ.
GinÄijamu sprendimu VÄ® Registrų centras atsisakÄ pakeisti duomenis Juridinių asmenų registre.                  Juridinių asmenų registro tvarkytojo atsisakymo registruoti juridinio asmens dokumentų ir duomenų pakeitimus pagrindus numato Civilinio kodekso 2.68 straipsnis, kuriame numatyti registro tvarkytojo įgaliojimai atsisakyti įregistruoti duomenų ir dokumentų pakeitimus, jei jų turinys prieÅ¡tarauja įstatymams. Nepriklausomai nuo to, kokiu pagrindu (privataus ar vieÅ¡ojo pobÅ«džio) atsakovas atsisakÄ pakeisti duomenis Juridinių asmenų registre, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad nuo to keiÄiasi bylos priskirtinumas.
IeÅ¡kovÄs cituojama Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis, kurioje dÄl panaÅ¡ių teisinių santykių kilÄs ginÄas buvo įvardintas kaip priskirtinas bendrosios kompetencijos teismui, nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti taikoma, kadangi cituojamu atveju ginÄas peržengÄ vieÅ¡ojo administravimo sritį ir buvo susijÄs su Ä®monių bankroto įstatymuose įtvirtintų normų taikymu. Kaip žinia, bankroto teisinius santykius reguliuojantis teisÄs aktas yra specialusis teisÄs aktas, tiek civilinio proceso, tiek administracinio proceso atžvilgiu, ir modifikuoja bendrÄ sias ginÄo priskirtinumo taisykles, tuo tarpu nagrinÄjamas ginÄas nÄra susijÄs su bankroto teisiniais santykiais, todÄl jis priskirtinas administracinÄs kompetencijos teismui.
  Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas, perduodamas bylÄ dÄl ginÄo kilusio vidaus administravimo srityje nagrinÄti Viliaus apygardos administraciniam teismui, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį. Pagrindų, numatytų Lietuvos Respublikos CPK 329, 330 straipsniuose, dÄl kurių Å¡i nutartis turÄtų bÅ«ti panaikinta atskirajame skunde nurodytais motyvais, o taip pat CPK 329 straipsnio 2 dalyje iÅ¡dÄstytų absoliuÄių Å¡ios nutarties negaliojimo pagrindų, nenustatyta.   TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a :             palikti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 10 d. nutartį nepakeistÄ .
          TeisÄjai                                                                  Andrius Ignotas                                                                               Vilija MikuckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Asta RadzeviÄienÄ