fa5e5a38-cf85-4cf7-89a9-9cfeb989bf5f · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 11 768,82 Eur dydžio skolÄ ; kintamas metines palÅ«kanas, kurios apskaiÄiuojamos imant per kalendorinį mÄnesį paskelbtų Å¡eÅ¡ių mÄnesių EURIBOR (Europos tarpbankinÄs rinkos palÅ«kanų norma) ir pridedant 6,89 proc. metų palÅ«kanų dydžio Banko skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä ir kurios kiekvienų metų rugsÄjo 16 d. ir kovo 16 d. keiÄiamos Å¡eÅ¡iems mÄnesiams į priekį, imant Reuters informacinÄje bazÄje paskelbtÄ palÅ«kanų keitimo dienos arba prieÅ¡ tai Äjusios darbo dienos, jei palÅ«kanų keitimo diena yra ne darbo diena, Å¡eÅ¡ių mÄnesių EURIBOR ir pridedant 6,89 proc.
Legislator headnote
AI generatedfa5e5a38-cf85-4cf7-89a9-9cfeb989bf5f · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (LR CPK 285str. 2d.).Pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, kad 2009-09-16 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta asmeninÄs kredito linijos sutartis Nr. 08-107547-CL, kurios pagrindu atsakovei buvo suteitas 7240,00 Eur dydžio kreditas. AtsakovÄ nevykdÄ dalinių kredito grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei kitų įsipareigojimų.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1559-867/2015                                                                                   Teisminio proceso Nr. 2-24-3-01120-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 63.1; 116.5.1 (S) KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 16 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Inga SakalauskaitÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âSwedbankâ ieÅ¡kinį atsakovei R.
S. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 11 768,82 Eur dydžio skolÄ ; kintamas metines palÅ«kanas, kurios apskaiÄiuojamos imant per kalendorinį mÄnesį paskelbtų Å¡eÅ¡ių mÄnesių EURIBOR (Europos tarpbankinÄs rinkos palÅ«kanų norma) ir pridedant 6,89 proc. metų palÅ«kanų dydžio Banko skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä ir kurios kiekvienų metų rugsÄjo 16 d. ir kovo 16 d. keiÄiamos Å¡eÅ¡iems mÄnesiams į priekį, imant Reuters informacinÄje bazÄje paskelbtÄ palÅ«kanų keitimo dienos arba prieÅ¡ tai Äjusios darbo dienos, jei palÅ«kanų keitimo diena yra ne darbo diena, Å¡eÅ¡ių mÄnesių EURIBOR ir pridedant 6,89 proc.
âSwedbankâ AB skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä . SutartinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾into kredito likuÄio (7 240,50 Eur) ir skaiÄiuojamos nuo skolos paskaiÄiavimo dienos (2015-04-24) iki kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui; priteisti 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai jai įteikti įstatymo nustatyta tvarka (LR CPK 130str.).IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (LR CPK 142str. 4d., 285str. 1d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (LR CPK 285str. 2d.).Pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, kad 2009-09-16 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta asmeninÄs kredito linijos sutartis Nr. 08-107547-CL, kurios pagrindu atsakovei buvo suteitas 7240,00 Eur dydžio kreditas. AtsakovÄ nevykdÄ dalinių kredito grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei kitų įsipareigojimų.
IeÅ¡kovo skaiÄiavimu, atsakovÄ yra skolinga 7240,50 Eur negrÄ Å¾into kredito, 2829,12 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 1303,20 Eur nesumokÄtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 396,00 Eur nesumokÄtų delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas, iÅ¡ viso 11768,82 Eur. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38str. 1d.). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, todÄl laikoma, kad atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ (LR CK 6.59str., 6.63str. 1d. 2 p., 6.205 str.).Atsižvelgiant į nustatytas faktines bylos aplinkybes, pripažįstama, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta kredito sutartis, kurios pagrindu ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovui gautÄ sumÄ su sutartyje numatytomis palÅ«kanomis ir kitais mokesÄiais grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais ir tvarka.
AtsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, ji sutartyje numatytais terminais negrÄ Å¾ino kredito, nesumokÄjo palÅ«kanų, taip pažeidÄ savo prievolÄ, atsiradusiÄ jai tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu, todÄl atsakovei yra pagrindas taikyti civilinÄ atsakomybÄ, ji turi pareigÄ atlyginti prievolÄs pažeidimu ieÅ¡kovui įsiskolinimÄ , kurį sudaro: 7240,50 Eur negrÄ Å¾into kredito, 2829,12 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 1303,20 Eur nesumokÄtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 396,00 Eur nesumokÄtų delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas, iÅ¡ viso 11768,82 Eur ir sutartinÄs kintamosios palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾into kredito likuÄio (7240,50 Eur) ir skaiÄiuojamos nuo skolos paskaiÄiavimo dienos (2015-04-24) iki kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui (LR CK 6.37str. 6.38str. 1d., 6.63str. 1d. 2p., 2d., 6.71str. 1d., 6.200str., 6.205str., 6.258str. 1d., 6.886str.).IÅ¡ atsakovÄs taip pat yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovui 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2015-05-25 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37str., 6.210str. 1d.).IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 265,00 Eur žyminis mokestis (LR CPK 93str. 1d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285str. 1d., 2d., 286str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. S., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos r. 11768,82 Eur (vienuolika tÅ«kstanÄių septyni Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių Eur 82 ct) skolÄ , nuo Å¡ios sumos 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra 2015-05-25, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir sutartines kintamas metines palÅ«kanas, kurios apskaiÄiuojamos imant per kalendorinį mÄnesį paskelbtų Å¡eÅ¡ių mÄnesių EURIBOR (Europos tarpbankinÄs rinkos palÅ«kanų norma) ir pridedant 6,89 proc. metų palÅ«kanų dydžio Banko skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä ir kurios kiekvienų metų rugsÄjo 16 d. ir kovo 16 d. keiÄiamos Å¡eÅ¡iems mÄnesiams į priekį, imant Reuters informacinÄje bazÄje paskelbtÄ palÅ«kanų keitimo dienos arba prieÅ¡ tai Äjusios darbo dienos, jei palÅ«kanų keitimo diena yra ne darbo diena, Å¡eÅ¡ių mÄnesių EURIBOR ir pridedant 6,89 proc.
âSwedbankâ AB skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä , sutartines palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo negrÄ Å¾into kredito likuÄio, tai yra nuo 7 240,50 Eur, ir skaiÄiuojant nuo skolos paskaiÄiavimo dienos, tai yra 2015-04-24, iki kredito grÄ Å¾inimo ir 265,00 Eur (du Å¡imtu Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui AB âSwedbankâ, įmonÄs kodas 112029651, esanÄiam Konstitucijos pr. 20A, Vilniuje, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr.(duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, banko kodas 73000.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                       Inga SakalauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â