fa4c0c59-bd42-4ae5-a00a-2028df3ea4a7 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-124-300/2020 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00635-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.10; 21.11.11. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 8 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vidmantas MylÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. liepos 20 d. nutarties. Teismas n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariate užregistruotas praneÅ¡imas apie tai, kad 2020 m. kovo 5 d. apie 15.10 val. (duomenys neskelbtini), Å¡alia (duomenys neskelbtini) mokyklos, tarp kiemų, R. P. vairuojamas automobilis âAudi A4â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kliudÄ Ä¯ gatvÄ iÅ¡bÄgusiÄ keturiolikmetÄ G. D..
Legislator headnote
AI generatedfa4c0c59-bd42-4ae5-a00a-2028df3ea4a7 · Å iaulių apygardos teismas: ApylinkÄs teismas konstatavo, kad Institucija pažeidÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 567 ir 569 straipsnių reikalavimus, nes nesurinko Å¡ioje byloje svarbių įrodymų, nutarimas atsisakyti pradÄti administracinÄ teisenÄ priimtas iÅ¡ esmÄs neatlikus administracinio nusižengimo bylos tyrimo. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 4. Apeliaciniu skundu Institucija praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 20 d. nutartį ir palikti Institucijos 2020 m. gegužÄs 26 d. nutarimÄ nepakeistÄ . 4.1.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-124-300/2020 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00635-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.10; 21.11.11. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 8 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vidmantas MylÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. liepos 20 d. nutarties. Teismas n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariate užregistruotas praneÅ¡imas apie tai, kad 2020 m. kovo 5 d. apie 15.10 val. (duomenys neskelbtini), Å¡alia (duomenys neskelbtini) mokyklos, tarp kiemų, R. P. vairuojamas automobilis âAudi A4â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kliudÄ Ä¯ gatvÄ iÅ¡bÄgusiÄ keturiolikmetÄ G. D..
2. KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos (toliau â Institucija) 2020 m. gegužÄs 26 d. nutarimu nusprÄsta nepradÄti administracinÄs teisenos, nes nepadaryta veika, turinti administracinio nusižengimo požymių. Nutarime nurodoma, kad eismo įvykis kilo dÄl paÄios nukentÄjusiosios G. D. neatsargumo, nes ji iÅ¡Äjo (iÅ¡bÄgo) į gatvÄ iÅ¡ už kliÅ«ties (Å¡iukÅ¡lių konteinerių), trukdanÄios apžvelgti vietÄ , neįsitikinusi, kad nÄra artÄjanÄių transporto priemonių, ir tai lÄmÄ Å¡io įvykio kilimÄ .
3. Nesutikdama su atsisakymu pradÄti administracinÄ teisenÄ G. D. atstovÄ pagal įstatymÄ V. D. padavÄ skundÄ , kurį KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2020 m. liepos 20 d. nutartimi tenkino, panaikino Institucijos 2020 m. gegužÄs 26 d. nutarimÄ ir bylÄ grÄ Å¾ino Institucijai, kurios pareigÅ«nai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimÄ . ApylinkÄs teismas konstatavo, kad eismo įvykio vietos schemoje nepažymÄta nukentÄjusiosios buvimo vieta, jos judÄjimo kryptis, tiksli vieta, kur ji kirto keliÄ , taip pat nÄra aiÅ¡ki Å¡iukÅ¡lių konteinerių buvimo vieta.
Ä®vertinus nuotraukose užfiksuotų Å¡iukÅ¡lių konteinerių dydį, teismui kilo pagrįstų abejonių, ar jie tikrai galÄtų užstoti nukentÄjusiÄ jÄ G. D. ir ar vairuotoja R. P. iÅ¡ tikrųjų neturÄjo galimybÄs laiku jos pastebÄti ir iÅ¡vengti susidÅ«rimo. R. P., kaip didesnio pavojaus Å¡altinio valdytoja, važiuodama gyvenamojo namo kiemu, prie pat ugdymo įstaigos, privalÄjo žinoti teisÄs aktuose jai nustatytus reikalavimus ir numatytus draudimus, turÄjo bÅ«ti itin atidi ir rÅ«pestinga, laikytis Kelių eismo taisyklių (toliau â KET), kuriose numatyta prievolÄ važiuoti nevirÅ¡ijant leistino greiÄio, laikytis deÅ¡inÄs kelio pusÄs, atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, vietovÄs reljefÄ , kelio ir transporto priemonÄs bÅ«klÄ, meteorologines sÄ lygas, eismo intensyvumÄ , kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties bei sulÄtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dÄl susidariusių aplinkybių.
Kelio atkarpa, kurioje įvyko nagrinÄjamas įvykis, nepažymÄta jokiomis kelio linijomis, joje nÄra Å¡aligatvio ir pÄsÄiųjų perÄjos, prie pat kelio yra mokykla, kur pertraukų metu vaikai gali iÅ¡bÄgti į keliÄ . Negalima konstatuoti, kad bÅ«tent G. D. veiksmai, jai netikÄtai iÅ¡bÄgant į gatvÄ, buvo pagrindinÄ priežastis eismo įvykiui kilti. Neatmetama galimybÄ, kad KET pažeidÄ abu eismo įvykio dalyviai, t. y. techniniu požiÅ«riu įvykį lÄmÄ galbÅ«t jų abiejų veiksmai.
Å ias aplinkybes galÄtų nustatyti byloje paskirta ekspertizÄ eismo įvykio aplinkybÄms nustatyti. ApylinkÄs teismas atkreipÄ dÄmesį, kad R. P. blaivumas buvo tikrinamas alkoholio kiekio matuokliu, kurio patikros sertifikatas yra negaliojantis. SkundžiamÄ nutarimÄ priÄmusi pareigÅ«nÄ konstatavo, kad nukentÄjusiajai G. D. galbÅ«t padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, taÄiau vadovaujantis Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 1 dalies 2 punktu sveikatos sutrikdymo faktÄ ir mastÄ nustato teismo medicinos ekspertas.
ApylinkÄs teismas konstatavo, kad Institucija pažeidÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 567 ir 569 straipsnių reikalavimus, nes nesurinko Å¡ioje byloje svarbių įrodymų, nutarimas atsisakyti pradÄti administracinÄ teisenÄ priimtas iÅ¡ esmÄs neatlikus administracinio nusižengimo bylos tyrimo. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 4. Apeliaciniu skundu Institucija praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 20 d. nutartį ir palikti Institucijos 2020 m. gegužÄs 26 d. nutarimÄ nepakeistÄ . 4.1.
Skunde nurodoma, kad teismas neteisingai įvertino įrodymus. Tyrimo metu buvo nustatyta, kad G. D. pažeidÄ KET 48.4 punkte numatytus atsargumo reikalavimus, nes ji neįsitikinusi, kad nÄra artÄjanÄių transporto priemonių, iÅ¡bÄgo į gatvÄ iÅ¡ už kliÅ«ties, dÄl to buvo kliudyta pravažiuojanÄio automobilio. Nesutinkama su teismo iÅ¡vada, kad G. D. veiksmai nebuvo pagrindinÄ priežastis eismo įvykiui kilti, bei daroma prielaida, kad galbÅ«t KET pažeidÄ abu eismo įvykio dalyviai.
Skundžiamoje nutartyje akcentuojama, kad transporto priemonÄs vairuotoja, važiuodama gyvenamojo namo kiemu, netoli ugdymo įstaigos, privalÄjo bÅ«ti itin atidi ir rÅ«pestinga, laikytis KET, kuriose numatyta prievolÄ nevirÅ¡yti leistino greiÄio, laikytis deÅ¡inÄs kelio pusÄs, atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas ir kt., taÄiau Å¡iuo atveju tokios teismo prielaidos, kad R. P. bÅ«tų pažeidusi KET, nepatvirtintos jokiais patikimais duomenimis, byloje nÄra duomenų, kad vairuotoja bÅ«tų virÅ¡ijusi leistinÄ greitį â prieÅ¡ingai, liudytojų teigimu, transporto priemonÄs vairuotoja važiavo labai lÄtai, apie 15 km per valandÄ greiÄiu, nes kÄ tik buvo įsukusi iÅ¡ kito kiemo, tai iÅ¡ dalies patvirtina ir G.
D. medicininÄ diagnozÄ. AplinkybÄ, jog R. P. blaivumas buvo tikrinamas alkotesteriu, kurio patikros sertifikatas buvo negaliojantis, savaime nesudaro pagrindo abejoti jos blaivumu ir tvirtinti, kad ji galbÅ«t kalta dÄl eismo įvykio, kadangi vairuotoja iÅ¡ įvykio vietos nesiÅ¡alino, nevengÄ atsakomybÄs, pati, neleidusi mergaitei eiti namo, iÅ¡kvietÄ pagalbÄ , apie įvykį informavo nukentÄjusiosios tÄvus. Å iuo atveju grÄ Å¾inant bylÄ tyrimui papildyti, surinkti papildomų objektyvių duomenų, paneigianÄių Å¡ias teismo prielaidas, nÄra galimybÄs. Skunde teigiama, kad teismas, neapklausÄs eismo įvykį registravusių pareigÅ«nų ir įvykio liudytojų Ū.
Z. ir R. L., nepanaikinÄs byloje esanÄių prieÅ¡taravimų, nepagrįstai panaikino Institucijos 2020 m. gegužÄs 26 d. nutarimÄ ir grÄ Å¾ino bylÄ Institucijai.
5. Atsiliepimu į skundÄ V. D. praÅ¡o Institucijos apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 20 d. nutartį. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Apeliacinis skundas atmestinas 6. Apeliacinis teismas, iÅ¡analizavÄs administracinio nusižengimo bylos medžiagÄ bei susipažinÄs su apeliacinio skundo argumentais, neturi pagrindo nesutikti su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra iÅ¡tirtos visos 2020 m. kovo 5 d. eismo įvykio aplinkybÄs, todÄl nepagrįstai Institucijos 2020 m. gegužÄs 26 d. nutarimu atsisakyta pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ .
7. Vadovaujantis ANK 567 straipsnio 1 dalimi įgaliotos institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veikos aplinkybÄs. Tai reiÅ¡kia, kad pareigÅ«nai turi nustatyti visas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas tiriamo įvykio aplinkybes siekdami nustatyti ar padaryta įstatymų uždrausta veika. Tik tuo atveju, jei nustatytų aplinkybių visuma patvirtina, kad padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių, vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu gali bÅ«ti atsisakoma padÄti administracinio nusižengimo teisenÄ .
8. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad 2020 m. kovo 5 d. apie 15.10 val. (duomenys neskelbtini), Å¡alia (duomenys neskelbtini) mokyklos, įvyko eismo įvykis, kurio metu R. P. vairuojamas automobilis âAudi A4â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kliudÄ Ä¯ gatvÄ iÅ¡bÄgusiÄ keturiolikmetÄ G. D.. Po eismo įvykio mergaitÄ buvo pristatyta į ligoninÄ, ten jai diagnozuotas galvos sumuÅ¡imas, smegenų sukrÄtimas. Iki 2020 m. kovo 30 d., t. y. penkias dienas, mergaitÄ buvo gydoma ligoninÄje, vÄliau iÅ¡leista į namus.
9. Kaip teisingai pastebÄjo apylinkÄs teismas, tiriant Å¡io eismo įvykio aplinkybes nenustatyta ir eismo įvykio schemoje nepažymÄta susidÅ«rimo vieta, mergaitÄs judÄjimo kryptis, konteinerių buvimo vieta, neiÅ¡matuotas konteinerių aukÅ¡tis, nenustatytas mergaitÄs Å«gis, taip pat netirta, kokiu atstumu automobilio vairuotoja pastebÄjo pÄsÄiÄ jÄ ar ji turÄjo objektyviÄ galimybÄ iÅ¡vengti susidÅ«rimo su pÄsÄiÄ ja, sumažinti neigiamas susidÅ«rimo pasekmes. Siekiant daryti iÅ¡vadÄ , kad G. D. sudarÄ neiÅ¡vengiamÄ kliÅ«tį, bÅ«tina visa tai nustatyti. NenustaÄius Å¡ių teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų eismo įvykio aplinkybių, negalima nustatyti, kurio eismo dalyvio veiksmai buvo bÅ«tina sÄ lyga eismo įvykio kilti.
10. Neretai eismo įvykis kyla dÄl daugiau nei vieno įvykio dalyvio padarytų KET pažeidimų, todÄl teismų praktikoje pripažįstama, kad vieno eismo dalyvio KET pažeidimas savaime neÅ¡alina kito eismo dalyvio atsakomybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 16 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-262-303/2018, 20 punktas ir joje nurodyta teismų praktika). Pritartina apylinkÄs teismo pozicijai, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju visiÅ¡kai nebuvo analizuojami automobilio vairuotojos veiksmai, tik konstatuojama, kad G.
D. pažeidÄ KET reikalavimus, nes į važiuojamÄ jÄ dalį iÅ¡Äjo (iÅ¡bÄgo) neįsitikinusi, kad nebus trukdoma transporto priemonių eismui, kad ji yra gerai matoma, t. y. jos neužstoja kokia nors kliÅ«tis. Vien tai, kad automobilio vairuotoja nepasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, padÄjo mergaitei iÅ¡kviesdama medikus, informavo nukentÄjusios mergaitÄs motinÄ apie įvykį, savaime nereiÅ¡kia, kad R. P. nepažeidÄ jokių KET reikalavimų. NagrinÄjamu atveju automobilio vairuotoja R.
P. nurodÄ, kad pamaÄiusi mergaitÄ stabdÄ, taÄiau mergaitÄ vis tiek koja užkliuvo už automobilio ir pargriuvo. O liudytojos Ū. Z. ir R. L. teigÄ, kad automobilis kliudÄ per gatvÄ bÄganÄiÄ mergaitÄ. Taigi iÅ¡ Å¡ių paaiÅ¡kinimų nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡kus eismo įvykio mechanizmas: judanti transporto priemonÄ kliudÄ per gatvÄ einanÄiÄ (bÄganÄiÄ ) mergaitÄ ar pati mergaitÄ užkliuvo už sustojusio automobilio. Nors pati automobilio vairuotoja bei liudytojos tvirtina, kad automobilis važiavo nedideliu greiÄiu, apygardos teismas pažymi, kad KET 127 punktas, kuriame nurodoma, kad vairuotojas privalo važiuoti nevirÅ¡ydamas leistino greiÄio, reiÅ¡kia ne tik draudimÄ virÅ¡yti leistinÄ greitį, taÄiau ir pareigÄ pasirenkant važiavimo greitį atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, ypaÄ vietovÄs reljefÄ , kelio ir transporto priemonÄs bÅ«klÄ ir krovinį, meteorologines sÄ lygas, taip pat eismo intensyvumÄ , kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties.
Å iuo konkreÄiu atveju eismo įvykis įvyko Å¡viesiu paros metu, gyvenamųjų namų teritorijoje, Å¡alia ugdymo įstaigos, todÄl neretai per pertraukÄ , po pamokų per Å¡iÄ gatvÄ vaikÅ¡to vaikai (nes ten nÄra pÄsÄiųjų takų bei pÄsÄiųjų perÄjos), tai reiÅ¡kia, kad tokioje vietovÄje vairuotojai turi bÅ«ti itin atidÅ«s.
11. Atsižvelgiant į tai, kad minÄtiems administracinio nusižengimo tyrimo trÅ«kumams paÅ¡alinti reiktų atlikti didelÄs apimties papildomÄ bylos aplinkybių tyrimÄ teisme, pagrįstai apylinkÄs teismas panaikino Institucijos 2020 m. gegužÄs 26 d. nutarimÄ ir grÄ Å¾ino bylÄ Institucijai. Apygardos teismas konstatuoja, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. liepos 20 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jos keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : palikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. liepos 20 d. nutartį nepakeistÄ ir KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas Vidmantas MylÄ