fa4aa4e4-94e5-48c5-b6b0-84ee249bd4e3 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedbaudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ arba priÄmus baudžiamÄ jį įsakymÄ ; asmuo prisipažįsta kaltu.Baudžiamoji byla, kurioje G. P. Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu nuteistas, buvo iÅ¡nagrinÄta vadovaujantis bendrosiomis bylos nagrinÄjimo teisme nuostatomis, t. y. byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Tai patvirtina byloje esantis teisiamojo posÄdžio protokolas (2 t. 67â79, 87â80 b. l.). Byloje buvo suraÅ¡ytas kaltinamasis aktas, o ne prokuroro pareiÅ¡kimas užbaigti baudžiamÄ jÄ bylÄ pagreitinto proceso tvarka, į teismÄ prokuroras kreipÄsi ne per 14 dienų nuo nusikalstamos veikos padarymo.
Legislator headnote
AI generatedfa4aa4e4-94e5-48c5-b6b0-84ee249bd4e3 · Å iaulių apygardos teismas: P. Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu nuteistas, buvo iÅ¡nagrinÄta vadovaujantis bendrosiomis bylos nagrinÄjimo teisme nuostatomis, t. y. byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Tai patvirtina byloje esantis teisiamojo posÄdžio protokolas (2 t. 67â79, 87â80 b. l.). Byloje buvo suraÅ¡ytas kaltinamasis aktas, o ne prokuroro pareiÅ¡kimas užbaigti baudžiamÄ jÄ bylÄ pagreitinto proceso tvarka, į teismÄ prokuroras kreipÄsi ne per 14 dienų nuo nusikalstamos veikos padarymo.
Full text
NrNr. 1S-660-282/2014Teisminio proceso Nr. 1-82-1-00389-2007-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19.; 1.1.8.14. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 23 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija ŽindulienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo G. P. skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 25 d. nutarties ir n u s t a t Ä : G. P. Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu, pakeistu Å iaulių apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 22 d. nutartimi, pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 5 dalį, 144 straipsnį ir, vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalimi, nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Nuosprendis įsiteisÄjo 2010 m. rugsÄjo 22 d. ir 2010 m. lapkriÄio 28 d. bei 2010 m. spalio 8 d. buvo pateiktas vykdyti. Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 8 d. nutartimi buvo netenkintas nuteistojo G. P. praÅ¡ymas sumažinti jam paskirtÄ bausmÄ pagal BK 641 straipsnio nuostatas.2014 m. balandžio 24 d. Raseinių rajono apylinkÄs teisme buvo gautas nuteistojo G. P. praÅ¡ymas taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir sumažinti jam paskirtÄ bausmÄ.Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. balandžio 25 d. nutartimi nuteistojo G.
P. praÅ¡ymo netenkino dÄl to, kad nuteistojo atžvilgiu priimtas nuosprendis jau yra įsiteisÄjÄs ir vykdomas. Nuteistasis G. P. skundu praÅ¡o peržiÅ«rÄti nuosprendį ir suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, nes mano, jog yra visos sÄ lygos jam paskirtÄ bausmÄ suÅ¡velninti, kad BK 641 straipsnio nuostatos turi bÅ«ti taikomos ir iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims bei bausmÄ atliekantiems asmenims (BK 3 straipsnio 2 dalis). Nurodo, kad baudžiamosios bylos nagrinÄjimo procese buvo atliktas pilnas įrodymų tyrimas, kviesti ir apklausti liudytojai, kurie pilnai patvirtino jo nurodytas aplinkybes, nors jis, duodamas parodymus, kaltÄ visiÅ¡kai pripažino.
Teigia, kad teismo procese buvo visos nuo 2013-07-13 įsigaliojusio BPK 273 straipsnio, BK 641 straipsnio nuostatos. Mano, kad prokuroras ir gynÄjas bÅ«tų sutikÄ, kad byloje bÅ«tų atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, jeigu toks klausimas bÅ«tų teisme iÅ¡keltas ir teismas įrodymų tyrimÄ bÅ«tų nutraukÄs. Skundas netenkintinas.Pagal BK 641 straipsnio (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-499 redakcija) nuostatas baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat, kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, asmeniui, kuris prisipažįsta esÄ s kaltas, skiriama bausmÄ tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
Taigi, minÄtas straipsnis taikomas tik esant dviems sÄ lygoms:
1) baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ arba priÄmus baudžiamÄ jį įsakymÄ ;
2) asmuo prisipažįsta kaltu.Baudžiamoji byla, kurioje G. P. Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu nuteistas, buvo iÅ¡nagrinÄta vadovaujantis bendrosiomis bylos nagrinÄjimo teisme nuostatomis, t. y. byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Tai patvirtina byloje esantis teisiamojo posÄdžio protokolas (2 t. 67â79, 87â80 b. l.). Byloje buvo suraÅ¡ytas kaltinamasis aktas, o ne prokuroro pareiÅ¡kimas užbaigti baudžiamÄ jÄ bylÄ pagreitinto proceso tvarka, į teismÄ prokuroras kreipÄsi ne per 14 dienų nuo nusikalstamos veikos padarymo.
Be to, iÅ¡ teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, kad teisiamojo posÄdžio metu buvo apklausti nukentÄjusieji, liudytojai, o tai nebÅ«tų atlikta byloje atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ (BPK 273 straipsnis). Taip pat byla nebuvo užbaigta ir teismo baudžiamuoju įsakymu. Be to, iÅ¡ bylos matyti, kad nuteistasis kaltÄ padarÄs nusikalstamÄ veikÄ pripažino tik iÅ¡ dalies. Taigi, vien G. P. dalinio prisipažinimo kaltu nepakanka, kad jam paskirta bausmÄ bÅ«tų sumažinta vienu treÄdaliu.
Be to, bausmÄ gali bÅ«ti sumažinta tik tuo paÄiu nuosprendžiu, o kadangi Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nuosprendis seniai yra įsiteisÄjÄs ir vykdomas, todÄl bausmÄ negali bÅ«ti sumažinama naujai priimta nutartimi. Å ios visos paminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nÄra visų bÅ«tinų BK 641 straipsnyje numatytų sÄ lygų. BK 3 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmÄ bei turintiems teistumÄ asmenims.
MinÄtas naujas BK 641 straipsnis nustato ir patikslina bausmÄs skyrimo taisykles, kai byla iÅ¡nagrinÄjama taikant supaprastintas baudžiamojo proceso procedÅ«ras ir yra taikomas tik nuo įsigaliojimo momento, t. y. 2013 m. liepos 13 d. Å is įstatymas neturi grįžtamosios galios ir nÄra įstatymas, Å¡velninantis ar kitaip palengvinantis kaltinamojo ar nuteistojo teisinÄ padÄtį, nes jis nepanaikina kokios nors veikos nusikalstamumo, neÅ¡velnina konkreÄios bausmÄs ir nelengvina kitaip nuteistojo teisinÄs padÄties, jis tik patikslina bausmÄs skyrimo taisykles neordinariniuose procesuose.
Taip pat pažymÄtina, jog minÄtas įstatymas numato, kad bausmÄ mažinama tuo paÄiu nuosprendžiu, be to, BK 641 straipsnis įtvirtintas ne bausmes apraÅ¡anÄiame BK skyriuje, o skyriuje, reglamentuojanÄiame bausmÄs skyrimÄ . DÄl to apeliantas nepagrįstai apeliuoja į BK 3 straipsnio 2 dalies taikymÄ suÅ¡velninant jam paskirtÄ bausmÄ. Tam neprieÅ¡tarauja ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo dÄl BK 641 straipsnio nuostatų taikymo formuojama teismų praktika (kasacinÄs nutartys bylose Nr. 2K-163/2014, 2A-7-1/2014).Atsižvelgiant į tai, kad nÄra visų bÅ«tinų BK 641 straipsnyje numatytų sÄ lygų, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju BK 3 straipsnio 2 dalies nuostatos netaikomos, daroma iÅ¡vada, kad sumažinti G.
P. Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu (pakeistu Å iaulių apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 22 d. nutartimi) paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ vienu treÄdaliu nÄra pagrindo. Taigi, apylinkÄs teismas pagrįstai netenkino nuteistojo praÅ¡ymÄ suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ.Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo G. P. skundÄ atmesti ir palikti galioti Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 25 d. nutartį.
Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                               Virginija ŽindulienÄ