Legislator Case Law & Legislation
fa4a513b-df9e-4133-8b45-c8c710a89eb3 AI generated

Court rejects probation officer's request to replace suspended sentence with arrest due to repeated drunk driving violations.

Case Number fa4a513b-df9e-4133-8b45-c8c710a89eb3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Kauno apylinkės teismas dismissed the probation officer's request to replace the defendant's suspended sentence with arrest. The defendant, convicted of drunk driving, repeatedly violated court orders by driving while intoxicated and failing to abstain from psychoactive substances. The court ruled that the defendant's positive attitude and compliance with other obligations justified maintaining the suspended sentence rather than imposing immediate imprisonment.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis: A suspended sentence may be replaced by arrest only if the convicted person fails to comply with court orders, as the goals of punishment require the individual's own positive attitude and adherence to conditions.

Keywords

AI generated
suspended sentence probation officer request drunk driving violations court orders compliance arrest replacement

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Teikimas Nr. T-1919-336/2020 (S); teisminio proceso Nr. 1-01-1-06442-2020-3; procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.5.11.1; 2.5.16 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. lapkričio 12 d. Kėdainiai Kauno apylinkės teismo Kėdainių rÅ«mų teisėja Audra KriščiÅ«nienė, sekretoriaujant V. L., dalyvaujant: prokurorei Ingai BalkÅ«nei, Lietuvos Probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus atstovei Stasei Kupstienei, nuteistajam R. L., jo gynėjui adv. Antanui JaraÅ¡iui, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areÅ¡tu.

Teismas n u s t a t ė : R. L. Kauno apylinkės teismo Kėdainių rÅ«mų 2020 m. vasario 20 d. baudžiamuoju įsakymu, pripažintas kaltu, padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį:

1) per vienÄ mėnesį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti, tęsti darbÄ arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;

2) per vienÄ mėnesį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti gydytis ir per visÄ laisvės apribojimo laikotarpį tęsti gydymÄ nuo alkoholizmo;

3) nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų. Nuteistajam paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant tai padaryti per 4 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Laisvės apribojimo bausmės pabaiga – 2020 m. lapkričio 22 d. Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrius (toliau - Probacijos tarnyba) 2020 m. spalio 16 d. kreipėsi į teismÄ su teikimu dėl R. L. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areÅ¡tu.

Nurodė, kad bausmės atlikimo laikotarpiu nėra duomenų, kad nuteistasis bÅ«tų įtariamas naujos nusikalstamos veikos padarymu. Nuteistasis padarė 3 administracinius nusižengimus. Nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, pažeidė teismo įpareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų, kadangi 2020 m. spalio 9 d., jam atvykus į probacijos tarnybÄ nustatytas 0,53 promilės neblaivumas, Å¡ių metų rugsėjo 15 d. atvykus į probacijos tarnybÄ nustatytas 1,99 promilės neblaivumas, gegužės 29 d. padarytas administracinis nusižengimas bÅ«nant neblaiviam, nustatytas 2,15 promilių neblaivumas, gegužės 30 d. padarytas pakartotinis nusižengimas pasirodant neblaiviam vieÅ¡oje vietoje, liepos 21 d. padarytas administracinis nusižengimas bÅ«nant neblaiviam, nustatytas 1,95 promilių neblaivumo laipsnis.

Dėl Å¡io įpareigojimo nevykdymo buvo įspėtas 3 kartus. Kitų dviejų teismo paskirtų įpareigojimų pažeidimų nenustatyta. Dalyvavo elgesio pataisos programoje ir jÄ baigė liepos 17 d. SiÅ«lo pakeisti laisvės apribojimo bausmę areÅ¡tu. Teismo posėdyje probacijos tarnybos atstovė teikimÄ palaikė ir prašė tenkinti. Prokurorė Inga BalkÅ«nė teismo posėdžio metu prašė teikimÄ tenkinti. Nuteistasis R. L. teismo posėdžio metu paaiÅ¡kino, kad jis mėnesį laiko visiÅ¡kai nevartoja alkoholio, gydosi nuo alkoholizmo, labai gailisi netinkamai pasielgęs, iÅ¡vadas padarė ir teismui pažada laikytis įpareigojimo nevartoti alkoholio.

Nurodė, kad jis dirbo šiaudų fasuotoju, vežėju, tačiau šiuo metu darbo nėra, privalėjo nutraukti darbo sutartį,jis registravosi Užimtumo tarnyboje. Teismo prašo netenkinti teikimo. Nuteistojo gynėjas adv. Antanas Jarašius prašo teikimo netenkinti, patikėti nuteistuoju, suteikti galimybę įrodyti, kad keičiasi. Probacijos tarnybos teikimas atmestinas. BK 48 straipsnio 10 dalis numato, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 straipsnio ir 65 straipsnio nustatytas taisykles.

Pagal teismų praktikÄ vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų:

1) draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, 2) įpareigojimų nevykdymas, 3) netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, 4) pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas arba netinkamas vykdymas, 5) atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai ir pan. Tai yra, kai nuteistasis turi galimybę laikytis jam paskirtų draudimų ir įpareigojimų, tačiau sÄ moningai jų nesilaiko. Laisvės apribojimas yra viena iÅ¡ vidutinio griežtumo bausmių rūšių, kurios esmę sudaro terminuotas įstatymo ir teismo nustatytų pareigų (draudimų ir įpareigojimų) taikymas nuteistajam.

Pagal BK 48 straipsnio 3 dalį laisvės apribojimo bausmės turinį sudaro nuteistojo pareiga be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų bei atsiskaityti kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles (BK 48 straipsnio 10 dalis). Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai nevykdymas arba netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai ir kita, išskyrus atvejus, kai tai daroma dėl objektyvių arba kitų svarbių priežasčių.

Sprendžiant klausimÄ , ar nuteistasis vengia atlikti jam paskirtÄ bausmę, bÅ«tina atsižvelgti ir į priežastis, dėl kurių jis nevykdė jam paskirtų įpareigojimų. Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę nelaikytini atvejai, kai nuteistasis nesilaiko ar pažeidžia draudimus, nevykdo ar netinkamai vykdo įpareigojimus, pažeidžia atsiskaitymo tvarkÄ ar neatsiskaito dėl objektyvių priežasčių arba kitų svarbių priežasčių (pvz. ligos, ligonio slaugymo ir pan.), taip pat pavieniai smulkÅ«s, formalÅ«s pažeidimai.

Ar asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę ir kokiÄ atsakomybės priemonę taikyti, sprendžia teismas bausmę vykdančios institucijos – Probacijos tarnybos teikimu. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos, R. L. 2020 m. kovo 24 d. įtrauktas į probacijos tarnybų duomenų registrÄ (asmens b. l. 8). Ä®traukus jį į probacijos tarnybų duomenų registrÄ , jis pasiraÅ¡ytinai supažindintas su probacijos vykdymo tvarka, t. y., jam iÅ¡aiÅ¡kintos probacijos sÄ lygos ir tvarka, bausmės atlikimo turinys, jis įspėtas dėl galimų teisinių pasekmių už vengimÄ atlikti bausmę ir teismo skirtų pareigų nevykdymÄ , draudimų nesilaikymÄ (asmens b. l. 12-20). 2020 m. liepos 17 d. baigė elgesio pataisos programÄ (asmens b. l. 30). 2020 m. spalio 9 d. jam atvykus į probacijos tarnybÄ nustatytas 0,53 promilės neblaivumas (asmens b. l. 44), Å¡ių metų rugsėjo 15 d. atvykus į probacijos tarnybÄ nustatytas 1,99 promilės neblaivumas (asmens b. l. 40), gegužės 29 d. padarytas administracinis nusižengimas bÅ«nant neblaiviam pagal ANK 489 straipsnio 1 dalį, nustatytas 2,15 promilių neblaivumas.

Gegužės 30 d. padarytas pakartotinis nusižengimas pasirodant neblaiviam viešoje vietoje pagal ANK 484 straipsnio 2 dalį. Liepos 21 d. padarytas administracinis nusižengimas būnant neblaiviam pagal ANK 428 straipsnio 8 dalį, nustatytas 1,95 promilių neblaivumo laipsnis (asmens b. l. 36-38); 2020m. spalio 22 d. padarytas administracinis nusižengimas pagal ANK 428 str. 6 d., 428 str. 8 d. vairavo dviratį neblaivus, nustatyta 2,17 prom. girtumas ( b. l. 174-176). Naujų nusikalstamų veikų nenustatyta (asmens b. l. 51).

Probacijos laikotarpiu registravosi Užimtumo tarnyboje, (duomenys neskelbtini) (asmens b. l. 46, 47, b. l. 168), iÅ¡ pateiktos darbdavio charakteristikos charakterizuojamas teigiamai (b.l.177); (duomenys neskelbtini) ( b. l. 165). Teismo vertinimu, Å¡ios nustatytos ir anksčiau iÅ¡dėstytos aplinkybės, nuteistajam R. L. pažeidus teismo baudžiamuoju įsakymu jam paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų iÅ¡ esmės nepateisina nuteistojo elgesio ir formaliai sudaro pagrindÄ teikimo tenkinimui.

Laisvės apribojimo bausmės tikslai gali bÅ«ti sėkmingai pasiekti tik esant paties asmens teigiamam nusiteikimui, tai yra teismo paskirtų įpareigojimų tinkamu vykdymu turi pasirÅ«pinti ne kas kitas, o pats nuteistasis. Nagrinėjant Probacijos tarnybos teikimÄ dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areÅ¡tu nuteistasis savo klaidas teigė supratęs, bausmės atlikimo sÄ lygos jam tinkamai iÅ¡aiÅ¡kintos ir jis pasižadėjo jų laikytis. Duomenų apie naujai pradėtus ikiteisminius tyrimus nuteistojo atžvilgiu negauta.

Pažymėtina, kad kitus teismo paskirtus įpareigojimus nuteistasis vykdo nepriekaiÅ¡tingai, o paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimÄ smurtinį elgesį keičiančiose programose nuteistasis įvykdė. Be to, teismas atkreipia dėmesį, kad nuteistasis turi problemų su alkoholio vartojimu, kas galimai įtakoja jo elgesį darant prieÅ¡ingas teisei veikas, tačiau, atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis gydosi nuo alkoholizmo, darytina iÅ¡vada apie pozityvius nuteistojo norus keisti save ir savo elgesį.

Atsižvelgus į iÅ¡dėstytas aplinkybes, į teisingumo ir protingumo principus, nuteistajam galimai supratus savo netinkamÄ elgesį bei esant pasiryžimui iki laisvės apribojimo bausmės pabaigos tinkamai vykdyti teismo skirtus įpareigojimus, darytina iÅ¡vada, jog šį kartÄ bausmės tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir nepakeitus laisvės apribojimo bausmės į areÅ¡tÄ . Teikimas yra atmestinas. Teismas griežtai įspėja nuteistÄ jį, kad nuteistasis turi nepriekaiÅ¡tingai vykdyti visus be iÅ¡imties jam paskirtus įpareigojimus.

Teismas, vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsniu, n u t a r i a: teikimÄ atmesti. Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rÅ«mus. Teisėja Audra KriščiÅ«nienė