Legislator Case Law & Legislation
fa4597c2-f73a-4833-bc3e-a6dea730d80e AI generated

Court orders driver's license ban notice sent to Ukrainian embassy due to foreign license issuance.

Case Number fa4597c2-f73a-4833-bc3e-a6dea730d80e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved a request to amend the final section of a criminal order regarding the defendant's driver's license ban. The defendant had a valid license issued in Ukraine, preventing the local registry from executing the ban domestically. Consequently, the court ordered the notice to be sent to the Ukrainian embassy in Lithuania to inform them of the suspension. The decision relied on the principle that amending the order's execution details does not alter its substantive legal effect.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3081 straipsnio 1 dalis: Teismo baudžiamojo įsakymo rezoliuacinės dalies patikslinimas, nurodantis dokumento perdavimo vietoją užsienyje, nekeičia teismo baudžiamojo įsakymo esmės.

Keywords

AI generated
criminal order amendment driver license ban foreign license recognition embassy notification execution of judgment Lithuanian Criminal Procedure Code international enforcement

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3081 straipsnio 1 dalis
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NUORAŠAS

Baudžiamoji byla Nr. e1-747-548/2021

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48227-2020-0

Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.6.5

(S)

KAUNO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

2021 m. kovo 23 d.

Kaišiadorys

Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisėjas Ričardas Juodis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2021 m. sausio 20 d. teismo baudžiamojo įsakymo rezoliucinės dalies patikslinimo klausimÄ ir

n u s t a t ė :

Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mai 2021 m. sausio 20 d. teismo baudžiamuoju įsakymu O. H. pripažino kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalį ir paskyrė 90 MGL dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta bausmė – 60 MGL (3000 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, laikas kurį O. H. iÅ¡buvo laikiname sulaikyme (nuo 2020 m. gruodžio 9 d. iki 2020 m. gruodžio 10 d., tai yra 1 (viena) para, pakeistas į 2 MGL dydžio baudÄ ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, įskaitytas į paskirtÄ bausmę bei paskirta O. H. galutinė bausmė – 58 MGL MGL (2900 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu ir 68 straipsniu, O. H. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždrausta 2 metus naudotis specialia teise – teise vairuoti kelių transporto priemones, terminÄ skaičiuojant nuo 2020 m. gruodžio 10 d. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, konfiskuotas I. B. priklausantis automobilis Opel Vectra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN: (duomenys neskelbtini). Kardomosios priemonės – dokumento paėmimas, specialiosios teisės sustabdymas ir raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti – įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikintinos. Prokuroro 2020 m. gruodžio 16 d. nutarimu iki 2021 m. birželio 16 d. paskirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas automobiliui „Opel Vectra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) paliktinas galioti iki turto konfiskavimo vykdymo, po to – panaikintinas. O. H. vardu iÅ¡duotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), esantis baudžiamojoje byloje, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui perduotinas valstybės įmonei „Regitra“.

Teisme 2021 m. kovo 22 d. gautas valstybės įmonės „Regitra“ raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad grÄ Å¾inamas O. H. vardu iÅ¡duotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), nes vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo 342 straipsnio 4 dalies 6 punktu ir Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių vairuotojų registro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. balandžio 3 d. įsakymu Nr. 1V-121, 4 punktu, valstybės įmonė „Regitra“ negali vykdyti teismo baudžiamojo įsakymo, kadangi asmeniui teisė vairuoti transporto priemones suteikta ir vairuotojo pažymėjimas yra iÅ¡duotas Ukrainos valstybėje.

Nustatyta, kad Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2021 m. sausio 20 d. teismo baudžiamojo įsakymo rezoliucinėje dalyje yra nurodyta, kad O. H. vardu iÅ¡duotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, perduotinas valstybės įmonei „Regitra“. Atsižvelgiant į tai, taip pat į valstybės įmonės „Regitra“ raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini), patikslintina 2021 m. sausio 20 d. teismo baudžiamojo įsakymo rezoliucinė dalis nurodant, kad O. H. vardu iÅ¡duotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), perduotinas Ukrainos ambasadai Lietuvoje, praneÅ¡ant apie specialiosios teisės – draudimÄ vairuoti kelių transporto priemones, sustabdymo terminÄ .

Pažymėtina, kad teismo baudžiamojo įsakymo rezoliucinės dalies patikslinimas nekeičia teismo baudžiamojo įsakymo esmės (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3081 straipsnio 1 dalis).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3081 straipsnio 1 dalimi, teismas

n u t a r i a :

Patikslinti Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2021 m. sausio 20 d. teismo baudžiamojo įsakymo rezoliucinę dalį nurodant, kad O. H. vardu iÅ¡duotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), perduotinas Ukrainos ambasadai Lietuvoje, praneÅ¡ant apie specialiosios teisės – draudimÄ vairuoti kelių transporto priemones, sustabdymo terminÄ .

Å iÄ nutartį laikyti sudėtine Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2021 m. sausio 20 d. teismo baudžiamojo įsakymo dalimi.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.

Teisėjas Ričardas Juodis