Legislator Case Law & Legislation
fa43700b-73ae-4420-a44e-5afaf6db75dd AI generated

Court replaces probation with 90 days detention due to repeated violations and failure to report address.

Case Number fa43700b-73ae-4420-a44e-5afaf6db75dd
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved the probation officer's request to replace the defendant's probation with a 90-day detention sentence. The defendant repeatedly failed to report to the probation office, neglected curfew and employment registration duties, and changed his residence without notice. Consequently, the court found sufficient legal grounds to revoke probation and impose the maximum allowable detention term.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunktis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353, 362, 364 straipsniai: When a convicted person under probation repeatedly violates court orders, fails to report to the probation officer, and commits new offenses, probation may be replaced with detention.

Keywords

AI generated
probation revocation detention sentence curfew violation employment registration address change probation officer repeated offenses

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunktis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalis
AI generated
2762e450-b832-4277-b85c-d6805c510a05
Bylos Nr. T-147-270/2016Teisminio proceso Nr. 1-12-1-02635-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 2.5.11.3.; 2.5.16. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. kovo 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Olegas Zaicevas, sekretoriaujant RÅ«tai Purickaitei, dalyvaujant prokurorei Danutei Mekionienei, Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovaei Irenai Žilinskienei,nuteistajai V. Ž.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau - Vilniaus probacijos skyrius) teikimÄ dėl nuteistajai V.
a9089355-4344-4b1e-b5e8-1b34cfb427a9
Baudžiamoji byla NrTeikimas Nr.
1c28661c-2fd1-41cd-9633-a3186cadc473
Bylos Nr. T-622-754/2016Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00211-2014-2                                                                       Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.; 2.5.19. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. gegužės 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė, sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui, nuteistajam A.
b0fd36be-9aee-4420-b60c-5da63bbf1740
Teikimas Nr. T-246-827/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26283-2016-3 (S) Procesinio sprendimo kategorijos 1.1.7.2.3; 2.5.11.3; 2.5.16VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. kovo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Å tuopienė, sekretoriaujant Viktorijai Podlipskienei, dalyvaujant prokurorei Danutei Mekionienei, Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovei Virginijai Raslanienei,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ dėl nuteistajam V.
ec0d882d-665d-48d8-a3d9-8ca079e9fc99
Court replaces public works with prison time to avoid double punishment principle violation.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Teikimas Nr. T-770-369/2016Proceso Nr. 1-01-1-13821-2015-6 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.16.; 2.5.11.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2016 m. liepos 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, sekretoriaujant Vilmai Žičkienė, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovei Beatai PetkÅ«nienei,iÅ¡nagrinėjęs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ dėl D. K., a.k. (duomenys neskelbtini) paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areÅ¡tu,n u s t a t ė :

D. K. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-09-17 baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, 641 straipsnio 1 dalį 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu, įsidarbinti ar įsiregistruoti darbo biržoje per 1 mėnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Laisvės apribojimo bausmės pabaiga – 2016-07-05. Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau – Vilniaus probacijos skyrius) teikimas, kuriuo siūloma D.

K. paskirtÄ laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areÅ¡tÄ . Teikime nurodoma, jog Vilniaus probacijos skyrius D. K. elgesį kontroliuoja nuo 2015-11-09, 2015-11-26 jam buvo sudarytas individualus priežiÅ«ros planas, paaiÅ¡kinta atsakomybė už teismo skirtų įpareigojimų nevykdymÄ . D. K. 2016-01-11 23.50 val. nebuvo rastas namuose, tuo pažeidė teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., todėl 2016-01-15 buvo įspėtas. Po skirto įspėjimo 2016-03-29 22.35 val. D. K. buvo nubaustas administracine tvarka.

Be to D., K. nevykdė ir teismo jam skirto įpareigojimo – užsiregistruoti darbo biržoje, todėl 2016-04-15 jis buvo įspėtas pakartotinai. D. K. po jam skirtų įspėjimų ir toliau nevykdė įpareigojimo teismo nustatytu laiku bÅ«ti namuose, jei tai nesusiję su darbu, t. y. 2016-04-19 00.47 val., nebuvo rastas namuose, 2016-05-12 00.15 val. taip pat nebuvo rastas namuose, įpareigojimo nevykdymÄ pateisinančių priežasčių nenurodė. D. K. be to vengia atvykti Å¡aukiamas į Probacijos tarnybÄ .

D. K. pakeitė savo gyvenamÄ jÄ vietÄ Â ir apie tai neinformavo Vilniaus probacijos skyriaus. D. K. nuo 2016-02-23 niekur nedirba, darbo biržoje nesiregistruoja. D. K. atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų pradėta nėra, administracine tvarka baustas 9 kartus.Teismo posėdyje Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovė Beata PetkÅ«nienė prašė teikimÄ tenkinti, nurodė, kad nuo bylos iÅ¡siuntimo į teismÄ , D. K. padarė dar vienÄ administracinį teisės pažeidimÄ , Probacijos skyriuje nesilanko.Prokuroras Armandas Vainauskas teismo posėdžio metu teismo prašė teikimÄ tenkinti.

Teikimas tenkintinas. Teikimas iÅ¡nagrinėtas nuteistajam D. K. nedalyvaujant, nors teismo Å¡aukimas jam buvo siųstu paskutiniu žinomu gyvenamosios vietos adresu. 2016-06-28 teismo nutartis dėl D. K. atvesdinimo neįvykdyta, policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, jog nuteistojo gyvenamoji vieta nėra žinoma, teismo nurodytu adresu D. K. nebegyvena. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 362 straipsnio 1 dalį, klausimÄ dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo kita bausme nagrinėja nuteistojo bausmės atlikimo vietos apylinkės teismas.

Ä® teismo posėdį Å¡aukia bausmę vykdančios institucijos atstovÄ bei prokurorÄ , reikiamais atvejais teismas gali Å¡aukti ir nuteistÄ jį, tačiau jo neatvykimas klausimo sprendimo nestabdo.Susipažinus su D. K. asmens byla matyti, jog jis nesilaiko BK 48 straipsnio trečioje dalyje numatytų, asmenims, kuriems paskirta laisvės apribojimo bausmė, taikytinų reikalavimų, taip pat nevykdo teismo nustatytų įpareigojimų. Nors 2015-09-17 baudžiamuoju teismo įsakymu D. K. buvo nustatyti įpareigojimai: bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nėra susiję su darbu bei įsidarbinti ar įsiregistruoti darbo biržoje per 1 mėnesį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2015-10-30), tačiau nuteistasis Å¡ių įsipareigojimų nevykdė – 2016-01-11 23.50 val. nebuvo namuose (asmens b. l. 29), 2016-01-19 00.32 val. nebuvo rastas namuose (asmens b. l. 40), taip pat namuose po 22 val. nebuvo rastas ir – 2016-04-19 00.47 val. (asmens b. l. 64), 2016-05-12 00.15 val. (asmens b. l. 84), 2016-03-29 22.35 val. padarė administracinį teisės pažeidimÄ (asmens b. l. 79).

Be to iÅ¡ asmens byloje esančios 2016-05-18 Gyventojų registro pažymos apie asmens duomenis, matyti, kad D. K. nuo 2016-01-28 deklaravo savo iÅ¡vykimÄ gyventi į VokietijÄ (nors iÅ¡ esančių asmens paaiÅ¡kinimų, pažymų apie asmens baustumÄ matyti, jog asmuo laikotarpiu nuo 2016-01-28 iki bylos nagrinėjimo teisme gyveno Lietuvoje (asmens b. l. 76-81, 62-63)), o dar 2015 m. sausio mėnesį pakeitė savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir apie tai nepranešė Probacijos skyriui ir dėl to buvo įspėtas.

Nuteistasis taip pat nevykdė ir teismo nustatyto įpareigojimo užsiregistruoti darbo biržoje ar pradėti dirbti – kaip matyti iš asmens byloje esančios pažymos, 2016-04-01 D. K. darbo paieška buvo nutraukta, kaip jis nurodė 2016-04-14 paaiškinime, jis iš darbo biržos buvo išbrauktas, nes nepriėmė pateikto įsidarbinimo pasiūlymo (asmens b. l. 61-62). Nors nuteistasis ne sykį buvo įspėtas dėl įpareigojimų nevykdymo, tačiau savo elgesio nekeitė, nevykdė teismo skirtų įpareigojimų, į Probacijos skyrių šaukiamas neatvyksta.

Kartu teismas pažymi ir tai, jog nuteistasis po 2015-09-17 baudžiamojo įsakymo priėmimo administracine tvarka buvo baustas 9 kartus (asmens b. l. 93-98).Atsižvelgiant į pirmiau nustatytų aplinkybių visumÄ , konstatuotina, jog D. K., ignoruodamas ir nevykdydamas teismo jam paskirtų įpareigojimų (nustatytu laiku nebÅ«na namuose, nedirba, iÅ¡ darbo biržos iÅ¡brauktas), keisdamas gyvenamÄ jÄ vietÄ ir neteikdamas žinių apie save probacijos tarnybai, nebendradarbiaudamas su Vilniaus probacijos skyriaus darbuotojais, darydamas naujus teisės pažeidimus, vengia atlikti jam paskirtÄ laisvės apribojimo bausmę, todėl egzistuoja pakankamas teisinis pagrindas D.

K. laisvės apribojimo bausmę pakeisti areÅ¡tu, vienÄ areÅ¡to parÄ prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunktis), ir nustatyti maksimaliÄ už nusikaltimo padarymÄ Ä¯statymo leidžiamÄ areÅ¡to bausmės trukmę – 90 (devyniasdeÅ¡imt) parų. Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtos bausmės laikÄ taip pat įskaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (viena diena), t.y. nuo 2 paras.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalimi, 49 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353, 362, 364 straipsniais, n u t a r i a:

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ tenkinti.D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-09-17 baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmę – laisvės apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mėnesiams pakeisti į 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ . Bausmę nustatyti atlikti areÅ¡tinėje.Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis į bausmės laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ vienÄ parÄ . AreÅ¡to pradžiÄ skaičiuoti nuo asmens sulaikymo vykdant Å¡iÄ nutartį dienos.Nutartis per septynias dienas nuo gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                       Ovidijus Ramanauskas