fa3fa5c2-ad21-450b-8fda-7e989acece9f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS             NUTARTIS 2011 m. rugpjÅ«Äio 5 d. KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal R. J. atstovaujamo advokato Žilvino BrazaiÄio apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 21 d. nutarimo, ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedfa3fa5c2-ad21-450b-8fda-7e989acece9f · KlaipÄdos apygardos teismas: AdministracinÄ nuobauda â tai atsakomybÄs priemonÄ, skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. Ä®statymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visos visuomenÄs vieÅ¡Ä jį interesÄ , siekiant per prevencinių priemonių taikymÄ užtikrinti saugų eismÄ , visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių.
Full text
                                                    AdministracinÄ byla Nr. ATP-150-380/2011                                                    Teisminio proceso Nr. 4-24-3-00272-2011-8                                                    Procesinio sprendimo kategorija (S) 79.1.
             KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS             NUTARTIS 2011 m. rugpjÅ«Äio 5 d. KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal R. J. atstovaujamo advokato Žilvino BrazaiÄio apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 21 d. nutarimo, ir n u s t a t Ä:
             KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro magistralinių kelių priežiÅ«ros bÅ«rio patrulis Giedrius Liekis 2011 m. balandžio 16 d. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 30P-857336-11, už tai, kad R. J. 2011-04-16, 11.15 val., KlaipÄdos rajono savivaldybÄje, kelias Vilnius-Kaunas-KlaipÄda (kairÄ pusÄ), 302 km, vairavo transporto priemonÄ VOLVO S60, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,71 promilÄs).
             KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2011 m. birželio 21 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo R. J. pripažino kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimo kodekso (toliau ATPK) 126 str. 1 d. ir skyrÄ 1000 Lt (vieno tÅ«kstanÄio litų) baudÄ su teisÄs atÄmimu vairuoti transporto priemonÄ 1 (vieneriems) metams.             R. J. atstovaujamo advokato Žilvino BrazaiÄio apeliaciniu skundu praÅ¡oma iÅ¡nagrinÄti apeliacinį skundÄ ypatingos skubos tvarka, 2011-06-21 KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.
Nurodo, kad teismas priimdamas nutarimÄ , vadovavosi iÅ¡skirtinai tik ekspertizÄs aktu Nr. 80TPK-G-28, teismo nutarimas ir ekspertizÄs aktas yra nepagrįstas ir neteisÄtas, nes ekspertizÄs aktas Nr. 80TPK-G-28 yra suraÅ¡ytas pažeidžiant Teismo ekspertizÄs įstatymo 24 str. reikalavimus, Å¡io straipsnio 3 d. ekspertizÄs akte nenurodyti atlikti tyrimai, jų metu naudoti metodai ir priemonÄs. EkspertÄ tik kritikuoja medicininÄs apžiÅ«ros aktÄ : jo užpildymÄ , apelianto kraujo paÄmimo procedÅ«rÄ .
Atsakymas į pirmÄ teismo užduotÄ klausimÄ yra nepakankamai motyvuotas ir pateiktas pažeidžiant Teismo ekspertizÄs įstatymo 24 str. 4 d., atsakymas į antrÄ teismo užduotÄ klausimÄ yra visiÅ¡kai nemotyvuotas. Teigia, kas vadovaujantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, kraujo tyrimo rezultatai turi esminÄ ir lemiamÄ reikÅ¡mÄ, nustatant asmens neblaivumÄ . Apelianto kraujas buvo paimtas vos po 25 min., nuo patikrinimo alkotesteriu, buvo iÅ¡tirtas vieninteliu leidžiamu ir visiÅ¡kai tiksliu dujų chromatografijos metodu, todÄl tokio tyrimo rezultatais nÄra jokio pagrindo abejoti.
PaminÄjo, kad teismas nagrinÄdamas administracinÄ bylÄ Nr. N9-990/2006 nurodÄ, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylose patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, o visi neaiÅ¡kumai traktuojami administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų nagrinÄjimo ir vertinimo taisykles, skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄ iÅ¡ esmÄs vadovaudamasis vien tik neiÅ¡samiu, nepagrįstu, prieÅ¡taraujanÄiu Teismo ekspertizÄs įstatymui ekspertizÄs aktu, o byloje esanÄius neaiÅ¡kumus traktavo apelianto nenaudai.
Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas apibendrinime iÅ¡aiÅ¡kino, kad eksperto iÅ¡vada teismui nÄra privaloma.             KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro atsiliepime į R. J. apeliacinį skundÄ praÅ¡oma R. J. apeliacinio skundo reikalavimų netenkinti ir palikti 2011-06-21 KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo priimtÄ nutarimÄ . Teigia, kad įstatymas nenumato galimybÄs, kad pažeidÄjas pats galÄtų pasirinkti nuobaudos rūšį.
AdministracinÄ nuobauda â tai atsakomybÄs priemonÄ, skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. Ä®statymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visos visuomenÄs vieÅ¡Ä jį interesÄ , siekiant per prevencinių priemonių taikymÄ užtikrinti saugų eismÄ , visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių.
Teigia, kad įrodymai, kad R. J. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 126 str. 1 d., surinkti ir pateikti administracinÄs teisÄs pažeidimo bylos medžiagoje.             Apeliacinis skundas netenkintinas.             KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2011 m. birželio 21 d. nutarimu R. J. pripažino kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 126 str. 1 d., kuri numato, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs), užtraukia vairuotojams baudÄ nuo 1000 iki 1500 Lt su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.
KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas R. J. skyrÄ 1000 Lt (vieno tÅ«kstanÄio litų) baudÄ su teisÄs atÄmimu vairuoti transporto priemonÄ 1 (vieneriems) metams. Vertinant R. J. padarytÄ veikÄ , teismas vadovavosi byloje surinktais įrodymais: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b. l. 3), pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 7), patikrinimo alkotesteriu rezultatu (b. l. 9), specialisto iÅ¡vada (b. l. 15), medicininÄs apžiÅ«ros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti aktu (b. l. 16), Teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktu (b. l. 34-35).
             IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2011-04-16, 11.15 val., buvo tikrinamas R. J. blaivumas alkotesteriu âAlcotest 6810â Nr. ARZH-0076 (patikros sertifikatas Nr. 0790080) ir buvo nustatytas 0,71 promilių girtumas. Policijos pareigÅ«nai R. J. blaivumÄ tikrino tinkamu naudoti alkotesteriu (b. l. 10). Teismas nutarime pažymi, kad R. J. savo kaltÄs nepripažino, teigia, kad automobilį vairavo bÅ«damas blaivus, prieÅ¡ patikrinimÄ buvo vartojÄs burnos skalavimo skystį, kuriame yra alkoholio.
R. J. nesijausdamas neblaiviu ir nesutikdamas su alkotesterio parodymais, tÄ paÄiÄ dienÄ 11.45 val. nuvyko į KlaipÄdos rajono savivaldybÄs Gargždų ligoninÄ, kur buvo paimtas kraujo mÄginys, kuriame etilo alkoholio nerasta (b.l. 15). MedicininÄs apžiÅ«ros metu, gydytojas Nerijus ReiÅ¡ys padarÄ iÅ¡vadÄ , kad R. J. âatrodo, kad blaivusâ (b.l. 16).              KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas, vertindamas byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus dÄl R. J. neblaivumo patvirtinimo, siekiant paÅ¡alinti surinktų įrodymų prieÅ¡taravimus tarp policijos pareigÅ«nų 2011-04-16, 11.20 val., atlikto blaivumo patikrinimo metu nustatyto lengvo girtumo laipsnio (0,71 promilÄs) ir ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos KlaipÄdos skyriaus 2011 m. balandžio 18 d. specialisto iÅ¡vados Nr. T-A-523/11(03), kad R.
J. kraujyje etilo alkoholio nerasta, paskyrÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄ dÄl neblaivumo nustatymo.             Apeliaciniame skunde teigiama, kad apylinkÄs teismas vadovavosi iÅ¡skirtinai tik ekspertizÄs aktu, kuris suraÅ¡ytas pažeidžiant Teismo ekspertizÄs įstatymo 24 str. 3, 4 d. reikalavimus, todÄl teismo nutarimas ir ekspertizÄs aktas yra nepagrįstas ir neteisÄtas. Lietuvos Respublikos teismo ekspertizÄs įstatymo 24 straipsnio 3 dalyje nustatytas teismo ekspertizÄs aktų įforminimo reikalavimas - teismo ekspertizÄs akto tiriamojoje dalyje nurodoma: ekspertui iÅ¡tirti pateikti objektai, jų bÅ«klÄ ir jų apžiÅ«ros rezultatai; atlikti tyrimai, jų metu naudoti metodai ir priemonÄs; gauti rezultatai ir motyvuotas jų įvertinimas, o 24 straipsnio 4 dalyje nustatytas reikalavimas - teismo ekspertizÄs akto iÅ¡vadose suformuluojami motyvuoti atsakymai į visus pateiktus klausimus.
Teismo psichiatrijos ekspertizÄs akte Nr. 80TPK-G-28 nurodyta, kad 2011-05-04 gauta administracinÄ byla Nr. A2.6.-388-586/2011, kurioje rastas nutarimas ekspertizei atlikti, administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, alkotesteriu tikrinto asmens printerio Å¡aknelÄ ir prietaiso patikros sertifikato kopija, patrulio tarnybinis praneÅ¡imas, medicininÄs apžiÅ«ros akto kopija, specialisto iÅ¡vada, burnos skalavimo skysÄio âListerineâ instrukcija, R. J. paaiÅ¡kinimas ir kt. Taip pat gauta papildomai užpraÅ¡yta medžiaga, t.y. biologinÄs terpÄs siuntimo kopija, tyrimui pristatytos medžiagos apraÅ¡ymas, atÅ¡viestas vokas.
Teismo psichiatrijos ekspertizÄs akte Nr. 80TPK-G-28, psichiatrÄ ekspertÄ R. SilickaitÄ apraÅ¡o pateiktus dokumentus, pristatytos medžiagos apžiÅ«ros rezultatus, žinomas įvykio aplinkybes, motyvuotÄ jų įvertinimÄ ir atsakymus į pateiktus klausimus, todÄl nÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo teiginiais dÄl ekspertizÄs akto nepagrįstumo ir neteisÄtumo.              Nepagrįstai apeliantas teigia, kad ekspertÄs atsakymai į klausimus nÄra motyvuoti. Teismas pavedÄ ekspertams atsakyti į klausimus: ar buvo neblaivus R.
J., jei taip, tai kokio sunkumo buvo R. J. neblaivumas, jam vairuojant automobilį 2011-04-16 11.15 val.? Ar policijos darbuotojų alkotesteriu atlikto tyrimo rezultatai ir medicinos įstaigoje atlikti neblaivumo patikrinimo tyrimai nÄra prieÅ¡taringi, atitinka realų alkoholio kiekio organizme sumažÄjimÄ per tokį laikotarpį? EkspertÄs atsakÄ Ä¯ pateiktus klausimus taip: R. J. 2011-04-16 11.15 val. neblaivus, t.y. lengvo girtumo laipsnio bÅ«klÄje vairavo automobilį. EkspertizÄs akto iÅ¡vadoje teigiama, kad nÄra pagrindo paneigti policijos testo parodymų, nes negalima remtis kraujo tyrimo iÅ¡vada.
PsichiatrÄ ekspertÄ R. SilickaitÄ aptartas iÅ¡vadas padarÄ konstatavusi, kad KlaipÄdos rajono savivaldybÄs Gargždų ligoninÄs gydytojas Nerijus ReiÅ¡ys R. J. apžiÅ«rÄ atliko gan pavirÅ¡utiniÅ¡kai, nepakankamai iÅ¡tirta judesių koordinacija, tikslÅ«s judesiai, nistagmas bei netinkamai užpildytas aktas. Be to, akte ir biologinÄs terpÄs siuntimo kopijoje atžymÄta, kad iÅ¡ R. J. 2011-04-16 vienu atveju 11.45 val., kitu 11.46 val. buvo paimta 10 ml kraujo, taÄiau laboratorijoje 6 ml talpos, 10,5 cm aukÅ¡Äio vakuteineryje rasta 7,9 cm aukÅ¡tyje kraujo.
Rastas kraujo kiekis neatitiktų paimtam 10 ml, nes paÄio vakuteinerio talpa 6 ml. NurodÄ, kad atsižvelgiant į tai, nei medicininÄs apžiÅ«ros akte apraÅ¡ytais klinikiniais požymiais, nei kraujo tyrimo iÅ¡vada remtis negali ir tuo paÄiu paneigti policijos testo parodymus (b. l. 34-35). EkspertizÄs akto teisingumas abejonių nekelia, be to, alkotesteris Alcotest 6810 Nr. ARZH-0076 (patikros sertifikatas Nr. 0790080) tinkamas naudoti, jo metrologinÄ patikra atlikta (b. l. 10), todÄl nÄra pagrindo manyti, jog alkotesterio parodymai yra neteisingi.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo vien tik ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos KlaipÄdos skyriaus 2011 m. balandžio 18 d. specialisto iÅ¡vada Nr. T-A-523/11(03). Be Å¡ių aptartų įrodymų, byloje yra pareigÅ«no G. L. tarnybinis praneÅ¡imas, kuris sustabdÄ R. J. vairuojamÄ automobilį, įtarÄ, kad vairuotojas gali bÅ«ti neblaivus ir jį patikrinÄs nustatÄ 0.71 promilių girtumÄ (b. l. 7), R. J., nors nesutiko su alkotesterio parodymais, bet savo paaiÅ¡kinime pats pripažino, kad buvo iÅ¡ vakaro gÄrÄs (b. l. 5).
Atsižvelgus į aptartų įrodymų visumÄ , matyti, kad R. J. atsakomybÄn pagal ATPK 126 str. 1 dalį patrauktas pagrįstai, nes vairavo automobilį, bÅ«damas neblaivus.             Negalima sutikti su apeliacinio skundo argumentais, kad kraujo tyrimo rezultatai turi esminÄ ir lemiamÄ reikÅ¡mÄ, nustatant asmens neblaivumÄ , kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų nagrinÄjimo ir vertinimo taisykles. ATPK 257 str. nustato, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Ä®statymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaryta surinkus visus reikiamus įrodymus, iÅ¡nagrinÄjus reikÅ¡mingus faktus, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, iÅ¡kÄlus ir iÅ¡tyrus visas galimas versijas, įvertinus kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir jų visumÄ .
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Ä®statymas nenumato, jog vieni įrodymai patys savaime turi pranaÅ¡umÄ prieÅ¡ kitus. ApylinkÄs teismas, priimdamas nutarimÄ , įrodymus byloje vertino nepažeisdamas teisÄs aktų reikalavimus, nes atsižvelgÄ Ä¯ byloje esanÄius prieÅ¡taravimus dÄl R. J. neblaivumo, ÄmÄsi veiksmų, kad prieÅ¡taravimai bÅ«tų paÅ¡alinti, t.y. paskyrÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄ ir tik gavÄs ekspertizÄs aktÄ Ä¯vertino visus byloje esanÄius duomenis bei padarÄ pagrįstÄ , įrodymais paremtÄ iÅ¡vadÄ , jog R.
J. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d.             Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,nutaria: R. J. atstovaujamo advokato Žilvino BrazaiÄio apeliacinio skundo netenkinti, palikti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 21 d. nutarimÄ nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama.
TeisÄja                                                                                   Aurelija SadauskaitÄ