Legislator Case Law & Legislation
fa3ec1af-cf32-49fb-9e3a-1ba7f0ddb149 AI generated

Court dismisses prosecution dismissal and convicts defendant for attempted theft with 30 months imprisonment.

Case Number fa3ec1af-cf32-49fb-9e3a-1ba7f0ddb149
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the prosecutor's request to terminate the criminal proceedings and instead convicted the defendant of attempted theft. The defendant, R. B., was found guilty after stealing video discs worth over 200 Litas but returning them before arrest, with no mitigating factors present. Relying on the Criminal Procedure Code, the court determined the prosecution dismissal was invalid and imposed a 30-month prison sentence.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p.; 421 str.: If the prosecution dismissal is contested and the court finds the defendant guilty, the dismissal is invalidated and a new sentence is imposed.

Keywords

AI generated
attempted theft prosecution dismissal criminal procedure code prison sentence invalid dismissal

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 421 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-411-201/2012Teisminio proceso Nr. 1-33-1-00043-2012-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3.;1.1.7.2.6.;2.10.1.4. (S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS                                                                              T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A S          LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2012 m. sausio 30 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, iÅ¡nagrinėjusi Klaipėdos miesto apylinkės prokuratÅ«ros Antrojo skyriaus prokurorės Kristinos Blinstrubienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, kuriame R.

B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Klaipėdos m., gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių iÅ¡silavinimo, teistas: 2007-09-11 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda; 2008-11-05 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 25 parų areÅ¡tu, vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 2 d., 65 str., Å¡i bausmė visiÅ¡ko sudėjimo bÅ«du subendrinta su 2007-09-11 Klaipėdos m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintÄ bausmę – 25 parų areÅ¡tÄ ir 5 MGL (650 Lt) dydžio baudÄ ; 2009-04-15 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. - 25 parų areÅ¡tu, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., Å¡i paskirta bausmė subendrinta su 2008-11-05 Klaipėdos m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, paskiriant galutinę bausmę - 35 parų areÅ¡tÄ ir 5 MGL (650 Lt) dydžio baudÄ ; 2009-10-19 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., - 45 parų areÅ¡tu, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., Å¡i bausmė subendrinta su 2009-04-15 Klaipėdos m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintÄ bausmę – 45 parų areÅ¡tÄ ir 5 MGL (650 Lt) dydžio baudÄ ; 2010-02-10 Å ilutės r. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d.

–1 m. 6 mėn. laisvės atėmimu, vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 2 d., Å¡i bausmė subendrinta su 2007-09-11 Klaipėdos m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintÄ bausmę – laisvės atėmimÄ 1 metams 6 mėn. ir 5 MGL (650 Lt) baudÄ ; 2010-02-11 Å ilalės r. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. (2 veikos) – 40 parų areÅ¡tu, vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 2 d., 65 str. 2 d., Å¡i bausmė subendrinta su 2009-04-15 Klaipėdos m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, paskiriant galutinę bausmę – 40 parų areÅ¡to ir 5 MGL (650 Lt) dydžio baudÄ , į areÅ¡to bausmės laikÄ Ä¯skaitant sulaikymo laikÄ nuo 2009-10-03 iki 2009-10-05; 2010-04-27 Plungės r. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d.

–1 m. 5 mėn. laisvės atėmimu, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., Å¡i bausmė subendrinta su 2010-02-10 Å ilutės r. apylinkės teismo nuosprendžiu bei su 2010-02-11 Å ilalės r. apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskiriant galutinę bausmę - laisvės atėmimÄ 1 metams 7 mėn. ir 5 MGL (650 Lt) baudÄ , į bausmės laikÄ Ä¯skaitant sulaikymÄ nuo 2009-10-03 iki 2009-10-05 ir iÅ¡ dalies atliktÄ bausmę pagal 2010-02-10 Å ilutės r. apylinkės teismo nuosprendį (2011-07-07 bausmę atliko), kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., n u s t a t ė :

             R. B. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimÄ turtÄ : 2012-01-06, apie 11.33 val., iÅ¡ parduotuvės „Moki-veži“, priklausančios UAB „Makveža“, esančios Å ilutės pl. 83A, Klaipėdos m., pasikėsino pagrobti 4 vnt. cigarečių pakelių „Kent nonatek“, vieneto vertė 9,35 Lt, bendros 37,40 Lt vertės, 3 vnt. Å¡ampÅ«no „Head&shoulders“, vieneto vertė 10,79 Lt, bendros 32,37 Lt vertės, 4 vnt. Å¡ampÅ«no „Syoss“, vieneto vertė 16,99 Lt, bendros 67,96 Lt vertės, 4 vnt.

Å¡ampÅ«no „Head&shoulders“, vieneto vertė 18,39 Lt, bendros 73,56 Lt vertės, paslėpdamas prekes po striuke, tačiau dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, nusikalstamos veikos nebaigė, kadangi praėjęs pro kasas buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Tokiu bÅ«du R. B. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimÄ turtÄ , priklausantį UAB „Makveža“ už 211,29 Lt.R. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, parodė, jog 2012-01-06, apie 11.10 val., jis užėjo į prekybos centrÄ â€žMoki-veži“, esantį Å ilutės pl.

Ä® prekybos centrÄ atėjo su tikslu kÄ nors pagrobti, o pagrobtas prekes vėliau planavo parduoti, kadangi jam buvo reikalingi pinigai. BÅ«damas prekybos centre, kosmetikos skyriuje, nuo pastatomų lentynų pagrobė 4 vnt. Å¡ampÅ«no „Syoss“, kokia tiksliai Å¡ampÅ«no vertė nežino, kiek pamena, apie 16,00 Lt bei 7 vnt. „Heaet&scholders“, kurių 4 vnt. buvo vienokio dydžio, o 3 kitokio. Didesnės talpos Å¡ampÅ«no vertė buvo apie 18,00 Lt, o mažesnės apie 11,00 Lt. Mažesnės talpos Å¡ampÅ«nų buvo 3 vnt.

Pagrobtas prekes paslėpė po striuke. Nuėjęs prie kasos, pasinaudojęs proga, kad kasininkė jo nemato, iÅ¡ pastatomo stendo pagrobė 4 vnt. cigarečių „Kent“, pakelius taip pat paslėpė po striuke. Kokia tiksli cigarečių vertė, nežino, kiek pamena, vnt. vertė apie 9,00 Lt. Pagrobęs prekes, jis praėjo pro kasÄ už prekes nesumokėjęs. Vos jam tik praėjus pro kasas, priėjo apsaugos darbuotojas. Pastarasis jo paprašė eiti kartu į sulaikymo patalpas, kadangi įtaria, jog jis pagrobė prekes.

Jis suprato, kad apsaugos darbuotojas galėjo matyti kaip jis įvykdė nusikalstamÄ veikÄ , todėl nesiprieÅ¡ino ir ėjo kartu su juo. Sulaikymo patalpose iÅ¡ jo buvo paimtos prekės, kurias jis norėjo pagrobti. Buvo iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai, kurie jį pristatė į Klaipėdos m. 2 PK budėtojų dalį (b.l. 29-30).2012-01-06 iÅ¡ sulaikyto asmens paimtų daiktų grÄ Å¾inimo akte nurodytos 2011-01-06, 11val. 33 min., iÅ¡ sulaikyto neprisistačiusio asmens paimtos pasikėsintos pagrobti prekės (b.l. 3).2012-01-10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu tyrimui pateiktos dvi DVD plokÅ¡telės su vaizdo medžiaga (b.l. 12-13, 15-16), kuri apraÅ¡yta 2012-01-10 vaizdo medžiagos apžiÅ«ros protokole (b.l. 14).

Vaizdo įraše fiksuotas parduotuvės „Moki-veži“ vaizdas nuo 11:03:33, kuomet buvo įvykdyta vagystė.2012-01-11 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu tyrimui pateikti pasikėsinti pagrobti daiktai (b.l. 17-18), kurie apžiūrėti ir aprašyti 2012-01-11 apžiūros protokole (b.l. 19-22).Liudytoja D. K. parodė, kad ji dirba parduotuvėje „Moki-veži“, priklausančioje UAB „Makveža“, esančioje Šilutės pl. 83A, pamainos vadove. 2012-01-06, apie 12.00 val., apsaugos darbuotojas, dirbantis minėtoje parduotuvėje, informavo, kad 2012-01-06 apie 11.30 val. sulaikytas asmuo, kuris iš prekybos salės pasikėsino pagrobti UAB „Makveža“ priklausančias prekes.

Apsaugos darbuotojas grÄ Å¾ino prekes, kurios buvo pasikėsintos pagrobti, t.y. 4 vnt. cigarečių pakelių „KENT nonatek“, vnt. 9,35 Lt vertės, bendros 37,40 Lt vertės, 3 vnt. Å¡ampÅ«no „head&scholders“, 200 ml, vnt. vertė 10,79 Lt, bendros 32,37 Lt vertės, 4 vnt. Å¡ampÅ«no „head&scholders“, 400 ml, vnt. vertė 18,39 Lt, bendros 73,56 Lt vertės, 4 vnt. Å¡ampÅ«no „syoss“, 500 ml, vnt. vertė 16,99 Lt, bendros 67,96 Lt vertės. Viso buvo pasikėsinta pagrobti UAB „Makveža“ priklausančio turto už 211,29 Lt.

GrÄ Å¾intos prekės nebuvo sugadintos, todėl grÄ Å¾intos atgal į prekybÄ . UAB „Makveža“ turtinė žala nepadaryta, civilinis ieÅ¡kinys nebus reiÅ¡kiamas (b.l. 8-9).Liudytojas R. S. parodė, kad jis dirba UAB „GRIFS AG“, saugos tarnybos, apsaugos darbuotoju. Jo darbo vieta yra parduotuvėje „Moki-veži“, priklausančioje UAB „Makveža“, esančioje Å ilutės pl. 83A. 2012-01-06, apie 11.00 val. į parduotuvės prekybinę salę įėjo vyras, kuris sukėlė įtarimÄ , kad gali įvykdyti vagystę.

AsmeniÅ¡kai jis vyro nepažįsta, tačiau jam, kaip apsaugos darbuotojui, vyras sukėlė įtarimÄ savo elgesiu. Stebint vyrÄ per vaizdo kameras fiksuojančias prekybos salę, buvo matyti, kaip vyras priėjęs prie kasos, nuo stendo, per du kartus, paėmė 4 vnt. cigarečių pakelių, juos įsidėjo į prekybinį krepÅ¡elį. Tada vyras nuėjo į buitinės chemijos skyrių, nuo lentynos paėmė Å¡ampÅ«nus ir juos įsidėjo į prekybinį krepÅ¡elį. Jis matė, kad vyras iÅ¡ lentynos paėmė 11 vnt.

Å¡ampÅ«nų, tik tuo metu nematė jų pavadinimų. Vyras su prekybiniu krepÅ¡eliu nuėjo į skyrių, kuriame yra durų pavyzdžiai, jis įtarė, kad bÅ«tent tame skyriuje vyras pasislėpė prekes, kadangi jis iÅ¡ minėto skyriaus išėjęs prekybiniame krepÅ¡elyje nieko neturėjo. Skyriaus, kuriame yra durų pavyzdžiai, vaizdo kameros nefiksuoja. Vyrui praėjus pro kasÄ ir nesumokėjus už prekes, buvo pristatytas į sulaikymo patalpas. Sulaikymo patalpose vyro buvo papraÅ¡yta parodyti su savimi turimus daiktus.

Vyras nesipriešino, iš po savo rūbų ištraukė 4 vnt. cigarečių pakelių „KENT novatele“, vnt. 9,35 Lt vertės, bendros 37,40 Lt vertės, 3 vnt. šampūno „Head&scholders“, vnt. vertė 10,79 Lt, bendros 32,37 Lt vertės, 4 vnt. šampūno „Head&scholders“, vnt. vertė 18,39 Lt, bendros 73,56 Lt vertės, 4 vnt. šampūno „Syoss“, vnt. vertė 16,99 Lt, bendros 67,96 Lt vertės. Viso buvo pasikėsinta pagrobti UAB „Makveža“ priklausančio turto už 211,29 Lt.

IÅ¡ vyro visos prekės, kurias jis pasikėsino pagrobti, buvo paimtos ir grÄ Å¾intos UAB „Makveža“. Apie įvykį buvo praneÅ¡ta policijos pareigÅ«nams, kuriems atvykus vyras buvo pristatytas į Klaipėdos m. 2 PK. Sulaikytojo vyro anketiniai duomenys nežinomi, neprisistatė (b.l. 10-11).R. B. kaltė visiÅ¡kai įrodyta. Jis pasikėsino iÅ¡ parduotuvės pagrobti prekių, kurių vertė nevirÅ¡ija 3 MGL, tačiau dėl sulaikymo veikos nebaigė, jo padaryta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d.

Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas baudžiamasis nusižengimas, į kaltės formÄ ir rūšį - nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyčia, į nusikalstamos veikos stadijÄ â€“ veika nebaigta.

Atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę – anksčiau eilę kartų teistas. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama straipsnio sankcijose numatyta bausmė – areÅ¡tas.Daiktai - turintys reikÅ¡mės veikai tirti ir nagrinėti - kompaktiniai diskai su vaizdo įraÅ¡u -paliktini byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismasn u s p r e n d ž i a :             R.

B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., paskirti 30 parų areÅ¡to bausmę.Daiktus - turinčius reikÅ¡mės veikai tirti ir nagrinėti - kompaktinius diskus su vaizdo įraÅ¡u -palikti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ .Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, R. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje - panaikinti. Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta areÅ¡to bausme, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento nuoraÅ¡o gavimo dienos, R.

B. turi teisę paduoti Klaipėdos miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.              Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėja                                                                                                        Adolfina Simaitienė