fa3c88fa-548c-4135-87f6-bc82d927a894 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                      CivilinÄ byla Nr. e2S-499-657/2018Teisminio proceso Nr. 2-69-3-08812-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.18.3.; 3.3.1.14.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja ŽibutÄ BudžienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo E. D.
Legislator headnote
AI generatedfa3c88fa-548c-4135-87f6-bc82d927a894 · Kauno apygardos teismas: J.â plano ir sutikimo kopijas.Atsiliepime į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) S. M. atstovaujama advokatÄs Dianos ViÅ¡inskienÄs praÅ¡Ä skundÄ atmesti. NurodÄ, kad atsakovÄ nebuvo gavusi jokio ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl sutikimo rekonstruoti dalį ginÄo gyvenamojo namo. IeÅ¡kovo rekonstrukcijos planas pažeidžia jos interesus tinkamai naudotis jai priklausanÄia nuosavybe. PareiÅ¡kÄja, bÅ«dama namo, adresu (duomenys neskelbtini|), bendraturte, nesutinka su ieÅ¡kovo atliekama namo rekonstrukcija.
Full text
                                                                                      CivilinÄ byla Nr. e2S-499-657/2018Teisminio proceso Nr. 2-69-3-08812-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.18.3.; 3.3.1.14.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja ŽibutÄ BudžienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo E. D.
M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 8 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-28999-775/2017, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos S. M. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-15181-920/2017 pagal ieÅ¡kovo E. D. M. ieÅ¡kinį atsakovei S. M. dÄl teisÄs gauti leidimÄ gyvenamojo namo rekonstrukcijai be bendraturÄio sutikimo.Teismasn u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄPareiÅ¡kÄja S. M. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-15181-920/2017, panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 6 d. sprendimÄ už akių ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Iki teismo sprendimo priÄmimo ir įsiteisÄjimo dienos praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones uždrausti ieÅ¡kovui E. D.
M. vykdyti statybos rekonstrukcijos darbus name bei žemÄs sklype adresu (duomenys neskelbtini|).NurodÄ, kad ieÅ¡kovas E. D. M. atlieka gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbus, griaunama siena, atliekami kiti statybos darbai, kurie pažeidžia bendraturtÄs interesus. NurodÄ, jog teismui atnaujinus procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-15181-920/2017 ir ieÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovas ir atsakovÄ patirtų žalÄ , nes ieÅ¡kovui tektų Å¡alinti atliktus rekonstrukcijos darbus, o atsakovei â pastato konstrukcijų pakeitimus.I.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄKauno apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 7 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino â uždraudÄ ieÅ¡kovui E. D. M. vykdyti statybos rekonstrukcijos darbus name, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini|), bei žemÄs sklype unikalus Nr. (duomenys neskelbtini|), adresu (duomenys neskelbtini|), iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo dienos.Teismas sprendÄ, kad iÅ¡ pateikto pareiÅ¡kimo matyti, jog pareiÅ¡kÄja sužinojusi apie 2017 m. birželio 6 d. sprendimÄ už akių kreipÄsi į teismÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-15181-920/2017, kadangi su ieÅ¡kiniu nesutinka.
PareiÅ¡kÄja, bÅ«dama namo, adresu (duomenys neskelbtini|) bendraturte, nesutinka su ieÅ¡kovo atliekamais gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbais. Name griaunamos sienos bei atliekami kiti statybos darbai, nors ji niekada ieÅ¡kovui nedavÄ sutikimo dÄl rekonstrukcijos. PareiÅ¡kÄja tikÄtinai pagrindÄ savo praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir uždrausti ieÅ¡kovui vykdyti statybos rekonstrukcijos darbus name bei žemÄs sklype adresu (duomenys neskelbtini|). Pasitvirtinus pareiÅ¡kÄjos nurodytoms aplinkybÄms, galÄtų bÅ«ti pažeisti jos interesai tinkamai naudotis jai priklausanÄia nuosavybe.
Atnaujinus procesÄ ir atmetus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄja ir E. D. M. patirtų papildomų nuostolių, nes reikÄtų Å¡alinti atliktos rekonstrukcijos darbus. TodÄl yra pagrindas iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo uždrausti ieÅ¡kovui vykdyti statybos rekonstrukcijos darbus name bei žemÄs sklype adresu (duomenys neskelbtini|).III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Atskirajame skunde ieÅ¡kovas E. D. M. praÅ¡Ä Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 8 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. NurodÄ, jog teismas neįsigilino į faktinÄ situacijÄ ir nepagrįstai taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones visame name ir žemÄs sklype, esanÄiuose (duomenys neskelbtini|), tuo pažeisdamas ieÅ¡kovo teises ir teisÄtus interesus.
E. D. M. nuosavybÄs teise priklauso 33/100 dalys namo, esanÄio (duomenys neskelbtini|), įgytos pirkimo â pardavimo sutartimi, ir 23/100 dalis jis įgijo paveldÄjÄs tetai L. S. priklausiusiÄ namo dalį. BÅ«tent 23/100 namo dalys, kurias ketina rekonstruoti pagal 2006 m. lapkriÄio mÄn. rekonstravimo projektÄ yra tik rytiniame namo fasade. DÄl kitos namo dalies darbų atlikimo yra gautas pareiÅ¡kÄjos S. M. raÅ¡tiÅ¡kas sutikimas, kuris 2013 m. gegužÄs 30 d. buvo patvirtintas notaro. Be to, pareiÅ¡kÄja nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad atliekant rekonstrukcijÄ buvo griaunamos sienos.Su atskiruoju skundu apeliantas pateikÄ naujus įrodymus â Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , UAB âK.
J.â plano ir sutikimo kopijas.Atsiliepime į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) S. M. atstovaujama advokatÄs Dianos ViÅ¡inskienÄs praÅ¡Ä skundÄ atmesti. NurodÄ, kad atsakovÄ nebuvo gavusi jokio ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl sutikimo rekonstruoti dalį ginÄo gyvenamojo namo. IeÅ¡kovo rekonstrukcijos planas pažeidžia jos interesus tinkamai naudotis jai priklausanÄia nuosavybe. PareiÅ¡kÄja, bÅ«dama namo, adresu (duomenys neskelbtini|), bendraturte, nesutinka su ieÅ¡kovo atliekama namo rekonstrukcija.
Laikinosios apsaugos priemonÄs â uždraudimas ieÅ¡kovui toliau vykdyti gyvenamojo namo rekonstrukcijÄ â užtikrintų abiejų Å¡alių interesus. Teismui atnaujinus procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-15181-920/2017 ir atmetus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovÄ patirtų žalÄ Å¡alindami rekonstrukcijos darbus, kas sukeltų papildomus nuostolius.Teismask o n s t a t u o j a :IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundų ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.DÄl naujų raÅ¡ytinių įrodymų prijungimo prie bylosApeliantas E. D. M. kartu su atskiruoju skundu pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ prijungti prie bylos naujus įrodymus â Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , UAB âK.
J.â plano ir Sutikimo kopijas.CPK 314 straipsnyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Apeliantas Å¡ių įrodymų pateikti anksÄiau galimybÄs neturÄjo, kadangi klausimas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo buvo iÅ¡nagrinÄtas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us apeliantui.
Be to, siekiant įvertinti byloje praÅ¡omų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių pagrįstumÄ bei proporcingumo kriterijus bÅ«tina vadovautis visapusiÅ¡ka informacija, kiek tai susijÄ su ieÅ¡kovo atskirojo skundo argumentais. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas priima ir kartu su kita bylos medžiaga vertina naujai pateiktus atsakovo duomenis, nes jie, teismo vertinimu, gali bÅ«ti reikÅ¡mingi tinkamam atskirojo skundo iÅ¡nagrinÄjimui. PareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) ir jos atstovÄ yra Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalo vartotojos, todÄl turÄjo galimybÄ ir yra su jais susipažinusios.Byloje keliamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria ieÅ¡kovo atžvilgiu taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo.DÄl bÅ«tinųjų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygųLaikinosios apsaugos priemonÄs civilinÄse bylose taikomos tuo atveju, kai yra Å¡ios sÄ lygos, t. y. pirma, tikÄtinai pagrindžiamas ieÅ¡kinio reikalavimas, antra, įrodoma, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d., 145 str. 2 d.).
Teismų praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad jeigu bent viena iÅ¡ sÄ lygų neegzistuoja, atsakovo teisÄs ir interesai laikinųjų apsaugos priemonių forma negali bÅ«ti suvaržomi (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-338/2013; 2014 m. balandžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-674/2014). Laikinųjų apsaugos priemonių taikymu siekiama garantuoti teismo priimto galimai ieÅ¡kovui palankaus sprendimo realų ir tinkamÄ Ä¯vykdymÄ , todÄl tokių priemonių taikymo pagrindas gali bÅ«ti tik pagrįstos prielaidos, kad nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.Skundžiama nutartimi teismas tenkino pareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs) praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti, konstatavÄs, jog ieÅ¡kovui E. D.
M. toliau vykdant statybos darbus, ir patenkinus praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, galÄtų bÅ«ti pažeisti atsakovÄs interesai ir Å¡alims atsirastų papildomų nuostolių.Su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada ieÅ¡kovas nesutinka, ir savo atskirÄ jį skundÄ iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad uždraudžiant vykdyti statybos darbus visame name, net ir toje dalyje, kurios rekonstrukcijai atsakovÄ S. M. yra davusi sutikimÄ , nesant jokių pateiktų įrodymų, pažeidÄ jo teisÄtus interesus.PažymÄtina, kad pagal laikinųjų apsaugos priemonių instituto civiliniame procese paskirtį ir esmÄ, siekiant užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , gali bÅ«ti pritaikytos tik tokios laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios tiesiogiai susijusios su pareikÅ¡tais ieÅ¡kinio reikalavimais (CPK 145 str. 2 d.).
Laikinosios apsaugos priemonÄs, neatitinkanÄios pareikÅ¡to reikalavimo esmÄs ir nesusijusios su bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo konkreÄioje byloje užtikrinimu, neturi bÅ«ti taikomos (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. lapkriÄio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1868/2010; 2014 m. gegužÄs 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-896/2014). Juo labiau, kad ekonomiÅ¡kumo principas reikalauja, kad teismas taikytų tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kad bÅ«tų užtikrintas bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas, o teisingumo principas įpareigoja teismÄ iÅ¡laikyti proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ (CPK 3 str. 7 d., 145 str. 2 d.).
Laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos tokios, kad nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nesuteiktų nepagrįsto pranaÅ¡umo ir nevaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau, negu bÅ«tina tikslui pasiekti. Proporcingumo principo taikymas, sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių klausimÄ , reiÅ¡kia, kad teismas, taikydamas tokias priemones, turÄtų įvertinti tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo teisÄtus interesus ir nÄ vienam iÅ¡ jų nesuteikti nepagrįsto prioriteto. NagrinÄjamu atveju teismas turÄjo atsižvelgti į galimus padarinius, kurie kiltų pareiÅ¡kÄjai, jei laikinosios apsaugos priemonÄs nebÅ«tų pritaikytos, o praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo bÅ«tų patenkintas, ir padarinius, kurie kiltų ieÅ¡kovui, jei laikinosios apsaugos priemonÄs bÅ«tų pritaikytos, o praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo â atmestas.Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja S. M. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-15181-920/2017, panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 6 d. sprendimÄ už akių ir priimti naujÄ sprendimÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 (nusprendÄ dÄl neįtrauktų į bylÄ asmenų) ir 9 punktų (padaryta aiÅ¡ki teisÄs taikymo klaida) pagrindu Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas pareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs) praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, ginÄijamÄ nutartį iÅ¡ esmÄs motyvavo tuo, kad atsakovÄ atnaujinus procesÄ ir atmetus ieÅ¡kinį patirtų žalÄ , galÄtų bÅ«ti pažeisti jos interesai tinkamai naudotis jai priklausanÄia nuosavybe.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nÄra pagrindo sutikti, nes pareiÅ¡kÄjos S. M. (atsakovÄs) reikalavimas uždrausti ieÅ¡kovui atlikti statybos darbus yra neproporcingas, kadangi pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, ieÅ¡kovas patirtų neproporcingai didelių nuostolių, jei praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo bÅ«tų atmestas. NenustaÄius jokių konkreÄių aplinkybių, kurios rodytų galimÄ ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumÄ , apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu nÄra pakankamo pagrindo varžyti atsakovo teisių taikant draudimÄ vykdyti statybos darbus, nes tokio masto laikinųjų apsaugos priemonių taikymas suvaržytų ieÅ¡kovo teises labiau, nei tai reikalinga, siekiant užtikrinti pareiÅ¡kÄjai galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ .
Juolab, kad apelianto kartu su atskiruoju skundu pateikti įrodymai patvirtina (2013 m. gegužÄs 30 d.) notaro patvirtintas sutikimas, kad S. M. sutiko, kad ieÅ¡kovas E. D. M. atliktų jam priklausanÄios namo dalies rekonstrukcijÄ â įsirengtų mansardÄ bei statytų priestatÄ . DÄl to pritartina ieÅ¡kovo argumentams, jog pareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) neįrodÄ, o pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad egzistuoja grÄsmÄ bÅ«simo galbÅ«t pareiÅ¡kÄjai (atsakovei) palankaus teismo sprendimo įvykdymui.
Nesant Å¡ios sÄ lygos, laikinosios apsaugos priemonÄs negali bÅ«ti taikomos.Neįrodžius grÄsmÄs bÅ«simo galimai palankaus teismo sprendimo neįvykdymui, dÄl praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo pagrįstumo ar kitų atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie Å¡iuo atveju tampa neaktualÅ«s. Atkreiptinas dÄmesys, jog iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenų nustatyta, jog 2018 m. sausio 31 d. pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo netenkintas, ir nutarta nutarÄiai įsiteisÄjus panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, kas taip pat leidžia teigti, kad laikinosios apsaugos priemonÄs skundžiama teismo nutartimi buvo taikytos nepagrįstai (CPK 179 str. 3 d.).Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, netinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , todÄl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmestinas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 5 dalimi, 338 straipsniu, teismasn u t a r i a:Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 8 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs) S. M. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja                                                                                ŽibutÄ BudžienÄ