fa3a6975-8a2b-4fd8-aac4-895e2413c2a3 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 3 d.,                                              n u s t a t Ä :2014-05-28 Kauno apylinkÄs teisme gauta baudžiamoji byla Nr.1-1885-311/2014, kurioje O. S. kaltinamas tuo, kad 2013-07-05 apie 21.30 val. Kaune, DraugystÄs g. vairuodama automobilį BMW 320D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei važiuodama nuo Taikos pr. link Technikos g. reguliuojamoje sankryžoje su PramonÄs pr. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 169 punkto reikalavimus tuo, kad bÅ«dama eismo dalyviu nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nesielgÄ taip, kad nekeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams, jų turto saugumui, prieÅ¡ įvažiuodama į reguliuojamÄ Å¡viesoforo sankryÅ¾Ä nesustojo prieÅ¡ draudžiamÄ Å¡viesoforo signalÄ , važiavo per sankryÅ¾Ä ir susidÅ«rÄ su iÅ¡ kairÄs pusÄs per kelio važiuojamÄ jÄ dalį pÄsÄiųjų perÄjoje važiavusiu dviraÄiu Txed, vairuojamu E. V., dÄl ko eismo įvykio metu dviratininkui E. V. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas; po eismo įvykio automobilio BMW 320 D vairuotoja nesustojo įvykio vietoje, nesiÄmÄ visų reikiamų priemonių saugiam eismui užtikrinti įvykio vietoje tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 231 punkto reikalavimus, t.y.
Legislator headnote
AI generatedfa3a6975-8a2b-4fd8-aac4-895e2413c2a3 · Kauno apylinkÄs teismas: Å . nutarimas ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje nutraukti, iÅ¡kelti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ O. S. dÄl jos padaryto administracinio teisÄs pažeidimo. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros2-ojo skyriaus vyriausiais prokuroras R. D. 2014-01-20 nutarimu Ž. K. skundÄ dÄl 2013-12-05 prokuroro nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 20-1-00502-13 atmetÄ.Kauno apygardos teismas 2014-03-24 nutartimi atmetÄ prokuroro M. Å . skundÄ ir paliko galioti Kauno apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2014-03-03 nutartį.
Full text
                                                                                                              Baudž. byla Nr. 1-1885-311/2014Proceso Nr. 1-20-1-00502-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.10.1.; 1.2.14.1.3.; 1.1.4.2. (N)                                                                                                                                                          KAUNO APYLINKÄS TEISMAS                                     NUTARTIS                                                      2014 m. birželio 13 d.                                                             Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Rimantas Grigas, susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla Nr. 1-1885-311/2014, kurioje O.
S. kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 3 d.,                                              n u s t a t Ä :2014-05-28 Kauno apylinkÄs teisme gauta baudžiamoji byla Nr.1-1885-311/2014, kurioje O. S. kaltinamas tuo, kad 2013-07-05 apie 21.30 val. Kaune, DraugystÄs g. vairuodama automobilį BMW 320D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei važiuodama nuo Taikos pr. link Technikos g. reguliuojamoje sankryžoje su PramonÄs pr. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 169 punkto reikalavimus tuo, kad bÅ«dama eismo dalyviu nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nesielgÄ taip, kad nekeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams, jų turto saugumui, prieÅ¡ įvažiuodama į reguliuojamÄ Å¡viesoforo sankryÅ¾Ä nesustojo prieÅ¡ draudžiamÄ Å¡viesoforo signalÄ , važiavo per sankryÅ¾Ä ir susidÅ«rÄ su iÅ¡ kairÄs pusÄs per kelio važiuojamÄ jÄ dalį pÄsÄiųjų perÄjoje važiavusiu dviraÄiu Txed, vairuojamu E. V., dÄl ko eismo įvykio metu dviratininkui E. V. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas; po eismo įvykio automobilio BMW 320 D vairuotoja nesustojo įvykio vietoje, nesiÄmÄ visų reikiamų priemonių saugiam eismui užtikrinti įvykio vietoje tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 231 punkto reikalavimus, t.y.
O. S. kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 3 d.              Byla perduotina prokurorui, nes nustatyta esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, kurie trukdo nagrinÄti bylÄ . LR BPK 234 str. 2 d. nurodyta, kad byla perduodama prokurorui, kai ikiteisminio tyrimo metu buvo suraÅ¡ytas iÅ¡ esmÄs Å¡io Kodekso 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas ar yra kitų esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, kurie trukdo nagrinÄti bylÄ . Ikiteisminio tyrimo metu 2013-12-05 buvo priimtas Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro M.
Å . nutarimas ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje nutraukti, iÅ¡kelti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ O. S. dÄl jos padaryto administracinio teisÄs pažeidimo. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros2-ojo skyriaus vyriausiais prokuroras R. D. 2014-01-20 nutarimu Ž. K. skundÄ dÄl 2013-12-05 prokuroro nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 20-1-00502-13 atmetÄ.Kauno apygardos teismas 2014-03-24 nutartimi atmetÄ prokuroro M. Å . skundÄ ir paliko galioti Kauno apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2014-03-03 nutartį.
Be kita ko, Kauno apygardos teismas nutartyje nurodÄ, kad Kauno apylinkÄs teismo nutartyje nurodyta, jos abiejų asmenų (ikiteisminio tyrimo metu byloje pripažintos įtariamÄ ja O. S. ir nukentÄjusiuoju Ž. K.) veiksmai turÄjo priežastinį ryšį su eismo įvykio metu kilusiomis pasekmÄmis (tai pažymÄta ir prokurorų nutarimuose), taÄiau Å¡ioje medžiagoje yra bÅ«tina nustatyti, kurio iÅ¡ dalyvių, t.y. dviratininko ar automobilio vairuotojos padaryti KET pažeidimai buvo bÅ«tinoji padarinių kilimo sÄ lyga, t.y. buvo pagrindinÄ sÄ lyga Å¡iam eismo įvykiui kilti ir pasekmÄms atsirasti.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutiko su apylinkÄs teismo nurodytu argumentu , nes Å¡iÄ aplinkybÄ bÅ«tina nustatyti ir ji yra svarbi , darant iÅ¡vadas dÄl O. S. atsakomybÄs. Kauno apygardos teismo nutartyje pabrÄžta, kad nustatyta, jog degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui, pažeisdama KET , O,S. kirto sankryÅ¾Ä , partrenkÄ E. V. ir jį sunkiai sužalojo. Jeigu Å¡ių veiksmų ji nebÅ«tų atlikusi, tai nebÅ«tų atsitrenkusi į dviratininkÄ E. V. ir jį sužalojusi. Nevertinta aplinkybÄ, ar jos veiksmai (kertant sankryÅ¾Ä degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui) nebuvo dviratininko sužalojimo bÅ«tinoji sÄ lyga, tai yra bÅ«tinoji padarinių kilimo sÄ lyga.
Taip pat nurodÄ, jog svarbu vertinti aplinkybÄ, ar E. V. pažeidus KET (važiuojant degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui), O. S. laikantis kelių transporto eismo saugumo taisyklių ir nevažiuojant degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui, bÅ«tų įvykÄs eismo įvykis ir padariniai, ar ne.  Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ikiteisminį tyrimÄ kontroliuojantis prokuroras po paminÄtos Kauno apygardos nutarties apsiribojo tik praneÅ¡imo apie įtarimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 3 d., O.
S. pateikimu, jÄ apklausÄ Ä¯tariamÄ ja, surinko jÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ ir suraÅ¡Ä kaltinamÄ jį aktÄ , taÄiau visiÅ¡kai netyrÄ aplinkybių, kurių iÅ¡siaiÅ¡kinimÄ savo nutartyje akcentavo Kauno apygardos teismas. Teismo nuomone, nei ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas, nei prokuroras, nei teismas neturi tokių specialių žinių ir tam tikslinga pasitelkti specialistus ar ekspertus., t.y. prokuroras akivaizdžiai ignoravo ir Kauno apylinkÄs teismo, ir Kauno apygardos teismo nurodymÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti visas bylos aplinkybes.             Nors LR BPK 287 str.. ir numatyta, kad bylos nagrinÄjimo metu teismas turi teisÄ atlikti bet kokį Å¡io Kodekso XIV skyriaus 2, 3, 4, 5 skirsniuose numatytÄ proceso veiksmÄ , taÄiau tai neatleidžia prokuroro nuo pareigos, numatytos LR BPK 169 str. , kad pradÄjÄs ikiteisminį tyrimÄ , prokuroras arba pats atlieka visus reikalingus ikiteisminio tyrimo veiksmus, arba tai padaryti paveda ikiteisminio tyrimo įstaigai bei nuo tinkamo savo funkcijų, numatytų LR prokuratÅ«ros įstatymo 2 str. 2 d. 1, 2,3 p. atlikimo.
Teismas, vadovaudamasis BPK 232 str. 1 d. 3 p., 234 str. 2 d., 439 str., 440 str.,                                                   n u t a r i a :BaudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-1885-311/2014, kurioje O. S. kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 3 d., perduoti Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorei.KardomÄ jÄ priemonÄ O. S.-raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ .Apie priimtÄ nutartį informuoti kaltinamÄ jÄ O.
S... Nutartis per 5 (penkias) dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                          Rimantas Grigas