fa336f31-a9e7-4d92-9c83-fe3fc5dcd7db · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄja Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ Byla NrPraneÅ¡Äjas ArtÅ«ras Ridikas             Baudžiamoji byla Nr. 1A-65-719/2014TeisÄjas Giedrius Avinas             Proceso Nr. 1-49-1-00221-2013-6             Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6. (S)              PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. vasario 5 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ArtÅ«ro Ridiko, teisÄjų Valdo Petro Meidaus ir Evaldo Vanago,sekretoriaujant JÅ«ratei Buitvydienei,dalyvaujant: prokurorei Sigitai Kairienei,gynÄjai advokatei Lidijai BlinkeviÄienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. S. (S. S.) apeliacinį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendžio, kuriuo jis buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams.IÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ teismasn u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedfa336f31-a9e7-4d92-9c83-fe3fc5dcd7db · PanevÄžio apygardos teismas: Å is teistumas S. S. nÄra pirmas â prieÅ¡ tai jis buvo nuteistas 5 kartus, jų tarpe ir už svetimo turto pagrobimus. AnksÄiau jam ne kartÄ buvo paskirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs â 2004 m. balandžio 14 d. baudžiamuoju įsakymu ir 2005 m. birželio 2 d. nuosprendžiu jam buvo paskirtos baudos, 2006 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu â areÅ¡tas, taÄiau tai nesulaikÄ jo nuo naujų nusikalstamų veikų darymo. PažymÄtina, kad Å¡iuo metu atliekamas ikiteisminis tyrimas, kuriame S. S. įtariamas padarÄs BK 260 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ (neteisÄtas disponavimas narkotinÄmis (psichotropinÄmis) medžiagomis turint tikslÄ jas platinti) (24â36, 39â56, 100â131 b.l.).
Full text
TeisÄja Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ Byla NrPraneÅ¡Äjas ArtÅ«ras Ridikas             Baudžiamoji byla Nr. 1A-65-719/2014TeisÄjas Giedrius Avinas             Proceso Nr. 1-49-1-00221-2013-6             Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6. (S)              PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. vasario 5 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ArtÅ«ro Ridiko, teisÄjų Valdo Petro Meidaus ir Evaldo Vanago,sekretoriaujant JÅ«ratei Buitvydienei,dalyvaujant: prokurorei Sigitai Kairienei,gynÄjai advokatei Lidijai BlinkeviÄienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. S. (S. S.) apeliacinį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendžio, kuriuo jis buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams.IÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ teismasn u s t a t Ä :
S. S. nuteistas už tai, kad jis 2013 m. liepos 16 d., laikotarpiu nuo 22 val. iki 23 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), iÅ¡ mieganÄio nukentÄjusiojo A. P. kelnių kiÅ¡enÄs pagrobÄ 100 eurų bei 200 litų ir padarÄ nukentÄjusiajam 545 litų turtinÄ Å¾alÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis S. S. praÅ¡o pakeisti skundžiamÄ nuosprendį ir suÅ¡velninti jam skirtÄ bausmÄ. Nurodo, kad jo sveikatos bÅ«klÄ yra prasta, nes jam reikia daryti Å¡irdies operacijÄ . Taip pat jis iÅ¡sigydÄ priklausomybÄ narkotinÄms medžiagoms ir nori gyventi dorÄ gyvenimÄ , todÄl lanko kursus dÄl neįgalių asmenų socialinÄs reabilitacijos, įsidarbinimo ir adaptacijos gyvenime.
Taip pat jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl to, ikiteisminio tyrimo metu paraÅ¡Ä nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ , bÅ«damas laisvÄje atlygintų nedidelÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam. AtsižvelgÄs į tai nuteistasis praÅ¡o suteikti jam Å¡ansÄ pasitaisyti ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.Teismo posÄdyje gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmetamas.ApylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bei tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, padarÄ faktines bylos aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas, teisingai kvalifikavo nuteistojo S. S. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskyrÄ už jÄ bausmÄ.
Apeliantas skundu ginÄija tik jam paskirtÄ bausmÄ, todÄl skundÄ nagrinÄjantis teismas, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 str. 3 d. prasme, skundžiamo nuosprendžio teisingumo ir pagrįstumo kitoje dalyje netikrina.BK 54 str. 2 d. įtvirtinta, kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei jÄ sunkinanÄias aplinkybes ir kitas teisingos bausmÄs paskyrimui svarbias aplinkybes.
BK 27 str. 1 d. nustatyta, kad recidyvistu laikomas asmuo, kuris, bÅ«damas teistu už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ ir neiÅ¡nykus teistumui už jį ar jo nepanaikinus, vÄl padarÄ vienÄ ar daugiau tyÄinių nusikaltimų, o BK 56 str. 1 d. sakoma, kad recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ. BK 61 str. 4 d. nustatyta, kad skiriama ne didesnÄ negu straipsnio sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis laisvÄs atÄmimo bausmÄ arba su laisvÄs atÄmimo bausme nesusijusi bausmÄ tais atvejais, kai kaltininkas savo noru prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, aktyviai padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikaltimÄ ir nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.Skirdamas bausmÄ S. S. apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo asmenybÄ (jis nuteistas 6 kartÄ ), į vienÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir dÄl to gailisi) ir jÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
Taip pat apylinkÄs teismas įvertino ir pagrobto turto vertÄ. Kartu apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį (padarytas nesunkus, tyÄinis ir baigtas nusikaltimas), į S. S. asmenybÄ (jis yra recidyvistas, nes naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui už anksÄiau padarytus tyÄinius nusikaltimus; nusikaltimo padarymo metu S. S. turÄjo 12 galiojanÄių administracinių nuobaudų, iÅ¡ jų 3 už smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ (57â63 b.l.); apeliantas yra jaunas, darbingo amžiaus, taÄiau niekur nedirba (23 b.l.); anksÄiau jam buvo diagnozuoti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant kelis narkotikus, priklausomybÄs sindromas (17 b.l.)).
Å is teistumas S. S. nÄra pirmas â prieÅ¡ tai jis buvo nuteistas 5 kartus, jų tarpe ir už svetimo turto pagrobimus. AnksÄiau jam ne kartÄ buvo paskirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs â 2004 m. balandžio 14 d. baudžiamuoju įsakymu ir 2005 m. birželio 2 d. nuosprendžiu jam buvo paskirtos baudos, 2006 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu â areÅ¡tas, taÄiau tai nesulaikÄ jo nuo naujų nusikalstamų veikų darymo. PažymÄtina, kad Å¡iuo metu atliekamas ikiteisminis tyrimas, kuriame S. S. įtariamas padarÄs BK 260 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ (neteisÄtas disponavimas narkotinÄmis (psichotropinÄmis) medžiagomis turint tikslÄ jas platinti) (24â36, 39â56, 100â131 b.l.).
Visos Å¡ios aplinkybÄs S. S. charakterizuoja neigiamai ir leidžia pagrįstai manyti, kad apeliantas iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnio savo elgesio ir gyvenimo bÅ«do nepadarÄ, jis nepasitaisÄ ir nenori to daryti, kad S. S. yra linkusi nusikalsti ir pakankamai pavojinga kitiems visuomenÄs nariams asmenybÄ, todÄl apylinkÄs teismas pagrįstai paskyrÄ jam BK 178 str. 1 d. sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ , kuris savo trukme yra mažesnis už BK 178 str. 1 d. sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkį.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos manymu, nei Å¡velnesnÄmis bausmÄmis, nei atidÄjus nuteistajam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ nebus pasiekti bausmių tikslai â tik realus apylinkÄs teismo paskirtos bausmÄs vykdymas padÄs sulaikyti S. S. nuo naujų nusikalstamų veikų darymo ateityje, užtikrins teisingumo principo įgyvendinimÄ ir leis pasiekti BK 41 str. įtvirtintus bausmÄs tikslus. Taigi, apylinkÄs teismas iÅ¡ esmÄs atsižvelgÄ Ä¯ visas nustatytas reikÅ¡mingas faktines bylos aplinkybÄs, jas teisingai įvertino ir tinkamai pritaikÄ bausmÄs paskyrimo pagrindus bei taisykles reglamentuojanÄias BK nuostatas, todÄl pirmosios instancijos teismo S. S. paskirta bausmÄ, kolegijos manymu, yra teisinga, ji atitinka nuteistojo asmenybÄ bei nÄra aiÅ¡kiai per griežta ir dÄl to neteisinga.Nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo apie sunkiÄ jo sveikatos bÅ«klÄ.
IÅ¡ byloje esanÄios epikrizÄs kopijos matyti, kad S. S. turi sveikatos sutrikimų, dÄl kurių jis laikotarpiu nuo 2013-08-23 iki 2013-08-29 ir nuo 2013-10-29 iki 2013-10-31 buvo hospitalizuotas. Taip pat jis serga lÄtine kepenų liga (96â99 b.l.). TaÄiau byloje nÄra jokių dokumentų (pažymų, ekspertizÄs aktų ar kt.), kurie patvirtintų, kad apeliantas serga liga, dÄl kurios jis negali atlikti jam skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Tokių dokumentų S. S. apeliacinÄs instancijos teismui taip pat nepateikÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ vykdanÄiose institucijose nuolat teikiama kvalifikuota medicininÄ pagalba, o esant didesniems nuteistųjų sveikatos sutrikimams jie nukreipiami gydymui į laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ. TodÄl S. S. sveikatos bÅ«klÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimo ir realaus jos atlikimo pagrindų neeliminuoja.S. S. savo praÅ¡ymÄ suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ taip pat grindžia tuo, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl to, kad ikiteisminio tyrimo metu jis paraÅ¡Ä nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ .
TaÄiau apylinkÄs teismas pripažino Å¡ias aplinkybes apelianto atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, numatyta BK 59 str. 1 d. 2 p. (prisipažinimu padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiu gailesÄiu dÄl to) ir, įvertinus S. S. paskirtos bausmÄs griežtumÄ , akivaizdžiai matyti, kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ jÄ . TodÄl dar kartÄ vertinti Å¡ias aplinkybes ir dar labiau suÅ¡velninti apeliantui paskirtÄ bausmÄ pagrindo nÄra.PažymÄtina, kad teismas gali atsižvelgti ir vertinti tik objektyviai egzistuojanÄias aplinkybes, o procesinis sprendimas negali bÅ«ti paremtas nesanÄiais, taÄiau ateityje galbÅ«t dar įvyksianÄiais faktais, todÄl atsižvelgti į nuteistojo skunde deklaruojamÄ norÄ gyventi dorai ir atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam Å¡iuo metu jokio pagrindo nÄra.
Kitos apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs â priklausomybÄs narkotinÄms medžiagoms iÅ¡sigydymas ir kursų apie neįgalių asmenų socialinÄ reabilitacijÄ , įsidarbinimÄ ir adaptacijÄ gyvenime lankymas â rodo teigiamus pokyÄius nuteistojo gyvenime, taÄiau vien tik Å¡ių aplinkybių nepakanka tam, kad bÅ«tų galima neabejotinai konstatuoti apie mažesnį nuteistojo asmenybÄs ir padaryto nusikaltimo pavojingumÄ visuomenei. Å ios apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs esminÄs įtakos tinkamam bausmÄs individualizavimui neturi, todÄl remtis jomis ir suÅ¡velninti apeliantui paskirtÄ bausmÄ ar atidÄti jos vykdymÄ nÄra jokio pagrindo.
Atsižvelgdama į paminÄtas aplinkybes teisÄjų kolegija pripažįsta, kad skundžiamu nuosprendžiu apylinkÄs teismas tinkamai iÅ¡sprendÄ bausmÄs S. S. paskyrimo klausimÄ . Apeliacinio skundo argumentai apylinkÄs teismo iÅ¡vadų, su kuriomis sutinka apeliacinÄs instancijos teismas, nepaneigia, todÄl keisti nuosprendį apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis nÄra jokio pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.,n u t a r i a:Nuteistojo S. S. apeliacinį skundÄ atmesti.Kolegijos pirmininkas              ArtÅ«ras RidikasTeisÄjai              Valdas Petras Meidus             Evaldas Vanagas