fa2d2bc3-226e-4575-9ecd-b67c307c725a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âTitmetaâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âInpartasâ 4212,00 Eur skolos, 8 procentus metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedfa2d2bc3-226e-4575-9ecd-b67c307c725a · Vilniaus apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ liudytojo S. R. paaiÅ¡kinimų nustatÄ, kad T. G. kuruodavo užsakymus iÅ¡ UAB âInpartasâ, kuri buvo nuolatinÄ UAB âTitmetaâ klientÄ. Liudytojas patvirtino, kad visais atvejais ateidavo lentelÄ, kuriÄ su T. G. iÅ¡siaiÅ¡kindavo, ir tik jeigu gaminys naujas, bÅ«davo ranka pieÅ¡tas eskizas. Taigi ir Å¡io ginÄo atveju, gavÄs iÅ¡ T. G. lenteles su užsakymo medžiagomis, liudytojas ÄmÄsi projektuoti detales, trÅ«kstamus duomenis iÅ¡siaiÅ¡kino žodžiu, suprojektavo detales ir atidavÄ gamybai, o vÄliau projektų vadovas T.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1501-603/2019 Teisminio proceso Nr. 2-49-3-00836-2018-6 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.1.14 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Loretos BujokaitÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Visvaldo KazakiÅ«no ir Žilvino Terebeizos, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInpartasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 20 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTitmetaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âInpartasâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âTitmetaâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âInpartasâ 4212,00 Eur skolos, 8 procentus metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovÄ UAB âInpartasâ pateikÄ užsakymÄ metalo gaminiams pagaminti ir pirko iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âTitmetaâ prekes pagal 2017 m. balandžio 12 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. T10641. NurodÄ, kad atsakovÄ neatsiskaitÄ nuo 2017 m. balandžio 19 d., iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ priÄmÄ, įtraukÄ Ä¯ savo buhalterinÄ apskaitÄ , buvo ne kartÄ raginta žodžiu ir raÅ¡tu įvykdyti savo finansinius įsipareigojimus. PažymÄjo, kad iÅ¡ atsakovÄs nebuvo gauta jokių pretenzijų dÄl pagamintų prekių.
UAB âTitmetaâ yra įvairių metalinių detalių, konstrukcijų gaminių gamintoja, o UAB âInpartasâ veikÄ kaip tarpininkÄ tarp gamintojos ir galutinio užsakovo, t. y. perpardavinÄdavo gaminius kitiems užsakovams. IeÅ¡kovÄ su atsakove siejo nuolatiniai santykiai, užsakymai buvo derinami tiek elektroniniu paÅ¡tu, tiek telefonu. AtsakovÄs vadovÄ R. Å . UAB âTitmetaâ darbuotojui T. G. atsiuntÄ failÄ , skaiÄiuoklÄ, kokių reikia prekių, kuriose nurodyti kiekiai. Pagal pateiktÄ susiraÅ¡inÄjimÄ , T.
G. perdavÄ duomenis įmonÄs tiekimui gamybai. Projektas buvo pradÄtas įgyvendinti, vyko tam tikri pakeitimai, prekÄs buvo pagamintos pagal UAB âInpartasâ užsakymÄ . T. G. papraÅ¡Ä UAB âTitmetaâ vadybininko pateikti sÄ skaitÄ už pristatytus gaminius. 2017 m. balandžio 11 d. sÄ skaita buvo iÅ¡siųsta T. G.. SÄ skaitÄ siųsta pakartotinai UAB âInpartasâ. Jokių užklausų dÄl neįvykdyto užsakymo nebuvo. 2017 m. kovo 30 d. gaminiai pagal sÄ skaitÄ buvo pristatyti galutiniam gavÄjui PC Molas, pats užsakymas buvo pavadintas âFAME PC Molas įrangaâ.
3. AtsakovÄ UAB âInpartasâ atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko, nes nei ieÅ¡kovÄs prie ieÅ¡kinio pridÄta sÄ skaita, nei sÄ skaitoje nurodytos prekÄs atsakovei pateiktos nebuvo. AtsakovÄ pabrÄžia, kad minÄta sÄ skaita nÄra įtraukta į atsakovÄs apskaitÄ , ji nÄra pasiraÅ¡yta atsakovÄs atstovo, o sÄ skaitoje neužfiksuotas prekių pristatymo faktas ar atsakovÄs patvirtinimas, kad prekÄs gautos. Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs vyko susiraÅ¡inÄjimas elektroniniu paÅ¡tu, kuriame ieÅ¡kovÄ teiravosi dÄl sÄ skaitos Nr. T10641 apmokÄjimo, o atsakovÄs atstovÄ 2017 m. gegužÄs 18 d. laiÅ¡ke nurodÄ, kad nežino kokia tai sÄ skaita ir už kÄ .
UAB âInpartasâ tokio užsakymo neteikÄ ir prekių negavo, elektroniniu paÅ¡tu buvo susiraÅ¡inÄjama tarp įmonÄs darbuotojų, buvo diskutuojama dÄl medžiagų, taÄiau galutinio užsakymo nebuvo. IÅ¡ važtaraÅ¡Äio matosi, kad pristatyta parduotuvÄs įranga 1 vnt., padÄklas, kas sudaro prekes nÄra aiÅ¡ku, be to, krovinį priÄmÄs asmuo nÄra UAB âInpartasâ darbuotojas. AtstovÄ teigia, kad minÄtas laiÅ¡kas T. G. siųstas, nes jis praÅ¡Ä gaminio įrangos komplektacijai, todÄl jam buvo persiųstas laiÅ¡kas, o kas yra E. S. ir kaip jis susijÄs su UAB âInpartasâ nežino.
IÅ¡ pateikto važtaraÅ¡Äio nÄra aiÅ¡ku, kokios komplektacijos prekÄs buvo pristatytos į PC Molas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. PriteisÄ ieÅ¡kovei UAB âTitmetaâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âInpartasâ 4212,01 Eur skolos, 8 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1657,88 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
5. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog tarp ieÅ¡kovÄs UAB âTitmetaâ ir atsakovÄs UAB âInpartasâ vyravo komerciniai â sutartiniai teisiniai santykiai, t. y. atsakovÄs užsakymu buvo gaminami metalo gaminiai, kuriuos atsakovÄ perparduodavo tretiesiems asmenims. AtsakovÄ UAB âInpartasâ pateikÄ užsakymÄ metalo gaminiams pagaminti ir pirko iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âTitmetaâ prekes pagal 2017 m. balandžio 12 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. T10641, taÄiau atsakovÄ neatsiskaitÄ nuo 2017 m. balandžio 19 d., į raginimus sumokÄti skolÄ nereagavo.
6. ReikÅ¡mingos bylos aplinkybÄs â tai kad R. Å . yra UAB âTitmetaâ ir UAB âInpartasâ akcininkÄ, taip pat ji yra UAB âInpartasâ vadovÄ, o iki 2017 m. balandžio 7 d. ji dirbo UAB âTitmetaâ projektų vadove. T. G. yra UAB âInpartasâ darbuotojas, iki 2017 m. balandžio 7 d. dirbo UAB âTitmetaâ projektų vadovu. R. Å . ir T. G. yra sugyventiniai, augina bendrÄ vaikÄ . E. S. yra jų pažįstamas (R. Å . yra E. S. sutuoktinÄs draugÄ), valdantis parduotuvių tinklÄ FAME, viena iÅ¡ jų yra PC Molas, Kaune.
Å ie duomenys paaiÅ¡kina UAB âInpartasâ vadovÄs R. Å . 2017 m. vasario 23 d. elektroninio laiÅ¡ko UAB âTitmetaâ darbuotojui T. G. pavadinimu âFame PC Molas įrangaâ itin trumpÄ turinį, kuriuo persiunÄiamas E. S. elektroninis failas, kurio lentelÄse nurodytos prekių pozicijos su pavadinimais, kiekiu bei kainos paskaiÄiavimais. Teismas pažymÄjo, kad kitÄ dienÄ , t. y. 2017 m. vasario 24 d. T. G., kaip UAB âTitmetaâ darbuotojas, persiuntÄ tiekimui UAB âTitmetaâ kaip naujÄ projektÄ registravimui su prisegtu failu âÄ®ranga_Molas_Rimante.xlsâ.
IÅ¡ užsakymo lentelÄs matyti, jog užsakymas pavadintas Inpartas_Molas, gaminama - prekybinÄ Ä¯ranga, kuriÄ kelis kartus gamino, kiekiai bus papildomi, terminas â 2017 m. kovo 8 d. Toliau tas pats projektas buvo koreguojamas, kito keleto pozicijų kaina.
7. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ liudytojo S. R. paaiÅ¡kinimų nustatÄ, kad T. G. kuruodavo užsakymus iÅ¡ UAB âInpartasâ, kuri buvo nuolatinÄ UAB âTitmetaâ klientÄ. Liudytojas patvirtino, kad visais atvejais ateidavo lentelÄ, kuriÄ su T. G. iÅ¡siaiÅ¡kindavo, ir tik jeigu gaminys naujas, bÅ«davo ranka pieÅ¡tas eskizas. Taigi ir Å¡io ginÄo atveju, gavÄs iÅ¡ T. G. lenteles su užsakymo medžiagomis, liudytojas ÄmÄsi projektuoti detales, trÅ«kstamus duomenis iÅ¡siaiÅ¡kino žodžiu, suprojektavo detales ir atidavÄ gamybai, o vÄliau projektų vadovas T.
G. nurodÄ adresÄ , kuriuo vežti. Liudytojas dalyvavo pakraunant galutinį užsakymÄ iÅ¡vežimui į PC Molas, iÅ¡siųstas krovinys visiÅ¡kai atitiko užsakyme nurodytÄ komplektacijÄ . Nustatytų aplinkybių visuma patvirtino, kad atsakovÄ UAB âInpartasâ, kuriame dirba R. Å . ir T. G., 2017 m. vasario 23 d. pateikÄ užsakymÄ metalo gaminiams pagaminti ir pirko iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âTitmetaâ, kurios darbuotojai tuo metu jie buvo, prekes pagal 2017 m. balandžio 12 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. T10641, prekÄs buvo pristatytos galutiniam užsakovui.
8. AtsakovÄs UAB âInpartasâ atstovÄs R. Å ., T. G. ir E. S. parodymai įvertinti kaip neobjektyvÅ«s, nes Å¡ie asmenys yra glaudžiai susijÄ verslo ir asmeniniais santykiais kasdieniniame gyvenime, todÄl yra suinteresuoti atitinkama bylos baigtimi. Teismo posÄdžio metu R. Å . pirminių paaiÅ¡kinimų metu nuslÄpÄ aplinkybes apie jos asmeninius santykius su T. G. (gyvena kartu, turi bendrÄ vaikÄ ), tvirtindama, kad juos siejo tik darbo santykiai UAB âTitmetaâ. Taip pat teismas nevertino T.
G. paaiÅ¡kinimų, kad jis iÅ¡ savo darbinio elektroninio paÅ¡to nesiuntÄ elektroninio laiÅ¡ko âgaminam UAB Inpartas, PC Molasâ, laiÅ¡ko S. R. dÄl įrangos papildymo bei elektroninio laiÅ¡ko, kuriame praÅ¡oma pateikti pristatytų gaminių sÄ skaitÄ . Tokius teismui duotus paaiÅ¡kinimus paneigia byloje esanÄių įrodymų visuma. Liudytojo T. G. teiginius, kad 2017 m. balandžio 11 â 12 d. susiraÅ¡inÄjimo metu jis praÅ¡Ä visai kitos sÄ skaitos, paneigia jo paties atsakymas į gautÄ laiÅ¡kÄ su pridedama PVM sÄ skaita âfaktÅ«ra, kuriame nÄra jokių pretenzijų, kad buvo gauta ne praÅ¡yta sÄ skaita, prieÅ¡ingai, jis jÄ patvirtino.
T. G. paaiÅ¡kinimus apie teikiamų užsakymų gamybai tvarkÄ paneigia raÅ¡ytiniai ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai, t. y. T. G. elektroniniai laiÅ¡kai, kuriais buvo registruojami nauji UAB âInpartasâ ir kitų klientų projektai ir užsakymai gamybai, taip pat UAB âTitmetaâ projektų dokumentacijos rengimo, saugojimo ir archyvavimo tvarka.
9. Bylos duomenys patvirtina, jog atsakovÄs UAB âInpartasâ vadovÄ R. Å . 2017 m. vasario 23 d. pateikÄ užsakymÄ ieÅ¡kovÄs UAB âTitmetaâ darbuotojui T. G., kuris buvo įvykdytas, pristatytas galutiniam užsakovui, ir Å¡io užsakymo pagrindu UAB âTitmetaâ 2017 m. balandžio 12 d. iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. T10641 UAB âInpartasâ už prekes. AtsakovÄ UAB âInpartasâ neįvykdÄ prievolÄs sumokÄti pagal PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. T10641 už pagamintas ir pristatytas prekes.
IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 4212,01 Eur suma pagal ieÅ¡kovÄs 2017 m. balandžio 12 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. T10641. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį esmÄ 10. AtsakovÄ UAB âInpartasâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018-12-20 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ vadovautis R.
Å ., T. G. ir R. S. duotais parodymais neva jie gali bÅ«ti duodami atsakovÄs naudai tik dÄl to, jog Å¡ie asmenys yra susijÄ asmeniniais ryÅ¡iais. 10.2. Visi R. Å ., T. G. ir R. S. parodymai yra nuoseklÅ«s, logiÅ¡ki bei sutampa vieni su kitais. Taip pat jų duoti parodymai nesiskiria nuo byloje esanÄių kitų įrodymų, o iÅ¡ esmÄs tik juos papildo. Å ių liudytojų duoti parodymai aiÅ¡kiai patvirtina atsakovÄs teiginius, jog užsakymas ieÅ¡kovei dÄl gaminių nurodytų PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje Nr. T10641 niekada nebuvo teiktas.
Å ių asmenų parodymų negalima atmesti, kadangi tai prieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotai liudytojų parodymų vertinimo praktikai. 10.3. Vertinant byloje esanÄius įrodymus R. Å ., T. G. ir R. S. parodymų kontekste yra akivaizdu, jog teismas nustatÄ netinkamas aplinkybes â vadovaujantis minÄtų liudytojų parodymais sÄ skaitoje â faktÅ«roje nurodytų prekių užsakymas atliktas nebuvo, dÄl to negalÄjo bÅ«ti pagamintas bei juo labiau perduotas atsakovei. 10.4. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto susiraÅ¡inÄjimo matyti, kad atsakovÄs vadovÄ R.
Å . nusiuntÄ failÄ su skaiÄiavimų pavyzdžiais ieÅ¡kovei. Jokio užsakymo pateikta nebuvo. 10.5. Byloje taip pat nÄra iÅ¡ esmÄs jokių įrodymų apie tai, kad ieÅ¡kovÄs pagamintos prekÄs atsakovei ar kitam jo įgaliotam asmeniui yra perduotos. 10.6. IeÅ¡kovÄ teigia, kad įvykdžiusi užsakymÄ , jį pristatÄ atsakovei. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto 2017-03-30 krovinių transportavimo važtaraÅ¡Äio matyti, jog ieÅ¡kovÄ pristatÄ krovinį (parduotuvÄs įranga, 1 vnt., padÄklas) į PC Molas, Kaune.
Krovinį priÄmÄ L. K., kuris nÄra atsakovÄs darbuotojas. Kas sudarÄ minÄtÄ parduotuvÄs įrangÄ , kokia buvo jos komplektacija, į bylÄ nÄra pateikta. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog krovinį perdavÄ bÅ«tent atsakovei ar jos įgaliotam asmeniui. 10.7. AtsakovÄs vertinimu, liudytojo L. K. parodymais Å¡ioje byloje vadovautis nebuvo galima, kadangi Å¡io liudytojo parodymai yra neiÅ¡samÅ«s, prieÅ¡taringi bei vietomis visai nesutampantys su kitomis byloje nustatytomis aplinkybÄmis ir byloje esanÄiais įrodymais.
11. IeÅ¡kovÄ UAB âTitmetaâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. Gaminių užsakymo, gamybos ir pristatymo faktÄ patvirtina byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai: atsakovÄs direktorÄs R. Å . 2017 m. vasario 23 d. elektroniniu paÅ¡tu pateiktas užsakymas metalo gaminiams pagaminti; E. S. elektroninis laiÅ¡kas su priedais; 2017-02-24 T.
G. laiÅ¡kas, kuriuo gautas užsakymas buvo siunÄiamas registravimui ir gamybai; 2017-03-29 T. G. elektroninis laiÅ¡kas, kuriuo nurodytas metalo gaminių pristatymo adresas; 2017-03-30 krovinių transportavimo važtaraÅ¡tis; 2017-04-11 T. G. praÅ¡ymas pateikti pristatytų gaminių sÄ skaitÄ ; 2017-04-12 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. T10641; ieÅ¡kovÄs UAB âTitmetaâ siųsti laiÅ¡kai atsakovui UAB âInpartasâ su raginimais apmokÄti sÄ skaitÄ . 11.2. AtsakovÄ UAB âInpartasâ nurodo tik liudytojų T.
G., E. S. ir R. Å . parodymų fragmentus, kurie galÄtų bÅ«ti palankÅ«s atsakovui, taÄiau pirmosios instancijos padarytų iÅ¡vadų esmÄs tai nekeiÄia. Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad minÄtų liudytojų parodymai nepaneigia byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, o jiems prieÅ¡tarauja. 11.3. Apeliacinio skundo argumentai yra iÅ¡skirtinai deklaratyvaus pobÅ«džio bei nepaneigiantys jokių pirmosios instancijos teismo nustatytų aplinkybių, todÄl darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas Å¡iuo atveju yra teisÄtas ir pagrįstas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai 12. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra Civilinio proceso kodekso 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
13. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, byla nagrinÄjama pagal apeliaciniame skunde nustatytas ribas. Apeliacijos dalykas â pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo tenkintas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl skolos priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
14. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovÄs UAB âTitmetaâ ir apeliantÄs UAB âInpartasâ vyravo komerciniai â sutartiniai teisiniai santykiai, t. y. apeliantÄs užsakymu buvo gaminami metalo gaminiai, kuriuos apeliantÄ perparduodavo tretiesiems asmenims. Pagal tarp Å¡alių susiklosÄiusiÄ praktikÄ , užsakymai gamybai buvo teikiami tiek elektroniniu paÅ¡tu, tiek derinant telefonu. DÄl Å¡ių aplinkybių ginÄo byloje nekilo. Ä® bylÄ yra pateikta 2017 m. balandžio 12 d. iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. T10641, kuriÄ iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ, apeliantÄ Å¡ios sÄ skaitos nÄra apmokÄjusi. ApeliantÄ nagrinÄjamoje byloje nesutinka, jog ji buvo pateikusi ieÅ¡kovei užsakymÄ gamybai, todÄl, apeliantÄs vertinimu, ji neturi pareigos apmokÄti nurodytos sÄ skaitos.
15. Pirmosios instancijos teismas, įvertindamas bylos raÅ¡ytinÄ medžiagÄ bei byloje apklaustų liudytojų parodymus, nusprendÄ, jog apeliantÄ buvo pateikusi užsakymÄ gamybai, ieÅ¡kovÄ užsakymÄ Ä¯vykdÄ, pagamintas prekes pristatÄ Ä¯ nustatytÄ vietÄ , todÄl atsakovei kyla pareiga atsiskaityti su ieÅ¡kove pagal iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ . ApeliantÄ pateiktame apeliaciniame skunde nurodo, jog užsakymo ieÅ¡kovei neteikÄ, o elektroninis laiÅ¡kas, kurį ieÅ¡kovÄ laikÄ užsakymu, buvo siunÄiamas tik dÄl informacijos pateikimo.
16. NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl fakto â ar buvo ieÅ¡kovei pateiktas užsakymas dÄl tam tikrų prekių pagaminimo, ar pagamintos prekÄs buvo pristatytos apeliantei ar jos įgaliotam asmeniui. IeÅ¡kovÄ, siekdama įrodyti pareikÅ¡tus reikalavimus, teismui teikÄ Ä¯rodymus â Å¡alių susiraÅ¡inÄjimo duomenis, nuotraukas, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ , praÅ¡Ä apklausti liudytojus. Tuo tarpu apeliantÄ savo nurodytas aplinkybes, jog užsakymas teiktas nebuvo, grindÄ tik liudytojų paaiÅ¡kinimais.
17. Pirmosios instancijos teismas svarbia aplinkybe teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui laikÄ tai, jog apeliantÄs vadovÄ R. Å . kartu su ieÅ¡kovÄs darbuotoju T. G. yra susijusi asmeniniais ryÅ¡iais, tai yra jie kartu gyvena bei augina bendrÄ vaikÄ , o taip pat apeliantÄs vadovÄ R. Å . draugystÄs ryÅ¡iais yra susijusi su pirminio užsakovo vadovu E. S. sutuoktine. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į Å¡ių asmenų tarpusavio ryÅ¡ius, jų teismo posÄdyje duotų parodymų nevertino. ApeliantÄ nesutiko, kad Å¡ių asmenų parodymai gali bÅ«ti neteisingi.
18. Kasacinio teismo praktika aiÅ¡kinant proceso teisÄs normas, kurios apibrÄžia esmines įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles, yra nuosekliai iÅ¡plÄtota. Kasacinis teismas yra, be kita ko, iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-486/2012). Kasacinio teismo praktikoje yra ne kartÄ pažymÄta, kad civiliniame procese įrodinÄjimas turi savo specifikÄ â nereikalaujama absoliutaus teismo įsitikinimo (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2011; 2015 m. liepos 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015).
19. Liudytojų parodymai yra įstatymo nustatyta įrodinÄjimo priemonÄ (CPK 177 straipsnio 2 dalis, 189 straipsnis). Pagal įrodymų vertinimo taisykles nÄ vienas įrodymas teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios ir turi bÅ«ti vertinamas kartu su kitais įrodymais (CPK 185 straipsnio 2 dalis). Ä®rodymų byloje vertinimas turi bÅ«ti grindžiamas įrodymų lygybÄs principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokiÄ ar kitokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ ir kad nÄ vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu. DÄl įrodymų pakankamumo ir patikimumo teismo turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju. Ä®vertinant keletÄ Ä¯rodymų, lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. sausio 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-75-701/2019, 54 punktas).
20. ApeliantÄs teigimu, vien tai jog asmenys yra susijÄ asmeniniais ryÅ¡iais nereiÅ¡kia, jog jų parodymai duoti atsakovÄs naudai arba kad duoti parodymai yra neteisingi. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka, jog vien dÄl to, kad Å¡ie asmenys yra susijÄ asmeniniais ryÅ¡iais, atmesti jų parodymų byloje nÄra pagrindo. TaÄiau pirmosios instancijos teismas, vertindamas byloje surinktus įrodymus, pagrįstai pažymÄjo, jog apeliantÄs vadovÄ R. Å ., duodama pirminius parodymus teismui, nuslÄpÄ tai, kad su liudytoju T.
G. jÄ sieja artimi Å¡eimyniniai santykiai, taip pat nurodÄ, jog nepažįsta liudytojo E. S.. VÄliau savo parodymus pakeitÄ. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas apeliantÄs vadovÄs parodymus, Å¡ias aplinkybes įvertino. Vertindamas liudytojo T. G. parodymus, pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog Å¡io liudytojo parodymus paneigia byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, tai yra iÅ¡ Å¡io liudytojo darbinio elektroninio paÅ¡to siųsti elektroniniai laiÅ¡kai. Nors apeliantas duodamas parodymus nurodÄ, kad jis byloje esanÄių elektroninių laiÅ¡kų nesiuntÄ, taÄiau tokia situacija yra mažai tikÄtina: iÅ¡ kitų liudytojų parodymų nustatyta, jog liudytojo T.
G. darbo vieta nebuvo bendroje patalpoje su kitais bendrovÄs darbuotojais, prie jo kompiuterio nebuvo galima lengvai prieiti kitiems darbuotojams. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, jog apeliantÄs vadovÄs ir nurodytų liudytojų parodymais byloje nÄra pagrindo vadovautis.
21. ApeliantÄ nurodo, jog jos vadovÄs siųstas laiÅ¡kas ieÅ¡kovÄs darbuotojui T. G. nebuvo naujas užsakymas, taÄiau iÅ¡ teismui pateikto susiraÅ¡inÄjimo, tai yra 2017 m. vasario 24 d., liudytojo T. G. siųsto elektroninio laiÅ¡ko teksto matyti, jog jis ieÅ¡kovÄs bendrovÄs tiekimo skyriui persiuntÄ naujÄ užsakymÄ . Nurodytame elektroniniame laiÅ¡ke aiÅ¡kiai nurodyta, jog: âpersiunÄiama informacija reikalinga naujam projektui užregistruotiâ. Tokio laiÅ¡ko teksto interpretuoti kitaip nei užsakymo pateikimo vertinti nÄra galimybÄs. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos medžiagÄ , nustatydamas, jog ieÅ¡kovei buvo pateiktas užsakymas dÄl prekių nurodytų 2017 m. balandžio 12 d. iÅ¡raÅ¡ytoje PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje Nr. T10641 pagaminimo.
22. ApeliantÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, ginÄijo pirmosios instancijos teismo nustatytÄ aplinkybÄ, jog pagal pateiktÄ užsakymÄ prekÄs nebuvo pristatytos atsakovei. Bylos duomenimis nustatyta, jog pagamintos prekÄs, tai yra parduotuvÄs įranga buvo pristatyta į prekybos centrÄ Molas, esantį Kaune. Tokį prekių pristatymo adresÄ nurodÄ ieÅ¡kovÄs darbuotojas T. G. savo 2017 m. kovo 29 d. siųstame elektroniniame laiÅ¡ke, jame taip pat kontaktiniu asmeniu nurodytas Linas bei nurodytas jo telefono numeris.
Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas L. K. nurodÄ, jog priÄmÄ ieÅ¡kovÄs siųstÄ parduotuvÄs įrangÄ , jis taip pat pasiraÅ¡Ä ant prekių važtaraÅ¡Äio. Nors byloje esantys įrodymai patvirtina, jog L. K. nÄra apeliantÄs darbuotojas, taÄiau iÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog Å¡alys nebuvo sutarusios, jog pagamintas prekes ieÅ¡kovÄ privalo pristatyti bÅ«tinai apeliantei. IÅ¡ jau nurodyto T. G. 2017 m. kovo 29 d. laiÅ¡ko turinio matyti, jog prekes reikÄjo pristatyti konkreÄiu adresu, paliktas kontaktinis asmuo.
Kaip jau nurodyta, apeliantÄs vadovÄ ir ieÅ¡kovÄs darbuotojas T. G. yra Å¡eimyniniais ryÅ¡iais susijÄ asmenys. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog T. G. laiÅ¡kas su pristatymo adresu, krovinio važtaraÅ¡tis, kuriame nurodyta, kad krovinys pristatytas T. G. nurodytu adresu, yra pakankami įrodymai, jog pagamintos prekÄs buvo pristatytos apeliantei. Ä®vertindamas nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, jog užsakymas buvo pristatytas tinkamam asmeniui, yra pagrįstos.
23. Apeliaciniame skunde apeliantÄ nurodo, jog nÄra aiÅ¡ku, kokios prekÄs buvo pristatytos į prekybos centrÄ Molas Kaune. ApeliantÄs teigimu, krovinio važtaraÅ¡tyje nurodyta, jog pristatoma parduotuvÄs įranga, 1 padÄklas, taÄiau visiÅ¡kai nÄra aiÅ¡ku, kas sudarÄ tÄ parduotuvÄs įrangÄ . Teismo posÄdžiu apklaustas liudytojas S. R. paaiÅ¡kino, jog pats dalyvavo pakraunat pagamintas prekes, pasiraÅ¡Ä važtaraÅ¡tį. Nurodytas liudytojas patvirtino, jog važtaraÅ¡tyje nurodyta parduotuvÄs įranga yra tie patys gaminiai, kuriuos užsakÄ pagaminti apeliantÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tokias aplinkybes taip pat patvirtina ir pateikti duomenys, jog antstoliui nebuvo leista atlikti faktinių aplinkybių konstatavimÄ prekybos centre Molas esanÄioje FAME drabužių parduotuvÄje, kuriai ir buvo gaminama parduotuvÄs įranga bei į bylÄ pateiktos nuotraukos iÅ¡ vieÅ¡osios erdvÄs. Tuo paÄiu pažymÄtina, jog apeliantÄ nesutikdama, jog ieÅ¡kovÄs pagamintos prekÄs buvo pristatytos į prekybos centrÄ Molas, jokių tokias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ.
Civilinio proceso kodekso 178 straipsnyje numatyta įrodinÄjimo pareiga įpareigoja Å¡alis įrodyti aplinkybes, kuriomis jos grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus byloje. Apeliantei nepateikus jokių įrodymų, kad į prekybos centrÄ Molas buvo pristatytos ne ieÅ¡kovÄs pagamintos prekÄs, sprÄstina, kad į nurodytÄ parduotuvÄ buvo pristatytos bÅ«tent ieÅ¡kovo prekÄs, todÄl laikytina, kad ieÅ¡kovÄ atliko visus darbus pagal pateiktÄ užsakymÄ bei pristatÄ gaminius jai nurodytu adresu.
24. Apeliaciniu skundu apeliantÄ nurodo, jog teismas neturÄjo pagrindo vadovautis byloje apklausto liudytojo L. K. parodymais, taÄiau jokių aplinkybių, kodÄl Å¡io liudytojo parodymais byloje negalima vadovautis, apeliantÄ iÅ¡ esmÄs nenurodÄ. Kaip minÄta, teismas priimdamas sprendimÄ privalo vadovautis visais byloje esanÄiais įrodymais. Atsisakydamas vadovautis tam tikrais įrodymais, teismas privalo motyvuotai juos atmesti. Nesant pagrindo nesivadovauti liudytojo L. K. parodymais teisme, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino visus byloje surinktus įrodymus, tame tarpe ir liudytojo L. K. parodymus.
25. Kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų plaÄiau nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo visiems motyvams ar esminei jų daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
26. Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl atsakovo apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas. ApeliacinÄs instancijos teismas palieka skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ (Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
27. ApeliacinÄs instancijos teismas pateiktÄ apeliacinį skundÄ byloje atmetÄ. IeÅ¡kovÄ UAB âTitmetaâ pateikÄ Ä¯ bylÄ duomenis, jog už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ patyrÄ 400,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kadangi apeliantÄs skundas atmestas, ieÅ¡kovÄs UAB âTitmetaâ patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ apeliantÄs. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 331 straipsniu, n u t a r i a: Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ apeliantÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInpartasâ, j. a. k. 302429097, ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTitmetaâ, j. a. k. 301490752, naudai 400,00 Eur jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui. TeisÄjai Loreta BujokaitÄ Visvaldas KazakiÅ«nas Žilvinas Terebeiza