fa2cb56d-15ec-48db-84ce-3441bbf8d366 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: I. IeÅ¡kinio dalykas ir ieÅ¡kinio pagrindo santrauka 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir pareiÅ¡kÄ Å¡iuos reikalavimus (ieÅ¡kinio dalykas): 1.1. Priteisti iÅ¡ atsakovo 2 270,87 EUR skolos. 1.2. Priteisti 40 EUR iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. 1.3. Priteisti 69,97 EUR delspinigių. 1.4. Priteisti 8 procentų dydžio palÅ«kanas nuo sÄ skaitos apmokÄjimo termino pabaigos iki kreipimosi teismÄ dienos. 1.5. Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedfa2cb56d-15ec-48db-84ce-3441bbf8d366 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atmetus pagrindinį reikalavimÄ , nÄra pagrindo skaiÄiuoti ir Å¡alutinių reikalavimų, todÄl jie atmestini. Be to, nÄra susitarimo dÄl delspinigių skaiÄiavimo, todÄl jie negali bÅ«ti priteisiami.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2747-820/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-26002-2021-4 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.8.12. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 5 d., Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vaidas Pajeda, sekretoriaujant Ivetai Kavaliauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Povilui Eigminui, atsakovo atstovui A. D. ir atstovui advokatui Nedui Å ilaikai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFIRE EXPERTâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âPROJEKTŲ RENGIMO BIURASâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: I. IeÅ¡kinio dalykas ir ieÅ¡kinio pagrindo santrauka 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir pareiÅ¡kÄ Å¡iuos reikalavimus (ieÅ¡kinio dalykas): 1.1. Priteisti iÅ¡ atsakovo 2 270,87 EUR skolos. 1.2. Priteisti 40 EUR iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. 1.3. Priteisti 69,97 EUR delspinigių. 1.4. Priteisti 8 procentų dydžio palÅ«kanas nuo sÄ skaitos apmokÄjimo termino pabaigos iki kreipimosi teismÄ dienos. 1.5. Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d. su atsakovu sudarÄ paslaugų teikimo sutartį Nr. FE2018-078 (toliau tekste â Sutartis), kurios pagrindu suteikÄ projektavimo paslaugas atsakovui. IeÅ¡kovas pateikÄ sÄ skaitÄ 4 114 EUR, kuriÄ , pateikus pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, atsakovas apmokÄjo iÅ¡ dalies (1 843,13 EUR) ir liko skolingas 2 270,87 EUR, kuriuos ieÅ¡kovas paraÅ¡o priteisti.
3. IeÅ¡kovo teigimu, nors Sutartis pasiraÅ¡yta nebuvo, bet buvo sutarta žodžiu, tada ieÅ¡kovas nusiuntÄ Sutarties kopijÄ , atsakovas jÄ pripažino priÄmÄs darbus ir apmokÄjÄs iÅ¡ dalies. TodÄl Sutartis galiojanti ir Å¡alis įpareigojanti.
4. DÄl uždelsimo apmokÄti skolÄ , ieÅ¡kovas reikalauja 69,97 EUR delspinigių po 0,02 proc. už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
5. IeÅ¡kovas pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatas praÅ¡o priteisti 40 EUR ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų ir 8 procentų dydžio procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovo teigimu, iÅ¡ atsakovo priteistinos kompensacinÄs palÅ«kanos â 33,08 EUR nuo sÄ skaitos apmokÄjimo termino pabaigos iki kreipimosi į teismÄ dienos. II. Atsakovo atsikirtimų santrauka 6. Atsakovas UAB âPROJEKTŲ RENGIMO BIURASâ pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
7. Atsakovas nurodÄ, jog nesupranta kodÄl ieÅ¡kovas savo reikalavimus grindžia nepatvirtinta (nepasiraÅ¡yta) Sutartimi ir jos sÄ lygomis.
8. IeÅ¡kovas internetiniame skunde yra pats pripažinÄs, jog nÄra pasiraÅ¡Äs Sutarties su atsakovu.
9. Atsakovas sutinka su faktu, jog ieÅ¡kovas yra atlikÄs projektavimo darbus, taÄiau nesutinka su sÄ skaitoje nurodyta darbų verte â 4 114 EUR. PrieÅ¡taravimuose dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo atsakovas nurodÄ ir Å¡ios pozicijos laikosi, t. y. kad ieÅ¡kovo atlikti darbai atsakovo objektuose įkainuojami įvertinus objekto kvadratÅ«rÄ . Tokia buvo tarp Å¡alių susiklosÄiusi praktika per ilgametį bendradarbiavimÄ . Remdamasis susiklosÄiusia praktika, atsakovas paskaiÄiavo, kad ieÅ¡kovas atliko darbų už 1 843,13 EUR ir Å¡iuos pinigus sumokÄjo.
10. Nors ieÅ¡kovas nepripažįsta atsakovo nurodomos kainos, taÄiau ieÅ¡kinyje savo nuomonÄs nepagrindžia ir neįrodinÄja. IeÅ¡kovas kainÄ Ä¯rodinÄja sÄ skaita, kuri yra pasiraÅ¡yta vienaÅ¡aliÅ¡kai ieÅ¡kovo. Darbų perdavimo-priÄmimo akte nÄra nurodyta už kokius darbus atsakovas turi sumokÄti ieÅ¡kovui reikalaujamÄ sumÄ ir aktas nÄra abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytas. Akte nurodytas atlikto darbo pavadinimas â gaisrinÄs saugos dalis bei gaisro rizikos vertinimas, o Sutarties 4.1 punkte nustatyta, jog darbų kaina yra 1 000 EUR be PVM arba 1 210 EUR su PVM. SÄ voka darbai yra apibrÄžta Sutarties 2 punkte, t. y. parengia ir koreguoja GS dalies projektÄ . GS dalis neapima gaisro rizikos vertinimo.
11. Jei bÅ«tų remiamasi Sutartimi, kaip savo ieÅ¡kinį grindžia ieÅ¡kovas, tai į darbų kainÄ turÄtų bÅ«ti įskaiÄiuoti sutarties 2 punkte nurodyti darbai, o ne tik gaisrinÄs saugos dalis, kuri nurodyta sÄ skaitoje ir akte. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų patvirtinanÄių, jog atsakovui laiku ir tinkamai perduotas visas atliktų darbų rezultatas.
12. Pagal nepasiraÅ¡ytos Sutarties 2.1 punktÄ Ä¯ darbus nebuvo įskaiÄiuoti gaisro rizikos vertinimas ir konstrukcijų atsparumo ugniai skaiÄiavimai. IeÅ¡kovas, įrodinÄdamas, kad Å¡alys sudarÄ Sutartį, remiasi Sutarties 2.1.3 punkto nuostata, jog į darbų kainÄ nÄra įskaiÄiuotas gaisro rizikos vertinimas, o ieÅ¡kinyje teigiama, jog atliktų darbų vertÄ â 4 114,40 EUR, kurios dalį â 2 904 EUR sudaro gaisro rizikos vertinimas. IeÅ¡kovas neįrodÄ raÅ¡ytinÄs Sutarties sudarymo fakto bei neįrodÄ kokių duomenų pagrindu gaisrinÄs rizikos vertinimas sudaro 2 904 EUR. Atsakovo teigimu, Å¡alys nesudarÄ Sutarties bei nepasiraÅ¡Ä papildomo susitarimo dÄl papildomų darbų â gaisro rizikos vertinimo.
13. Atmetus pagrindinį reikalavimÄ , nÄra pagrindo skaiÄiuoti ir Å¡alutinių reikalavimų, todÄl jie atmestini. Be to, nÄra susitarimo dÄl delspinigių skaiÄiavimo, todÄl jie negali bÅ«ti priteisiami.
14. IeÅ¡kovas neturi teisÄs reikalauti ir delspinigių, ir kompensacinių palÅ«kanų, nes tai bÅ«tų dviguba atsakomybÄ, kuri netaikytina. Be to, nesuprantamas kompensacinių palÅ«kanų paskaiÄiavimas. III. IeÅ¡kovo dubliko santrauka 15. IeÅ¡kovas pateikÄ dublikÄ Ä¯ atsakovo atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, jog atsiliepimas nepagrįstas.
16. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovui atliktų darbų aktas ir sÄ skaita ne kartÄ buvo siųsti elektroniniais laiÅ¡kais ir atsakovas nepateikÄ jokių pastabų dÄl gautų dokumentų ir nepareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimų, o dalinai apmokÄjo, todÄl ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti pilno apmokÄjimo.
17. IeÅ¡kovas tinkamai įvykdÄ savo prievoles, todÄl tik ieÅ¡kovo pasiraÅ¡ytas darbų perdavimo-priÄmimo aktas turi tokiÄ paÄiÄ teisinÄ galiÄ , kaip pasiraÅ¡ytas abiejų Å¡alių ir ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti pilno apmokÄjimo už darbus.
18. Atsakovui buvo pateikta informacija elektroniniu paÅ¡tu dÄl papildomų sÄ lygų bei nurodyta papildomų darbų kaina â 2904 EUR. Toks bendradarbiavimas buvo nusistovÄjÄs tarp Å¡alių, todÄl laikytinas tinkamu sutarimu.
19. Atsakovas nepagrįstai teigia, jog jam nebuvo žinoma ir sutarta darbų kaina. Atsakovui buvo pateiktas komercinis pasiÅ«lymas, kuriame buvo nurodyta suma â 1210 EUR už gaisrinÄs saugos dalį, sÄ skaitoje nurodyta kita suma â 2 904 EUR yra už gaisro rizikos vertinimo paslaugas. Atsakovas sumokÄjo dalį sumos, nors nÄra aiÅ¡ku kaip jis paskaiÄiavo mokamÄ sumÄ .
20. Atsakovas nurodo, jo darbai buvo apibrÄžti Sutarties 2 punkte, kas įrodo, jog Sutartį jis turi. IV. Atsakovo tripliko santrauka 21. Atsakovas pateikÄ triplikÄ Ä¯ ieÅ¡kovo dublikÄ , kuriame nurodÄ, jog nesutinka su ieÅ¡kovo pozicija.
22. Byloje kyla ginÄas dÄl darbų kainos nustatymo. Byloje nÄra ginÄo, jog ieÅ¡kovas darbus atliko ir atsakovas juos priÄmÄ, taÄiau iÅ¡siskyrÄ Å¡alių pozicija dÄl darbų kainos.
23. Atsakovo nuomone, ieÅ¡kovo vienaÅ¡aliÅ¡kai parengtas darbų perdavimo-priÄmimo akto projektas savaime nepatvirtina ir neįrodo ieÅ¡kovo nurodomų aplinkybių tiek dÄl raÅ¡ytinÄs Sutarties sudarymo, tiek dÄl faktinio darbų perdavimo ir/ar Å¡alių susitarimo dÄl darbų kainos bendrai â 4114 EUR sumai. IeÅ¡kovui neįrodžius kitokios darbų kainos, atsakovas apskaiÄiavo ir sumokÄjo kainÄ , analogiÅ¡kÄ anksÄiau atliktiems darbams.
24. Apie Sutarties egzistavimÄ atsakovas sužinojo tik iÅ¡ gautų procesinių dokumentų. Atsakovas 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. elektroniniu paÅ¡tu gavo vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ lydraÅ¡tį, sÄ skaitÄ ir aktÄ ir kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydamas pateikti Sutartį, nes atsakovui kilo abejonių dÄl nurodomos darbų kainos. Abejonių dÄl kainos kilo dÄl to, kad anksÄiau atlikti ieÅ¡kovo projektai buvo įkainuoti mažesne suma. IeÅ¡kovas patikino atsakovÄ , jog apie kainÄ Å¡alys sutarÄ Å¾odžiu.
25. IeÅ¡kovo pateikta ekrano nuotrauka nÄra nei komercinis pasiÅ«lymas, nei Å¡alių susitarimas dÄl kainos ir negali bÅ«ti laikomas tinkamu įrodymu CPK 177 straipsnio prasme. Dublike nÄra nurodoma iÅ¡ kur gauta Å¡i nuotrauka. V. Byloje nustatytos teisei taikyti reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, jų teisinis vertinimas ir teismo iÅ¡vados Teismas konstatuoja :
26. Teismas įrodymus vertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ (CPK 176 str. 1 d.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje įrodymų vertinimas grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle, kurios esmÄ â laisvo įrodymų vertinimo principas: teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tam įrodymui, kuris suponuoja vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ ir gali padaryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ , kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia teigti, kad labiau tikÄtina, jog atitinkamas faktas buvo, nei, kad jo nebuvo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-257/2010, 2010 m. sausio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13/2010, 2009 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-464/2009 ir kt.).
27. AiÅ¡kindamas įrodymų pakankamumo taisyklÄ kasacinis teismas yra nurodÄs, kad vertindamas įrodymų visetÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų iÅ¡vadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas. Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gruodžio 20 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje BUAB âMultiidÄjaâ v. I. S. ir kt., bylos Nr. 3K-3-697/2013; 2015 m. birželio 26 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje BUAB âVisbaltaâ v. N. G. ir kt., bylos Nr. 3K-3-399-701/2015; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-224-469/2016 ir kt.).
28. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ pažymÄjo, kad teismas, formuluodamas sprendimo motyvus, turi pateikti įtikinamus argumentus, kodÄl teismo sprendimas yra teisingas, teisÄtas ir pagrįstas. Teismo motyvai gali bÅ«ti formuluojami bet kokiu teismui priimtinu, taÄiau oficialiam dokumentui tinkanÄiu kanceliariniu stiliumi. Vienas iÅ¡ teisinio argumentavimo ir teisinio teksto kompozicijos stilių yra, kai teismas savo iÅ¡vadas nurodo kaip vienintelį logiÅ¡kÄ nustatytų faktų ir taikytinų teisÄs normų rezultatÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-463/2010).
29. Teismas nustatÄ Å¾emiau nurodytas aplinkybes.
30. IeÅ¡kovas norÄjo darbų atlikimo faktÄ Ä¯rodinÄti liudytojų parodymais, taÄiau byloje nÄra ginÄo, jog ieÅ¡kovas atliko gaisrinÄs saugos dalį bei gaisro rizikos vertinimÄ (duomenys neskelbtini) remonto projekte ir perdavÄ atliktus darbus atsakovui. Byloje kyla ginÄas tik dÄl atliktų darbų kainos â ieÅ¡kovo teigimu kaina buvo 4 114 EUR, o atsakovo â 1 843,13 EUR. IeÅ¡kovas nenurodÄ, jog jo nurodomi liudytojai dalyvavo susitarimo dÄl kainos sudaryme, prieÅ¡ingai, nurodÄ, jog tarÄsi telefonu, todÄl apie bylos ginÄui reikÅ¡mingas aplinkybes jie negalÄjo nieko nurodyti ir nebuvo apklausti teismo posÄdžio metu.
31. IeÅ¡kovas savo reikalavimus grindžia 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d. Sutartimi Nr. FE2018-078. Å ios sutarties 2 skyriuje sutarties objektas nurodyta, jog ieÅ¡kovas parengia objekto gaisrinÄs saugos dalies projektÄ , pagal ekspertizÄs pastabas koreguoja parengtÄ gaisrinÄs saugos dalies projektÄ , žodžiu konsultuoja užsakovÄ dÄl gaisrinÄs saugos sprendimų. Ten pat nurodyta, jog gaisrinÄs saugos dalis neapima gaisro rizikos vertinimo bei konstrukcijų atsparumo ugniai skaiÄiavimų. Sutarties 4 skyriuje nurodyta darbų kaina 1 000 EUR plius PVM. Sutartis nepasiraÅ¡yta nÄ vienos iÅ¡ Å¡alių.
32. Sutartis yra jos Å¡alių suderintos valios iÅ¡raiÅ¡ka. Savo valiÄ Å¡alys iÅ¡reiÅ¡kia pasiraÅ¡ydamas sutartį. Byloje nÄra duomenų, jog atsakovas bÅ«tų akceptavÄs ieÅ¡kovo nurodomÄ Sutartį (CK 6.173 straipsnio 1 dalis). Dar daugiau, byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ viso bÅ«tų pateikÄs Å¡iÄ Sutartį atsakovui. Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes darytina iÅ¡vada, jog Sutartis nÄra pakankamas įrodymas sutartų darbų kainai įrodyti. Kaip minÄta, byloje nÄra ginÄo, jog tarp Å¡alių susiklostÄ projektavimo darbų rangos teisiniai santykiai, reglamentuojami CK ketvirtojo skirsnio teisÄs normų.
33. Ä®vykdÄs savo sutartinius įsipareigojimus, rangovas turi teisÄ reikalauti už juos atlyginti. CK 6.653 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad rangos sutartyje turi bÅ«ti nurodoma darbų kaina arba jos apskaiÄiavimo bÅ«das ir kriterijai. Jeigu sutartyje kaina nenurodoma, ji nustatoma pagal Å¡io kodekso 6.198 straipsnio nustatytas taisykles. CK 6.198 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad, kai kaina ar jos nustatymo tvarka sutartyje neaptarta ir Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, laikoma, jog Å¡alys turÄjo omenyje kainÄ , kuriÄ sutarties sudarymo metu toje verslo srityje buvo įprasta imti už tokį pat įvykdymÄ atitinkamomis aplinkybÄmis, o jeigu Å¡i kaina neegzistuoja â atitinkanÄiÄ protingumo kriterijus kainÄ .
34. IeÅ¡kovas, reikalaudamas sumokÄti praÅ¡omÄ sumÄ privalÄjo įrodyti (CPK 178 straipsnis), jog tarp Å¡alių buvo sutarta ieÅ¡kovo nurodoma darbų kaina arba privalÄjo įrodyti, jog tai kaina, kuriÄ sutarties sudarymo metu toje verslo srityje buvo įprasta imti už tokį pat įvykdymÄ atitinkamomis aplinkybÄmis.
35. IeÅ¡kovas pateikÄ âbpmonlineâ kompiuterinÄs programos kompiuterio ekrano fotokopijÄ (screenshot) iÅ¡ kurios matyti, kad 2019 m. sausio 21 d. ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovui elektroninį laiÅ¡kÄ , kuriame nurodyta: âpraÅ¡au pateikite gaisrinÄs saugos inžinerinius skaiÄiavimus su evakuacijos modeliavimu (duomenys neskelbtini) kapitalinio remonto projekto GS (GS â gaisrinÄ sauga) daliai, analogiÅ¡kai kaip buvo pateikta Specialiosios paskirties pastato â(duomenys neskelbtini) kapitalinio remonto projekto GS dalyjeâ.
36. Atsakovo teigimu, jis nežino tokios programos âbpmonlineâ, neaiÅ¡ku kiek jos duomenys yra tikri, todÄl Å¡iais laiÅ¡kais negalima pasitikÄti. Su Å¡iais atsakovo teiginiais nesutiktina. âbpmonlineâ yra verslo procesų valdymo sistema, leidžianti valdyti verslo procesus, juos organizuoti ir optimizuoti. Å ioje programoje yra integruota elektroninio paÅ¡to posistemÄ, todÄl iÅ¡ jos iÅ¡siųsti elektroniniai laiÅ¡kai pasiekia adresatus, yra tinkami vykdyti elektroninį susiraÅ¡inÄjimÄ , kaip bet kokia kita kompiuterine programa, skirta siųsti ir gauti elektroninius laiÅ¡kus. Kadangi Å¡i programa veikia online režime, todÄl jos adresas prasideda skaiÄiais, o ne įprastais žodžiais ar raidžių grupÄmis. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, duomenys pateikti iÅ¡ kompiuterinÄs programos âbpmonlineâ gali bÅ«ti tinkamu įrodymu ir Å¡ioje byloje yra vertinami.
37. IÅ¡ tos paÄios kompiuterinÄs programos âbpmonlineâ kompiuterio ekrano fotonuotraukos matyti, kad 2019 m. kovo 22 d. laiÅ¡ke ieÅ¡kovas atsakovui nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) padarau už 500 + PVM, bet ekspertizÄs metu, tu irgi manÄs nespausk, nes pastatas didelis. IeÅ¡kovas ten pat nurodÄ, jog âdÄl (duomenys neskelbtini), kaip ir Å¡nekÄjome, pridedame 200 EUR, bet kitÄ sav. Vargu ar bus, nes mano inžinierÄ, kuri daro rizikos vertinimus, labai apkrauta Å¡iuo metuâ. Vertinant aukÅ¡Äiau minimÄ ieÅ¡kovo elektroninį laiÅ¡kÄ darytina labiau tikÄtina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas sutiko su atsakovo praÅ¡ymu atlikti papildomÄ darbÄ , kurį įvertino papildomais 200 EUR.
Kadangi laiÅ¡ke kalbama apie inžinierÄ, kuri atlieka gaisrinÄs saugos rizikos vertinimus ir nurodoma, jog darbai nebus atlikti kitÄ savaitÄ dÄl jos užimtumo, darytina labiau tikÄtina iÅ¡vada, jog atsakovas užsakinÄjo gaisrinÄs saugos rizikos vertinimo paslaugas ir atsakovas Å¡iuos darbus įvertino papildomais 200 EUR prie anksÄiau Å¡alių sutartos sumos.
38. IÅ¡ tos paÄios kompiuterinÄs programos âbpmonlineâ kompiuterio ekrano fotonuotraukos matyti, kad ieÅ¡kovo vadovas 2019 m. kovo 25 d. sukÅ«rÄ Ä¯vykį programoje, jog projektavimo paslaugos A. D., biudžetas 2 904 EUR. ApraÅ¡ymas â pateiktas pasiÅ«lymas papildomai GaisrinÄs saugos rizikos vertinimo atlikimui, (duomenys neskelbtini). Atsakovas atsikirtinÄja, jog tai nÄra tinkamas įrodymas susitarimui pagrįsti. Teismo vertinimu, Å¡is įrodymas neįrodo, jog Å¡alys susitarÄ dÄl atliekamų darbų kainos, nes, pirma, sutartis yra abiejų Å¡alių suderintos valios iÅ¡raiÅ¡ka.
Å iuo atveju nÄra duomenų apie atsakovo valios iÅ¡raiÅ¡kÄ , t. y. sutikimÄ su nurodyta kaina â 2 904 EUR už gaisrinÄs saugos rizikos vertinimÄ . Antra, tai tik ieÅ¡kovo į savo vidinÄ sistemÄ (tÄ patvirtino pats ieÅ¡kovas savo procesiniuose dokumentuose) įvesti duomenys. Å ių duomenų tikrumas tiesiogiai priklauso nuo ieÅ¡kovo valios ir nepriklauso nuo atsakovo valios. TreÄia, byloje nÄra duomenų, jog toks kainos pasiÅ«lymas buvo suderintas su atsakovu, bet ir iÅ¡ viso, kad buvo pateiktas atsakovui.
Ketvirta, ieÅ¡kovas 2021 m. kovo 22 d. elektroniniame laiÅ¡ke yra nurodÄs, jog gaisrinÄs saugos rizikos vertinimas kainuos papildomus 200 EUR, o ne 2 904 EUR. Atsižvelgiant į tai, Å¡is įrodymas negali bÅ«ti vertinamas, kaip ieÅ¡kovo ir atsakovo sutarimas dÄl kainos. 39. 2021 m. liepos 2 d. ieÅ¡kovas suraÅ¡Ä Darbų perdavimo-priÄmimo aktÄ , kuriame nurodyta, jog ieÅ¡kovas perduoda atliktus darbus atsakovui, kurių vertÄ 4 1140 EUR. Å is aktas pasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovo atstovo, bet nepasiraÅ¡ytas atsakovo atstovo. 40. 2021 m. liepos 2 d. ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ atsakovui, kurioje nurodyta jog gaisro rizikos vertinimas kainuoja 2 904 EUR, gaisrinÄs saugos dalis kainuoja 1 210 EUR, bendra sÄ skaitos suma 4 114 EUR.
SÄ skaitoje nurodyta, jog ji turi bÅ«ti apmokÄta iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 1 d. SÄ skaita nepasiraÅ¡yta atsakovo. 41. 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. elektroniniame laiÅ¡ke ieÅ¡kovas nurodÄ, jog pakartotinai siunÄia atkliktų darbų aktÄ bei sÄ skaitÄ už atliktus projektavimo darbus. 42. 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. elektroniniame laiÅ¡ke ieÅ¡kovas nurodÄ atsakovui, kad pakartotinai primena, jog prie atsiųstų aktų praÅ¡Ä pridÄti pasiraÅ¡ytÄ sutartį, nes neturi sutarties ieÅ¡kovo nurodomai sumai ir atsakovo manymu sutartis yra daug mažesnei sumai. 43. 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. elektroniniu laiÅ¡ku ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ , jog raÅ¡ytinÄs sutarties nerado, darbų kainos paimtos iÅ¡ vidinÄs ieÅ¡kovo sistemos į kuriÄ paslaugų kainos yra įvestos, kurios buvo sutartos su atsakovu.
IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, jog lauks pasiraÅ¡yto akto ir sÄ skaitos. Kaip jau minÄta, ieÅ¡kovo vidinÄje sistemoje paties ieÅ¡kovo nurodytos sumos negali bÅ«ti vertinamos, kaip Å¡alių susitarimas, nes nÄra atsakovo valios patvirtinimo, tai gali bÅ«ti vertinama tik kaip ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas.
44. Taigi, atsakovas nepripažino ir nesutiko su ieÅ¡kovo akte ir sÄ skaitoje nurodyta suma. 45. 2021 m. spalio 14 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 10979314 atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 1 843,13 EUR. MokÄjimo paskirtyje nurodyta â už (duomenys neskelbtini) gaisrinÄs saugos dalies bei gaisro rizikos vertinimÄ . Atsakovo teigimu, jo paskaiÄiuota kaina atitinka ankstesnį tarp Å¡alių vykdytÄ projektÄ , skaiÄiuojant pagal projektuojamo objekto plotÄ .
46. Kadangi ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog tarp Å¡alių buvo sutarta dÄl darbų kainos â 4 114 EUR, Å¡ie ieÅ¡kovo teiginiai atmestini, kaip neįrodyti. Nesant Å¡alių sutarimo, taikytinos įstatymo nuostatos kainai nustatyti, t. y. CK 6.198 straipsnio 1 dalis, kurioje numatyta, kad, kai kaina ar jos nustatymo tvarka sutartyje neaptarta ir Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, laikoma, jog Å¡alys turÄjo omenyje kainÄ , kuriÄ sutarties sudarymo metu toje verslo srityje buvo įprasta imti už tokį pat įvykdymÄ atitinkamomis aplinkybÄmis, o jeigu Å¡i kaina neegzistuoja â atitinkanÄiÄ protingumo kriterijus kainÄ .
47. Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, jog eilÄ metų bendradarbiavo su atsakovu (atsakovo teigimu nuo 2014 m. ir ieÅ¡kovas neginÄijo Å¡ios aplinkybÄs) ir nebuvo pasiraÅ¡omos sutartys, taÄiau į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kaip buvo nustatoma ir kokio dydžio kaina buvo mokama ankstesniais kartais, t. y. ieÅ¡kovas neįvykdÄ savo įrodinÄjimo pareigos nustatytos CPK 178 straipsnyje.
48. Atsakovas su tripliku pateikÄ iÅ¡traukÄ iÅ¡ kito projekto, kuriame analogiÅ¡kus darbus atliko ieÅ¡kovas atsakovui. IÅ¡ projekto matyti, jog buvo projektuojamas pastatas, kurio bendras plotas 3 667,93 kv. m. IÅ¡ ieÅ¡kovo su dubliku pateikto projekto matyti, jog ginÄo atveju projektuojamo objekto plotas 2 655,48 kv. m. IÅ¡ atsakovo su prieÅ¡taravimais pateiktų sÄ skaitų matyti, kad už gaisrinÄs saugos dalies projektÄ atsakovas sumokÄjo 600 EUR be PVM arba 725 EUR su PVM, o už gaisro rizikos vertinimÄ â 1500 EUR be PVM arba 1 815 EUR su PVM, iÅ¡ viso â 2 100 EUR be PVM arba 2 540 EUR su PVM.
49. Atsakovas paskaiÄiavo, jog ankstesnio projekto vieno kvadratinio metro projektavimo kaina buvo apie 0,5725 (2100 EUR / 3668 kv. m), todÄl už ginÄo projektinių darbų atlikimÄ yra skolingas ieÅ¡kovui 1 843,13 EUR (0,5725 EUR/kv. m x 2660,6 kv. m + 21 proc. PVM). Objekto apimtis kvadratÅ«ra nÄra vienintelis kriterijus, apsprendžiantis projektavimo darbų sudÄtingumÄ ir jų kainÄ . TaÄiau ieÅ¡kovas neįrodinÄjo, kad ginÄo objekte atliktų projektavimo darbų kaina turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojama pagal kitus kriterijus arba kad rinkoje egzistuoja kitokios kainos, nei nurodÄ atsakovas (CPK 178 straipsnis).
Atsižvelgiant į byloje esanÄius įrodymus, darytina labiausiai tikÄtina iÅ¡vada, jog ginÄo objekte Å¡alių sutarta projektavimo darbų kaina galÄjo bÅ«ti 1 843,13 EUR (CK 6.198 straipsnio 1 dalis). Byloje nÄra ginÄo, jog Å¡iÄ sumÄ Atsakovas ieÅ¡kovui sumokÄjo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 2 270,87 EUR už projektavimo darbus laikytinas neįrodytu ir atmestinas.
50. IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ iÅ¡vestinius reikalavimus dÄl 40 EUR iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo, 69,97 EUR delspinigių priteisimo, 33,08 EUR materialiųjų palÅ«kanų ir 8 procentų dydžio palÅ«kanų nuo sÄ skaitos apmokÄjimo termino iki kreipimosi į teismÄ dienos priteisimo. Atmetus pagrindinį reikalavimÄ dÄl 2 270,87 EUR priteisimo, atmestini ir likusieji iÅ¡vestiniai reikalavimai Å¡ioje dalyje. TaÄiau, Å¡iuos reikalavimus ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ pareiÅ¡kime dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo ir buvo iÅ¡duotas teismo įsakymas. Atsakovas pateikÄ prieÅ¡taravimus ir atlygino dalį ieÅ¡kovo reikalavimų (1 843,13 EUR) po ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ , todÄl likusioje dalyje teismas nagrinÄja bylÄ ir pasisako dÄl iÅ¡vestinių reikalavimų Å¡ioje likusioje dalyje.
51. Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį delspinigiai gali bÅ«ti priteisiami, jei jie yra nustatyti įstatymu, sutartimi arba teismo sprendimu. Reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo grindžiamas Sutarties 6.1 punktu. Kadangi byloje nustatyta, jog nebuvo pasiraÅ¡yta Sutartis, todÄl darytina iÅ¡vada, jog nÄra susitarimo dÄl delspinigių skaiÄiavimo ir ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo yra atmestinas (CK 6.71 straipsnio 1 dalis).
52. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio dalyke praÅ¡omas priteisti 8 procento dydžio palÅ«kanas įvardina, kaip procesines palÅ«kanas laikotarpiu nuo prievolÄs atsiradimo (sÄ skaitos apmokÄjimo termino pabaigos) iki kreipimosi į teismÄ dienos. TaÄiau pagal įstatymÄ (CK 6.37 straipsnio 2 dalį) procesinÄs palÅ«kanos mokamos laikotarpiu nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos nuo prievolÄs atsiradimo iki kreipimosi į teismÄ dienos yra materialiosios palÅ«kanos (CK 6.210 straipsnis), kurių dydis reglamentuojamas ir ieÅ¡kovo nurodytame teisniame ieÅ¡kinio pagrinde - MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 1-2 dalis, 2 straipsnio 5 dalyje.
Be to, kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio pagrindo, ieÅ¡kovas paskaiÄiavo bÅ«tent materialiÄ sias palÅ«kanas. Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, teismas vertina, jog ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio dalyke praÅ¡Ä priteisti materialiÄ sias palÅ«kanas, o ne procesines palÅ«kanas.
53. Pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 2 dalį, palÅ«kanos skaiÄiuojamos už kiekvienÄ sumokÄti praleistÄ dienÄ nuo nesumokÄtos mokÄtinos sumos. IÅ¡ ieÅ¡kovo sÄ skaitos matyti, jog sÄ skaitos apmokÄjimo terminas buvo nustatytas â iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Atsakovas skolÄ už paslaugas sumokÄjo 2021 m. spalio 14 d., todÄl ieÅ¡kovas turi teisÄ Ä¯ materialiÄ sias palÅ«kanas laikotarpiu nuo prievolÄs įvykdymo termino pabaigos iki prievolÄs įvykdymo dienos, iÅ¡ viso už 75 dienas. Pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 1-2 dalis, 2 straipsnio 5 dalį, ieÅ¡kovui priteistinos 8 procentų dydžio materialios palÅ«kanos nuo prievolÄs atsiradimo iki prievolÄs įvykdymo dienos - 30,30 EUR (1843,13 x 8 proc. / 365 x 75), likusioje dalyje reikalavimas atmestinas.
54. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 40 EUR skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. Pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalį kreditorius, įgijÄs teisÄ Ä¯ komercinÄje sutartyje ar įstatyme nustatytas palÅ«kanas, turi teisÄ be įspÄjimo iÅ¡ skolininko gauti 40 eurų sumÄ . Å i suma nepriklauso nuo reikalavimo dydžio ar reikalavimo pagrįstumo iÅ¡ dalies, t. y. jei reikalavimas bent iÅ¡ dalies pagrįstas, kreditorius turi teisÄ gauti 40 EUR sumÄ be įspÄjimo. Kaip jau minÄta, ieÅ¡kovui kreipiantis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, ieÅ¡kovas turÄjo Å¡iÄ reikalavimo teisÄ ir, nepriklausomai nuo to, jog atsakovas savo prievolÄ sumokÄti už atliktus darbus vÄliau įvykdÄ, atsakovui prievolÄ sumokÄti įstatymo nustatytÄ 40 EUR sumÄ iÅ¡liko, todÄl Å¡is reikalavimas laikytinas pagrįstu ir priteistinas iÅ¡ atsakovo.
55. IeÅ¡kinio pagrinde ieÅ¡kovas nurodÄ, jog pagal įstatymÄ gali bÅ«ti priteisiamos materialiosios ir procesinÄs palÅ«kanos, taÄiau ieÅ¡kinio dalyke suformulavo tik reikalavimÄ priteisti materialiÄ sias palÅ«kanas. Kadangi ieÅ¡kovas nepraÅ¡Ä priteisti procesinių palÅ«kanų laikotarpiu nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, todÄl Å¡is klausimas byloje nesprendžiamas.
56. Kiti Å¡alių nurodyti argumentai bei aplinkybÄs neturi esminÄs reikÅ¡mÄs bylos iÅ¡sprendimui, todÄl dÄl jų teismas plaÄiau nepasisako. Europos Ž. T. Teismo jurisprudencijoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Europos Ž. T. Teismo 1994-04-19 sprendimas, priimtas byloje van de Hurk v. Netherlands, bylos Nr. 16034/90). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 57. BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 93 str.). Teismas patenkino 3 procentus reikalavimų, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos skirstytinos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų dalims.
58. IeÅ¡kovas sumokÄjo 24 EUR žyminio mokesÄio (1 t., p.
54) ir 30 EUR (1 t., p. 55), iÅ¡ viso â 54 EUR. IeÅ¡kovas patyrÄ iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti: 75 EUR (1 t., p. 121-125), 135 EUR, 210 EUR, iÅ¡ viso â 420 EUR. Bendros ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos 474 EUR. Ä®vertinus patenkintų ir atmestų reikalavimų proporcijÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 14,22 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
59. Atsakovas patyrÄ iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti: 1 839,20 EUR. Ä®vertinus patenkintų ir atmestų reikalavimų proporcijÄ , atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 1 784,02 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
60. Pagal teismų praktikÄ , teismas gali atlikti bylos Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų įskaitymÄ , todÄl atlikus įskaitymÄ galutinai atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 1 769,80 EUR.
61. Teismas patyrÄ 3,62 EUR iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios paskirstomos CPK 96 straipsnio nustatyta tvarka.
62. Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad pagal CPK 140 straipsnio 4 dalį per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos Å¡alys turi teisÄ sudaryti taikos sutartį dÄl ginÄo esmÄs ir pateikti jÄ teismui tvirtinti po sprendimo pirmosios instancijos teisme priÄmimo, bet nepasibaigus jo apskundimo apeliacine tvarka terminui. Tokiu atveju pirmosios instancijos teismas, nutartimi patvirtinÄs taikos sutartį, panaikina priimtÄ sprendimÄ ir bylÄ nutraukia. Kol sprendžiamas taikos sutarties tvirtinimo klausimas, apeliacinio skundo padavimo termino eiga sustabdoma.
Ä®siteisÄjus teismo sprendimui, Å¡alys turi teisÄ sudaryti taikos sutartį vykdymo procese CPK 595 straipsnio tvarka. Teismas, vadovaudamasis CPK 93, 96, 98, 259-274 straipsniais, nusprendžia: tenkinti ieÅ¡kinį dalyje. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âFIRE EXPERTâ (kodas 302413755) iÅ¡ atsakovo UAB âPROJEKTŲ RENGIMO BIURASâ (kodas 302494928) â 40 EUR (keturiasdeÅ¡imt euro) sumÄ , 30,30 EUR (trisdeÅ¡imt euro ir 30 euro centų) materialiųjų palÅ«kanų. Atmesti ieÅ¡kinį likusioje dalyje.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âFIRE EXPERTâ (kodas 302413755) atsakovui UAB âPROJEKTŲ RENGIMO BIURASâ (kodas 302494928) 1 769,80 EUR (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis euro ir 80 euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Vaidas Pajeda