Court dismisses domestic violence charge due to victim forgiveness and alcohol-induced first offense.
Legislator summary
AI generatedThe Panevėžys District Court dismissed the criminal charges against the defendant for domestic violence, citing the victim's forgiveness and the defendant's admission of guilt. Although the defendant was found guilty of assaulting his ex-wife while intoxicated, the court applied statutory leniency due to the lack of prior record and the victim's reconciliation. Consequently, the defendant was exempted from criminal liability but ordered to participate in a domestic violence prevention program.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos BK 38 str.; Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d. 9 p.: Where a perpetrator of a minor crime against a family member obtains forgiveness from the victim and demonstrates genuine remorse, the court may exempt the perpetrator from criminal liability under Article 38, while still imposing a mandatory participation in a domestic violence prevention program under Article 67.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-505 -334/2014 (Proceso Nr. 1-45-1-00808-2014-4) Procesinio sprendimo kategorija 1.1.6.3;1.1.9;1.2.4.8.2;2.3.4.3; 2.3.6.4.6.2 N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu2014 m. liepos 15 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ Å vitinienÄ,sekretoriaujant Vaidai Grigienei,dalyvaujant prokurorei Daliai Styrienei, gynÄjui adv. Jonui MilÄiui, nukentÄjusiajai E. R., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeV.
R. a.k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡siskyrÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini); (gyvenamoji vieta iki įvykio (duomenys neskelbtini)), neteistas;kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylos įrodymus, n u s t a t Ä: Kaltinamasis V. R. 2014 m. liepos 1 d. apie 21.40 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tarpusavio konflikto su savo Å¡eimos nare â kartu gyvenanÄia buvusia sutuoktine E. R. metu, tyÄia jai ranka sudavÄ ne mažiau dviejų kartų į skruostÄ , po to lauÅ¾Ä jos kairiosios rankos pirÅ¡tus į prieÅ¡ingÄ pusÄ, taip muÅ¡damas ir smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai E. R. fizinį skausmÄ .
  Kaltinamasis V. R. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2014 m. liepos 1 dienÄ , jis buvo adresu, (duomenys neskelbtini). Ten kartu gyvena su savo buvusia sutuoktine E. R.. Jie iÅ¡siskyrÄ, taÄiau vÄl kartu gyvena maždaug pusmetį ar daugiau. Liepos 1 d., nuo pat ryto, kartu su E. R. vartojo alkoholinius gÄrimus., t. y. gÄrÄ degtinÄ. Vakare jiedu pradÄjo konfliktuoti. Jis buvo supykÄs, ranka sudavÄ jai du smÅ«gius į veido sritį ir lauÅ¾Ä kairiosios rankos pirÅ¡tus. Buvo girtas , neviskÄ atsimena.
Po kažkiek laiko atvažiavo policijos pareigÅ«nai ir jį sulaikÄ. AnkÅ¡Äiau yra konfliktavÄs su E. R., taÄiau tai buvo pirmas kartas, kai smurtavo prieÅ¡ E.. Jis dÄl savo poelgio labai gailisi, atsipraÅ¡Ä ir susitaikÄ su ja. Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius LR BPK 291 str. reikalavimus, įrodymų tyrimas vykdomas sutrumpintai pagal LR BPK 273 str.Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodoma:IÅ¡ nukentÄjusiosios E. R. apklausos protokolo matyti, kad ji parodÄ, kad 2014 m. liepos 1 d. iki pietų girtavo su savo buvusiu sutuoktiniu V.
R. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Kartu su savo buvusiu sutuoktiniu V. R. po skyrybų jau gyvena apie metus laiko. Ji pasigÄrÄ ir nuÄjo miegoti. Apie 21.30 val., ji atsikÄlÄ ir nuÄjo į virtuvÄ parÅ«kyti. VirtuvÄje buvo girtas V. R., kuris jai nuÄjus miegoti, toliau girtavo. VirtuvÄje ji liepÄ V. iÅ¡jungti neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį ir eiti miegoti. DÄl Å¡ių žodžių, jos buvÄs sutuoktinis pradÄjo pykti ir jiedu apsižodžiavo. Apie 21.40 val., V. R. sudavÄ kumÅ¡Äiu jai du kartus į deÅ¡inįjį skruostÄ .
SmÅ«giai nebuvo tokie stiprÅ«s, kad ji nugriÅ«tų, taÄiau smÅ«gių metu, ji jautÄ aÅ¡trų skausmÄ . Ji bandÄ sustabdyti tuos jo smÅ«gius, taÄiau tuo metu, V. pagavo jos kairÄ rankÄ , pastvÄrÄ už jos pirÅ¡tų ir pradÄjo juos laužti į prieÅ¡ingÄ negu delnas pusÄ. Jai pradÄjus stipriai skaudÄti rankÄ , ji greitai atsistojo ir pabÄgo iÅ¡ virtuvÄs į voniÄ . IÅ¡ ten ji paskambino policijos pareigÅ«nams. Paskambinusi, ji iÅ¡ vonios nuÄjo į miegamÄ jį, kur sulaukÄ policijos pareigÅ«nų.
IÅ¡ policijos pareigÅ«nų gavo užduotį atlikti objektų tyrimÄ ir nuvykti pas medicinos ekspertus. Ji nenuvyko pas medicinos ekspertus, kadangi, ant jos kÅ«no jokių smurto žymių nebuvo, nuo suduotų smÅ«gių ji jautÄ tik fizinį skausmÄ . DÄl užlaužtos rankos pirÅ¡tų, ji taip pat juto tik fizinį skausmÄ , bet jokių sužalojimų nebuvo, todÄl manÄ, kad tai nebereikalinga ir nebenuvyko. AnkÅ¡Äiau niekada V. nÄra smurtavÄs prieÅ¡ jÄ . PaaiÅ¡kina, kad nori susitaikyti su savo buvusiu sutuoktiniu V.
R. ir nori kartu su juo toliau gyventi ir vesti bendrÄ Å«kį (12-15 b.l.).IÅ¡ protokolo-pareiÅ¡kimo matyti, jog E. R. į policijÄ kreipÄsi 2014-07-01. PareiÅ¡kime nurodÄ, jog 2014-07-01 apie 21.40 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus buvÄs sutuoktinis V. R., jos atžvilgiu smurtavo ir sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ (  2 b.l. ). IÅ¡ 2014-07-01 tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad E. R. atvykusiems policijos pareigÅ«nams nurodÄ, jog jos atžvilgiu smurtavo sutuoktinis V.
R.. NurodÄ, jog V. R. jai ranka sudavÄ du kartus per skruostÄ bei lauÅ¾Ä rankÄ ir tuo sukÄlÄ fizinį skausmÄ Â (7-8 b.l. ).IÅ¡ 2014-07-01 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini) ( 4-6 b.l.).IÅ¡ 2014-07-01 alkotesterio parodymų matyti, kad 22.14 val. V. R. nustatytas 2.70 promilių girtumas ( 18 b.l. ).IÅ¡ 2014-07-01 alkotesterio parodymų matyti, kad 22.12 val. E. R. nustatytas 2.67 promilių girtumas ( 11 b.l. ).Teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma kaltinamojo V.
R. kaltÄ neginÄijamai įrodyta: jo paties parodymais, kur jis parodÄ, kad buvo neblaivus, supykÄs, konflikto metu su E. R. sudavÄ jai ranka du kartus į veido sritį ir lauÅ¾Ä jos kairiosios rankos pirÅ¡tus į prieÅ¡ingÄ pusÄ ir tuo sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Jo parodymus patvirtina nukentÄjusiosios E. R. apklausos protokolai, iÅ¡ kurių matyti, jog ji parodÄ, jog jos buvÄs sutuoktinis V. R. sudavÄ kumÅ¡Äiu jai du kartus į deÅ¡inįjį skruostÄ , jautÄ aÅ¡trų skausmÄ , po to V. pagavo jos kairÄ rankÄ , pastvÄrÄ už jos pirÅ¡tų ir pradÄjo juos laužti į prieÅ¡ingÄ pusÄ, jai tai sukÄlÄ skausmÄ .Å iuos kaltinamojo ir nukentÄjusios parodymus patvirtina raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga: tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, kur nurodyta, kad E. R. atvykusiems policijos pareigÅ«nams nurodÄ, jog jos atžvilgiu smurtavo sutuoktinis V.
R.. NurodÄ, jog V. R. jai ranka sudavÄ du kartus per skruostÄ bei lauÅ¾Ä rankÄ ir tuo sukÄlÄ fizinį skausmÄ Â (7-8 b.l. ); taip pat patvirtina įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini) ( 4-6 b.l.); kad V. R. buvo girtas patvirtina 2014-07-01 alkotesterio parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad 22.14 val. V. R. nustatytas 2.70 promilių girtumas ( 18 b.l. ). Å ie įrodymai sutampa ir atitinka bylos faktines aplinkybes ir jais abejoti teismas neturi pagrindo.
Teisme iÅ¡tirti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis V. R. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tarpusavio konflikto su savo Å¡eimos nare â kartu gyvenanÄia buvusia sutuoktine E. R. metu, tyÄia jai ranka sudavÄ ne mažiau dviejų kartų į skruostÄ , po to lauÅ¾Ä jos kairiosios rankos pirÅ¡tus į prieÅ¡ingÄ pusÄ, taip muÅ¡damas ir smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai E. R. fizinį skausmÄ ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Kaltinamojo V.
R. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad prisipažino ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad nuskalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio.Kaltinamasis V. R. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, su nukentÄjusiÄ ja E. R. susitaikÄ ir atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, įsipareigojo ateityje taip nesielgti. Teismas atsižvelgia į kaltinamojo V. R. asmenybÄ â jis nusikalto pirmÄ kartÄ , anksÄiau neteistas (43 b.l.), galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (44-46 b.l.), Psichikos sveikatos centre neregistruotas (48 b.l.), pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ kaltinamojo atžvilgiu nusiskundimų negauta (50 b.l.), kaltinamasis nedirba registruotas darbo biržoje (37-38 b.l.).Teismas, svarstydamas kaltinamojo baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , atsižvelgia į nusikalstamos veikos pasekmes, padarinius â nukentÄjusioji dÄl nusikalstamos veikos turtinių pretenzijų neturi į tai, jog yra viena kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, į nusikaltimo pobÅ«dį, kaltinamasis atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, buvÄ sutuoktiniai, taÄiau gyvena ir toliau ketina gyventi kartu, pasižadÄjo nesmurtauti, nukentÄjusioji jam atleido.
Kaltinamasis pažadÄjo ateityje nenusikalsti, todÄl esant aukÅ¡Äiau aptartoms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis V. R. nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu, jis yra atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius. Atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybÄ, į tai, kad nÄra neigiamai charakterizuojamas, į tai, kad nusikalstama veika padaryta Å¡eimos nariui, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog kaltinamajam V.
R. skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ numatyta BK 67 str. 2 d. 9 p. 72 2 str.- dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 103 str.6 p. 106 str.2 d. pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡laidos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, susidariusios dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo 80,00 Lt į valstybÄs pajamas . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 297-298, 301-308 str.,      n u s p r e n d ž i a :
V. R. pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu, ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d. 9 punktu 72 2 str. V. R. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojimÄ Ä¯vykdant per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.           KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir nesilankyti adresu (duomenys neskelbtini) ir nebendrauti su E. R. nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.
IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ V. R. 80 Lt valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos gynÄjui apmokÄti į valstybÄs pajamas.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme. TeisÄja              DanutÄ Å vitinienÄ