fa237a4c-b572-4e5e-8a98-3843d8a19e0b · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated2003-10-02 Vilniaus rajono apylinkes teismo pagal LR baudËiamojo kodekso 2009-12-04 Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. areÂtu
Legislator headnote
AI generatedfa237a4c-b572-4e5e-8a98-3843d8a19e0b · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, baltarusis, 11 klasiu iÂsilavinimo, iÂsiskyres, registruotas darbo birËoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2007-09-14 Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo pagal LR BK BK 178 str. 1 d., 214 str. 1 d., 182 str. 1 d., 63 str. laisves atemimu 1 metams 3 menesiams, vadovaujantis LR BK 75 str., bausmes vykdymas atidetas 1 metams 6 menesiams, teistumas iÂnykes, kaltinamas pagal LR BK 180 str. 2 d.
Full text
                                                           Â
                                BaudËiamoji byla Nr. 1-152-468/2011
Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.3.2.2.
 (S)
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. vasario 9 d.
Vilnius
           Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo teiseja Daiva Kazlauskiene, sekretoriaujant Vidai Âuminienei,
dalyvaujant prokurorei Valentinai Strokinienei,
gynejams advokatams Jan Kucynski ir Irenai Vaitiekaitienei, nukentejusiajam G. D.,
vertejui Giedriui Rackauskui, Audronei Adomavicienei, vieÂame teisiamajame posedyje iÂnagrinejo baudËiamaja byla, kurioje
V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, turintis vidurini iÂsilavinima, vedes, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
1. 2003-10-02 Vilniaus rajono apylinkes teismo pagal LR baudËiamojo kodekso
140 str. 1 d., 178 str. 1 d. laisves apribojimu 1 metams 4 menesiams;
2. 2008-10-08 Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo pagal LR BK 22 str. 1 d.,
178 str. 4 d. 8 MGL bauda;
3. 2009-02-06 Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo pagal LR BK 22 str. 1 d.,
178 str. 4 d. bauda 5 MGL;
4. 2009-08-27 Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo pagal LR BK 22 str. 1 d.,
178 str. 4 d. areÂtu 20 paru;
5. 2009-12-04 Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. areÂtu
45 paroms;
6. 2010-02-03 Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. 6 MGL (780 Lt) bauda;
7. 2010-12-27 Traku rajono apylinkes teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., 63 str. laisves atemimu 1 metams 6 menesiams 10 dienu ir 6 MGL (780 Lt) bauda (nuosprendis neisiteisejes),
kaltinamas pagal LR BK 180 str. 2 d.
O. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, baltarusis, 11 klasiu iÂsilavinimo, iÂsiskyres, registruotas darbo birËoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2007-09-14 Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo pagal LR BK BK 178 str. 1 d., 214 str. 1 d., 182 str. 1 d., 63 str. laisves atemimu 1 metams 3 menesiams, vadovaujantis LR BK 75 str., bausmes vykdymas atidetas 1 metams 6 menesiams, teistumas iÂnykes, kaltinamas pagal LR BK 180 str. 2 d.
Teismas, iÂnagrinejes byla,
n u s t a t e:
V. S. ir O. S., veikdami kartu, pagrobe svetima turta, panaudodami peili, o butent:
jie 2010-10-12 apie 4 val. 00 min. adresu Paneriu g. 10, Vilniuje, turedami tiksla pagrobti svetima turta, veikdami kartu, panaudodami fizini smurta prie nukentejusiji G. D., t.y. O. S. uËlauËe nukentejusiajam rankas uË nugaros ir priremes nukentejusiajam prie kaklo
peili juo grasino ir tokiais veiksmais ateme galimybe prieÂintis, tuo metu V. S. i nukentejusiojo G. D. striukes kiÂeniu iÂtrauke nukentejusiajam
priklausancius mobiliojo ryÂio
telefona âNOKIA 6020â, 50 Lt vertes su SIM kortele, 20 Lt vertes, fotoaparata âVITALâ, 120 Lt vertes, fotoaparato pakroveja, 30
Lt vertes bei 25 litu grynais pinigais, po ko paleides nukentejusiji, O. S. dar sudave viena karta kakta nukentejusiajam i galva,
du smugius kumÂciu nukentejusiajam i aki ir viena smugi i nosi, tokiu budu bendrais veiksmais pagrobe nukentejusiajam G. D. priklausanti 245 litu vertes turta, t.y. padare nusikaltima, numatyta LR BK 180 str. 2 d.
Kaltinamasis O. S. kaltu prisipaËino i dalies, nurode, jog pleÂimo metu nebuvo peilio ir parode, kad jis su savo draugu V. S. iÂgere ejo netoli stoties. Jie sutiko nepaËistama vyra, pasiule kartu iÂgerti. Nusipirke alkoholio kartu trise gere. Tada jis su V. S. nusprende vyra apipleÂti. O. S. vyrui uËlauËe rankas, prie kaklo pridejo tuÂinuka ir pagrasino, kad nesiprieÂintu.
Nukentejusysis nemate, kad tai tuÂinukas ir i nukentejusiojo ËodËiu O. S. suprato, kad nukentejusysis galvojo, kad peilis buvo. Kai
jie abu iÂkrauste nukentejusiojo kiÂenes, O. S. paleido nukentejusiji ir nuejo link stoties. Jis prisimena, kad dar 2-3 kartus kumÂciu ar galva trenke tam vyrui i veida. Sulaikyti buvo ta pacia diena, paryciais. Kai sulaike policijos pareigunai, pas
O. S. buvo rasti jo asmeniniai daiktai, vogtas telefono deklas, sulauËytas peiliukas.
IÂ parodymu patikrinimo vietoje protokolo (t 1, b.l. 72-75) matyti, kad O.
S. parodymu patikrinimo vietoje metu parode, vieta, adresu Paneriu g. 9, Vilniuje, kur jis su V. S. ivykde pleÂima, kurio metu pagrobe mobiliojo ryÂio telefona, fotoaparata ir pakroveja bei sudave smugius nukentejusiajam.
Kaltinamasis V. S. kalte pripaËino i dalies, nurodydamas, kad pleÂimo metu jis nemate jokio peilio. Kaltinamasis V. S. parode, kad jie ta diena su O. S. iÂgerinejo ir griËinejo jau i stoti, kad pirmu autobusu namo vaËiuoti. Cia sutiko nukentejusiji. Visi trys iÂgere
pora buteliu vyno, pakalbejo, pradejo bartis, nerado bendros kalbos. V. S. kuriam laikui atsiskyre savo reikalais ir po 15-20
minuciu kai griËinejo atgal, pamate, kad O. S. ir G. muÂasi. Kadangi O. jo paËistamas, nutare jam padeti, kadangi jegos buvo aiÂkiai nelygios, G. stambesnis uË O. V. S. pradejo juos skirti, kai i nukentejusiojo kiÂenes iÂkrito fotoaparatas. Veliau, kai su O. susiruoÂe eiti, V. S. pas nukentejusiji paeme fotoaparata ir i kiÂenes mobilu telefona su pakroveju ir jie nuejo i stoties puse. Pinigu pas nukentejusiji
nebuvo. Ar O. S. dar sudave nukentejusiajam, nemate, ar O. S. laike uËlauËes rankas ir ka priglaudes prie gerkles â
taip pat nemate. Juos sulaike po 1-1,5 val. Pagrobtus daiktus ruoÂesi parduoti, pinigus pavartoti savo reikmems. Pas V. S. buvo rastas fotoaparatas, telefonas ir pakrovejas. Pas O. S. telefono dekla rado ir pakabuka. IÂ nukentejusiojo paimtus daiktus apËiurejo kai ejo stoties link.
IÂ parodymu patikrinimo vietoje protokolo (t 1, b.l. 41-44) matyti, kad V.
S. parodymu patikrinimo vietoje metu parode vieta, kur jis su O. S. ivykde pleÂima, kurio metu pagrobe mobiliojo ryÂio
telefona, fotoaparata ir pakroveja.
Kaltinamuju kalte be prisipaËinimo taip pat irodyta nukentejusiojo, liudytoju parodymais bei raÂytine bylos medËiaga.
Nukentejusysis G. D. teismo posedËio metu parode, kad nusikaltimo nakti jis vaikÂciojo netoli stoties rajono. Prie jo priejo kaltinamieji, kuriu jis iki tol nepaËinojo. Jie visi pradejo kalbeti, tada vienas ju papraÂe pinigu vynui. Jis jam padave 6 litus. Matyt jie pastebejo, kad jis turi daugiau pinigu. Tada O. S., jam uËlauËe rankas, ir dar prikiÂo jam prie kaklo aÂtru daikta bei pagrasino, kad Ëini ka peilis daro, o tuo tarpu  V. S. iÂkrauste kiÂenes. Paleides jo rankas, O. S. dar savo galva trenke jam i galva ir dar kelis kartus trenke kumÂciu i aki ir nosi. Kaltinamieji pagrobe mobiliojo ryÂio telefona, fotoaparata, jo pakroveja ir apie 20 Lt pinigu. Kaltinamieji pagrasine nesikreipti i policija pasiÂalino. Po kurio laiko kaltinamieji buvo sulaikyti. Jokiu materialiniu pretenziju kaltinamiesiems neturi. Pagrobti daiktai jam graËinti. Jis su kaltinamaisiais kartu negere. ApipleÂimo metu kaltinamieji buvo kartu, vienas i ju laike, o kitas iÂkrauste kiÂenes.
IÂ 2010-10-11 protokolo â pareiÂkimo (t 1, b.l. 2) matyti, kad G. D. praneÂe policijos komisariatui, jog 2010-10-12 apie 4 val. adresu Paneriu g. 10, Vilniuje, prieje du vyrai pagrasine jam aÂtriu metaliniu daiktu, ateme mobiliojo ryÂio telefona Nokia 6020â, 50 Lt vertes, SIM kortele, 20 Lt vertes, fotoaparata âVitalâ, 120 Lt vertes, fotoaparato pakroveja, 30 Lt vertes, apie
25 Lt grynaisiais. Bendrai padaryta 245 Lt Ëala.
I Vilniaus apskrities VPK patruliu rinktines vyr. patrulio S. D. 2010-10-12 tarnybinio praneÂimo (t 1, b.l. 6) matyti, kad 2010-10-12 apie 4 val. 35 min. patruliuojant kartu su patruliu A. N. buvo gautas praneÂimas, kad Vilniaus miesto 3 policijos komisariate laukia nukentejes asmuo, i kurio prie stoties du asmenys ateme mobiliojo ryÂio telefona bei fotoaparata. Atvykus nurodytu adresu, i juos kreipesi G. D., kuris paaiÂkino, kad adresu Sodu g. 24, netoli degalines âLukoilâ prie jo priejo du vyrai, trenke i veida ir kol vienas i vyru ji laike uË ranku, kitas i kiÂeniu iÂtrauke mobiliojo ryÂio telefona, fotoaparata jo pakroveja ir apie
25 litus. Pagal nukentejusiojo nurodytus itariamuju poËymius adresu GeleËinkelio g. 16, stoties Ëiede jie pastebejo du vyrus, atitinkancius nurodytus poËymius. Vyrai (kaip paaiÂkejo veliau â V. S. ir
O. S.) buvo sulaikyti ir pristatyti i policijos komisariata, kur per apËiura pas juos rasti mineti i nukentejusiojo pagrobti daiktai.
IÂ liudytoju-policijos pareigunu S. D. ir A.
N. parodymu teisme nustatyta, kad jie paties ivykio nemate, patruliavimo metu gavo praneÂima apie ivykdyta pleÂima ir pagal nurodytus poËymius geleËinkelio stoties Ëiede jie pastebejo du jaunuolius, kuriuos sulaike ir tolesniam aiÂkinimuisi nuveËe i 3 PK. Sulaikytieji buvo iÂgere. Ju girtuma tikrino komisariate. Nuo ivykio iki sulaikymo buvo praeje gal pusvalandis.
IÂ daiktu paemimo laikinai saugoti protokolo (t 1, b.l. 28) matyti, kad sulaikymo metu iÂ
V. S. kartu su kitais daiktais buvo paimtas mobiliojo ryÂio telefonas âNOKIA 6020â, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), fotoaparatas, pakrovejas âVITALâ.
IÂ daiktu paemimo laikinai saugoti protokolo (t 1, b.l. 59) matyti, kad sulaikymo metu iÂ
O. S. kartu su kitais daiktais buvo paimtas tuÂinukas ir peiliukas.
IÂ 2010-10-12 daiktu apËiuros protokolo (t 1, b.l. 7-15) matyti, kad buvo apËiureti Âie daiktai: peilis â atidarytuvas, mobiliojo ryÂio telefonas, fotoaparatas ir jo pakrovejas bei tuÂinukas. IÂ apËiuros protokolo matyti, kad specialistas pateike iÂvada, kad apËiuretas buitines paskirties peiliukas Âaltiesiems neÂaunamiesiems ginklams nepriskiriamas.
Po apËiuros mobiliojo ryÂio telefonas âNOKIA 6020â, fotoaparatas âVITALâ, fotoaparato pakrovejas pagal pakvitavima (t 1, b.l. 16) graËinti nukentejusiajam G. D., o peiliukas ir tuÂinukas palikti saugoti prie baudËiamosios bylos medËiagos.
Ikiteisminio tyrimo metu abu kaltinamieji nurode, jog pamate pas nukentejusiji âgeruâ daiktu
- fotoaparata, telefona nutare ji apipleÂti.
Nukentejusysis peilio pas kaltinamuosius nemate, taciau jis nurode, jog jam buvo grasinama papjauti prie kaklo pridejus aÂtru daikta. Ir nors kaltinamasis O.
S. teismo posedËio metu nurode, jog prie nukentejusiojo kaklo jis buvo
priglaudes ne peiliuka, bet tuÂinuka, taciau jis taip pat nurode, jog i jo (O. S.) veiksmu (grasinimo papjauti, klausimu ar Ëinai ka
peilis daro), nukentejusysis galejo pagalvoti, jog jam prie kaklo yra laikomas peilis. Pas kaltinamaji O. S. buvo rastas peilis, todel kaltinamojo O. S. aiÂkinimus, jog jis buvo prie nukentejusiojo kaklo prideje tuÂinuka, teismas laiko jo gynybos versija, juo labiau, jog pirmineje apklausoje (b.l. 36 1 t.) ir kaltinamasis V. S. nurode, jog O. S. prie nukentejusiojo kaklo pridejo peili.
Nors apËiuros protokole yra specialisto iÂvada, kad nusikaltimo metu panaudotas peiliukas yra buitines paskirties ir jis nepriskiriamas Âaltiesiems ginklams, tai neÂalina kaltinamuju atsakomybes pagal LR BK 180 str. 2 d. uË svetimo turto pagrobima, panaudojant peili. Teismas spresdamas, ar kaltinamuju veiksmuose yra pleÂimo, panaudojant peili, sudetis, atsiËvelgia i tai, ar konkreciu atveju panaudotu peiliu galejo buti padaryti suËalojimai nukentejusiajam, ar kilo pavojus jo sveikatai ar gyvybei. IÂ bylos duomenu matyti, kad peiliuko geleËtes ilgis yra apie 3 cm, taciau peiliukas buvo laikomas prie nukentejusiojo kaklo, kur paËeisti gyvybiÂkai svarbius organus gali uËtekti ir salyginai trumpo aÂtraus daikto, todel teismas konstatuoja, kad nagrinejamu atveju grasinimas minetu peiliuku, ji priglaudus prie nukentejusiojo kaklo, buvo realus ir Âiuo peiliu galejo buti padaryta Ëalos nukentejusiojo sveikatai ar sukeltas pavojus jo gyvybei. Veikos kvalifikavimui peilio dydis nera svarbus.
Tai, kad peili laike tik vienas i kaltinamuju, t.y. O. S., neÂalina V. S. atsakomybes pagal LR BK 180 str. 2 d., kadangi V. S. savo veiksmais, kraustydamas kiÂenes ir pasisavindamas pagrobta turta, pritare fizinio smurto ir grasinimo peiliu naudojimui nukentejusiojo atËvilgiu.
           Tokiu budu, atsiËvelgiant i kaltinamuju, nukentejusiojo ir liudytoju parodymus bei aukÂciau aptartus raÂytinius irodymus, laikytina byloje irodyta, jog 2010-10-12 apie 4 val., adresu Paneriu g. 10, Vilniuje, turedami tiksla pagrobti svetima turta, veikdami kartu, panaudodami fizini smurta prie nukentejusiji G. D., t.y. O. S. uËlauËe nukentejusiajam rankas uË nugaros ir priremes nukentejusiajam prie kaklo
peili juo grasino ir tokiais veiksmais ateme galimybe prieÂintis, tuo metu V. S. i nukentejusiojo G. D. striukes kiÂeniu iÂtrauke nukentejusiajam priklausancius
mobiliojo ryÂio telefona âNOKIA 6020â su SIM kortele, fotoaparata âVITALâ, fotoaparato pakroveja, bei 25 litu grynais pinigais, po ko paleides nukentejusiji, O. S. dar sudave viena karta kakta nukentejusiajam i galva, du smugius kumÂciu nukentejusiajam i aki ir viena smugi i nosi, tokiu budu bendrais veiksmais pagrobe nukentejusiajam G. D. priklausanti 245 litu vertes turta, todel kaltinamuju veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 180 str. 2 d.
Kaltinamuju V. S. ir O. S. atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu nenustatyta, ju atsakomybes sunkinanciomis aplinkybemis laikytina tai, kad jie nusikaltima padare, budami neblaivus (t 1, b.l. 27, 58) ir tai turejo itakos nusikalstamos veikos padarymui. Tai, kad jie i dalies prisipaËino padare nusikaltima, teismas nelaiko ju atsakomybes lengvinanciomis aplinkybemis, nes teismo posedËio metu teismas neiËvelge ju nuoÂirdËios atgailos del padaryto nusikaltimo, ju atsipraÂymas nukentejusiojo taip pat nelaikytinas nuoÂirdËiu ir buvo salygotas nukentejusiojo dalyvavimo teismo posedyje ir pastarojo iÂsakyto liberalaus poËiurio i prie ji ivykdyto nusikaltimo aplinkybes ir pasekmes.
Kaltinamasis V. S. anksciau teistas septynis kartus, administracine tvarka baustas (t 1, b.l. 88-89, 90), Respublikineje Vilniaus psichiatrijos ligonineje negydytas, i narkologine iskaita neiraÂytas (t 1, b.l. 107, 109, 111-112).
Kaltinamasis O. S. anksciau teistas viena karta, taciau teistumas iÂnykes,
administracine tvarka baustas (t 1, b.l. 98-100, 129-133), Respublikineje Vilniaus psichiatrijos ligonineje negydytas, i
narkologine iskaita neiraÂytas (t 1, b.l. 108, 110, 111-112).
Skirdamas bausme kaltinamajam V. S., teismas atsiËvelgia i tai, jog kaltinamasis padare sunku nusikaltima (LR BK 11 str.), nusikaltimo padarymo metu teistas ÂeÂis kartus, nuosprendËio priemimo metu teistas septynis kartus, visus
kartus teistas uË savanaudiÂkas nusikalstamas veikas nuosavybei. V. S. del padaryto nusikaltimo prisipaËino, gailisi, todel
darytina iÂvada, kad bausmes tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant maËesne nei sankcijoje nustatytos laisves atemimo bausmes vidurkio dydËio bausme.
Paskirta bausme nebendrintina su Traku rajono apylinkes teismo 2010-12-27 nuosprendËiu paskirta bausme, kadangi nuosprendis dar nera isiteisejes. Âis klausimas sprestinas BPK nustatyta tvarka isiteisejus abiems nuosprendËiams.
Vadovaujantis LR BK 66 str., i paskirta bausme iskaitytinas laikino sulaikymo bei suemimo laikas nuo 2010-10-12 iki nuosprendËio paskelbimo dienos.
Skirdamas bausme kaltinamajam O. S., teismas atsiËvelgia i tai, jog kaltinamasis padare sunku nusikaltima (LR BK 11 str.), anksciau teistas viena karta, teistumas iÂnykes. O. S. del padaryto nusikaltimo prisipaËino, gailisi, todel darytina iÂvada, kad bausmes tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant maËesne nei sankcijoje nustatytos laisves atemimo bausmes vidurkio dydËio bausme.
Vadovaujantis LR BK 66 str., i paskirta bausme iskaitytinas laikino sulaikymo bei suemimo laikas nuo 2010-10-12 iki nuosprendËio paskelbimo dienos.
Kaltinamiesiems paskirta kardomoji priemone â suemimas paliktina galioti iki nuosprendËio isiteisejimo dienos, o nuosprendËiui isiteisejus, panaikintina ir vykdytinas nuosprendis.
Nukentejusysis
G. D. byloje civilinio ieÂkinio nepareiÂke.
Daiktiniai irodymai: peiliukas ir tuÂinukas, saugomi prie baudËiamosios bylos medËiagos, nuosprendËiui isiteisejus, konfiskuotini ir sunaikintini.
IÂnagrinejes byla, bei vadovaudamasis LR BPK 297-305, 307 str. str., teismas n u s p r e n d e:
V. S. pripaËinti kaltu pagal LR BK 180 str. 2 d. ir paskirti laisves atemima -3 metams, bausme atliekant pataisos namuose.
Bausmes pradËia skaiciuoti nuo 2010-10-12.
V. S. paskirta kardomaja priemone suemima palikti galioti iki nuosprendËio isiteisejimo dienos, o nuosprendËiui isiteisejus, panaikinti ir vykdyti nuosprendi.
O. S. pripaËinti kaltu pagal LR BK 180 str. 2 d. ir paskirti laisves atemima 3 metams, bausme atliekant pataisos namuose.
Bausmes pradËia skaiciuoti nuo 2010
10 12.
O. S. paskirta kardomaja priemone suemima palikti galioti iki nuosprendËio isiteisejimo dienos, o nuosprendËiui isiteisejus, panaikinti ir vykdyti nuosprendi.
Daiktinius irodymus: peiliuka ir tuÂinuka, saugomus prie baudËiamosios bylos medËiagos, nuosprendËiui isiteisejus, konfiskuoti ir sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienu nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam nuo jo nuoraÂo iteikimo dienos gali buti skundËiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skunda paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkes teisma.
Teiseja                                                                                    Daiva
Kazlauskiene
          Â