fa21eee5-e573-4476-99c8-edf9706aaabc · Å iaulių apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. e2-1933-650/2015,Teisminio proceso Nr. 2-07-3-02620-2012-7,Procesinio sprendimo kategorija : 113.2; 117.2; 129.1; (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS2015 m. vasario 6 d.Å iauliai             Šiaulių apylinkės teismo teisėja Alma Jurgelienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi naujojo iÅ¡ieÅ¡kotojo Lindorff Oy, veikiančio Lietuvoje per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė: pagal pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo AB „Citadele“ banko praÅ¡ymÄ , antstolis A.

B. skolininkės I. V. (po santuokos sudarymo – Butkevičienės) atžvilgiu pradėjo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 41-2843/12 pagal Å iaulių miesto apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-3500-569/2012.2014-12-10 pradinis ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas sudarė reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo - pardavimo sutartį, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkÄ . Teisme gautas naujojo iÅ¡ieÅ¡kotojo Lindorff Oy, veikiančio Lietuvoje per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ praÅ¡ymas, kuriuo praÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. 41-2843/12 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Citadele“ bankÄ Ä¯ naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .

PraÅ¡ymas tenkintinas.Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 596 str. 1 d.). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „Citadele“ bankas pakeistinas į naujÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292 straipsniais, 596 straipsniu, teismas n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti.

Vykdomojoje byloje Nr. 41-2843/12 vykdomoje antstolio A. B. kontoroje skolininkės I. V. (po santuokos sudarymo – Butkevičienės) atžvilgiu, pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Citadele“ bankÄ (į.k.112021619), pakeisti į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (į.k.111882842).Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo proceso dalyvių gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                        Alma Jurgelienė