fa0f0dbf-c764-420b-8136-ade2f2a39153 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo L. V. S. 653,77 Lt skolos, 2433,98 Lt delspinigių, 258,71 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2001-06-19 UAB âTele2â ir atsakovas L.
Legislator headnote
AI generatedfa0f0dbf-c764-420b-8136-ade2f2a39153 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Å alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma. Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan.
Full text
CivilinÄ byla Nr   CivilinÄ byla Nr. 2-20347-752/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-15840-2012-3   Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6; 35.5; 36.1; 42.10; 99.1; 99.7; 116.5 (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m.gruodžio 28 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vida AgurkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant byloje dalyvaujanÄių asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ , iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui L.
V. S. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo L. V. S. 653,77 Lt skolos, 2433,98 Lt delspinigių, 258,71 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2001-06-19 UAB âTele2â ir atsakovas L.
V. S. sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. A-84-78637-2.13.226 (toliau - Sutartis), kuria UAB âTele2â, atsižvelgiant į Sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas, suteikÄ atsakovui mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už paslaugas. UAB âTele2â už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo.2009 m. kovo 31 d.
UAB âTele2â ir UAB âGelvoraâ pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, kuria UAB âTele2â atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ visas reikalavimo teises į atsakovo skolÄ . IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal neapmokÄtas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, taÄiau atsakovas prievolÄs neįvykdÄ ir su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ. Atsakovui L. V. S. procesiniai dokumentai įteikti LR CPK 130 str. nustatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«dų. 2012-12-11 skelbta specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt, todÄl laikytina, kad atsakovas apie bylos iÅ¡kÄlimÄ teisme informuotas tinkamai, atsiliepimÄ Ä¯ jam pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovas turÄjo teismui pateikti iki 2012-12-27, taÄiau iki teismo nustatyto termino atsiliepimo nepateikÄ.Atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Atsakovui be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ UAB âTele2â ir UAB âGelvoraâ priedo Nr. 1 prie 2009-03-31 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-21 (8 b.l.), 2009-03-31 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-21 (9-12 b.l.), 2001-06-19 mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties Nr. A-84-78637 (19-21 b.l.),    sÄ skaitos Nr. 106A478637, Nr.107A478637, Nr. 108A478637, Nr. 109A478637, Nr. 110A478637, Nr.111A478637, Nr. 112A478637, Nr. 201A478637, Nr. 202A478637, Nr. 203A478637, Nr. 204A478637, Nr. 205A478637, Nr. 206A478637 (24-36 b.l.), 2009-05-04 praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo (37 b.l.) â vertinimÄ bei atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad skola apmokÄta, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 653,77 Lt skolos priteisimo.
IeÅ¡kinys dalyje dÄl 653,77 Lt skolos priteisimo pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl 653,77 Lt skolos priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei (CK 6.2 str., 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.260 str.). IeÅ¡kovÄ reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl 2433,98 Lt delspinigių priteisimo iÅ¡ atsakovo, prie ieÅ¡kinio pridÄjo 2012-10-22 delspinigių paskaiÄiavimo aktÄ (7 b.l.), iÅ¡ kurio matyti, kad 2433,98 Lt delspinigių suma paskaiÄiuota už laikotarpį nuo 2002-08-01 iki 2012-10-10.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2010-11-02 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010 pabrÄžÄ, kad netesybos (bauda, delspinigiai) - tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.).
Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 str.), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.). Å alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-09-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-367/2006; 2007-10-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2007-11-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2007; 2008-08-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; kt.).
Å alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma. Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan.
Tokiems atvejams įstatymų leidÄjo įtvirtinta teismo teisÄ mažinti netesybas (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.). Taip teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo Å¡aliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti.Sutartyje Å¡alių nustatytos netesybos už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ gali bÅ«ti sumažintos tik CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d. nustatyta tvarka ir pagrindais. Teismas turi teisÄ mažinti pagal sutartį atsiradusias netesybas tik nustatÄs, kad konkreÄiu atveju netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs (neprotingai didelÄs) arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta.
SÄ vokos âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ (CK 6.73 str. 2 d.) arba âneprotingai didelÄs netesybosâ (CK 6.258 str. 3 d.) įstatymo nesukonkretintos. Kriterijus, pagal kuriuos sprendžiama, ar netesybos ne per didelÄs, nustato ir pagal juos netesybas vertina teismai, nagrinÄdami konkreÄias bylas. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ teismas, nustatydamas, ar yra pagal CK 6.73 str. ir 6.258 str. nuostatas pagrindas pripažinti netesybas neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio jas mažinti, kiekvienu atveju turi vertinti konkreÄios bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.), vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir siekti nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-03-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007;
        2007-10-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2007-11-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2007; 2008-08-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; kt.). Netesybų dydis turi bÅ«ti vertinamas atsižvelgiant į kiekvienos individualios bylos aplinkybes. Priklausomai nuo faktinÄs situacijos tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu. Teismas, sprÄsdamas dÄl tinkamo netesybų dydžio, pažymi, kad netesybų instituto Lietuvos civilinÄje teisÄje paskirtis yra kompensacinÄ, o ne baudinÄ.
Netesybos turi kompensuoti kreditoriaus nuostolius dÄl prievolÄs nevykdymo ar netinkamo jos vykdymo, taÄiau kreditorius negali nepagrįstai turtÄti bausdamas skolininkÄ . NagrinÄjamoje byloje teismas vertina, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti netesybos (delspinigiai) yra neprotingai didelÄs. IÅ¡ teismui pateikto IÅ¡raÅ¡o iÅ¡ UAB âTele2â ir UAB âGelvoraâ priedo Nr. 1 prie 2009-03-31 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-21 (9 b.l.) matyti, kad kreditorÄ UAB âTele2â perleido reikalavimÄ Ä¯ skolininko L.
S. 653,77 Lt skolÄ naujai kreditorei UAB âGelvoraâ.   2009 m. gegužÄs 4 d. praneÅ¡imu dÄl reikalavimo perleidimo (37 b.l.) ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ suraÅ¡Ä informacinį praneÅ¡imÄ atsakovui L. S., jog įgijo teisÄ Ä¯ jo skolÄ ir pareikalavo per tris dienas nuo Å¡io praneÅ¡imo gavimo dienos į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ sumokÄti 653,77 Lt skolos sumÄ , 178,94 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 117,68 Lt delspinigių. Ä®vertinus Å¡iÄ delspinigių sumÄ ir taikant 2001-06-19 mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties Nr. A-84-78637 (19-21 b.l.) 6.5 punkte nustatytÄ 0,1 proc. dydžio delspinigių normÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ pati pripažino, jog iki 2009-05-04 susidariusi 117,68 Lt delspinigių suma yra pakankama kompensuoti jos nuostolius dÄl sutartinÄs prievolÄs atsiskaityti už paslaugas nevykdymo, t.y. paskaiÄiavo delspinigius už Å¡eÅ¡is mÄnesius (180 dienų), todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti delspinigius nuo 2002-08-01 pripažintinas nepagrįstu ir prieÅ¡taraujanÄiu paÄios ieÅ¡kovÄs 2009-05-04 praneÅ¡ime nurodytai delspinigių sumai (paskaiÄiavimui už Å¡eÅ¡is mÄnesius).
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad ji patyrÄ nuostolių laikotarpiu nuo 2002-08-01 iki 2009-05-04. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovas tiek žodžiu, tiek raÅ¡tu buvo raginamas atsiskaityti, taÄiau byloje, iÅ¡skyrus 2009-05-04 praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo perleidimo, iÅ¡ kurio neaiÅ¡ku, ar Å¡is praneÅ¡imas apskritai atsakovui buvo įteiktas, nÄra pateikta jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovas žodžiu ir raÅ¡tu buvo raginamas atsiskaityti su ieÅ¡kove, taÄiau vengÄ vykdyti prievolÄ, nereagavo į ieÅ¡kovÄs žodžiu ir raÅ¡tu reiÅ¡kiamus reikalavimus atsiskaityti.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ teismui nepateikÄ duomenų apie laikotarpiu nuo 2009-05-04 iki 2012-09-10 jos patirtus nuostolius dÄl prievolÄs nevykdymo. Ä®vertinus, kad PraneÅ¡imas dÄl reikalavimo perleidimo suraÅ¡ytas 2009-05-04, o ieÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ kreipÄsi tik 2012-11-29, t.y. daugiau kaip po trejų metų, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti delspinigius laikotarpiu nuo 2002-08-01 iki 2012-09-10 (už 3723 dienas) pripažintinas kaip jos piktnaudžiavimas savo teise reikalaujant neprotingai didelÄs netesybų sumos, daugiau kaip tris kartus virÅ¡ijanÄios skolos sumÄ .
Byloje nustatyta aplinkybÄ, kad atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkami neįvykdÄ, nesuteikia pagrindo ieÅ¡kovei nepagrįstai praturtÄti, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omi delspinigiai mažintini iki 0,01 procentų už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , t.y. iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 223,38 Lt delspinigių ((653,77x0,01/100)x3723)), o likusioje dalyje reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas (LR CPK 3 str. 7 d., 178 str., LR CK 1.5 str. 2 d., 6.71 str., 6.73 str. 2 d.).IeÅ¡kovÄ reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl 258,71 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo, teismui pateikÄ iÅ¡klotinÄ (6 b.l.), iÅ¡ kurios turinio matosi, kad ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovo skolos patyrÄ iÅ¡laidų, siųsdama 9 praneÅ¡imus, spausdinimui naudodama popierių, vokus, apkraudama darbu buhalterijÄ , įvertinusi kompiuterių nusidÄvÄjimÄ , naudodama informacines technologijas, į iÅ¡laidas taip pat įskaiÄiavusi iÅ¡laidas darbus atlikusio darbuotojo darbo užmokesÄiui bei užklausų Nekilnojamojo turto registrui ir Gyventojų registrų tarnybai iÅ¡laidas.
TaÄiau teismui ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių Å¡ias iÅ¡laidas ir jų sÄ sajas su atsakovo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu, t.y. byloje nÄra duomenų apie 9 atsakovui siųstus praneÅ¡imus, spausdinimui panaudotÄ popierių ir vokus, detalizuotus ieÅ¡kovÄs buhalterijos darbo kaÅ¡tus iÅ¡ieÅ¡kant skolÄ , kompiuterių nusidÄvÄjimo paskaiÄiavimo metodus, informacinių technologijų panaudojimo kaÅ¡tus ir kt.). Ä®vertinus aptartas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo neįrodytas byloje esanÄiais duomenimis, todÄl atmestinas (CPK 178 str.).   IÅ¡ atsakovo, laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove, priteistina ieÅ¡kovei 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-12-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).Pagal LR CPK str. 2 d., jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai.
Bendra ieÅ¡kinio suma â 3346,46 Lt. Teismas priteisdamas iÅ¡ atsakovo 653,77 Lt skolos ir 223,38 Lt delspinigių, iÅ¡ viso 877,15 Lt, patenkina 26 procentus ieÅ¡kinio. IeÅ¡kovÄs byloje turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 100 Lt žyminio mokesÄio. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina žyminio mokesÄio dalis â 26, 00 Lt ( 100,00 Lt x 26 proc./100).Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei yra mažesnÄs, nei Civilinio proceso kodekso 96 str. 6 d. tvarka 2011 m. lapkriÄio 7 d.
Teisingumo ministro ir Finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, todÄl valstybei nepriteistinos ir neiÅ¡ieÅ¡kotinos (CPK 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 279 str. 2 d., 286 str., 287 str. 1 d., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti UAB âGelvoraâ, buveinÄ A. JuozapaviÄiaus g. 7, Vilniuje, juridinio asmens kodas 125164834, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT02 7044 0600 0031 0074, AB SEB banke, iÅ¡ L.
V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 653,77 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt tris litus 77 ct) skolos, 223,38 Lt (du Å¡imtus dvideÅ¡imt tris litus 38 ct) delspinigių, 5 (penkių) proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (877,15 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-12-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 26,00 Lt (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 00 ct) žyminio mokesÄio.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjaVida AgurkienÄ