fa0339bf-2d6c-4d5e-933f-eb547fd3b4e5 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl 1200 Eur skolos,4,14 Eur palÅ«kanų, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2018 m. balandžio 27 d. ieÅ¡kovas ir atsakovas susitarÄ dÄl esminių sutarties sÄ lygų ir pasiraÅ¡Ä krovinio pervežimo sutartį. IeÅ¡kovas įsipareigojo siuntÄjo, jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir priduoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui, o atsakovas įsipareigojo už krovinio vežimÄ sumokÄti sutartÄ užmokestį už atliktas paslaugas.
Legislator headnote
AI generatedfa0339bf-2d6c-4d5e-933f-eb547fd3b4e5 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Pagal prievolÄs esmÄ, skolininkas privalo atlikti kitos Å¡alies (kreditoriaus) naudai tam tikrÄ veiksmÄ , o kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko, kad Å¡is įvykdytų savo pareigÄ (CK 6.1 straipsnis). CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-8708-522/2018Proceso Nr. 2-44-3-00385-2018-0Procesinio sprendimo kategorija:3.4.1.11.3. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S 2018 m. liepos 10 d.Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Irina Serafin dokumentinio proceso tvarka raÅ¡ytinio proceso bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âAderitaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKazandâ dÄl skolos priteisimo ir nustatÄ:
IeÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl 1200 Eur skolos,4,14 Eur palÅ«kanų, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2018 m. balandžio 27 d. ieÅ¡kovas ir atsakovas susitarÄ dÄl esminių sutarties sÄ lygų ir pasiraÅ¡Ä krovinio pervežimo sutartį. IeÅ¡kovas įsipareigojo siuntÄjo, jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir priduoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui, o atsakovas įsipareigojo už krovinio vežimÄ sumokÄti sutartÄ užmokestį už atliktas paslaugas.
IeÅ¡kovas įvykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, taÄiau atsakovas su ieÅ¡kovu laiku neatsiskaitÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : Teismas nustatÄ, kad pagal pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2018 m. balandžio 27 d. sudarÄ užsakymÄ -sutartį Nr. KAZ Nr. 2018.0136.1, kuriuo ieÅ¡kovas įsipareigojo pervežti atsakovo krovinius, krovinius pasikraunant 2018 m. balandžio 10 d. ir pristatant 2018 m. balandžio 13 d.
Pervežimo kaina 1200 eurų, o apmokÄjimo terminas 45 d. po sÄ skaitos faktÅ«ros ir 2-ų CMR originalų gavimo (b.l. 4). IÅ¡ CMR tarptautinių krovinių transportavimo važtaraÅ¡Äio matyti, kad ieÅ¡kovas atsakovo krovinius pristatÄ tinkamai, t. y. sutartu laiku ir į atsakovo nurodytÄ vietÄ (b.l. 12). PervežÄs krovinius, ieÅ¡kovas atsakovui 2018 m. balandžio 12 d. iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. EB 1804031, kuriÄ atsakovas turÄjo apmokÄti iki 2018 m. birželio 7 d., taÄiau jos nÄra apmokÄjÄs iki Å¡iol. 2018 m. birželio 25 d. atsakovui buvo iÅ¡siųsta pretenzija (b.l. 23).CK 6.38 straipsnis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Pagal prievolÄs esmÄ, skolininkas privalo atlikti kitos Å¡alies (kreditoriaus) naudai tam tikrÄ veiksmÄ , o kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko, kad Å¡is įvykdytų savo pareigÄ (CK 6.1 straipsnis). CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis). IeÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus vykdÄ tinkamai ir sÄ Å¾iningai â sutartais terminais perveÅ¾Ä atsakovo krovinį. Atsakovas laiku neatsiskaitydamas už jam suteiktas paslaugas savo sutartinių įsipareigojimų neįvykdÄ. Atsakovas neginÄijo atliktų paslaugų kokybÄs, terminų ir pan. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina reikalaujama 1200 Eur suma. PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ Ä¯statymų ar sutarÄių nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiamos 4,14 Eur palÅ«kanos.CK 6.37 straipsnio 2 dalyje ir 6.210 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo atsakovas taip pat privalo mokÄti ieÅ¡kovui įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas, t. y. 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , kadangi apie bylos Å¡alys yra privatÅ«s juridiniai asmenys. TodÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiama 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.CPK 93 straipsnio 1 dalis nurodo, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
PažymÄtina, kad už ieÅ¡kinį mokÄtinas žyminis mokestis yra 18 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 8 punktas), todÄl bÅ«tent Å¡i suma yra priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 428 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovo UAB âAderitaâ naudai iÅ¡ atsakovo UAB âKazandâ 1200 Eur skolos, 4,14 Eur palÅ«kanų, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2018 m. birželio 29 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 18 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas per 20 d. nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per 20 d. nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.Nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2018 m. birželio 29 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkas pagal Civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
TeisÄja                                                                                                         Irina Serafin