fa024f7f-d9ca-4b81-851f-9e4352d3fda5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr.1-243-827/2017 Proceso Nr. 1-01-1-16477-2016-7 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5. (S)                           N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 7 d.  Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ,sekretoriaujant Linai Žiupsnienei, Virginijai Miliauskienei, Rasai Pladaitei prokurorui Gediminui Juknai, kaltinamajam A. R., gynÄjui advokatui Anatolijui Svilai, nukentÄjusiajam J. B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedfa024f7f-d9ca-4b81-851f-9e4352d3fda5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: VPK Vilniaus miesto 1 PK registruotas J. B. pareiÅ¡kimas, kuriame nurodoma, jog 2016-04-07 apie 16:55 val. ji vyko 4G autobusu, labai ilgai stovÄjo Å eimynykÅ¡Äių ir RinktinÄs, bei Å eimynykÅ¡Äių ir Slucko g. sankryžose. Jis kreipÄsi į autobuso vairuotojÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡leisti, nes labai vÄlavo į Registrų centrÄ . Vairuotojas paaiÅ¡kino, kad padarius tai, jis neteks darbo, taÄiau nukentÄjÄs paklausÄ, kodÄl jis neteks darbo. Vairuotojas paaiÅ¡kino, kad keleivių iÅ¡laipinimÄ netinkamoje vietoje fiksuoja vaizdo kameros.
Full text
Baudžiamoji byla Nr.1-243-827/2017 Proceso Nr. 1-01-1-16477-2016-7 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5. (S)                           N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 7 d.  Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ,sekretoriaujant Linai Žiupsnienei, Virginijai Miliauskienei, Rasai Pladaitei prokurorui Gediminui Juknai, kaltinamajam A. R., gynÄjui advokatui Anatolijui Svilai, nukentÄjusiajam J. B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
R. (A. R.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte padarymu, ir teismas n u s t a t Ä : A. R. tyÄia iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nesunkiai sutrikdÄ Å¾mogaus sveikatÄ , o bÅ«tent:jis 2016-04-07 apie 16:55 val., bÅ«damas vieÅ¡oje vietoje 4G marÅ¡ruto autobuse, stovÄjusiame Å¡alia "Lvovo" stotelÄs, adresu Å eimyniÅ¡kių g. 1A, Vilniuje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytos 1,64 promilÄs alkoholio), be jokios priežasties, tyÄia iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam J.
B. ne mažiau kaip vienÄ smÅ«gį į veidÄ ir kitas kÅ«no vietas, taip padarydamas nukentÄjusiajam J. B. daugybinį skeveldrinį nosies kaulų ir pertvaros lūžį su kraujosruva deÅ¡inÄs akies vokuose ir nosies deÅ¡inÄs pusÄs nubrozdinimu, tokiais savo veiksmais nesunkiai sutrikdydamas J. B. sveikatÄ . A. R. Å¡iais veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatymÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte. Kaltinamasis A. R. teismo posÄdžio metu kaltu dÄl pareikÅ¡to kaltinimo prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad važiavo 4G autobusu link Europos, norÄjo pasivaikÅ¡Äioti.
Autobuse stovÄjo maždaug per vidurį. NukentÄjusysis autobuse pradÄjo rÄkti, kažkÄ sakÄ vairuotojui. Kaltinamasis priÄjo prie nukentÄjusiojo ir liepÄ nusiraminti. SudavÄ jam lyg vienÄ kartÄ ir viskas. Tiksliai visko neatsimena. Paskui iÅ¡lipo iÅ¡ autobuso ir Äjo link Europos PC, jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai. IÅ¡Äjo nukentÄjusysis, ant kurio marÅ¡kinÄlių buvo kraujas, ir parodÄ Ä¯ kaltinamÄ jį. A. R. sulaikÄ, pasakÄ, kad jis sulauÅ¾Ä nosį. Ä®vykio metu buvo vartojÄs nemažai alkoholio.
GÄrÄ Antakalnio rajone prie poliklinikos, neprisimena, kaip įsÄdo į autobusÄ . Prisimena, kad nukentÄjusysis rÄkÄ ant vairuotojo, taÄiau kÄ tiksliai, neprisimena. NukentÄjusysis norÄjo, kad autobuso vairuotojas jį iÅ¡leistų, o vairuotojas jo neiÅ¡leido. SmÅ«giavo nukentÄjusiajam lyg ir vienÄ kartÄ , lyg ir į veidÄ kumÅ¡Äiu. PriÄjÄs prie nukentÄjusiojo kažkÄ pasakÄ, neprisimena, kÄ . Kai jam trenkÄ, nukentÄjusysis stovÄjo. Nežino, ar alkoholis turÄjo kokiÄ nors įtakÄ jo elgesiui.
Jeigu nebÅ«tų buvÄs iÅ¡gÄrÄs, to paties nedarytų. NukentÄjusiojo dÄl įvykio atsipraÅ¡Ä, labai gailisi, kad taip pasielgÄ. Su pareikÅ¡tu 5000 eurų civiliniu ieÅ¡kiniu nesutiko, kadangi tai per didelÄ suma. Sutiktų atlyginti 300 eurų dalimis, kadangi Å¡iuo metu neturi jokių pajamų. 300 eurų norÄtų sumokÄti per 4 mÄnesius. Apklaustas kaip nukentÄjusysis J. B. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad kaltinamojo nepažįsta. Ä®vykio dienÄ važiavo autobusu į registrų centrÄ .
Å eimynykÅ¡Äių g. buvo didelis kamÅ¡tis, jis labai vÄlavo. Ä® Registrų centrÄ bandÄ patekti antrÄ kartÄ . Autobusui stovint papraÅ¡Ä vairuotojo, kad jis jį iÅ¡leistų, nes deÅ¡inÄje nebuvo jokio eismo ir buvo saugu iÅ¡lipti. Vairuotojas griežtai atsisakÄ. NukentÄjusysis dÄl to buvo Å¡okiruotas. Vairuotojas pradÄjo jį ignoruoti. NukentÄjusiajam buvo apmaudu, kad vÄluoja ir jis pardÄjo kalbÄtis su vairuotoju, kodÄl jis jo neiÅ¡leidžia. Tuo metu priÄjo kaltinamasis, patraukÄ jį ir pasakÄ, kad jis atstotų nuo vairuotojo.
PasakÄ jam, ko jis nori? Kaltinamasis sudavÄ nukentÄjusiajam porÄ smÅ«gių krÅ«tinÄ. Tada pasakÄ jam kÄ jis daro. Kaltinamasis tada sudavÄ nukentÄjusiajam porÄ smÅ«gių į nosį. Kaltinamasis nebuvo girtas, nejautÄ alkoholio kvapo. O judesiai buvo tikslÅ«s. NukentÄjusysis bandÄ rankomis užsidengti veidÄ , taÄiau kaltinamasis pataikÄ jam į nosį. Ji traÅ¡kÄjo, nukentÄjusysis laikÄ jÄ rankomis. PriÄjo prie tų durų, kur galima iÅ¡lipti ir jis su kaltinamuoju iÅ¡lipo iÅ¡ autobuso.
Po nukentÄjusiojo iÅ¡Äjo liudytojas, kuris kvietÄ policijÄ . IÅ¡lipÄs nukentÄjusysis iÅ¡kvietÄ policijÄ . PareigÅ«nai greitai atvyko, nukentÄjusysis tuo metu stebÄjo kaltinamÄ jį, jį nurodÄ pareigÅ«nams ir kaltinamÄ jį sulaikÄ. Jo nosis kraujavo, atvyko greitoji, nustatÄ lūžį, Lazdynų ligoninÄje sutvarkÄ nosį. NukentÄjusiajam buvo sutraiÅ¡kyta nosis, ji pajudÄjo į Å¡onÄ . Gydymas tÄsÄsi 3 mÄnesius, tapo sunku kvÄpuoti, kanalai sutraiÅ¡kyti, jiems gyjant kanalai susiaurÄjo, dabar sunkiau įkvÄpti.
Lazdynų ligoninÄje nosį atstatÄ Ä¯ vietÄ ir pasakÄ, kad turi sugyti savaime. Dabar bijo nosį liesti. Civilinį ieÅ¡kinį palaikÄ, jį grindÄ tuo, kad nosis neatsistatys, po įvykio turi kvÄpavimo sunkumų kanalai susiaurÄjo ir dažniau serga sloga. Kartais pradeda galvÄ skaudÄti, nes negauna Å¡viežio oro, bijo liesti nosį. MoralinÄ Å¾alÄ sudaro pergyvenimai. Nuotraukoje matyti, kad sutvarkius nosį į landas buvo sukiÅ¡ta tamponai ir nosis apriÅ¡ta tvarsÄiai aplinkui galvÄ ir veidÄ , mÄnesį turÄjo vaikÅ¡Äioti su tokiais tvarsÄiais, atrodÄ niÅ«riai ir kvailai.
Visi į jį atkreipdavo dÄmesį. TeigÄ, kad jam buvo suduotas ne vienas smÅ«gis, nosies sužalojimas padarytas nuo vieno tikslaus smÅ«gio, dÄl kitų smÅ«gių buvo mÄlynÄs, bet nieko rimto. PatyrÄ traumÄ , buvo Å¡okiruotas, kad atsidÅ«rÄ tokioje situacijoje, nežinojo, kas bus su jo nosimi. Vienas smÅ«gis buvo į veidÄ , kitas į žandikaulį suduotas. Visi smÅ«giai buvo suduoti kumÅ¡Äiais. Kaltinamasis po įvykio jam neskambino ir nebandÄ susisiekti. Teisme praÄjusio posÄdžio metu siÅ«lÄ kažkÄ atlyginti.
FizinÄ Å¾ala yra sugadinta sveikata, sugadinta nosis, ir ji nebus tokia, kokia buvo, jis turÄs visada sunkumų. Žalos dydį grindžia teismų praktika, medicininÄmis pažymomis. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu J. B. paaiÅ¡kino iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes. Jis nurodÄ, kad vyriÅ¡kis, kuris praÅ¡Ä jo nekalbÄti su autobuso vairuotoju, sudavÄ jam porÄ smÅ«gių į kÅ«nÄ ir vienÄ smÅ«gį į veidÄ , kur pataikÄ Ä¯ nosį jÄ sulaužydamas (b. l. 10). Kadangi kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino kaltu padarÄs kaltinamajame akte nurodytus veiksmus, paaiÅ¡kino aplinkybes, kaltinimas pareikÅ¡tas dÄl veikos, numatytos BK 138 straipsnio 2 dalyje 8 punkte padarymo, kuri yra apysunkis nusikaltimas (BK 12 straipsnis), veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, prokuroras, nukentÄjusysis, kaltinamasis ir jo gynÄja sutiko, kad kiti įrodymai byloje nebÅ«tų tariami, todÄl byla, vadovaujantis BK 273 straipsniu, teismo posÄdyje buvo iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . 2016-04-07 Vilniaus apskr.
VPK Vilniaus miesto 1 PK registruotas J. B. pareiÅ¡kimas, kuriame nurodoma, jog 2016-04-07 apie 16:55 val. ji vyko 4G autobusu, labai ilgai stovÄjo Å eimynykÅ¡Äių ir RinktinÄs, bei Å eimynykÅ¡Äių ir Slucko g. sankryžose. Jis kreipÄsi į autobuso vairuotojÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡leisti, nes labai vÄlavo į Registrų centrÄ . Vairuotojas paaiÅ¡kino, kad padarius tai, jis neteks darbo, taÄiau nukentÄjÄs paklausÄ, kodÄl jis neteks darbo. Vairuotojas paaiÅ¡kino, kad keleivių iÅ¡laipinimÄ netinkamoje vietoje fiksuoja vaizdo kameros.
Kalbantis su vairuotoju prie nukentÄjusiojo priÄjo nepažįstamas vyriÅ¡kis ir papraÅ¡Ä nekalbÄti su vairuotoju. J. B. atsisakÄ tai daryti, sakydamas, kad jis negali jam nurodyti nekalbÄti su vairuotoju. VyriÅ¡kis įsiuto ir sudavÄ porÄ smÅ«gių į kÅ«nÄ , bei vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , pataikÄ Ä¯ nosį ir jÄ sulaužÄ. Nosis pradÄjo kraujuoti, pakrypo į Å¡onÄ ir traÅ¡kÄjo. Autobuso keleiviai pakraupo, vienas jų sutiko liudyti ir iÅ¡kvietÄ policijÄ , J. B. taip pat kvietÄ policijÄ , atvykusi policijÄ sulaikÄ vyriÅ¡kį (b. l. 2).
IÅ¡ ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2016-04-07 17 val. 17 min. registruotas privataus asmens praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, kad Vilniuje, Å eimynykÅ¡Äių g. 12, praneÅ¡Äjas prieÅ¡ 10 min. matÄ kaip 4G autobuse buvo sumuÅ¡tas vyras, kuris turÄtų bÅ«ti Lvovo stotelÄje (b. l.
3) Taip pat BPC fiksuotas J. B. praneÅ¡imas, jog jį prieÅ¡ 4 min. 4 G autobuse sumuÅ¡Ä, praneÅ¡Äjas seka paskui muÅ¡eikÄ , kuris Å¡iuo metu yra prie ginklų parduotuvÄs. 2016-04-07 18:54 val. registruotas RVUL slaugytojos G. praneÅ¡imas, kad 2016-04-07 17:55 val. į ligoninÄ dÄl nosies kaulo lyžio pristatytas J. B., kuris paaikÅ¡ino, kad 2016-04-07 apie 17:00 val. Vilniuje, Lvovo g. 4 G autobuse jį sumuÅ¡Ä nepažįstami asmenys (b. l. 4). Apklaustas kaip liudytojas A. R. ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad 2016 m. balandžio pradžioje dirbo 4G autobusu, važiuojant iÅ¡ SaulÄtekio link PilaitÄs prie jo priÄjo vyriÅ¡kis ir praÅ¡Ä atidaryti duris ir jį iÅ¡leisti.
Liudytojas paaiÅ¡kino, kad negali keleivių iÅ¡leisti tam neskirtose vietose. Jis vis tiek primygtinai praÅ¡Ä atidaryti duris. Liudytojas papraÅ¡Ä, kad pasitrauktų nuo durų ir netrukdytų dirbti. VyriÅ¡kis elgÄsi lyg negirdÄtų vairuotojo. Tuo metu prie jo priÄjo kitas keleivis ir pradÄjo su juo rusiÅ¡kai kalbÄtis, kad pirmasis vyriÅ¡kis apsiramintų ir nekibtų prie vairuotojo, taÄiau vyriÅ¡kis nieko nesiklausÄ, pradÄjo ginÄytis, siuntinÄti, tarp jų kilo konfliktas, kurio metu vaikinas iÅ¡ kojos vienÄ kartÄ spyrÄ prie liudytojo lindusiam vyrui į galvÄ , pataikÄ Ä¯ nosį.
Sustojus Lvovo g. abu vyriÅ¡kiai iÅ¡lipo iÅ¡ autobuso (b. l. 15). IÅ¡ 2016-04-08 specialisto iÅ¡vados Nr. G 956/2016 (01) matyti, kad J. B. padarytas nosies kaulų lūžis su nubrozdinimu nosies deÅ¡inÄje pusÄje bei kraujosruva deÅ¡inÄs akies vokuose, galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku (2016-04-07) paveikus kietu buku daiktu. Sužalojimas vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu nes dÄl nosies kaulų lūžio sveikata sutrinka ilgiau nei 10 d. laikotarpiui (b. l. 17). 2019-05-18 apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄta J.
B. medicininiai dokumentai. ApžiÅ«roje dalyvavo specialistas teismo medicinos vyresnysis ekspertas Jonas Mindaugas Paliulis, kuris pateikÄ iÅ¡vadÄ , jog J. B. nustatyta daugybiniai skeveldriniai nosies kaulų ir pertvaros lūžiai su kraujosruva deÅ¡inÄs akies vokuose ir nosies deÅ¡inÄs pusÄs nubrozdinimu. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip vienu smÅ«giniu kieto buko daikto poveikiu, prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos ir atitinka nesunkaus mÄ sto sveikatos sutrikdymÄ , nes nosies kaulų lūžių gijimas užtrunka ir sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (b. l. 21-22).
IÅ¡ 2016-04-07 patrulÄs M. M. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, jog 2016-04-07 apie 17 val. 03 min. dirbant kartu su patruliu V. M. buvo gautas praneÅ¡imas iÅ¡ OVS, kad Lvovo g. jaunuolis sumuÅ¡Ä vyriÅ¡kį. Atvykus į minÄtu adresu juos pasitiko V. J., kuris paaiÅ¡kino, kad matÄ, kaip pilietis A. R. trenkÄ Ä¯ veidÄ kumÅ¡Äiu pilieÄiui J. B. dÄl to, kad J. B. važiuodamas 4G autobusu priÄjo prie autobuso vairuotojos ir pradÄjo reikalauti, kad jį iÅ¡leistų Kalvarijų-Å eimynykÅ¡Äių g. sankryžoje, autobuso vairuotojui nesutiko to daryti, jis toliau reikalavo jį iÅ¡leisti.
A. R. norÄjo užstoti vairuotojÄ , todÄl trenkÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ J. B.. GMP iÅ¡veÅ¾Ä J. B. į ligoninÄ, o A. R. pristatytas į 1 PK (b. l. 49). IÅ¡ 2016-04-07 18:14 val. alkotesterio kvito matyti, kad A. R. nustatytas 1,64 promilių girtumas (b. l. 51A) Kaltinamojo A. R. kaltÄ padarius kaltinime nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta byloje iÅ¡tirtais įrodymais, t. y. kaltinamojo prisipažinimu ir paaiÅ¡kinimais, nukentÄjusiojo J. B. paaiÅ¡kinimais teisme ir ikiteisminio tyrimo metu, liudytojo A.
R. paaiÅ¡kinimai ikiteisminio tyrimo metu, specialisto iÅ¡vada ir paaiÅ¡kinimais ir kitais byloje esanÄiais įrodymais. Kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad jis važiavo 4G autobusu iÅ¡ Antakalnio prie Europos PC, pastebÄjo, kad nukentÄjusysis kalbÄjo su vairuotoju, kažkÄ Å¡aukÄ. Jis priÄjo prie nukentÄjusiojo ir liepÄ jam nusiraminti, prisimena, kad vienÄ kartÄ jam sudavÄ Ä¯ veidÄ kumÅ¡Äiu. NukentÄjusysis J. B. nurodÄ iÅ¡ esmÄs tokias paÄias aplinkybes. Jis teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad važiavo 4G autobusu į VÄ® Registrų centrÄ , vÄlavo, buvo kamÅ¡tis, todÄl papraÅ¡Ä vairuotojo iÅ¡leisti jį ne sustojime, taÄiau vairuotojas atsisakÄ tai daryti.
Jis bandÄ su vairuotoju toliau aiÅ¡kintis, kodÄl jis atsisako jį iÅ¡leisti. Prie jo priÄjo vaikinas, kuris papraÅ¡Ä nekalbÄti su vairuotoju. Jis pasakÄ tam vaikinui, kad jis negali jam liepti nekalbÄti su vairuotoju. Vaikinas supyko ir trenkÄ jam du kartus į kÅ«nÄ , krÅ«tinÄs sritį ir du kartus į veidÄ , vienÄ kartÄ pataikÄ Ä¯ nosį, nosis pakrypo, pradÄjo kraujuoti, traÅ¡kÄjo. Å ias aplinkybes patvirtino ir liudytoju apklaustas autobuso vairuotojas A. R. ir specialisto iÅ¡vada bei paaiÅ¡kinimai.
IÅ¡ specialisto iÅ¡vados ir jo paaiÅ¡kinimų matyti, kad nukentÄjusiajam buvo padarytas daugybinis skeveldrinis nosies kaulų ir pertvaros lūžis su kraujosruva deÅ¡inÄs akies vokuose bei nosies deÅ¡inÄs pusÄs nubrozdinimu. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip vienu smÅ«giniu kieto buko daikto poveikiu ir atitinka nesunkaus mÄ sto sveikatos sutrikdymÄ . Taigi, Å¡iais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis 2016-04-47 apie 16:55 val. vieÅ¡oje vietoje 4G marÅ¡ruto autobuse, stovÄjusiame Å¡alia "Lvovo" stotelÄs, esanÄio Å eimynykÅ¡Äių g. 1A, be jokios priežasties kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam ne mažiau kaip vienÄ smÅ«gį į veidÄ , taip padarydamas jam skeveldrinį nosies kaulų ir pertvaros lūžį su kraujosruva deÅ¡inÄs akies vokuose bei nosies deÅ¡inÄs pusÄs nubrozdinimu, kurie specialisto iÅ¡vadoje buvo įvertinti nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Nustatyta, kad kaltinamasis nukentÄjusiajam smÅ«giavo į veidÄ po to, kai kaltinamasis papraÅ¡Ä nekalbÄti autobuse su vairuotoju ir dÄl to tarp kaltinamojo bei nukentÄjusiojo kilo ginÄas.
Tokia smÅ«gių sudavimo priežastis kaltinime vertinama kaip chuliganiÅ¡kos paskatos. Teismų praktika laikosi pozicijos, kad veiksmai padaromi dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų tada, kai tai daroma dÄl aiÅ¡kaus žmogaus ir visuomenÄs negerbimo, elementarių moralÄs bei elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomenÄs tvarkai, kai juo siekiama prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinantį požiÅ«rį į juos arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstÄ menkavertÄ dingstį.
Å iuo atveju vertintina, kad kaltinamasis nukentÄjusiajam sudavÄ nemažiau kaip vienÄ smÅ«gį dÄl menkavertÄs priežasties, supykÄs dÄl to, kad nukentÄjusysis atsisakÄ liautis kalbinti vairuotojÄ . Smurtiniai veiksmai prieÅ¡ nukentÄjusįjį atlikti vieÅ¡oje vietoje â vieÅ¡ojo transporto autobuse, kuriame buvo kitų keleivių, taip pat ir vairuotojas, Å¡iems asmenims stebint kaltinamojo veiksmus. Kaltinamojo reakcija į atsisakymÄ paklusti ir nekalbÄti su vairuotoju, buvo neadekvati, dÄl atsisakymo paklusti kaltinamojo praÅ¡ymui, A.
R. nukentÄjusiajam sudavÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į veidÄ , kuriuo sukÄlÄ daugybinį skeveldrinį nosies kaulų ir pertvaros lūžį su kraujosruva deÅ¡inÄs akies vokuose ir nosies deÅ¡inÄs pusÄs nubrozdinimÄ . Tai rodo, kad kaltinamasis be priežasties, vieÅ¡oje vietoje, stebint aplinkiniams sužalojo nukentÄjusįjį, Å¡iais veiksmais pademonstravo aiÅ¡kų žmogaus ir visuomenÄs normų negerbimÄ , moralÄs ir visuotiniai priimto elgesio nepaisymÄ , dÄl to kaltinamojo veiksmai teisingai ir pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ kaip tyÄinis nesunkus žmogaus sužalojimas, padarytas iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų.
BausmÄs skyrimas A. R. vadovaujantis LR BPK 140 str. tvarka buvo laikinai sulaikytas nebuvo, jam paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 35). BK 41 str. nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymÄ , bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų.
Skiriant bausmÄ teismas atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcija ir į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimas skiriant bausmÄ, kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir (ar) sunkinanÄių aplinkybių. Kaltinamasis A. R. yra neteistas, administracine tvarka baustas, nedirba, registruotas darbo biržoje, psichiatrijos ligoninÄse negydytas, priklausomybÄs ligų centre nestebimas.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, taip pat lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad atlygino dalį nusikalstamais veiksmais padarytos žalos, t. y. atlygino TeritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį. SunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstama veika padaryta apsvaigus nuo alkoholio. IÅ¡ karto po nusikaltimo padarymo kaltinamajam nustatytas 1,64 promilių girtumas. Kaltinamasis taip pat paaiÅ¡kino, kad girtumas turÄjo įtakos veiksmų padarymui, bÅ«damas blaivus taip nepasielgtų, todÄl darytina iÅ¡vada, kad girtumas Å¡iuo atveju įtakojo nusikalstamos veikos padarymÄ .
Teismas vertina, kad sužalojimas buvo padarytas tyÄia. Kaltinamasis fiziÅ¡kai sveikas ir stiprus asmuo suprato, kad stipriai kumÅ¡Äiu suduodamas žmogui į veidÄ gali ne tik sukelti skausmÄ , bet ir sužaloti jį â padaryti kraujosruvas, taip pat ir sulaužyti nosies kaulÄ , žandikaulį ir pan., taigi, kaltinamasis suprato, kad smÅ«giuodamas kumÅ¡Äiais į veidÄ gali nesunkiai sužaloti žmogų ir nors nenorÄjo tų pasekmių, taÄiau sÄ moningai leido joms atsirasti, t. y. A. R. nukentÄjusiojo sužalojimo atžvilgiu veikÄ netiesiogine tyÄia.
SmÅ«gius kaltinamasis nekentÄjusiajam sudavÄ iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, kurios Å¡iuo atveju turi kvalifikuojanÄiÄ reikÅ¡mÄ, todÄl skiriant bausmÄ papildomai nevertinamos, padarytas nusikaltimas yra apysunkis. Kaltinamasis yra neteistas, todÄl skiriant bausmÄ turi bÅ«ti vadovaujamasis BK 55 straipsnio nuostatomis, jog asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ teismas paprastai skiria su laisvÄs atrÄminimu nesusijusias bausmes. Skirdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ teismas privalo motyvuoti savo sprendimÄ .
Taip pat atsižvelgiama į 138 straipsnio 2 dalies sankcijÄ , kurioje numatytas tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä®vertintinus visa tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus laisvÄs atÄmimo bausmÄ.. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs kaltinime numatytÄ veikÄ , dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, atlygino dalį žalos, teisiamas pirmÄ kartÄ , darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo ir yra pagrindo taikant BK 75 straipsnio nuostatas paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti.
Civiliniai ieÅ¡kiniai Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa byloje pareiÅ¡kÄ 105,16 eurų dydžio ieÅ¡kinį, kurį sudarÄ asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų apmokÄjimo iÅ¡laidos, kurios buvo dengiamos iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų. Suteiktų gydymo paslaugų kaina yra 105,16 eurų, Å¡ias iÅ¡laidas savanoriÅ¡kai padengÄ kaltinamasis A. R., todÄl ieÅ¡kinys netenkinamas. NukentÄjusysis J. B. byloje pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ kaltinamojo 5000 eurų fizinÄs ir moralinÄs žalos atlyginimÄ .
PatirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusysis grindÄ tuo, kad dÄl sužalojimo jis patyrÄ skausmÄ , buvo jam buvo sužalota nosis, sutraiÅ¡kyti kanalai, nosis buvo pakrypusi, traÅ¡kÄjo. Jo nosis daugiau nebus tokia, kokia buvo, kadangi gyjant susiaurÄjo kanalai, todÄl pasidarÄ sunkiau kvÄpuoti. Taip pat nepatogumais, atsiradusiais dÄl sužalojimo - gydymas buvo tÄsiamas 3 mÄnesius, ligoninÄje nosį atstatÄ, taÄiau su tvarsÄiais ant veido ir nosies jis turÄjo vaikÅ¡Äioti mÄnesį laiko, dÄl to atrodÄ kvailai, į jį visi atkreipdavo dÄmesį.
Po sužalojimo net ir sugijus tapo sunkiau kvÄpuoti, dažnai serga sloga, bijo liesti nosį. Po smÅ«gio patyrÄ traumÄ , buvo Å¡okiruotas, nežinojo, kas bus su jo nosimi. NeturtinÄ Å¾ala yra suprantama, kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais (Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1 d.) Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. įtvirtinta nuostata, kad neturtinÄ Å¾ala yra atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad neturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria turi bÅ«ti siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtus dvasinius iÅ¡gyvenimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. kovo 26 d. nutartis, bylos Nr. 3K-3-371/2003, 2004 m. vasario 18 d. nutartis, bylos Nr. 3K-3-16/2004).
CK 6.250 straipsnio 2 dalyje yra nurodyta, kad nustatydamas neturtinÄs žalos dydį teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.Teismas pripažįsta, kad dÄl kaltinamojo nusikalstamų veikų nukentÄjusysis patyrÄ fizinį skausmÄ , dÄl smÅ«gio į veidÄ jam buvo padarytas daugybinis skeveldrinis nosies kaulų ir pertvaros lūžis su kraujosruva deÅ¡inÄs akies vokuose ir nosies deÅ¡inÄs pusÄs nubrozdinimu, buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, jis taip pat patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus.
Vertinant nusikaltimo pasekmes sveikatai, atsižvelgtina į tai, kad nukentÄjusiajam dÄl traumos buvo atlikta medicininÄs procedÅ«ros â nosies kaulų, pertvaros atstatymas, liko liekamieji reiÅ¡kiniai â gyjant kanalams, jie susiaurÄjo, tapo sunkiau kvÄpuoti. NukentÄjusysis dÄl traumos patyrÄ ne tik fizinį skausmÄ , bet ir dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus â pažeminimÄ , nesaugumo jausmÄ , nes buvo sužalotas vieÅ¡oje vietoje, autobuse, matant daugybei kitų žmonių, smÅ«gis į veidÄ suduotas esant menkaverÄiai priežasÄiai, smÅ«gius sudavÄ visiÅ¡kai nepažįstamas asmuo.
Ä®vertinus visa tai, bei atsižvelgiant į kaltinamojo pozicijÄ , kuris teisme su pareikÅ¡tu ieÅ¡kinio reikalavimu sutiko iÅ¡ dalies, t. y. sutiko atlyginti 300 eurų žalÄ , teismas pripažįsta pagrįstu nukentÄjusiojo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ dÄl 2000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301- 305, 307 straipsniais, teismas: n u s p r e n d ž i a : A. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir paskirti jam 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir laikyti A. R. nuteistu 9 (devynerių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, jÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 75 straipsniu paskirtos 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi, per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo pradÄti dirbti arba mokytis arba registruotis darbo biržoje, bei paskirti jam baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatytÄ BK 69 straipsnyje, t. y. per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį atlyginti nukentÄjusiajam priteistÄ neturtinÄ Å¾alÄ .
BausmÄs pradžiÄ pagal šį nuosprendį skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinio, kuriuo praÅ¡oma priteisti 105,16 eurų žalos atlyginimÄ , netenkinti. NukentÄjusiojo J. B. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo A. R. 2 000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimÄ ieÅ¡kovo J. B. naudai. KardomÄ jÄ priemonÄ A. R. raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo, pradÄjus nuosprendį vykdyti, kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                 Inga Å tuopienÄ