f9e9fd2b-bcc7-47c8-8bec-629ab08b8bba · Å akių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUORAÅ ASAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-319-443/2015Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00228-2015-1Procesinio dokumento kategorija: 40.1.2. (N) (S) Å AKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. gegužÄs 11 d.Å akiai Å akių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Irenai UrbÅ¡taitei, dalyvaujant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos â Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos MarijampolÄs skyriaus atstovui Adui BaliukeviÄiui, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam A.
Legislator headnote
AI generatedf9e9fd2b-bcc7-47c8-8bec-629ab08b8bba · Å akių rajono apylinkÄs teismas: padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str. 1 d.AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jog A. G. pripažino pažeidimo padarymÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).Teismas turi galimybÄ, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei įstatymo numatytoji.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NUORAÅ ASAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-319-443/2015Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00228-2015-1Procesinio dokumento kategorija: 40.1.2. (N) (S) Å AKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. gegužÄs 11 d.Å akiai Å akių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Irenai UrbÅ¡taitei, dalyvaujant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos â Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos MarijampolÄs skyriaus atstovui Adui BaliukeviÄiui, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam A.
G., žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo (duomenys neskelbtini) direktoriaus A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), nevedusio, turinÄio profesinį iÅ¡silavinimÄ , neteisto, nebausto, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä: (duomenys neskelbtini) direktoriui A. G. 2015-04-21 suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ATPP 0441-0062 už tai, kad jis, bÅ«damas darbdaviu â įmonÄs administracijos vadovu, esant Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â LR DK) 93 str. nustatytiems darbo sutarties požymiams: susitarimui dÄl darbo užmokesÄio, darbo funkcijų, darbovietÄs, darbo tvarkos ir kitų darbo sutarties sÄ lygų, laikotarpiu nuo 2015 m. balandžio 13 d. iki 2015 m. balandžio 17 d. leido dirbti įmonÄje E. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) pagalbinio darbininko darbÄ â maiÅ¡yti skiedinį ir tinkÄ , dirbti kitus pagalbinio darbininko darbus bei S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pagalbinio darbininko darbÄ â maiÅ¡yti skiedinį ir tinkÄ , dirbti kitus pagalbinius darbus, kurie buvo atliekami darbdavio naudai ir jam vadovaujant bei prižiÅ«rint, kai darbuotojai, atlikdami darbo funkcijas pakluso nustatytai darbo organizavimo tvarkai, teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie E. Å . ir S. K. darbo pradžiÄ , t. y. nelegaliai, ir tuo pažeisdamas Lietuvos Respublikos DK 98 str. 1 d. 1 p. ir 2 p., 99 str. 2 d., 3 d. ir 6 d.
Už šį pažeidimÄ numatyta administracinÄ atsakomybÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 413 str. 1 d.A. G. prisipažino padarÄs nurodytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir paaiÅ¡kino, kad įmonÄje yra sunki finansinÄ padÄtis. Surasti darbuotojų nÄra lengva. Vyksta nuolatinÄ darbuotojų kaita. Sutvarkyti darbuotojams dokumentus taip pat užtrunka laiko ir tai ne visada pavyksta. E. Å . ir S. K. norÄjo pabandyti padirbti, nebuvo tikri, ar norÄtų tokio darbo.
Leido padirbti keturias dienas. Jie dirbo pagalbinius darbus. Jie jauni, trÅ«ksta praktikos. Be to pasitikÄti darbuotojais â sunku. Darbuotojus randa per skelbimus. Patirtus nuostolius reikia dengti iÅ¡ savo kiÅ¡enÄs. Pamoka visam gyvenimui. Labai gailisi.Administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ (toliau â protokolas) suraÅ¡iusios institucijos atstovas Adas BaliukeviÄius nurodÄ, kad protokolas suraÅ¡ytas pagrįstai ir teisÄtai. Uždarosios akcinÄs bendrovÄs direktorius neneigÄ savo kaltÄs, gailÄjosi.
Teigia, kad sunku surinkti įrodymus, A. G. visapusiÅ¡kai padÄjo tai padaryti, todÄl norÄtų, kad teismas skirtų pakankamai Å¡velniÄ nuobaudÄ . IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokole esanÄio A. G. paaiÅ¡kinimo matyti, jog jis prisipažįsta pažeidimo padarymÄ (b. l. 3). A. G. kaltÄ, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str. 1 d., be jo paties prisipažinimo taip pat įrodyta byloje surinkta medžiaga: 2015 m. balandžio 21 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu ATPP Nr. 0441-0062 (b. l. 1-2), nelegalaus darbo tyrimo aktu (b. l. 13-15), foto lentelÄmis (b. l. 16, 17), VSDFV informacinÄs sistemos pažyma (b. l. 18), E. Å ., S. K., D.
Z. ir N. V. paaiÅ¡kinimais (b. l. 7, 9, 11, 12) ir kita bylos medžiaga.AdministracinÄ atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str. 1 d. darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims kyla už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį. Nelegaliu darbu pagal Darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalį laikomas darbas, esant Å¡io Kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties. Pagal Darbo kodekso 93 straipsnį darbo sutartis yra darbuotojo ir darbdavio susitarimas, kuriuo darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ arba eiti tam tikras pareigas paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbuotojui sutartyje nustatytÄ darbÄ , mokÄti darbuotojui sulygtÄ darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas, nustatytas darbo įstatymuose, kituose norminiuose teisÄs aktuose, kolektyvinÄje sutartyje ir Å¡alių susitarimu.
PažymÄtina, kad darbo sutartis turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu; darbdavys privalo užtikrinti, kad darbuotojui bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius su juo darbo sutartį, įteikus jam antrÄ sutarties egzempliorių ir iÅ¡davus jo tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ ; už tinkamÄ darbo sutarties sudarymÄ atsako darbdavys (DK 99 str. 2 d.ir 3 d.). Jeigu darbo santykių subjektai (darbdavys ir darbuotojas) nepasiraÅ¡o darbo sutarties, laikoma, kad darbo sutartis nesudaryta ir darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas nurodytomis sÄ lygomis yra nelegalus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinio teisÄs pažeidimo bylose Nr. N12-1650/2004, N3-397/2005, N575-858/2010, N575-805/2012).
Taigi tam, kad bÅ«tų konstatuota nelegalaus darbo, kaip administracinio teisÄs pažeidimo, sudÄtis, turi bÅ«ti nustatyti Å¡ios veikos objektyvieji požymiai, t. y. tai, kad:
1) asmuo pradÄjo realiai dirbti;
2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi darbo sutarties požymių (tarp darbdavio ir darbuotojo yra susitarimas; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai);
3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. birželio 11 d. nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-19-2013).Byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad A. G. bÅ«damas (duomenys neskelbtini) direktoriumi, neužtikrino, kad darbuotojų darbas bÅ«tų legalus, kadangi esant darbo sutarties požymiams, leido dirbti E. Å . ir S. K. pagalbinių darbininkų darbus (duomenys neskelbtini) naudai statybvietÄje, esanÄioje Å akių r. sav., Å akiai, Å aulių g. 4, nesudarius raÅ¡ytinių darbo sutarÄių, neįteikus antrų darbo sutarÄių egzempliorių ir teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ , todÄl konstatuotina, jog A.
G. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str. 1 d.AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jog A. G. pripažino pažeidimo padarymÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).Teismas turi galimybÄ, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei įstatymo numatytoji.
Konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsÄjo 25 d. ir kt. nutarimai).
AdministracinÄ nuobauda, taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 straipsnį, gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2013-04-02 nutartis administracinÄje byloje Nr. 2AT-7-4-2013).Atsižvelgiant į pažeidimo padarymo aplinkybes, aplinkybes, apibÅ«dinanÄias padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, padarinius, į A.
G. asmenybÄ, į jo elgesį po pažeidimo padarymo, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad teismas nenustatÄ atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į institucijos, suraÅ¡iusios ATP protokolÄ pozicijÄ dÄl nuobaudos skyrimo, darytina iÅ¡vada, kad paskyrus nors ir minimaliÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str. 1 d. numatytÄ nuobaudÄ , â už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį po aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus, ji nebus adekvati padaryto pažeidimo pavojingumui bei pobÅ«džiui.
Å iuo atveju net ir minimali administracinÄ nuobauda negalÄtų bÅ«ti vertinama kaip teisinga, protinga ir proporcinga padaryto teisÄs pažeidimo pavojingumui ir pobÅ«džiui, todÄl, teismo vertinimu, yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. nuostatas ir A. G. skirti Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 str. 1 d. sankcijoje numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ â 868 Eur baudÄ , tai yra skirti mažesnÄ baudÄ negu įstaymo sankcijoje numatytas minimumas.Ä®vertindamas tai, kas nurodyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 301 str., 413 str. 1 d., 286, 287 str., teismas n u t a r i a:
A. G. pripažinti padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d., ir skirti administracinÄ nuobaudÄ â aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų (868 Eur) baudÄ .Nutarimas per 20 d. nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus skundÄ Å akių rajono apylinkÄs teisme. TeisÄjas                                                                                                                                  Arturas Rauktys