Legislator Case Law & Legislation
f9e70526-2f2d-4595-89d0-baf741eecd66 AI generated

f9e70526-2f2d-4595-89d0-baf741eecd66 · Kėdainių rajono apylinkės teismas

Case Number f9e70526-2f2d-4595-89d0-baf741eecd66
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

N U T A R T I S Civilinė byla Nr. 2-541-550/2012 Proceso Nr. 2-22-3-00311-2012-9 Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 99.3; 99.5; 113.2; 114.4; 116.5.2; 116.5.1; (S) KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 27 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Kondratjevas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovei D. U., dėl 10265,12 Lt įsiskolinimo priteisimo, ir n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

f9e70526-2f2d-4595-89d0-baf741eecd66 · Kėdainių rajono apylinkės teismas: Prie kompensavimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų priskiriamos ir CK 6.37 str. 2 d. numatytos palÅ«kanos, kurios skaičiuojamos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki pat visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, o jų dydis nustatytas CK 6.210 str. IeÅ¡kovo reikalavimas laikytinas pagrįstu, todėl iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos – 2012-02-24 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., CPK 265 str. 2 d.).

Keywords

AI generated
banking law bank charges bank credit balance bank resolution bank deposit acknowledgment of debt
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

N U T A R T I S Civilinė byla Nr. 2-541-550/2012 Proceso Nr. 2-22-3-00311-2012-9 Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 99.3; 99.5; 113.2; 114.4; 116.5.2; 116.5.1; (S) KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 27 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Kondratjevas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovei D. U., dėl 10265,12 Lt įsiskolinimo priteisimo, ir n u s t a t ė :

IeÅ¡kovas „Swedbank“, AB pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės D. U., 10265,12 Lt įsiskolinimo, 21 procento dydžio sutartines palÅ«kanas už negražintÄ 1941,53 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-02-10 iki visiÅ¡ko kredito gražinimo bankui dienos, 15 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negražintÄ 4653,69 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-02-10 iki visiÅ¡ko kredito gražinimo bankui dienos, 20 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negražintÄ 2001,57 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-02-10 iki visiÅ¡ko kredito gražinimo bankui dienos, įstatymines 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 308 Lt žyminį mokestį ir kitas turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba parengiamasis procesinis dokumentas.Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai, tačiau atsakovė per nustatytÄ 20 dienų terminÄ nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, iÅ¡dėstytam ieÅ¡kinyje, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kinyje iÅ¡dėstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia: 2010-07-27 vartojimo kredito sutartimi Nr. 10-053889-GV (b.l. 12-13), iÅ¡ kurios matyti, kad ieÅ¡kovas atsakovei suteikė 2000 Lt vartojimo kreditÄ su 21 procento palÅ«kanų norma; 2008-11-24 ego kortelės su kredito limitu sutartimi Nr. 02-016490-EG (b.l. 18-19), iÅ¡ kurios matyti, kad ieÅ¡kovas atsakovei suteikė 4000 Lt kredito limitÄ su 15 procentų palÅ«kanų norma; 2010-07-30 kreditinės lanksčiųjų įmokų kortelės sutartimi Nr. 10-052894-RK (b.l. 14-15), iÅ¡ kurios matyti, kad ieÅ¡kovas atsakovei suteikė 2000 Lt kredito limitÄ su 20 procentų palÅ«kanų norma, pagal kurias atsakovė įsipareigojo kiekvienÄ mėnesį mokėti ieÅ¡kovui įmokas pagal kredito sutartyse numatytas sÄ lygas ir terminus (b.l. 16); praneÅ¡imu atsakovei dėl sutarčių pažeidimo (b.l. 11, 17, 20); skolos paskaičiavimo lentele (b.l. 6).

Sutinkamai su CK 6.38 str. 1 d. prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai keisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 str.). Atsakovė kreditų sutarčių sandorių pagrindu prisiimtų įsipareigojimų nesilaikė, pagal sutartis patvirtintus grafikus nustatytų įmokų nemokėjo, todėl iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovo naudai priteistina 10265,12 Lt įsiskolinimo, 21 procento dydžio sutartines palÅ«kanas už negražintÄ 1941,53 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-02-10 iki visiÅ¡ko kredito gražinimo bankui dienos, 15 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negražintÄ 4653,69 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-02-10 iki visiÅ¡ko kredito gražinimo bankui dienos, 20 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negražintÄ 2001,57 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-02-10 iki visiÅ¡ko kredito gražinimo bankui dienos.

Prie kompensavimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų priskiriamos ir CK 6.37 str. 2 d. numatytos palÅ«kanos, kurios skaičiuojamos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki pat visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, o jų dydis nustatytas CK 6.210 str. IeÅ¡kovo reikalavimas laikytinas pagrįstu, todėl iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos – 2012-02-24 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., CPK 265 str. 2 d.).

IeÅ¡kinį tekinant iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos 308 Lt žyminis mokestis (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis iÅ¡dėstytu ir Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285- 286 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovės D. U., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), deÅ¡imt tÅ«kstančių du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis (10265) litus ir 12 centų įsiskolinimo, 21 procento dydžio sutartines palÅ«kanas už negražintÄ 1941,53 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-02-10 iki visiÅ¡ko kredito gražinimo bankui dienos, 15 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negražintÄ 4653,69 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-02-10 iki visiÅ¡ko kredito gražinimo bankui dienos, 20 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negražintÄ 2001,57 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-02-10 iki visiÅ¡ko kredito gražinimo bankui dienos 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos – 2012-02-24 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir tris Å¡imtus aÅ¡tuonis (308) litus žyminio mokesčio ieÅ¡kovui „Swedbank“, AB, į.k. 112029651, Konstitucijos pr. 20A, Vilnius, a.s. LT21 7300 0100 7048 0848 „Swedbank“, AB, banko kodas 73000.

Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Kėdainių rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Panevėžio apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismÄ .        Teisėjas                                                                                                                        Vitalijus Kondratjevas