Court dismissed claim against bankrupt administrator for damages, ruling the lawsuit was not frivolous at filing time.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's claim for damages against the bankrupt administrator, who allegedly sold company assets at undervalued prices. While the plaintiff argued the administrator failed to protect creditor interests, the defendant successfully demonstrated that sales were conducted at fair market value to secure immediate funds. Consequently, the court found no objective evidence that the initial lawsuit was filed in bad faith, which is a prerequisite for establishing legal liability in this context.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code Art. 6.68; Civil Procedure Code Art. 95: An action is not considered frivolous if its lack of merit is only established after a separate proceeding, and liability for damages requires proof that the lawsuit was filed knowingly without grounds at the time of filing.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. 2-5729-454/ 2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-02314-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 44.2.4.1.; 99.5.; 116.1.; 116.11. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m.spalio 20d.Kaunas             Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas ArtÅ«ras Å afronas, sekretoriaujant Kristinai RimaÅ¡auskienei, Daivai Masionienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo BUAB â(duomenys neskelbtini)â atstovui UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovaujama advokato Mindaugo Kazlausko, atsakovui A.
A., jo atstovui advokatui Mindaugui Gedeikiui, nedalyvaujant treÄiojo asmens (duomenys neskelbtini) filialo atstovui vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BUAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovui A. A., treÄiajam asmeniui (duomenys neskelbtini) filialui dÄl žalos priteisimo, irn u s t a t Ä: IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo BUAB â(duomenys neskelbtini)" naudai 86396,17Lt žalos, 5% metinių dydžio palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovo atstovas paaiÅ¡kino, kad atsakovas paskirtas BUAB â(duomenys neskelbtini)â bankroto administratoriumi.
IeÅ¡kovo atstovas nurodÄ, kad atsakovas kaip bankroto administratorius nevykdÄ Ä¯statymuose numatytos pareigos, nesielgÄ atidžiai ir rÅ«pestingai. Atsakovas nesiÄmÄ pareigos ginÄyti bankrutuojanÄios įmonÄs sandorius. Keliant bankroto bylÄ , įmonÄs visas turtas buvo areÅ¡tuotas. BuvÄs įmonÄs vadovas, esant areÅ¡tuotam turtui, pardavÄ ofiso baldus. Å is veiksmas yra neteisÄtas. Tokį sandorį administratorius privalÄjo ginÄyti. Atsakovas, kaip administratorius, netinkamai gynÄ kreditorių interesus.
Jis privalÄjo tinkamai organizuoti įmonÄs veiklÄ , sukaupti įmonÄs turto, iÅ¡ kurio vÄliau bÅ«tų tenkinami kreditorių reikalavimai. TaÄiau turtas buvo pardavinÄjamas mažomis kainomis, nors buvo gautÄ pasiÅ«lymas didesnei sumai. Atsakovas, nepaisydamas įmonÄs ir kreditorių interesų, sudarÄ civilinÄse bylose taikos sutartis, kurios yra prieÅ¡ingos ieÅ¡kovui ir jo kreditoriams. IÅ¡ tokių neteisÄtų atsakovo veiksmų yra sÄ lyga civilinei atsakomybei atsirasti. DÄl paminÄtų atsakovų veiksmų atsirado žala â negautos pajamos.
Atsakovas savo veiksmais padarÄ 86396,17Lt žalÄ , kuriÄ privalo atlyginti ieÅ¡kovui ir jo kreditoriams.IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas Lietuvos Respublikos CK 6.68str. tvarka. IeÅ¡kovo atstovas paaiÅ¡kino, kad yra visos sÄ lygos Å¡ia tvarka reikÅ¡ti ieÅ¡kinį.Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko. IeÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti; ieÅ¡kovo atstovui UAB â(duomenys neskelbtini)â skirti 20000,-Lt baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis reiÅ¡kiant nepagrįstÄ ieÅ¡kinį; pripažinti ieÅ¡kovu UAB â(duomenys neskelbtini)â; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas ir jo atstovas paaiÅ¡kino, kad pareikÅ¡tas nepagrįstas ieÅ¡kinys.
UAB â(duomenys neskelbtini)" 2013-09-04, 2013-09-05 ir 2013-09-09 reikalavimo teisÄs perleidimo sutartimis nupirko reikalavimus iÅ¡ trijų didžiausių treÄios eilÄs kreditorių, ir taip tapo nauju virÅ¡ 50 proc. balsų BUAB â(duomenys neskelbtini)" kreditorių susirinkime turinÄiu kreditoriumi. UAB â(duomenys neskelbtini)" yra susijusi su UAB â(duomenys neskelbtini)" ir veikia UAB â(duomenys neskelbtini)" interesais. UAB â(duomenys neskelbtini)" vienintelis akcininkas yra T. J., kuris yra advokato M.
K. kontoros advokato padÄjÄjas. Advokatas M. K. atstovauja UAB â(duomenys neskelbtini)" bylose. UAB â(duomenys neskelbtini)" vadovas yra V. K., kuris yra advokato M. K. kontoros teisininkas. UAB â(duomenys neskelbtini)" yra UAB â(duomenys neskelbtini)" skolininkas. UAB â(duomenys neskelbtini)" siekia iÅ¡vengti skolos mokÄjimo. Mano, jog akivaizdu, kad UAB â(duomenys neskelbtini)" ieÅ¡kinys yra siekis paveikti administratoriaus pozicijÄ dÄl kitų kreditorių interesų gynimo, nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, todÄl skirtina bauda iki 20000,-Lt.DÄl sudarytų taikos sutarÄių civilinÄse bylose, atsakovas nurodÄ, kad sutartys sudarytos nepažeidžiant teisÄs aktų, įmonÄ ir kreditoriai gavo didžiausiÄ galimÄ naudÄ .
Gautos pajamos iÅ¡ sudarytų taikos sutarÄių padengÄ visus įsipareigojimus pirmos eilÄs kreditorių reikalavimus. Taikos sutartys buvo patvirtintos teismų, reikalavimas dÄl 81840,13Lt nuostolių nepagrįstas, nÄra bÅ«tinų administratoriaus civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų: neteisÄtų veiksmų ir žalos.DÄl turto pardavimo atsakovas paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 2969,79Lt nuostolių atlyginimo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pardavus turtÄ (vamzdžius ir sklendes) nepagrįstai mažomis kainomis atsirado paminÄti nuostoliai.
Taikos sutartys buvo patvirtintos teismų, reikalavimas dÄl 2969,79Lt nuostolių nepagrįstas, nÄra bÅ«tinų administratoriaus civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų: neteisÄtų veiksmų ir žalos.Atsakovas paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas reikalauja priteisti 1586,25Lt nuostolių, kurie atsirado administratoriui neginÄijant sandorio, kurio buvo praduoti ofiso baldai. IeÅ¡kovo neteisingas ieÅ¡kinys, jog visas turtas buvo areÅ¡tuotas. BuvÄs vadovas pardavÄ baldus, sÄ skaita buvo apmokÄta vÄliau, pardavimo sandoris įmonei buvo naudingas, todÄl nevo reikalo jį ginÄyti.
Ä®monei nebuvo padaryta žala Å¡iuo sandoriu.Atsakovas nurodÄ, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â turÄtų bÅ«ti pripažinta ieÅ¡kovu, o ne kaip veikianti BUAB â(duomenys neskelbtini)â vardu, nes turi materialinį suinteresuotumÄ .Atsakovas paaiÅ¡kino, kad Lietuvos Respublikos CK 6.68str. tvarka reikÅ¡ti atsakovui ieÅ¡kinį nÄra pagrindo, nes nÄra nevienos iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų â galiojanÄios ir vykdytinos kreditoriaus skolininko (BUAB â(duomenys neskelbtini)â) reikalavimo teisÄs į atsakovÄ .IeÅ¡kinys atmenstinas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovui, kaip bankroto administratoriui, kyla civilinÄ atsakomybÄ dÄl jo neteisÄtų veiksmų, priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir nuostolių, kaltÄs ir atsiradusios žalos (nuostolių).
IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ atsakovui netiesioginį ieÅ¡kinį Lietuvos Respublikos CK 6.68str. tvarka.Pagal CK 6.68 straipsnį, pareikÅ¡ti netiesioginį ieÅ¡kinį skolininko vardu galima tik tada, kai yra įstatyme nustatytos sÄ lygos. CK 6.68 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius, turintis neabejotinÄ ir vykdytinÄ reikalavimo teisÄ skolininkui, turi teisÄ priverstinai įgyvendinti skolininko teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį skolininko vardu, jeigu skolininkas pats Å¡ių teisių neįgyvendina arba atsisako tai daryti ir dÄl to pažeidžia kreditoriaus interesus.
Pagal Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ (skirtingai nuo teisÄs pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį tiesiogiai skolininkui) netiesioginiu ieÅ¡kiniu kreditoriui suteikiama teisÄ pareikÅ¡ti reikalavimÄ asmeniui, su kuriuo jo nesieja kreditoriniai santykiai, t. y. reikalavimÄ skolininko skolininkui. Pagal CK 6.68 straipsnio 1 dalį netiesioginį ieÅ¡kinį galima pareikÅ¡ti tuo atveju, jeigu kreditoriaus reikalavimas skolininkui yra neabejotinas ir vykdytinas. Tai reiÅ¡kia, kad kreditoriaus reikalavimas negali kelti abejonių ir negali bÅ«ti ginÄijamas tokio netiesioginio ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu.
Å is reikalavimas turi bÅ«ti vykdytinas, t. y. kitas asmuo turi pareigÄ Ä¯vykdyti prievolÄ kreditoriaus skolininkui (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 29 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-312/2008). Kita sÄ lyga yra ta, kad skolininkas turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį kitam asmeniui, t. y. savo skolininkui, taÄiau ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia arba atsisako įgyvendinti savo teises. Toks skolininko neveikimas turi pažeisti kreditoriaus teises. Nesant nors vienos Å¡ių sÄ lygų, netiesioginis ieÅ¡kinys negali bÅ«ti pareikÅ¡tas.
Be minÄtų sÄ lygų, taip pat turi bÅ«ti CK 6.68 straipsnio 2 dalyje nustatytos sÄ lygos, kad pareikÅ¡ti netiesioginį ieÅ¡kinį galima tik tais atvejais, kai kreditoriui bÅ«tina apsaugoti savo teises (skolininkas tapo nemokus, jam iÅ¡kelta bankroto byla ir kitais ypatingais atvejais) ir kai iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra suÄjÄs prievolių įvykdymo terminas. Pagal Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ kreditorius turi teisÄ pareikÅ¡ti netiesioginį ieÅ¡kinį ne bet kuriuo atveju, bet tik Å¡iais iÅ¡vardytais atvejais, ir tik dÄl tokių prievolių, kurias kitas asmuo turi vykdyti kreditoriaus skolininkui.
To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kreditorius neturi teisÄs reikalauti įgyvendinti tas skolininko teises, kurios iÅ¡imtinai susijusios su skolininko asmeniu.Kauno apygardos teismo 2013-09-11 nutartimi ieÅ¡kovas patvirtintas BUAB â(duomenys neskelbtini)â kreditoriumi 807661,15Lt dydžio finansiniam reikalavimui (b.l. 31,32). IeÅ¡kovas nurodÄ, kad ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas atsakovui kaip bankroto administratoriui, kuris netinkamai vykdo įstatymo numatytas pareigas â neginÄija sandorių, turto pardavimo mažomis kainomis, nenaudingų taikos sutarÄių sudarymo civilinÄse bylose.DÄl civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų Vadovaujantis CK 6.263 straipsnio 1 dalimi, kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos.
Tam, kad bÅ«tų taikoma civilinÄ atsakomybÄ, turi bÅ«ti nustatytos visos jos sÄ lygos, t. y. asmens (skolininko) neteisÄti veiksmai, žala (nuostoliai), priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (nuostolių), skolininko kaltÄ (kuri yra preziumuojama) (CK 6.246-6.249 str.). Kauno apygardos teismo 2014-05-019 nutartyje, kuri palikta nepakeista Lietuvos Apeliacinio teismo 2014-08-11 nutartimi, nenustatyta, kad atsakovas bÅ«tų atlikÄs kokius nors prieÅ¡ingus veiksmus ar netinkamus sandorius.
Bankroto administratoriaus neveikimas turi pažeisti kreditoriaus teises. PanÄtoje nutartyje tokių aplinkybių nebuvo nustatyta. TodÄl nesant nors vienos sÄ lygų, netiesioginis ieÅ¡kinys negali bÅ«ti pareikÅ¡tas.DÄl bankroto administratoriaus veiksmų sudarant taikos sutartis civilinÄse bylose.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovo, kaip bankroto administratoriaus veiksmuose dÄl taikos sutarÄių sudarymo civilinÄse bylose Nr. 2-1932-221/2013 ir Nr. 2-11868-528/2013, ir įvykdant balsų dauguma priimtÄ nutarimÄ sudaryti taikos sutartis nurodytose bylose, elgÄsi netinkamai, prieÅ¡ingai bankrutavusios įmonÄs ir jos kreditorių interesams.
Kauno apygardos teismo 2014-05-019 nutartimi, kuri palikta nepakeista Lietuvos Apeliacinio teismo 2014-08-11 nutartimi, nustatyta, kad âteismui patvirtinus taikos sutartis jose nurodytomis sÄ lygomis, kurios buvo suderintos bankroto administratoriaus su skolininkais, įvertinus tai, kad bankroto administratorius taikos sutarÄių sudarymÄ vertino kaip naudingÄ veiksmÄ administruojamai įmonei ir jos kreditoriams, ir nesant į bylÄ pateiktų prieÅ¡ingų konkreÄių įrodymų, iÅ¡skyrus deklaratyvius pareiÅ¡kÄjo (UAB â(duomenys neskelbtini)â) teiginius, jog 81 840,13 Lt nuolaidomis padaryta turtinÄ Å¾ala bankrutavusios įmonÄs kreditoriams, taip pat, kad tokios taikos sutartys buvo sudarytos prieÅ¡ kreditorių valiÄ ar neatitiko imperatyvių įstatymo reikalavimų ir pan., darytina iÅ¡vada, kad Å¡ių bankroto administratoriaus pareigų vykdymas yra pagrįstas bankroto procesÄ reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis bei tinkamas.
PažymÄtina ir tai, kad kreditoriams Ä®BÄ® taip pat suteikia teisÄ skųsti priimamus nutarimus, taÄiau nurodytas nutarimas dÄl taikos sutarÄių sudarymo nebuvo ginÄijamas įstatymo nustatyta tvarka ir terminais (Ä®BÄ® 21 str. 1 d. 3 p.), į tai pagrįstai atsižvelgÄ pirmosios instancijos teismas, kadangi kreditorių pritarimas priimtam nutarimui iÅ¡ esmÄs atspindi jų valiÄ konkreÄiu sprendžiamu klausimu.â PaminÄtos nutartys įsiteisÄjÄ, turi prejudicinÄ reikÅ¡mÄ Å¡iai bylai.
Nenustatyta, kad sudarant taikos sutartis, administratoriaus veikÄ netinkamai. Laikytina, kad ieÅ¡kovas Å¡ios aplinkybÄs neįrodÄ, todÄl atmestina kaip neįrodyta.DÄl bankroto administratoriaus veiksmų parduodant turtÄ IeÅ¡kovas nurodÄ, kad bankroto administratorius nesistengÄ turto parduoti brangiau. TurtÄ (sklendes, tarpvamzdžius, movas ir kt.) buvo galima parduoti dvigubai brangiau (vietoje 3 662 Lt â už 6 631,79 Lt kainÄ ).PaminÄtose nutartyse teismas atsižvelgÄ Ä¯ tokius duomenis, jog skiriasi pasiÅ«lymo parengimo data su turto pardavimo momentu, taip pat subjektas, kuriam siÅ«loma parduoti atitinkamas prekes, nesant duomenų apie tai, kokio gamintojo prekÄs yra nurodytos pasiÅ«lyme, nebuvo pakankamo pagrindo padaryti iÅ¡vadÄ , kad bankroto administratorius pardavÄ turtÄ už netinkamÄ kainÄ , nes visos nurodytos aplinkybÄs ir ypaÄ tai, kad turtas priklauso bankrutavusiai įmonei, yra reikÅ¡mingos sudarant pirkimo â pardavimo sandorį.
Atsižvelgiant į teismo nustatytÄ aplinkybÄ, kad BUAB â(duomenys neskelbtini)â skubiai reikÄjo lÄšų, siekiant sumokÄti už sandÄlio nuomÄ , nÄra pagrindo konstatuoti, kad administratorius pažeidÄ bendruosius administratoriaus veiklos bankroto procese principus ir turtÄ pardavÄ netinkamomis ar ekonomiÅ¡kai nepagrįstomis kainomis. Taip pat nustatyta, kad nurodytas turtas buvo parduotas buvusiam UAB â(duomenys neskelbtini)â kreditoriui UAB â(duomenys neskelbtini)â, nesudaro pagrindo pripažinti, kad bankroto administratorius pardavimo sandorį sudarÄ pažeisdamas Ä®BÄ® nustatytas bankroto procedÅ«ras ar elgÄsi netinkamai, prieÅ¡ingai, tokie administratoriaus atliekami veiksmai UAB â(duomenys neskelbtini)â bankroto byloje patvirtina jo siekį operatyviai ir sklandžiai vykdyti bankroto procedÅ«ras.
Laikytina, kad ieÅ¡kovas ir Å¡ios aplinkybÄs neįrodÄ, todÄl atmestina kaip neįrodyta. Teismai nenustatÄ, kad nÄra pagrindo pripažinti, jog bankroto administratorius, parduodamas įmonÄs turtÄ (ofiso baldus), atliko nepagrįstus ar neteisÄtus veiksmus. PrieÅ¡ingai, pardavimai buvo atlikti tinkamai, vadovaujantis 2013 m. gruodžio 14 d. kreditorių susirinkimo nutarimu, kuriame nurodytos pardavimų kainos pagal likutinÄ balansinÄ vertÄ. Bankroto administratorius atsižvelgÄ Ä¯ įmonÄs poreikį nedelsiant gauti lÄšų ir įvertindamas ekonominį pagrįstumÄ pardavimai buvo atlikti už tinkamÄ kainÄ .
TodÄl laikytina, ka dir Å¡ios aplinkybÄs ieÅ¡kovas neįrodÄ.DÄl atsakovÄs praÅ¡ymo skirti ieÅ¡kovei baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis CPK 95 straipsnio 1 dalyje apibrÄžta, kas yra piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis, t. y. joje nurodyta, kad dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesÄ Å¾iningai pateikÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį (apeliacinį ar kasacinį skundÄ , praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , pateikÄ kitÄ procesinį dokumentÄ ) arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , gali bÅ«ti įpareigotas atlyginti kitam byloje dalyvaujanÄiam asmeniui nuostolius.
Å iais atvejais teismas taip pat gali paskirti dalyvaujanÄiam byloje asmeniui iki 20 000 Lt baudÄ , iki 50 procentų iÅ¡ Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui (CPK 95 straipsnio 2 dalis). Atsakovas, praÅ¡ydamas skirti ieÅ¡kovui baudÄ , nurodo, kad piktnaudžiaujama procesinÄmis teisÄmis nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kiant nepagrįstÄ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys teisme priimtas 2014-02-11. TaÄiau ieÅ¡kinio nepagrįstumas paaiÅ¡kÄjo, tik iÅ¡nagrinÄjus klausimÄ Kauno apygardos teisme dÄl bankroto administratoriaus atstatydinimo ir įsiteisÄjus procesiniam sprendimui.
Nustatytos aplinkybÄs turÄjo prejudicinÄ reikÅ¡mÄ Å¡ioje byloje. TodÄl negalima daryti iÅ¡vados, kad 2014-02-11 buvo pareikÅ¡tas akivaizdžiai nepagrįstas ieÅ¡kinys. Byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, leidžianÄių teigti, kad ieÅ¡kinys tuo metu buvo pareikÅ¡tas nesÄ Å¾iningai. TodÄl teismas sprendžia, kad nÄra objektyvių duomenų tam, kad bÅ«tų galima konstatuoti, jog ieÅ¡kovas, pareikÅ¡damas nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis.IeÅ¡kinį atmestus, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteistinos pastarojo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 3000,00 Lt (115, b.l.) už teisinÄ pagalbÄ (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 4 d.).Teismo patirtos paÅ¡to iÅ¡laidos â 9,76 Lt yra mažesnÄs, nei Civilinio proceso kodekso 96 str. 6 d. tvarka 2011 m. lapkriÄio 7 d.
Teisingumo ministro ir Finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, todÄl ji iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistina (CPK 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 93 str., 96 str., 98 str., 270 str., 279 str. 1 d., 307 str. 1 d., teismasn u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo BUAB â(duomenys neskelbtini)â, vardu veikianÄios UAB â(duomenys neskelbtini)â (į.k. (duomenys neskelbtini), buveinÄ: (duomenys neskelbtini), Vilnius) bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 3000,00 Lt (trys tÅ«kstanÄiai Lt, 00 ct.) (868,86 Eur) už teisinÄ pagalbÄ atsakovo A.
A. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius) naudai. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjasArtÅ«ras Å afronas