f9e2e3fd-d9da-4bb9-ab8d-572c3240a5cb · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui IÄ® âInžineringasâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,  n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas D. R. kreipÄsi į teismÄ ir, parengiamajame teismo posÄdyje patikslinÄs ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä panaikinti 2010-02-08 IÄ® âInžineringasâ jam paskirtÄ drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo, pripažinti jo atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, priteisti iÅ¡ atsakovo vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, priteisti jam vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ -2100 Lt; priteisti neturtinÄ Å¾alÄ â 4000 Lt., 0,07 delspinigių nuo priteistos iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos sumos nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedf9e2e3fd-d9da-4bb9-ab8d-572c3240a5cb · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Su juo aptaria sprendimus ir vykdo pavestÄ darbÄ . PriekaiÅ¡tų dÄl atliekamo darbo nÄra sulaukÄs. Nuo 2010 sausio 01d. įmonÄje labai sumažÄjo darbų apimtys, todÄl jis ir kiti darbuotojai turÄjo daug laisvo laiko. Paskutinis prieÅ¡ atleidimÄ jam pavestas darbas - vaikų darželis âLinelisâ projektas. TÄ projektÄ jis baigÄ prieÅ¡ dienÄ ar dvi iki vasario 5 d. ir pridavÄ Ä¯monÄs vadovui A. K., kuris buvo ir minÄto projekto vadovas. A. K. jokių pastabų dÄl atlikto darbo jam neturÄjo ir projektas buvo iÅ¡vežtas ekspertizei. 2010-02-05 atsakovas jam nepavedÄ jokio kito darbo, nors visÄ dienÄ jis buvo darbo vietoje.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2-312-752/2011(proceso Nr. 2-05-3-03936-2010-4)                  Procesinio sprendimo kategorija: 11.9.1; 18.2.2; 15.3.2; 116.1 (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. balandžio 01 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vida AgurkienÄ, sekretoriaujant Jolitai Kazlauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui D. R., atsakovo IÄ® âInžineringasâ įmonÄs vadovui A. K., advokatei I. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo D.
R. ieÅ¡kinį atsakovui IÄ® âInžineringasâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,  n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas D. R. kreipÄsi į teismÄ ir, parengiamajame teismo posÄdyje patikslinÄs ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä panaikinti 2010-02-08 IÄ® âInžineringasâ jam paskirtÄ drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo, pripažinti jo atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, priteisti iÅ¡ atsakovo vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, priteisti jam vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ -2100 Lt; priteisti neturtinÄ Å¾alÄ â 4000 Lt., 0,07 delspinigių nuo priteistos iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos sumos nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ tokias faktines aplinkybes: kad nuo 2009 spalio mÄn. 5 d. jis dirbo IÄ® âInžineringas" projektuotojo pareigose, pagal neterminuotÄ darbo sutartį Nr.
34. Priimant į darbÄ atsakovas jo nesupažindino su darbo tvarkos taisyklÄmis bei jo pareigybÄs apraÅ¡ymu ir nuostatais, tuo pažeisdamas LR DK 99 str. 4 d. Tai patvirtina 2010-02-23 LR ValstybinÄs darbo inspekcijos Kauno skyriaus raÅ¡tas dÄl patikrinimo IÄ® Inžineringas Nr. (2) 30-3645. VisÄ darbo laikotarpį jis dirbo dorai ir sÄ Å¾iningai, laikÄsi darbo drausmÄs, laiku ir tiksliai vykdÄ darbdavio nurodymus ir iÅ¡ darbdavio jokių nusiskundimų ar pastabų dÄl atliktų darbų nÄra gavÄs. TaÄiau darbdavys jo atžvilgiu nevykdÄ savo pareigų â nesilaikÄ darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų, žiemÄ per Å¡alÄius darbo vietoje temperatÅ«ra buvo tik nuo +6 iki +15 laipsnių, darbo vietos apÅ¡vieta nepakankama ir t.t.
TaÄiau jis norÄjo iÅ¡saugoti darbÄ , be to darbdavys aiÅ¡kindavo, jog neužilgo viskÄ sutvarkys, todÄl su darbdaviu nekonfliktavo ir niekur dÄl to nesikreipÄ. Nuo 2010 sausio mÄnesio vidurio įmonÄs darbo apimtys labai sumažÄjo, ir tiek jis, tiek ir kiti darbuotojai neturÄjo jokių užduoÄių ir darbe dažnai tekdavo tiesiog âatsÄdÄti valandas". Vasario 5 d., atlikÄs visus jam pavestus darbdavio nurodymus, užsiÄmÄ asmenineveikla, nedaranÄia jokios žalos darbdaviui. Pasibaigus darbo dienai, IÄ® âInžineringasâ vadovas žodžiu papraÅ¡Ä paraÅ¡yti pasiaiÅ¡kinimÄ .
RaÅ¡tiÅ¡ko praÅ¡ymo pateikti pasiaiÅ¡kinimÄ atsakovas nepateikÄ. TodÄl mano, kad IÄ® Inžineringas âsusitvarkÄ" visus reikiamus dokumentus jau po jo atleidimo iÅ¡ darbo. SekanÄiÄ darbo dienÄ , 2010 m. vasario 8 d., darbdavys pareikalavo raÅ¡yti praÅ¡ymÄ dÄl darbo sutarties nutraukimo savo noru. Pokalbio metu, kurį jisai įraÅ¡Ä ir pateikÄ teismui, pats darbdavys pripažino, jog nebeturi jam daugiau darbo ir todÄl individuali įmonÄ patirs nuostolį. Šį pokalbį su atsakovo įmonÄs vadovu A.
K. jis įraÅ¡Ä ir pateikÄ su ieÅ¡kiniu. IÅ¡ minÄto pokalbio suprato, kad juo tiesiog norima atsikratyti, kad nereikÄtų mokÄti jokių kompensacijų, nes buvo pagÄ sdintas jog bus atleistas dÄl Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo. Jis parodÄ darbdaviui LR Darbo kodekso 235 straipsnį âÅ iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas" ir papraÅ¡Ä parodyti punktÄ , kurį pažeidÄ, taÄiau darbdavys A. K. Darbo kodekse punkto nerado ir pareiÅ¡kÄ, jog sÄ raÅ¡as nebaigtinis ir vÄl pareikalavo raÅ¡yti praÅ¡ymÄ dÄl darbo sutarties nutraukimo savo noru.
Su tokiu darbdavio reikalavimu jis nesutiko. TodÄl 2010 vasario 8 d. be įspÄjimo buvo atleistas iÅ¡ darbo pagal LR DK 136 str. 3 d. Su darbdavio įsakymu skirti jam drausminÄ nuobaudÄ jis buvo supažindinta raÅ¡tu. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad Å¡iurkÅ¡Äiai nei darbo drausmÄs, nei kokių nors kitų darbo taisyklių nepažeidÄ. Be to, jis net nebuvo supažindintas su kokiomis nors darbo tvarkos taisyklÄmis ar pareigybÄs apraÅ¡ymu (nuostatais). Tai nustatÄ ir Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Kauno skyrius, atlikÄs patikrinimÄ IÄ® âInžineringas". Be to, mano, jog jam paskirta nuobauda - atleidimas iÅ¡ darbo už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ už tai, jog jis darbo metu užsiiminÄjo asmenine veikla yra tikrai neadekvatus ir neatitinka jokių protingumo principų.
Netgi tuo atveju, jeigu darbdavys manÄ, jog jis kaip nors pažeidÄ kokias nors taisykles, tai turÄjo jam paskirti ne paÄiÄ griežÄiausiÄ nuobaudÄ - atleidimÄ , o kuriÄ nors kitÄ nuobaudÄ pagal LR DK. TodÄl mano, kad darbdavys A. K., paskirdamas jam drausminÄ nuobaudÄ - atleidimÄ iÅ¡ darbo, tik siekÄ sumažinti darbuotojų skaiÄių ir tokių bÅ«du iÅ¡sprÄsti savo finansines problemas.DÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo jis patyrÄ neigiamus iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrÄtimÄ , emocinÄ depresijÄ , pažeminimÄ , darbuotojo reputacijos pablogÄjimÄ .
Tokiu bÅ«du jam buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala, kuriÄ Ä¯vertina 4000 Lt ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo. (1 t. b.l. 3-5, 144-143).Teismo posÄdyje ieÅ¡kovas D. R. praÅ¡Ä tenkinti jo pareikÅ¡tus ieÅ¡kinio reikalavimus pilnai. Be jau minÄtų ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių paaiÅ¡kino, kad priimant į darbÄ vadovas jį pakvietÄ pasiraÅ¡yti darbuotojų saugos ir sveikatos instruktavimo žurnale. Jis pasiraÅ¡Ä ten, kur jam buvo nurodyta. Instruktavimo žurnalo nevartÄ ir negali pasakyti, kokie dokumentai jame buvo, taÄiau darbdavys jį pakvietÄ pasiraÅ¡yti dÄl saugos ir sveikatos instrukcijų, todÄl ir manÄ pasiraÅ¡Äs dÄl susipažinimo su tomis saugos ir sveikatos instrukcijomis.
TaÄiau realiai tos instrukcijos net nebuvo pateiktos ir su jomis jis nesusipažino. Tų instrukcijų pateikti jis nepraÅ¡Ä, nes yra įprasta taupant laikÄ jų neskaityti. Vadovas jam nesakÄ, kad pasiraÅ¡oma ir už susipažinimÄ su Vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis, tų taisyklių jam taip pat nepateikÄ. Mano, kad už susipažinimÄ su Vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis jis ir nepasiraÅ¡Ä, o tik tuomet, kai kilo ginÄas, įmonÄs vadovas į darbuotojų saugos ir sveikatos instrukcijų registravimo žurnalÄ Ä¯segÄ naujai suraÅ¡ytÄ instrukcijų sÄ raÅ¡Ä , tarp kurių buvo įraÅ¡ytos ir Vidaus darbo tvarkos taisyklÄs. Tai, kad sÄ raÅ¡as sudarytas naujai, matyti iÅ¡ kitaip raÅ¡omos raidÄs âKâ Kazlausko pavardÄje, kuri maždaug nuo 2008 m. vasario mÄnesio raÅ¡oma su kilpele, tai matyti iÅ¡ darbuotojų instruktavimo darbo vietoje registravimo žurnalo.
Kadangi su minÄtomis Vidaus tvarkos taisyklÄmis nebuvo supažindintas, nežinojo, kad užsiÄmimas nedarbine veikla darbo metu yra laikoma pažeidimu. Priimant į darbÄ jis nebuvo supažindintas su tuo, kokie aktai galioja įmonÄje ir kurių jis turi laikytis. Taip pat nebuvo kalbos apie asmeninÄ darbinÄ veiklÄ . Jo darbo pareigos nebuvo nustatytos, kas į jas įeina žinojo iÅ¡ patirties, nes turi reikiamÄ iÅ¡silavinimÄ , žino projektavimo tvarkÄ . Projektavimo užduotį pateikia darbdavys.
Su juo aptaria sprendimus ir vykdo pavestÄ darbÄ . PriekaiÅ¡tų dÄl atliekamo darbo nÄra sulaukÄs. Nuo 2010 sausio 01d. įmonÄje labai sumažÄjo darbų apimtys, todÄl jis ir kiti darbuotojai turÄjo daug laisvo laiko. Paskutinis prieÅ¡ atleidimÄ jam pavestas darbas - vaikų darželis âLinelisâ projektas. TÄ projektÄ jis baigÄ prieÅ¡ dienÄ ar dvi iki vasario 5 d. ir pridavÄ Ä¯monÄs vadovui A. K., kuris buvo ir minÄto projekto vadovas. A. K. jokių pastabų dÄl atlikto darbo jam neturÄjo ir projektas buvo iÅ¡vežtas ekspertizei. 2010-02-05 atsakovas jam nepavedÄ jokio kito darbo, nors visÄ dienÄ jis buvo darbo vietoje.
TodÄl jis skaitÄ kompiuteryje su jo darbu susijusiÄ informacijÄ , studijavo iÅ¡ kolegų gautų projektų pavyzdžius, taip gilindamas savo žinias. Kokie tai projektai buvo dabar tikslai neprisimena. Tie pavyzdžiai buvo kompiuterio laikmenoje. Neneigia, kad laisvÄ darbo laikÄ iÅ¡naudojo savom reikmÄm. TaÄiau jis nieko nebraiÅ¾Ä ir neskaiÄiavo ir nevykdÄ jokios privaÄios darbinÄs veiklos. Buvo penktadienis. PrieÅ¡ pat iÅ¡einant iÅ¡ darbo atÄjo vadovas ir žodžiu liepÄ raÅ¡yti pasiaiÅ¡kinimÄ kodÄl darbo metu užsiima asmenine veikla ir padÄjo baltÄ popieriaus lapÄ .
Jis pasiaiÅ¡kinimÄ paraÅ¡Ä. Tokios vadovo reakcijos nesitikÄjo, bandÄ su juo tartis gražiuoju, sakydamas, kad neturÄjo darbo, siÅ«lÄ keisti jo darbų pobÅ«dį, kad galÄtų padÄti kolegoms. AtrodÄ, jog jie susitarÄ, taÄiau darbdavys sakÄ, kad darbo jam neturi. ĮvertinÄs tai, jis įtarÄ, kad darbdavys gali imtis neteisÄtų veiksmų ar pasakyti jam iÅ¡eiti savo noru. TodÄl pirmadienį eidamas kalbÄti su vadovu pasiÄmÄ diktofonÄ ir įraÅ¡Ä pokalbį. Kaip ir tikÄjosi, vadovas jam praneÅ¡Ä, kad nusprendÄ jį atleisti iÅ¡ darbo ir liepÄ raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ dÄl darbo sutarties nutraukimo savo noru.
Pokalbis vyko projektavimo patalpoje, kur įrengtos projektuotojų ir įmonÄs vadovo darbo vietos. Tuo metu patalpoje buvo ir daugiau kolegų. Ä®raÅ¡inÄjo nesislÄpdamas, diktofonas akivaizdžiai buvo matomas, nes laikÄ jį rankoje, degÄ raudona lemputÄ. PažiÅ«rÄjÄs į diktofonÄ vadovas pradÄjo kalbÄti tyliau. SakÄ, kad iÅ¡eitų savo noru, nes jam darbų neturi ir jų nenusimato. Kadangi jis nesutiko, vadovas pasakÄ, kad tuomet atleis pagal įstatymÄ , už darbo drausmÄs pažeidimÄ .
Tuo pokalbis baigÄsi. Tuomet jis pasiÄmÄ Darbo kodekso iÅ¡traukÄ su Å¡iurkÅ¡Äių darbo drausmÄs pažeidimų sÄ raÅ¡u ir atÄjÄs prie vadovo bandÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, kokį punktÄ jis yra pažeidÄs. Vadovas pasakÄ, kad darbo drausmÄs pažeidimų sÄ raÅ¡as nebaigtinis ir dar kartÄ paklausÄ, ar forminti jam darbo drausmÄs pažeidimÄ , ar jis sutinka raÅ¡yti praÅ¡ymÄ iÅ¡eiti savo noru. Jis nesutiko. Tuomet vadovas pasakÄ, kad nuo rytojaus jis nebedirba. TÄ paÄiÄ dienÄ jam buvo įteiktas įsakymas dÄl atleidimo.
IÅ¡ esmÄs jis sutinka su tuo, kad pažeidÄ darbo drausmÄ, taÄiau nesutinka, kad jo padarytas pažeidimas užtraukia griežÄiausios drausminÄs nuobaudos taikymÄ . Mano, kad atsakovas galÄjo jam skirti kitÄ drausminÄ nuobaudÄ , jis bÅ«tų padarÄs iÅ¡vadas ir taip nesielgÄs. Tuo labiau, kad anksÄiau jokių pastabų dÄl darbo drausmÄs nÄra turÄjÄs, nors bÅ«davo, kad neturÄdamas darbo skaitydavo techninÄ literatÅ«rÄ , domÄdavosi projektavimo naujienomis. Taip pat elgÄsi ir jo bendradarbiai.
TaÄiau jų atsakovas neatleido, nes jo vykdyti elektrotechninÄs dalies projektai nebuvo įmonÄs pagrindinÄ veikla, jų bÅ«na mažiau ir jis nebuvo toks svarbus kaip kiti projektuotojai. PrieÅ¡ jį priimant buvo sukurtas naujas etatas ir mano, kad tas etatas nepasiteisino.       IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, kad atsakovas, 2010-02-05 reikalaudamas pasiaiÅ¡kinti dÄl užsiÄmimo asmenine veikla, byloje esanÄio tarnybinio raÅ¡to (reikalavimo pasiaiÅ¡kinti) jam nepateikÄ ir jis su juo nebuvo supažindintas.
Taip pat atsakovas nereikalavo pasiaiÅ¡kinti dÄl tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyto konkretaus objekto â transformatorinÄs MarijampolÄs rajone projektavimo. Mano, kad tas dokumentas galÄjo bÅ«ti sukurtas vÄliau, kad pateikti į bylÄ , nes dokumento sukÅ«rimo datÄ galima laisvai koreguoti. Jis tos transformatorinÄs dirbdamas pas atsakovÄ neprojektavo. AnksÄiau buvo pasiÅ«lÄs atsakovo vadovui užsiimti tos transformatorinÄs projektavimu, nes buvÄ kolegos jam pasiÅ«lÄ klientÄ . Jis to projekto savarankiÅ¡kai negalÄjo daryti, nes neleidžia kvalifikacija.
Jis gali daryti projektus tik iki 1000 voltų, o tam projektui reikÄjo iki 10 000 voltų. TransformatorinÄs projektinius brÄžinius rodÄ vadovui, taÄiau vadovas nesutiko priimti užsakymÄ . Tuomet transformatorinÄs elektrinÄs dalies projektÄ darÄ jo kolega, o jį atleidus iÅ¡ darbo â draugiÅ¡ku susitarimu jis taip pat buvo įtrauktas į projektuotojus ir atliko smulkius projektavimo darbus bei pasiraÅ¡Ä ant to projekto kaip atsakingas asmuo. Sutartis dÄl tų darbų atlikimo nebuvo sudaryta, užmokesÄio už darbÄ negavo, suma nebuvo aptarta.
Jo tikslas buvo į CV įsiraÅ¡yti konkretų projektÄ , ir taip pakelti savo kvalifikacijÄ , nes tokie projektai nedažnai pasitaiko.         IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, jo darbo kompiuteryje surastos bylos įmonÄs spausdintuvu nebuvo spausdintos, informacija pateikta klaidingai. Tas bylas jis atsisiuntÄ iÅ¡ savo elektroninio paÅ¡to ir jos buvo iÅ¡saugotos kompiuteryje, po to pakeitus formatÄ vÄl persiųstos į el. paÅ¡tÄ . Jas atsisiuntÄ kai pasiÅ«lÄ Ä¯monÄs vadovui projektuoti žuvų auginimo fermos transformatorinÄ MarijampolÄs rajone.
Neneigia, jog po to, kai vadovas nesutiko su pasiÅ«lymu, jis domÄjosi tos transformatorinÄs projektine dokumentacija, kuriÄ buvo pateikÄs vadovui. Buvo atsidarÄs informacijÄ , laisvu laiku skaitÄ techninÄ literatÅ«rÄ , nes jam buvo įdomu, ar jis galÄtų tokį projektÄ Ä¯vykdyti. Studijuodamas informacijÄ , galÄjo sugaiÅ¡ti pusdienį. Jis tai įvardija kaip kvalifikacijos kÄlimÄ . Ä®monÄs vadovas dÄl to jam jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Ar 2010-02-05 analizavo bÅ«tent šį projektÄ negali pasakyti, bet taip galÄjo bÅ«ti.
PasiÅ«lymÄ buvo gavÄs iÅ¡ UAB âSmailusis skliautasâ kolegų.         PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas ne iÅ¡karto nurodÄ, kas jį pakvietÄ dalyvauti projektavime.          DÄl neturtinÄs žalos priteisimo ieÅ¡kovas papildomai paaiÅ¡kino, jog vertindamas jam padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ atsižvelgÄ ir į neigiamus iÅ¡gyvenimus dirbant atsakovo įmonÄje, dÄl to, kad atsakovas nesilaikÄ higienos normų, darbo patalpos buvo nepakankamai apÅ¡ildytos, darbo vieta nepakankamai apÅ¡viesta.
DÄl netinkamų darbo sÄ lygų teko dirbti apsirengus striukÄ, šalo rankos. DÄl to patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ vertina 2000 litų, o likusiÄ 2000 litų dydžio praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄ Å¾alÄ sieja su patirtais neigiamais iÅ¡gyvenimais neteisÄtai atleidus iÅ¡ darbo. Jis liko be pragyvenimo Å¡altinio žiemos metu, sunku buvo sumokÄti už nuomojamÄ bÅ«stÄ , komunalinius mokesÄius. Teko daug ko atsisakyti, skirti laikÄ ir lÄÅ¡as naujo darbo paieÅ¡koms. Be to, dÄl neteisÄto atleidimo ir bylinÄjimosi su atsakovu patyrÄ ilgalaikį stresÄ , kas sÄ lygojo jo sveikatos pablogÄjimÄ â nemigÄ , nervinÄ Ä¯tampÄ , galvos skausmus, dÄl ko teko kreiptis ir į gydymo įstaigÄ .
           Atsakovas IÄ® âInžineringasâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. Atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas buvo atleistas dÄl Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo - darbo metu privaÄios darbinÄs veiklos vykdymo, darbo patalpų ir darbo priemonių naudojimo asmeninÄs darbinÄs veiklos tikslams, pagal LR DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ . IeÅ¡kovas neneigia to fakto, kad 2010 m. vasario 5 d. užsiÄmÄ privaÄia darbine veikla IÄ® "Inžineringas" darbo patalpose, todÄl ginÄo dÄl Å¡ios aplinkybÄs nÄra.
NurodÄ, kad vadovaujantis LR DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktu, darbdavys turi teisÄ nutraukti darbo sutartį apie tai iÅ¡ anksto neįspÄjÄs darbuotojo kai darbuotojas vienÄ kartÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia darbo pareigas (LR DK 235 straipsnis). LR DK 235 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas yra darbo drausmÄs pažeidimas, kuriuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos tiesiogiai darbuotojo darbÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų norminių teisÄs aktų nuostatos arba kitaip Å¡iurkÅ¡Äiai nusižengiama darbo pareigoms ar nustatytai darbo tvarkai.
To paties straipsnio 2 dalies 11 punkte numatyta, kad Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu laikoma kiti nusižengimai, kuriais Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiama darbo tvarka. 2005 m. gruodžio 7 d. įmonÄs vadovas A. K. patvirtino IÄ® "Inžineringas" darbo tvarkos taisykles. Å ių taisyklių 96.2.11, 96.2.12 punktuose numatyta, kad Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu yra laikoma darbo metu privaÄios darbinÄs veiklos vykdymas, darbo patalpų ir darbo priemonių naudojimas asmeninÄs darbinÄs veiklos tikslams.
IeÅ¡kovas klaidina teismÄ nurodydamas, kad jis nebuvo supažindintas su darbo tvarkos taisyklÄmis, tokiu bÅ«du buvo pažeistas LR DK 99 straipsnio 4 dalis. PaÄiam ieÅ¡kovui yra labai gerai žinoma, kad įmonÄs vadovas yra ypatingai kruopÅ¡tus, atsakingas ir pareigingas asmuo, todÄl visi įmonÄs darbuotojai, tame tarpe ir ieÅ¡kovas, yra pasiraÅ¡ytinai supažindinti su visais įmonÄs veiklÄ reglamentuojanÄiais dokumentais. Tai patvirtina kartu su ieÅ¡kiniu pateikti įrodymai. Ä®monÄje yra užvesti įmonÄs darbuotojų saugos ir sveikatos žurnalai.
Vienas iÅ¡ jų yra Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos instrukcijų registravimo žurnalas, kuriame registruoti Å¡ie įvadinių instruktavimų dokumentai:Darbuotojų saugos ir sveikatos įvadinÄ instrukcija, 2004 m. balandžio 19;Ä®vadinÄ (bendra) prieÅ¡gaisrinÄs saugos instrukcija, 2004 m. balandžio 19;Vidaus darbo tvarkos taisyklÄs, 2005 m. gruodžio 7 d.            Darbuotojų saugos ir sveikatos įvadinių instruktavimų registravimo žurnale, kuriame asmenys pasiraÅ¡o po to, kai bÅ«na supažindinti su įvadiniais instruktavimų dokumentais, tame tarpe ir vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis, yra ir ieÅ¡kovo D.
R. paraÅ¡as, padÄtas 2009 m. spalio 5 d. ir patvirtinantis, kad ieÅ¡kovas LR DK nustatyta tvarka buvo supažindintas su visais įmonÄs dokumentais, tame tarpe ir Vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis. Å ios aplinkybÄs patvirtina faktÄ , kad ieÅ¡kovas buvo atleistas ne be teisÄto pagrindo, o vadovaujantis LR DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktu, 235 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 11 punktu, IÄ® "Inžineringas" darbo tvarkos taisyklių 96.2.11 ir 96.2 12 punktais, t.y. esant teisÄtam pagrindui.Atsakovas atsiliepime taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo pagal LR DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ , laikantis drausminių nuobaudų skyrimo taisyklių, įtvirtintų LR DK XVI skyriuje, t.y. tÄ apaÄiÄ dienÄ , kai buvo padarytas Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas, t.y. 2010 m. vasario 5 d., IÄ® âInžineringasâ raÅ¡tu pareikalavo pasiaiÅ¡kinti dÄl padaryto pažeidimo; ieÅ¡kovas taip pat nedelsiant, t.y. tÄ paÄiÄ 2010 m. vasario 5 d., pateikÄ pasiaiÅ¡kinimÄ , kuriuo patvirtino pažeidimo padarymo faktÄ ; to pasÄkoje IÄ® âInžineringasâ vadovas 2010 m. vasario 8 d., t.y. ne vÄliau kaip per mÄnesį kai pažeidimas paaiÅ¡kÄjo, įsakymu skyrÄ drausminÄ nuobaudÄ ieÅ¡kovui - atleidimÄ iÅ¡ darbo.
Su Å¡iuo įsakymu ieÅ¡kovas buvo supažindintas pasiraÅ¡ytinai. IÅ¡ iÅ¡dÄstytų aplinkybių matyti, kad darbdavys IÄ® "Inžineringas", atleisdamas iÅ¡ darbo ieÅ¡kovÄ nepažeidÄ Ä¯statymo nustatytos tvarkos. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo teisÄtai, t.y. esant teisÄtam pagrindui, bei nepažeidžiant įstatymų nustatytos tvarkos (tokių pažeidimų nenustatÄ ir LR ValstybinÄ darbo inspekcija 2010-02-23 raÅ¡tu Nr.(2)30-3645), LR DK 297 straipsnis, kuriuo remiasi ieÅ¡kovas, Å¡iuo atveju negali bÅ«ti taikomas, todÄl ieÅ¡kinys yra nepagrįstas ir atmestinas.
Atsakovas atsiliepime taip pat nurodÄ, kad IÄ® "Inžineringas" turi daug užsakymų, aktyviai dalyvauja skelbiamuose viešųjų pirkimų konkursuose, todÄl įmonei yra reikalingas projektuotojas dÄl kurio paieÅ¡kos Å¡iuo metu yra pateiktas skelbimas Lietuvos darbo biržos tinklalapyje. Tai paneigia bet kokius ieÅ¡kovo pasvarstymus apie tai, kad jis buvo atleistas dÄl to, kad įmonÄ mažindama žmonių skaiÄių taupÄ lÄÅ¡as.DÄl ieÅ¡kovo reikalavimo priteisti jam 0.06 procentus nuo priteistos sumos nurodÄ, kad jam nÄra aiÅ¡ku, kÄ ieÅ¡kovas turi omeny reikalaudamas Å¡ių procentų, t.y. kokiu teisiniu pagrindu ieÅ¡kovas jų reikalauja.
TodÄl negali pateikti atsikirtimų į neargumentuotus ir be jokio teisÄto pagrindo pareikÅ¡tus reikalavimus. Atsiliepime atsakovas taip pat atkreipÄ dÄmesį į ieÅ¡kovo pateiktÄ Ä¯rodymÄ - garso įraÅ¡Ä . NurodÄ, kad pagal LR CKP 177 straipsnio 3 dalį įrodinÄjimo priemonÄmis gali bÅ«ti vaizdo bei garso įraÅ¡ai, taÄiau padaryti nepažeidžiant įstatymų (įrodymų leistinumas). Å is ieÅ¡kovo pateiktas garso įraÅ¡as buvo padarytas esant jiems dviese, ne vieÅ¡oje vietoje, kur bÅ«tų galima lengvai bet kam atlikti garso įraÅ¡Ä , ir iÅ¡ anksto apie tai neinformavus atsakovo.
Tokia veikla, vadovaujantis suformuota teismų praktika, prilyginama operatyviniai veiklai, o operatyvinÄs veiklos priemones gali naudoti tik valstybÄs įgalioti asmenys. Privatus asmuo kito privataus asmens atžvilgiu pastarojo privaÄioje valdoje neturi teisÄs taikyti jokių operatyvinÄs veiklos priemonių. TodÄl ieÅ¡kovo pateiktas garso įraÅ¡as yra neleistinas įrodymas byloje ir neturÄtų bÅ«ti tiriamas bei vertinamas. Kita vertus, faktas, kad ieÅ¡kovas Äjo pas darbdavį su garso įraÅ¡ymo technika, patvirtina kitÄ faktÄ , kad ieÅ¡kovas puikiai suvokÄ padarÄs Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ ir bandÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, siekdamas pokalbio metu iÅ¡provokuoti darbdavį ir tokiu bÅ«du visÄ atsakomybÄ perkelti darbdaviui.
DÄl Å¡ių atsiliepime iÅ¡dÄstytų aplinkybių praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . (1 t. b.l. 28-32).  Atsakovo atstovai atsiliepime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ ir argumentus pilnai palaikÄ. IÄ® âInžineringasâ vadovas A. K. paaiÅ¡kino,  kad prieÅ¡ priimant ieÅ¡kovÄ Ä¯ darbÄ buvo nusprÄsta įsteigti naujÄ darbo vietÄ . IeÅ¡kovas buvo tinkamas naujai darbo vietai, nes jo kvalifikacijos atestatas plataus profilio. Toks darbuotojas įmonei buvo reikalingas, nes neturÄdami pastovaus darbuotojo, reikiamos kvalifikacijos projektuotojus samdÄ ir tai nebuvo patogu.
TurÄdamas didelÄ darbo patirtį ir žinodamas, kad projektuotojai dirba ir individualiai, tam naudodami įmonÄs darbo priemones, sÄ naudas ir darbo laikÄ , o gaudami naudÄ sau, priimdamas ieÅ¡kovÄ iÅ¡ karto pasakÄ, jog kitus darbus jis gali daryti, bet tik ne darbo laiku ir ne darbo patalpose. Tai jis numatÄ ir vidaus darbo tvarkos taisyklÄse. Darbo laikas nuo 8 val. iki 17 val., virÅ¡valandžiai nedirbami. Tuos dalykus su D. R. aptarÄ. PriÄmus ieÅ¡kovÄ , jis dirbo pagal savo profilį, jis jo darbo nekontroliavo, nes tai ne jo sritis.
GalÄjo kontroliuoti tik savalaikį darbo užbaigimÄ . Po kurio laiko nuo darbo pradžios ieÅ¡kovas kreipÄsi į jį su pasiÅ«lymu įmonÄs vardu daryti transformatorinÄs MarijampolÄs rajone projektÄ . Tam reikÄjo atestuotos įmonÄs. Jis nesutiko, pasakÄ ieÅ¡kotis kitos įmonÄs. Jau tuomet jam nepatiko, kad ieÅ¡kovas nori daryti kažkokius darbus ir tai derinti su įmonÄs veikla. PradÄjo jį stebÄti. MatÄ jo kompiuteryje, kad jis dirba su tuo projektu. TÄ projektÄ iÅ¡ pradžių jo kompiuteryje matydavo trumpai, o 2010-02-05 matÄ ilgÄ laikÄ .
IeÅ¡kovas netgi pradÄjo konsultuotis dÄl to projekto telefonu, sprendÄ konkreÄius projektinius klausimus. Tai girdÄjo ir kiti darbuotojai. Jis ieÅ¡kovui jokių pastabų nereiÅ¡kÄ. Apie 15 val. jis paruoÅ¡Ä praÅ¡ymÄ pasiaiÅ¡kinti, 16:45 val. jį atsispausdino, papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ pasiaiÅ¡kinti kodÄl daro MarijampolÄs transformatorinÄs projektÄ . IeÅ¡kovas nieko neatsakÄ, kaltu savÄs nelaikÄ, bet jo atsipraÅ¡Ä. To raÅ¡to nepaÄmÄ, klausÄ, ar jam reikia pasiaiÅ¡kinti raÅ¡tu.
SakÄ, kad reikia. Tada paÄmÄs lapÄ paraÅ¡Ä pasiaiÅ¡kinimÄ . Jis pasakÄ, kad teks iÅ¡siskirti. IeÅ¡kovas buvo suinteresuotas dirbti, sakÄ, kad turi dar kitÄ atestatÄ . TaÄiau kadangi jis naudojosi įmone, nenorÄjo kad jis toliau dirbtų. IÅ¡ karto dÄl jo atleidimo nebuvo apsisprendÄs. Per savaitgalį apgalvojo, kad ieÅ¡kovas naudingas nebuvo, iÅ¡ naujai sukurtos darbo vietos įmonÄ grÄ Å¾os negavo. Kadangi jų santykiai iki tol nebuvo blogi, pirmadienį pasiÅ«lÄ raÅ¡yti praÅ¡ymÄ iÅ¡eiti iÅ¡ darbo savo noru.
IeÅ¡kovas atsisakÄ. Tuomet priÄmÄ Ä¯sakymÄ dÄl ieÅ¡kovo atleidimÄ už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ . Mano, kad ieÅ¡kovÄ nubaudÄ ne per griežtai, nes buvo tendencija įmonÄs įdirbį naudoti savo reikmÄm. Atleidus ieÅ¡kovÄ , įmonÄ vÄl priÄmÄ kitÄ elektrikÄ , nes tokios kvalifikacijos projektuotojas yra reikalingas. Tokios kvalifikacijos darbuotojo ieÅ¡kojo tris mÄnesius. Atsakovo atstovas taip pat paaiÅ¡kino, kad jei ieÅ¡kovas bÅ«tų tik taip gilinÄs žinias ir kažkÄ skaitÄs internete jis nebÅ«tų baudÄs. Žinių gilinimui jis pritaria.
TaÄiau ieÅ¡kovas akivaizdžiai užsiiminÄjo asmenine darbine veikla, iÅ¡ kurios iÅ¡ užsakovo gauna pinigus. Toks darbas kainuotų 4000-5000 litų ir mano, kad ieÅ¡kovas tuos pinigus gavo. Jis negalÄjo apsirikti, nes anksÄiau ieÅ¡kovas dÄlto projekto kalbÄjo su juo. Mano, kad jam nesutikus, ieÅ¡kovas vis tik apsiÄmÄ tÄ objektÄ â žuvų auginimo fermÄ MarijampolÄs rajone suprojektuoti, nes iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įmonÄs tÄ projektÄ baigÄ. DÄl ieÅ¡kovo kvalifikacijos daryti tokį projektÄ tai jam buvo kilÄ abejonių kai vyko kalba dÄl minÄto projekto, taÄiau ieÅ¡kovas jį patikino, kad kvalifikacija pakankama.
Gal ir suklydo, nes į atestatÄ nepažiÅ«rÄjo, nors jo nuoraÅ¡Ä turÄjo. PraÅ¡ydamas pasiaiÅ¡kinti daugiau aplinkybių ar jis vykdÄ tÄ projektÄ nesiaiÅ¡kino, taÄiau iÅ¡ viso to, kÄ ieÅ¡kovas darÄ, jis matÄ, jog vyksta projektavimas. IeÅ¡kovo kompiuteryje jis kelis kartus matÄ vietovÄs planÄ , buvo daromas kažkoks darbas, su kažkuo buvo konsultuojamasi. Projektavimas tai ne vien braižymas, bet ir sprendimų ieÅ¡kojimas. TÄ patį vakarÄ , penktadienį, jis patikrino ieÅ¡kovo kompiuterį, taÄiau konkreÄių jo darbų nebuvo.
Jo kompiuteryje rado tik Elektros tinklų informacijÄ dÄl minÄto projekto. Mano, jog kitÄ informacijÄ ieÅ¡kovas saugojo USB atmintyje. (1 t. b.l 27-29). Atsakovo atstovas taip pat nurodÄ, kad visos pareiginÄs instrukcijos yra susegtos į atskirÄ segtuvÄ ir yra kitame aplanke, o byloje yra pateiktos kopijos iÅ¡ įvadinio darbuotojų saugos ir sveikatos instruktavimo registravimo žurnalo. Vidaus darbo tvarkos taisyklÄs yra ten, kur ir darbuotojų saugos ir sveikatos įvadinÄ instrukcija, įvadinÄ prieÅ¡gaisrinÄs saugos instrukcija.
Supažindinant tas segtuvas su instrukcijomis bÅ«na pateikiamas ir darbuotojai gali su jomis susipažinti, po to pasiraÅ¡yti žurnale. Kaip pateikÄ susipažinti ieÅ¡kovui â nepamena. Negali patvirtinti, jog ieÅ¡kovas pasiraÅ¡Ä perskaitÄs instrukcijas ir vidaus darbo taisykles. IeÅ¡kovas galÄjo sakyti, kad jam reikia daugiau laiko susipažinti, ar kad kažko trÅ«ksta, taÄiau nieko nesakÄ. Be to, tie dokumentai laikomi seife, bendroje darbo patalpoje, darbuotojui papraÅ¡ius galÄjo bÅ«ti pateikta susipažinti.
Ar tai yra sakÄs darbuotojams â patvirtinti negali, nes iki Å¡iol tokių klausimų nekilo. papraÅ¡yti Registracijos knygas pildÄ buhalterÄ, todÄl negali pasakyti, kodÄl pasikeitÄ jos raÅ¡tas. IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje nustatyta, kad 2009-10-05 tarp Å¡alių buvo sudaryta neterminuota darbo sutartis Nr. 34 IeÅ¡kovas buvo priimtas dirbti projektuotoju IÄ® âInžineringasâ. Darbo sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl darbo užmokesÄio, 40 val. darbo savaitÄs. DÄl kitų darbo sutarties sÄ lygų ir Å¡alių įsipareigojimų susitarta nebuvo, darbo sutartis nebuvo keiÄiama (b.l. 6). 2010-02-08 atsakovo įsakymu Nr. 10/02P ieÅ¡kovas nuo 2010-02-08 buvo atleistas iÅ¡ darbo pagal LR DK 136 str. 3 d.
Konkretus minÄtos normos punktas nenurodytas, tik nurodyta, kad drausminÄ nuobauda skiriama už 2010-02-05 pastebÄtÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ , kuomet inžinierius projektuotojas D. R. darbo metu, naudodamasis įmonei priklausanÄiomis darbo priemonÄmis, užsiiminÄjo privaÄia darbine veikla. Su Å¡iuo įsakymu ieÅ¡kovas buvo supažindintas pasiraÅ¡ytinai. (b.l.47).           Kaip matyti iÅ¡ atsakovo darbo sutarties, joje taip pat nÄra nurodytas konkretus Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas, numatytas DK 235 str., dÄl kurio padarymo ieÅ¡kovui buvo paskirta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo, taip pat DK 136 str. 3 d. konkretus punktas.
Atleidimo pagrindas nebuvo patikslintas ir ieÅ¡kovui pateikus raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ (b.l. 16), bei ValstybinÄs darbo inspekcijos Kauno skyriaus atlikto patikrinimo metu (b.l. 8-90. Tik ieÅ¡kovui kreipusis į teismÄ , atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas buvo atleistas vadovaujantis DK 136 str. 3 d. 2 punktu, 235 str. 1 dalimi, 2 dalies 11 punktu (b.l. 28-31). Taigi, kaip matyti, 2010-02-08 atsakovo priimto įsakymo Nr. 10/02P esmÄ â kiti nusižengimai, kuriais Å¡iukÅ¡Äiai pažeidžiama darbo tvarka.
           Tai, kad ieÅ¡kovas padarÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ , kuris nÄra nurodytas DK 235 str. 2 dalyje, bet atitinka DK 235 str. 1 d. iÅ¡dÄstytÄ Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo sÄ vokÄ , atsakovas įrodinÄjo 2005 m. gruodžio 7 d. įmonÄs vadovo A. K. patvirtintomis "Inžineringas" vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis, kurių 96.2.11, 96.2.12 punktuose numatyta, kad Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu yra laikoma darbo metu privaÄios darbinÄs veiklos vykdymas, darbo patalpų ir darbo priemonių naudojimas asmeninÄs darbinÄs veiklos tikslams, taip pat įmonÄs darbuotojų saugos ir sveikatos instrukcijų registravimo žurnalu, kuriame yra du ieÅ¡kovo paraÅ¡ai b.l. (48-60).
Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovo paraÅ¡as patvirtina, kad ieÅ¡kovas su vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis buvo supažindintas, todÄl jų nuostatas žinojo ir jų turÄjo laikytis. Taip pat 2010-02-05 tarnybiniu raÅ¡tu â praÅ¡ymu raÅ¡tiÅ¡kai paaiÅ¡kinti dÄl 2010-02-05 užsiiminÄjimo privaÄia darbine veikla â kažkokios transformatorinÄs MarijampolÄs rajone projektavimu. Kaip matyti, Å¡iame tarnybiniame raÅ¡te duomenų apie tai, kad ieÅ¡kovas su juo buvo supažindintas, nÄra. Taip pat nenurodytas terminas, per kurį darbuotojas turi pasiaiÅ¡kinti. (1 t. b.l. 45)..         Tai, kad ieÅ¡kovas darbo metu vykdÄ privaÄiÄ darbinÄ veiklÄ , naudodamas atsakovo darbo patalpas ir darbo priemones asmeninÄs darbinÄs veiklos tikslams, iÅ¡ kurios turÄjo pajamų, atsakovas taip pat įrodinÄjo įmonÄs vadovo paaiÅ¡kinimais, fotonuotraukomis su IÄ® âInžineringasâ projektuotojų ir direktoriaus darbo vietų iÅ¡dÄstymu, iÅ¡ kurių matyti, jog iÅ¡ įmonÄs vadovo darbo vietos matÄsi D.
R. darbo vieta ir kompiuterio ekranas (2 t. b.l. 5-6); Kazlų RÅ«dos savivaldybÄs administracijos pateikta informacija ir pateiktu nuolatinÄs statybos komisijos posÄdžio protokolu Nr. 39 dÄl projekto âApytakinÄ Å¾uvų auginimo ferma KvietkapuÅ¡io k., Kazlų RÅ«dos sav., 10 Kv kabelinÄ linija ir 10/0,4 Kv modulinÄ transformatorinÄâ statybos leidimo iÅ¡davimo, kuriame kaip matyti 2010-04-29 kaip statinio projekto vadovas dalyvavo D. R. (2 t. b.l. 8), taip pat iÅ¡ viešųjų pirkimų internetinio tinklapio atspausdinta medžiaga, kurioje yra duomenys ir pateiktas elektrotechnikos dalies projektas, kurį parengÄ UAB âVytritaâ, o į projektavimo grupÄ 2010 m. kovo mÄn. įÄjo ir D.
R. (žr. prijungtÄ medžiagÄ ); taip pat įmonÄs âEK Kompiuteriaiâ parengta duomenų iÅ¡tyrimo ataskaita, atlikta IÄ® âInžineringasâ užsakymu, kurioje yra duomenys apie D. R. darbinÄ veiklÄ . Ataskaitoje nurodyta, kad surastos 6 registro bylos, kuriose yra 8 įraÅ¡ai apie spausdintas bylas su paieÅ¡kos žodžiu âKvietkapuÅ¡isâ. Ataskaitoje pažymÄta, kad Å¡ios bylos buvo spausdintos iÅ¡ kitos laikmenos nei darbinis katalogas kompiuterio standžiajame diske. TikÄtina, kad tai buvo prijungta neÅ¡iojamoji laikmena.
Å ie brÄžiniai buvo konvertuoti į PDF formatÄ virtualaus spausdinimo bÅ«du. Kaip nurodyta ataskaitoje, įraÅ¡ai pasiskirstÄ per keturias dienas (2010-01-20; 2010-01-25; 2010-01-28; 2010-02-04). Buvo spausdinamos skirtingos tos bylos dalys, kai kurios kelis kartus kelių minuÄių skirtumu.         PažymÄtina, jog pagal pateiktÄ ataskaitÄ , nÄra duomenų apie bylų su paieÅ¡kos žodžiu âKvietkapuÅ¡isâ spausdinimÄ 2010-02-05. (Ataskaitos 1 psl.). Taip pat iÅ¡ ataskaitoje pateikto 5 priedo (tiriamuoju laikotarpiu redaguotų bylų sÄ raÅ¡o) matyti, kad 2010-02-05 yra duomenys tik apie ieÅ¡kovo darbÄ su katalogu âGreitosios pagalbos stotisâ (ataskaitos 43 psl.).          Atsakovo praÅ¡ymu, taip pat buvo renkami įrodymai apie tai, kas, kada ir kokiomis sÄ lygomis pakvietÄ ieÅ¡kovÄ dalyvauti projekto âApytakinÄ Å¾uvų auginimo ferma KvietkapuÅ¡io k., Kazlų RÅ«dos sav.â rengime, reikalauti duomenys iÅ¡ AB âRytų skirstomieji tinklaiâ ir UAB âVytritaâ apie su ieÅ¡kovu sudarytÄ sutartį dÄl projektavimo darbų atlikimo, apmokÄjimÄ už juos (1 t. b.l. 157- 160); analogiÅ¡ki duomenys iÅ¡ K.
Å . (2 t. b.l. 3-4). IÅ¡ AB âRytų skirstomieji tinklaiâ buvo gauti duomenys, kad projekto parengimÄ užsakÄ ir sutartį su UAB âVytritaâ sudarÄ bÅ«simasis elektros energijos vartotojas K. Å . (1 t. b.l. 166), o iÅ¡ UAB Vytritaâ â kad ji nÄra turÄjusi jokių darbo santykių nei su IÄ® âInžineringasâ, nei su D. R., nors teismas praÅ¡Ä duomenų ne apie darbo, o sutartinius santykius su D. R. dÄl konkreÄių projektavimo darbų atlikimo (1 t. b.l. 162). Byloje esant pateiktam UAB âVytritaâ parengtam žuvų fermos KvietkapuÅ¡io k., Kazlų RÅ«dos sav. projektui techniniam darbo projektui (žr. prijungti viešųjų pirkimų duomenys), siekiant paÅ¡alinti atsiradusius neaiÅ¡kumus ir prieÅ¡taravimus, atsakovo praÅ¡ymu teismas apklausÄ liudytoju UAB âVytritaâ direktorių V.
R., kuris paneigÄ pažintį su ieÅ¡kovu, taip pat nurodÄ, jog nieko negali paaiÅ¡kinti apie jo įmonÄs atliktÄ minÄtÄ projektÄ ir projektuotojo D. R. pavardÄs atsiradimÄ tame projekte, nes tokių žinių neturi. PaaiÅ¡kino, jog įmonÄje dirba projektuotojų grupÄ ir projektuotojų iÅ¡ Å¡alies nesamdÄ. Jis nežino, ar kuris nors darbuotojas siuntÄ D. R. į Kazlų RÅ«dÄ (2 t. b.l. 44-46).         PažymÄtina, kad apklaustas teismo posÄdyje ieÅ¡kovas dÄl jo vaidmens minÄtame projekte paaiÅ¡kino, jog negali įvardinti, iÅ¡ ko gavo pasiÅ«lymÄ , tik nurodÄ, kad tÄ pasiÅ«lymÄ gavo iÅ¡ buvusių kolegų projektuotojų ir kaip naujÄ klientÄ pasiÅ«lÄ vadovui, kuriam nesutikus projektÄ darÄ jo kolega, o iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ darbo atsakovo įmonÄje prisidÄjo prie to projekto ir jis, atlikdamas smulkius darbus ir pasiraÅ¡Ä ant to projekto kaip atsakingas asmuo (1 t. b.l. 148-149).
VÄliau 2010-11-22 teismo posÄdyje nurodÄ, jog į projektÄ jo, kaip projekto vadovo pavardÄ Ä¯raÅ¡Ä UAB âVytritaâ direktorius, nes jam reikalingi keli projektai, kad galÄtų gauti atitinkamÄ atestatÄ . IÅ¡ tiesų projekto vadovas jis nebuvo, o tik UAB âVytritaâ direktoriaus papraÅ¡ytas nuveÅ¾Ä bylÄ Ä¯ Kazlų RÅ«dos savivaldybÄs nuolatinÄ statybos komisijÄ ir dalyvavo 2010-04-29 posÄdyje kaip užsakovÄ atstovaujantis asmuo. Sprendimus priiminÄjo ne jis, o projektuotojai.
Jis prie projekto prisidÄjo smulkiais darbais, su ta sÄ lyga, jog jį įtrauks į tÄ projektÄ kaip projektuotojÄ , nes jam to reikÄjo kvalifikacijos kÄlimui. Projektas buvo parengtas jau po jo atleidimo iÅ¡ darbo. (2 t. b.l. 12-13). Apklausus liudytoju UAB âVytritaâ direktorių V. R., atsakovas nurodÄ, jog jis tarÄsi ne generaliniu direktoriumi, o su kitu žmogumi, kurio pavardÄ atsisakÄ nurodyti, motyvuodamas kad nÄra suinteresuotas kviesti liudyti projektuotojus, nes tai apie jį formuoja neigiamÄ nuomonÄ (2 t. b.l. 45-46).
        TaÄiau Å¡i teismo nustatyta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas nepadÄjo atsakovui ir atsisakÄ bendradarbiauti renkant įrodymus, nelaikytina turinÄia reikÅ¡mÄs bylos iÅ¡sprendimui. Ä®rodyti, kad buvo pagrindas atleisti darbuotojÄ , yra atsakovo pareiga. TodÄl darbdavys dar prieÅ¡ drausminÄs nuobaudos skyrimÄ turi iÅ¡siaiÅ¡kinti pažeidimo faktÄ ir surinkti įrodymus. O Å¡iuo atveju atsakovas rinko įrodymus teismo posÄdžių metu.         Po liudytojo apklausos ir minÄtų D.
R. paaiÅ¡kinimų, atsakovo praÅ¡ymu teismas pakartotinai užklausÄ UAB âVytritaâ kieno iniciatyva D. R. buo įtrauktas į projektÄ ir kokie santykiai siejo D. R. su UAB âVytritaâ, taÄiau UAB âVytritaâ atsakÄ, jog jokie sutartiniai teisiniai santykiai su D. R. jų nesiejo (2 t. b.l. 52, 54-55, 57, 63).        Atsakovo praÅ¡ymu, taip pat buvo gautas K. Å . paaiÅ¡kinamasis raÅ¡tas, kuriame nurodyta, kad projekto âApytakinÄ Å¾uvų auginimo ferma KvietkapuÅ¡io k., Kazlų RÅ«dos sav.,â projektavimo sutartis buvo sudaryta su UAB âSmailusis kampasâ, direktoriumi, o kitų sutarÄių nebuvo sudaryta. (2 t. b.l.25).        Atsakovo praÅ¡ymu užklausus UAB âSmailusis skliautasâ dÄl projektavimo darbų atlikimo minÄtame projekte, 2011-01-28 gautas atsakymas, kad sutartis dÄl projektavimo darbų atlikimo projekte âApytakinÄ Å¾uvų auginimo ferma KvietkapuÅ¡io k., Kazlų RÅ«dos sav.,â su D.
R. nebuvo sudaryta, taÄiau abipusiu žodiniu susitarimu buvo sutarta, kad atlikus projektavimo darbus bus pateiktas projektas ir projektavimo darbų apmokÄjimui sÄ skaita â faktÅ«ra, pagal atliktų darbų apimtį. Projektas buvo atliktas, taÄiau sÄ skaitÄ faktÅ«ra ikim Å¡iol nepateikta, D. R. už darbus neapmokÄta. Darbas su D. R. prasidÄjo 2010-02-15. (2 t. b.l. 61).         Atsakovui siekiant pagrįsti, jog ieÅ¡kovas darbo metu vykdÄ asmeninÄ darbinÄ veiklÄ , už kuriÄ gavo atlyginimÄ , atsakovo praÅ¡ymu teismas taip pat pareikalavo duomenis iÅ¡ AB SEB bankas ir valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (2 t. b.l. 3-4, 21-23).
Kaip matyti iÅ¡ AB SEB bankas pateiktų duomenų apie įplaukas į D. R. sÄ skaitÄ laikotarpiu nuo 2009-01-12 iki 2010-06-10, įplaukos yra gautos tik iÅ¡ IÄ® âInžineringas (ieÅ¡kovo darbo laikotarpiu), ir iÅ¡ UAB âAdrelstaâ. IÅ¡ VMI suteiktos informacijos matyti, kad duomenų apie D. R. vykdomÄ individualiÄ veiklÄ nÄra, taip pat nÄra praÅ¡ymų dÄl verslo liudijimo iÅ¡davimo ( b.l.22, 23). Ä®vertinus aptartus raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, liudytojo parodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog neginÄijamai nustatyta ir įrodyta, kad ieÅ¡kovas, dirbdamas IÄ® âInžineringasâ, taip pat ir 2010-02-05, naudojo darbo patalpas ir darbo priemones asmeniniams tikslams.
Tai patvirtina ieÅ¡kovo ir atsakovo paaiÅ¡kinimai, raÅ¡ytinis ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimas (b.l. 46), atsakovo praÅ¡ymu įmonÄs âEK Kompiuteriaiâ atlikta duomenų, iÅ¡keltų iÅ¡ D. R. darbo kompiuterio, ataskaita. TaÄiau teismo vertinimu, atsakovas neįrodÄ, jog ieÅ¡kovas, naudodamas atsakovo darbo patalpas ir darbo priemones, darbo metu vykdÄ privaÄiÄ darbinÄ veiklÄ ir už tai gavo užmokestį, t.y. tų aplinkybių, kuriomis grindÄ ieÅ¡kovo padarytÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ ir už kurį jį atleido iÅ¡ darbo.
Teismo vertinimu, atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimai, jo pateikti ir jo praÅ¡ymu teismo iÅ¡reikalauti įrodymai pagrindžia tik tÄ aplinkybÄ, kad skirdamas griežÄiausiÄ drausminÄ nuobaudÄ ieÅ¡kovui, atsakovas sÄ Å¾iningai manÄ, jog ieÅ¡kovas darbo metu ir jo darbo priemonÄmis vykdo privaÄiÄ darbinÄ veiklÄ ir už tai gauna pinigus. TaÄiau kaip matyti iÅ¡ aptartų įrodymų, praÅ¡ydamas pasiaiÅ¡kinti ir skirdamas drausminÄ nuobaudÄ , atsakovas objektyvių Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ pagrindžianÄių įrodymų neturÄjo.
Ä®monÄs vadovo įsitikinimas, jog ieÅ¡kovas vykdo darbinÄ veiklÄ iÅ¡ esmÄs buvo sÄ lygotas ankstesnio pokalbio su ieÅ¡kovu dÄl transformatorinÄs MarijampolÄs rajone projektavimo. Å iÄ aplinkybÄ nurodÄ atsakovo įmonÄs vadovas A. K., paaiÅ¡kindamas, kad jau to pokalbio metu jam kilo įtarimų, jog ieÅ¡kovas ketina vykdyti privaÄiÄ darbinÄ veiklÄ , prisidengdamas jo įmonÄs vardu, todÄl pradÄjo stebÄti ieÅ¡kovÄ . Atsakovo atstovas taip pat paaiÅ¡kino, jog ne kartÄ yra pastebÄjÄs ieÅ¡kovo kompiuteryje minÄtos transformatorinÄs brÄžinį, taÄiau jį pastebÄjÄs ieÅ¡kovas tÄ brÄžinį uždarydavo ir dirbo jam pavestus darbus.
DÄl to jam pretenzijų nepareiÅ¡kÄ. Tik 2010-02-05 tai truko ilgai, ieÅ¡kovo kompiuteryje tÄ brÄžinį matÄ visÄ dienÄ , ieÅ¡kovas kažkÄ darÄ ir konsultavosi telefonu. Kaip nustatyta, ieÅ¡kovas pripažino aplinkybÄ, jog 2010-02-05 studijavo su tiesioginiu darbu nesusijusius brÄžinius, gilinosi į juos. NeginÄijo ir to, kad galÄjo bÅ«ti, jog studijavo ir atsakovo nurodytos transformatorinÄs brÄžinį, nes tas projektas jam buvo įdomus. TaÄiau tuo metu dÄl projektavimo darbų nebuvo susitarÄs ir projektavimo darbų nevykdÄ.
TodÄl, esant tokiai ieÅ¡kovo pozicijai, atsakovas turÄjo pagrįsti įrodymais, jog iÅ¡ tiesų 2010-02-05 ieÅ¡kovas vykdÄ minÄto projekto projektavimo darbus. TaÄiau be atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimų, byloje nÄra jokių kitų įrodymų apie ieÅ¡kovo dalyvavimÄ minÄtame projekte jo darbinÄs veiklos laikotarpiu, t.y. apie sudarytas sutartis dÄl minÄtų projektavimo darbų atlikimo, ieÅ¡kovo dalyvavimÄ projekto rengime, raÅ¡ytiniuose įrodymuose nÄra užfiksuota jokių duomenų apie pinigų gavimÄ ar susitarimÄ dÄl užmokesÄio už atliktus projektavimo darbus ir kt.
Jau po ieÅ¡kovo atleidimo atsakovo surinkti įrodymai, kad po darbo sutarties nutraukimo ieÅ¡kovas dalyvavo rengiant minÄtÄ projektÄ ir yra įgijÄs teisÄ gauti užmokestį už atliktus projektavimo darbus, teismo vertinimu, tik patvirtina tai, kad darbiniu laikotarpiu atsakovo įmonÄje ieÅ¡kovas minÄtos veiklos nevykdÄ. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovo atleidimo dienÄ atsakovas paminÄtų ieÅ¡kovo darbinÄs veiklos įrodymų iÅ¡ viso neturÄjo. PrieÅ¡ skiriant drausminÄ nuobaudÄ jis net nepasitikrino, ar ieÅ¡kovas galÄjo savarankiÅ¡kai užsiimti tokio objekto projektavimu pagal turimÄ kvalifikacijÄ , nors jau anksÄiau jam buvo kilÄ abejonių dÄl ieÅ¡kovo kvalifikacijos ir jis turÄjo realiÄ galimybÄ tai patikrinti.
TaÄiau kaip matyti, Å¡ios aplinkybÄs iki pat teismo posÄdžio neiÅ¡siaiÅ¡kino, o teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas neigÄ turÄjÄs minÄtų projektavimo darbų atlikimui reikiamÄ kvalifikacijÄ . TodÄl atsakovo teiginius, jog ieÅ¡kovas vis tik apsiÄmÄ daryti minÄtÄ projektÄ ir jį darÄ darbo metu, teismas vertina kaip neįrodytus ir deklaratyvius. Vertindamas kitus byloje surinktus įrodymus ir atsakovo įrodinÄtas aplinkybes dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pagrįstumo, teismas pažymi, jog atsakovas neįrodÄ ir tos aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovas žinojo Vidaus darbo tvarkos taisyklių nuostatas, žinojo, kas atsakovo įmonÄje yra laikoma Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu, už kurį gali bÅ«ti taikoma griežÄiausia drausminÄ nuobauda.
Å alių sudarytoje darbo sutartyje nÄra nuorodos į Vidaus darbo taisyklių laikymÄ si. Vidaus darbo tvarkos taisyklÄse ir atskirame jų priede nÄra ieÅ¡kovo paraÅ¡o apie susipažinimÄ su Å¡iomis taisyklÄmis (1 t. b.l. 44). IeÅ¡kovo paraÅ¡ai Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos instrukcijų registravimo žurnale nesietini su ieÅ¡kovo supažindinimu su Vidaus darbo taisyklÄmis, nes ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių dÄl pasiraÅ¡ymo už saugÄ ir sveikatÄ atsakovas iÅ¡ esmÄs nepaneigÄ.
Be to, kaip matyti, darbuotojų saugos ir sveikatos įvadinių instruktavimų žurnale nÄra nurodyta, už kokias instrukcijas ieÅ¡kovas yra pasiraÅ¡Äs, o darbuotojų saugos ir sveikatos įvadinių instruktavimų registravimo žurnale yra nurodyta, kad ieÅ¡kovas pasiraÅ¡o už keturias - 1,2,3,4 instrukcijas, tarp kurių, kaip matyti iÅ¡ instrukcijų registravimo žurnalo, Vidaus darbo tvarkos taisyklių nÄra. ( 1 t. b.l. 51, 58). PažymÄtina, kad analogiÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas nebuvo supažindintas su Vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis, yra padarÄs ir patikrinimÄ IÄ® âInžineringasâ atlikÄs VDI Kauno skyrius (1 t. b.l. 8-9).  Kadangi atsakovas, pažeisdamas DK 99 str. 4 d. reikalavimus, nesupažindino ieÅ¡kovo su Vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis, tai negalÄjo iÅ¡ jo reikalauti ir tinkamo darbo tvarkos taisyklių laikymosi.
TodÄl teismo vertinimu, nustatyta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas darbo laiku užsiiminÄjo asmeniniais reikalais, tik bendriausiu požiÅ«riu gali bÅ«ti vertinamas kaip darbo drausmÄs pažeidimas, nes už tinkamÄ darbo organizavimÄ yra atsakingas darbdavys (DK 229 str.). IeÅ¡kovo elgesio teismas nevertina kaip sukelianÄio drausminÄs atsakomybÄs taikymÄ dar ir todÄl, kad pats atsakovo atstovas pripažino, jog į tai, kad darbuotojai laisvu nuo darbo laiku skaito techninÄ literatÅ«rÄ ar ieÅ¡ko informacijos internete žiÅ«rÄjo tolerantiÅ¡kai ir jokių pastabų nereiÅ¡kÄ. Kaip nustatyta, tokių pastabų jis nepareiÅ¡kÄ ir ieÅ¡kovui iki 2010-02-05, nors iki tol taip pat kelis kartus jį matÄ studijuojant su darbu nesusijusius projektus.
TodÄl, nustaÄius, kad ieÅ¡kovas su Vidaus darbo tvarkos taisyklÄmis supažindintas nebuvo, o įmonÄs vadovas toleravo paÅ¡alinius užsiÄmimus laisvu nuo darbo metu, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas neturÄjo jokio pagrindo sprÄsti, jog gilinti savo žinias studijuojant kitų projektuotojų brÄžinius yra draudžiama. DÄl tų paÄių motyvų atmestinas kaip nepagrįstas atsakovo atstovo aiÅ¡kinimas, jog jau priÄmimo į darbÄ dienÄ paaiÅ¡kino ieÅ¡kovui, kad darbo metu negalima užsiimti kita veikla. Taip pat atmestinas kaip neįrodytas atsakovo aiÅ¡kinimas, jog jau 2010-02-05 jis raÅ¡tu pareikalavo pasiaiÅ¡kinti dÄl užsiiminÄjimo konkreÄia darbine veikla â transformatorinÄs MarijampolÄs rajone projektavimu.
Kaip minÄta, ieÅ¡kovo paraÅ¡o apie susipažinimÄ nei minÄtu tarnybiniu raÅ¡tu, nÄra (1 t. b.l 45). Taip pat nÄra kitokių įrodymų apie ieÅ¡kovo supažindinimÄ . Tokių duomenų nÄra ir atsakovo pateiktame BTT Group raÅ¡te dÄl dokumento sukÅ«rimo datos (1 t. b.l. 133). IeÅ¡kovas neigia, jog raÅ¡tu buvo pareikalauta pasiaiÅ¡kinti dÄl užsiiminÄjimo konkreÄia privaÄia darbine veikla, teigia jog reikalavimas buvo žodinis ir dÄl užsiiminÄjimo asmeniniais reikalais, dÄl ko jis, kaip matyti, ir paraÅ¡Ä pasiaiÅ¡kinimÄ (1 t. b.l. 46).
Tai, kad 2010-02-05 atsakovas nebuvo nurodÄs konkretaus pažeidimo, iÅ¡ dalies pagrindžia ir ieÅ¡kovo 2010-02-19 raÅ¡ytas praÅ¡ymas nurodyti, kokie jo padaryti veiksmai užtraukÄ nuobaudÄ (1t. b.l.
16) bei pateikto pokalbio įraÅ¡as ir jo iÅ¡klotinÄ, daryti ieÅ¡kovo jo atleidimo dienÄ Atsakovas neginÄija vykusio pokalbio ir jo turinio, iÅ¡ kurio matyti, kad ir atleidimo dienÄ D. R. nÄra aiÅ¡ku, kokiu darbo drausmÄs pažeidimu kaltinant jis gali bÅ«ti atleistas iÅ¡ darbo, o vadovas padaryto pažeidimo konkreÄiai neįvardija (1 t. b.l. 13, vokas su garso įraÅ¡u bylos priede). Pokalbis darytas ieÅ¡kovo ir atsakovo darbo vietoje â bendroje darbo salÄje, kurioje dirba ir daugiau darbuotojų, priiminÄjami interesantai.
TodÄl tokia vieta iÅ¡ esmÄs yra vieÅ¡a vieta, pokalbis įraÅ¡ytas darbuotojo su darbdaviu, darbuotojui atvirai laikant rankoje diktofonÄ . TodÄl tai nelaikytina operatyvinÄs veiklos priemone ir toks pokalbio įraÅ¡as laikytinas įrodymu CPK 177 str. 3 d. prasme bei vertintinas su kitais pateiktais įrodymais. Teismo vertinimu, atsakovas nepaneigÄ ir ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs, kad reikalavimo pasiaiÅ¡kinti dienÄ atsakovas jam jokio darbo nebuvo pavedÄs. Atsakovas pateikÄ eilÄ duomenų apie tai, kad turÄjo darbo užsakymų (1 t. b.l. 60-82).
TaÄiau Å¡ie duomenys nelaikytini įrodymais, paneigianÄiais minÄtÄ aplinkybÄ, nes tie pasiÅ«lymai ar užsakymai ieÅ¡kovo darbo laikotarpio neapima.  TodÄl nÄra jokio pagrindo ieÅ¡kovo elgesį vertinti kaip darbo drausmÄs pažeidimÄ , tuo labiau kvalifikuoti kaip Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų nevykdymÄ pagal DK 235 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ . SprÄstina, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ darbo pas atsakovÄ pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ yra atleistas nepagrįstai. DÄl praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos LR DK 250 str. numato, kad darbo sutarties Å¡alys privalo atlyginti viena kitai neturtinÄ Å¾alÄ .
Jos dydį kiekvienu atveju nustato teismas, vadovaudamasis LR CK. LAT 2006-01-04 d. nutartyje A. K. v. AB âVievio paukÅ¡tynas", civ. bylos Nr. 3K-3-10/2006 pažymÄta, kad âasmens teisÄ Ä¯ darbÄ , asmens darbo veikla yra tos gyvenimo sritys, nuo kuriu priklauso tiek socialinÄ, tiek materialinÄ, tiek psichologinÄ asmens gerovÄ, asmens socialinis vertinimas, užtikrinantis jo dvasinÄ ir psichologinÄ pusiausvyrÄ bei leidžiantis tinkamai save realizuoti bei užtikrinti socialinį asmens bei jo Å¡eimos stabilumÄ .
Asmens darbo veikla yra itin jautri menkiausiems pažeidimams ir neabejotinai gali sukelti bet kuriam darbuotojui neturtinÄs žalos, ypaÄ jei darbdavio neteisÄti veiksmai susijÄ su tokiomis kraÅ¡tutinÄmis teisinio poveikio darbuotojui priemonÄmis, kaip atleidimas iÅ¡ darbo be įspÄjimo už darbo drausmÄs ar kitus darbo veiklos pažeidimus (LR CK 6.250 straipsnis, LR DK 250 straipsnis)â. Tuo paÄiu teismas pažymi, kad teismų praktikoje neturinÄ Å¾ala priteisiama tik tuo atveju, kai nustatoma, jog teisÄs pažeidimo pripažinimo nepakanka pažeistai teisei apginti, t.y. turi bÅ«ti apginta pažeista neturtinÄ teisÄ (LAT 2008-07-29 nutartis civ.byloje Nr. 3K-3-400/2008(S)).Å ioje byloje, nustaÄius, kad ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu yra pagrįstas, pripažintina, kad ieÅ¡kovas, atleidžiant jį iÅ¡ darbo, dÄl darbdavio kaltÄs patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kuri pasireiÅ¡kÄ dvasinio pobÅ«džio pakenkimais - neigiamais iÅ¡gyvenimais.
TaÄiau teismas atsižvelgia į ganÄtinai trumpÄ ieÅ¡kovo darbo laiko atsakovo įmonÄje trukmÄ, taip pat į tai, kad visi kiti atsakovo veiksmai iki darbo sutarties nutraukimo su ieÅ¡kovu neduoda pagrindo iÅ¡vadai, jog atsakovas piktnaudžiavo darbdaviui suteiktais įgalinimais. Atleidimas iÅ¡ darbo taip pat nelaikytinas tyÄiniais atsakovo veiksmais.TodÄl teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju pažeistai teisei apginti pakanka pripažinti D. R. atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, priteisiant jam priklausanÄias įstatymo nustatyto dydžio pinigų sumas už ganÄtinai ilgÄ laikotarpį.
TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 4000 litų neturtinÄs žalos priteisimo atmestinas. IeÅ¡kovo reikalavimas dÄl iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos priteisimo tenkintinas, nes ieÅ¡kovas grįžti į darbÄ nepageidauja. Laikytina, jog po kilusio konflikto ir ilgalaikio bylinÄjimosi ieÅ¡kovui bÅ«tų sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti â ieÅ¡kovas turÄtų pagrindÄ manyti, jog atsakovas vÄl gali inicijuoti atleidimo procedÅ«rÄ , neesant tam pagrindo. Be to, atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo vietoje dirba kitas žmogus, o ieÅ¡kovas taip pat yra įsidarbinÄs kitoje darbovietÄje.
TodÄl laikytina, kad ieÅ¡kovas atleistas iÅ¡ darbo teismo sprendimu nuo jo įsigaliojimo dienos. IeÅ¡kovui priteistina vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, kadangi ieÅ¡kovo darbo stažas bendrovÄje nevirÅ¡ija 12 mÄnesių (DK 140 str. 1 d. 2 p., 297 str. 4 d.). Iš pateiktos pažymos (1 t. b.l. 131) apie ieÅ¡kovo darbo užmokestį matyti, jog ieÅ¡kovo vidutinis darbo užmokestis sudarÄ 2100 Lt, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 2100 Lt (priskaityta suma) iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos.
IeÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl delspinigių priteisimo nuo priteistos iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos netenkintinas, nes iki Å¡io teismo sprendimo tokia iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka ieÅ¡kovui nepriklausÄ ir atsakovas neprivalÄjo jos iÅ¡mokÄti. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas vidutinis darbo užmokestis už 13 mÄnesių â 27 300 Lt. (2100 Lt x 13) ir 1200 Lt už 12 darbo dienų (vidutinis vienos dienos darbo užmokestis yra 100 Lt x 12), iÅ¡ viso 28500 Lt (priskaityta suma), už laikotarpį nuo sekanÄios dienos po atleidimo iÅ¡ darbo (2010-02-09) iki teismo sprendimo paskelbimo dienos (2011-04-01) ir po 100 Lt (priskaityta suma) vidutinio darbo dienos užmokesÄio už kiekvienÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos darbo dienÄ , esant penkių darbo dienų savaitei, pradedant po teismo sprendimo paskelbimo dienos (2011-04-02) iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos (DK 297 str. 4 d.). Sprendimas dalyje dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio â 2100 Lt (priskaityta suma) priteisimo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo vykdytinas skubiai (CPK 282 str. 2 d.).
IeÅ¡kovui taip pat priteistinos jo turÄtos bylos advokato pagalbos iÅ¡laidos â 100 Lt. (1 t. b.l. 10). Kitos ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos (paÅ¡to iÅ¡laido kreipiantis į atsakovÄ iki bylos iÅ¡kÄlimo) nelaikytinos susijusiomis su bylos nagrinÄjimu ir nepriteistinos (CPK 88 str., 93 str.). Kadangi sprendimas priimtas ieÅ¡kovo naudai ir jo ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs patenkintas, iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinas žyminis mokestis valstybei nuo kurio ieÅ¡kovas buvo atleistas - 130 Lt dÄl reikalavimo pripažinti atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu ir 918 Lt turtinių reikalavimų dalyje, iÅ¡ viso 1048 Lt, taip pat 46,63 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų (LR CPK 79 str., 80 str.,  96 str. 1 d).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos CPK 268-270 str., n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti. Panaikinti atsakovo IÄ® âInžineringasâ , į.k. 135477343, ieÅ¡kovui D. R., a.k. (duomenys neskelbtini) 2010 m. vasario 08 d. įsakymu Nr. 10/02P paskirtÄ drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo. Pripažinti, kad darbo sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo pagal LR DK 136 str. 3 d. 2 p. už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ nutraukta neteisÄtai. Ä® darbÄ ieÅ¡kovo negrÄ Å¾inti.
Nustatyti, kad Å¡alių darbo sutartis nutraukta Å¡iuo teismo sprendimu nuo jo įsigaliojimo dienos. Priteisti ieÅ¡kovui D. R., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo IÄ® âInžineringasâ , į.k. 135477343, 2100 Lt (du tÅ«kstanÄius Å¡imtÄ litų, priskaityta suma) iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinį darbo užmokestis už 13 mÄnesių ir 12 darbo dienų, iÅ¡ viso 30600 Lt (trisdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡is Å¡imtus litų, priskaityta suma), už laikotarpį nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos (2010-02-09) iki teismo sprendimo paskelbimo dienos (2011-04-01) ir po 100 Lt (priskaityta suma) vidutinio darbo dienos užmokesÄio už kiekvienÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos darbo dienÄ , esant penkių darbo dienų savaitei, pradedant po teismo sprendimo paskelbimo dienos (2011-04-02) iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos ir 100 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų) iÅ¡laidų advokato pagalbai.Priteisti iÅ¡ atsakovo IÄ® âInžineringasâ, į.k. 135477343, valstybei 1048 Lt (vienÄ tÅ«kstantį keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus) žyminio mokesÄio ir 46,63 Lt (keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 63 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų, sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660.SprendimÄ dalyje dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio 2100 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių Å¡imto litų, priskaityta suma) priteisimo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo vykdyti skubiai.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                Vida AgurkienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â