Legislator Case Law & Legislation
f9da0bae-4155-4512-b7c8-efa71a8ac21e AI generated

f9da0bae-4155-4512-b7c8-efa71a8ac21e · Kauno apygardos teismas

Case Number f9da0bae-4155-4512-b7c8-efa71a8ac21e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio nusižengimo byla Nr. 2AN-6-579/2017Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00053-2017-9Procesinio sprendimo kategorija 21.2.2 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas Evaldas Gražys, susipažinęs su administracinio nusižengimo byla Nr. A17.-107-630/2017, kurioje administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį surašytas V.

Legislator headnote

AI generated

f9da0bae-4155-4512-b7c8-efa71a8ac21e · Kauno apygardos teismas: PaaiÅ¡kėjus, jog egzistuoja aplinkybės, galinčios kelti pagrįstų abejonių bylÄ nagrinėjančio teisėjo neÅ¡aliÅ¡kumu, nusiÅ¡alinti nuo bylos nagrinėjimo privalo pats teisėjas, kuriam paskirta nagrinėti byla. NusiÅ¡alinimo nuo bylos nagrinėjimo teisme tvarka reglamentuota BPK 59 straipsnyje. Tais atvejais, kai paaiÅ¡kėja aplinkybės, galinčios kelti pagrįstų abejonių dėl visų atitinkamo teismo teisėjų neÅ¡aliÅ¡kumo, siekiant užtikrinti teisingumo interesus, byla gali bÅ«ti perduota nagrinėti iÅ¡ teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio nusižengimo byla Nr. 2AN-6-579/2017Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00053-2017-9Procesinio sprendimo kategorija 21.2.2 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas Evaldas Gražys, susipažinęs su administracinio nusižengimo byla Nr. A17.-107-630/2017, kurioje administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį surašytas V.

K., n u s t a t ė : Šakių rajono apylinkės teisme 2017 m. vasario 3 d. gauta administracinio nusižengimo byla, kurioje administracinio nusižengimo protokolas pagal Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį surašytas V. K.. Byla paskirta nagrinėti teisėjui Arturui Raukčiui, kuris 2017 m. vasario 3 d. nutartimi nusišalino nuo minėtos bylos nagrinėjimo. Sprendimas nusišalinti nuo bylos nagrinėjimo grindžiamas tuo, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V.

K. yra Å akių rajono apylinkės teismo darbuotojos – (duomenys neskelbtini) R. K. sutuoktinis, todėl bylÄ nagrinėjant Å akių rajono apylinkės teismo teisėjui Arturui Raukčiui gali kilti pagrįstų abejonių dėl jo, kaip teisėjo, neÅ¡aliÅ¡kumo. 2017 m. vasario 8 d. nutartimi nuo minėtos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo remdamasi iÅ¡ esmės analogiÅ¡kais pagrindais nusiÅ¡alino ir Å akių rajono apylinkės teismo teisėja Lina Antanaitienė, ir bylÄ perdavė Kauno apygardos teismui spręsti klausimÄ dėl bylos perdavimo nagrinėti kitam apylinkės teismui.Byla perduotina nagrinėti kitam Kauno apygardos teismo veiklos teritorijoje esančiam apylinkės teismui.Teisė į neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ yra viena pagrindinių žmogaus teisių, ginamų tiek nacionaliniu, tiek tarptautiniu lygmeniu (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnis, 31 straipsnio 2 dalis, 109 straipsnis, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis).

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2001 m. vasario 12 d. nutarime yra konstatavęs, kad asmens konstitucinė teisė, jog jo bylÄ iÅ¡nagrinėtų neÅ¡aliÅ¡kas teismas, reiÅ¡kia tai, kad asmens bylos negali nagrinėti teisėjas, dėl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti abejonių; teisėjas, nagrinėjantis bylÄ , turi bÅ«ti neutralus; teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminė žmogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija, bÅ«tina teisingo bylos iÅ¡nagrinėjimo, pasitikėjimo teismu sÄ lyga, todėl turi bÅ«ti Å¡alinamos prielaidos, galinčios kelti abejonių dėl teisėjo ir teismo Å¡aliÅ¡kumo.Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 576 straipsnio, reglamentuojančio nuÅ¡alinimÄ administracinio nusižengimo teisenoje, 2 dalyje numatyta, kad teisėjams mutatis mutandis (pakeitus keistinus dalykus, su reikiamais pakeitimais) taikomi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse (toliau – BPK) nustatyti nuÅ¡alinimo pagrindai ir tvarka.

Be BPK 58 straipsnyje nurodytų konkrečių aplinkybių, kurioms egzistuojant teisėjas negali nagrinėti bylos, BPK 58 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatyta, kad teisėjas negali dalyvauti procese ir tais atvejais, kai proceso dalyviai motyvuotai nurodo kitokias aplinkybes, keliančias pagrįstų abejonių teisėjo neÅ¡aliÅ¡kumu. Minėta Baudžiamojo proceso kodekso nuostata taikoma ne tik tais atvejais, kai aplinkybės, keliančios abejonių dėl teisėjo neÅ¡aliÅ¡kumo, yra ar tampa žinomos proceso dalyviams, tačiau taip pat taikoma ir tais atvejais, kai aplinkybės, kurios gali kelti pagrįstų abejonių bylÄ nagrinėjančio teisėjo ar visų atitinkamo teismo teisėjų neÅ¡aliÅ¡kumu, yra žinomos ar tampa žinomos bylÄ nagrinėjančiam teisėjui.

PaaiÅ¡kėjus, jog egzistuoja aplinkybės, galinčios kelti pagrįstų abejonių bylÄ nagrinėjančio teisėjo neÅ¡aliÅ¡kumu, nusiÅ¡alinti nuo bylos nagrinėjimo privalo pats teisėjas, kuriam paskirta nagrinėti byla. NusiÅ¡alinimo nuo bylos nagrinėjimo teisme tvarka reglamentuota BPK 59 straipsnyje. Tais atvejais, kai paaiÅ¡kėja aplinkybės, galinčios kelti pagrįstų abejonių dėl visų atitinkamo teismo teisėjų neÅ¡aliÅ¡kumo, siekiant užtikrinti teisingumo interesus, byla gali bÅ«ti perduota nagrinėti iÅ¡ teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui.

Svarbiu teisingumo interesu laikytinas ne tik operatyvus, visapusiÅ¡kas ir iÅ¡samus bylos aplinkybių iÅ¡tyrimas ir iÅ¡nagrinėjimas bei teismo procesinio sprendimo priėmimas ar Å¡ios jurisdikcinės teismo veiklos įgyvendinimas įmanomai mažesnėmis finansinėmis sÄ naudomis (teismo proceso ekonomiÅ¡kumas), tačiau ir teisės į nepriklausomÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ užtikrinimas.Sutinkant su Å akių rajono apylinkės teismo teisėjų Arturo Raukčio ir Linos Antanaitienės jų priimtose nutartyse iÅ¡dėstytais argumentais pripažintina, kad bylÄ nagrinėjant Å akių rajono apylinkės teisme, kai nustatyta aplinkybė, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ­ V.

K. yra Å akių rajono apylinkės teisme (duomenys neskelbtini) dirbančios R. K. sutuoktinis, tiek administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tiek ir kitiems proceso dalyviams, o taip pat ir objektyviam, paÅ¡aliniam, niekaip nei su proceso dalyviais, nei su jame sprendžiamais klausimais nesusijusiam stebėtojui, gali pagrįstai kilti abejonių dėl teisėjo (teismo) neÅ¡aliÅ¡kumo, o kartu ir byloje priimto procesinio sprendimo pagrįstumo, todėl, siekiant užtikrinti teisingumo interesus, paÅ¡alinti bet kokias galimas abejones dėl Å akių rajono apylinkės teismo teisėjų neÅ¡aliÅ¡kumo, kad nei byloje dalyvaujantiems asmenims, nei visuomenėje nekiltų nepagrįstų teisėjų darbo vertinimų, byla perduotina nagrinėti kitam Kauno apygardos teismo veiklos teritorijoje esančiam apylinkės teismui.Spręsdamas, kuriam apylinkės teismui perduotina byla, Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas atsižvelgia į Å¡ias aplinkybes: pirma, byla neturi bÅ«ti perduodama nagrinėti tokiam apylinkės teismui, kuris yra dideliu atstumu nutolęs nuo proceso dalyvių gyvenamųjų ar veiklos vietų, kadangi vykimas į teismÄ užtruktų ilgai ir reikÅ¡tų dideles kelionės iÅ¡laidas, antra, byla neturi bÅ«ti perduodama tokiam apylinkės teismui, kurio darbo krÅ«vis apygardos kontekste ir taip yra didelis, ir papildomų bylų perdavimas šį krÅ«vį dar labiau padidintų.

Įvertinęs šias aplinkybes, Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas sprendžia, kad aukščiau aptartus kriterijus atitinka Jurbarko rajono apylinkės teismas, kuris nėra pernelyg toli nutolęs nuo proceso dalyvių, kurių gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos, o šio teismo krūvis, lyginant su kitais Kauno apygardos teismo veiklos teritorijai priskirtais apylinkių teismais, nėra daug didesnis už vidutinį apygardoje, todėl tikėtina, kad šiame teisme byla bus išnagrinėta ne tik nešališkai, bet ir pakankamai operatyviai.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 576 straipsnio 2 dalimi, Baudžiamojo proceso kodekso 58 straipsnio 1 dalies 4 punktu, Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas, n u t a r i a : administracinio nusižengimo bylÄ Nr. A17.-107-630/2017, kurioje administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį suraÅ¡ytas V. K., perduoti nagrinėti Jurbarko rajono apylinkės teismui.BylÄ su nutartimi iÅ¡siųsti į Jurbarko rajono apylinkės teismÄ .Nutarties kopijas iÅ¡siųsti Å akių apylinkės teismo pirmininkui ir proceso dalyviams.Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas                                                    Evaldas Gražys