f9c2bf88-2bc8-4803-91c1-69cb90da70e3 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. e2-239-904/2016Teisminio proceso Nr. 2-24-3-02360-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.6. KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 17 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Mantas Ūsas, sekretoriaujant Jovitai Brazauskienei, Neringai Dužinienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovei I. P. dÄl nuostolių priteisimo ir n u s t a t Ä : 2015-11-06 pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį iÅ¡kelta civilinÄ byla.
Legislator headnote
AI generatedf9c2bf88-2bc8-4803-91c1-69cb90da70e3 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: AtsakovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad pageidauja su ieÅ¡kovu sudaryti taikos sutartį. Atsižvelgiant į atsakovÄs praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas buvo atidÄtas.Ä® 2016-04-27 paskirtÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį ieÅ¡kovo atstovas neatvyko, iÅ¡ ieÅ¡kovo gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ nedalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui. Taip pat į paskirtÄ teismo posÄdį neatvyko ir atsakovÄ, apie neatvykimo priežastis teismo neinformavo, iÅ¡ atsakovÄs negautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant.
Full text
N U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. e2-239-904/2016Teisminio proceso Nr. 2-24-3-02360-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.6. KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 17 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Mantas Ūsas, sekretoriaujant Jovitai Brazauskienei, Neringai Dužinienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovei I. P. dÄl nuostolių priteisimo ir n u s t a t Ä : 2015-11-06 pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį iÅ¡kelta civilinÄ byla.
IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs 200,00 Eur negrÄ Å¾inti kredito, 53,92 Eur kredito mokesÄio, 7,53 Eur palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad tarp Å¡alių 2015-06-04 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 200,00 Eur vartojimo kreditÄ 12 mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti, sumokÄti 53,92 Eur kredito mokestį iki 2016-06-04, mokant kas mÄnesį 21,16 Eur.
AtsakovÄ nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų, nemokÄjo mÄnesinių įmokų, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ su raginimais įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. AtsakovÄ ir toliau nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, todÄl ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį, apie tai 2015-09-29 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ. AtsakovÄ ieÅ¡kovui liko nesumokÄjusi 200,00 Eur kredito, 53,92 Eur kredito mokesÄio, pagal sutarties sÄ lygas paskaiÄiuotos palÅ«kanos už laikotarpį nuo kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos sudaro 7,53 Eur.
Teismo nustatytu terminu atsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad skolÄ pripažįsta, tik Å¡iuo metu nÄra galimybÄs visos skolos sumokÄti iÅ¡ karto, todÄl praÅ¡o skolos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 12 mÄnesių laikotarpiui.IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl skolos sumokÄjimo iÅ¡dÄstymo, kuriame nurodÄ, kad sutinka su atsakovÄs praÅ¡ymu.Ä® 2016-03-25 vykusį parengiamÄ jį teismo posÄdį ieÅ¡kovo atstovas neatvyko, iÅ¡ ieÅ¡kovo gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ nedalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui.
AtsakovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad pageidauja su ieÅ¡kovu sudaryti taikos sutartį. Atsižvelgiant į atsakovÄs praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas buvo atidÄtas.Ä® 2016-04-27 paskirtÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį ieÅ¡kovo atstovas neatvyko, iÅ¡ ieÅ¡kovo gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ nedalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui. Taip pat į paskirtÄ teismo posÄdį neatvyko ir atsakovÄ, apie neatvykimo priežastis teismo neinformavo, iÅ¡ atsakovÄs negautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant.
IeÅ¡kovas nepateikÄ praÅ¡ymo priimti sprendimÄ už akių tuo atveju, jei atsakovÄ neatvyktų į parengiamÄ jį teismo posÄdį, todÄl Å¡iuo atveju nÄra pagrindo priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.AtsakovÄ tiek atsiliepime į ieÅ¡kinį, tiek parengiamojo teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimÄ pripažįsta. Aplinkybių, kad atsakovÄs ieÅ¡kinio pripažinimas prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, pažeidžia Å¡alių, kitų asmenų teisių ar įstatymų saugomus interesus nenustatyta, todÄl yra pagrindas priimti atsakovÄs ieÅ¡kinio pripažinimÄ (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ prie ieÅ¡kinio pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. 2015-06-04 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. 4rtvdn3z, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 200,00 Eur kreditÄ 12 mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti 53,92 Eur kredito mokestį, nustatyto dydžio palÅ«kanas (46,51 proc.
MPN), mokant kas mÄnesį 21,16 Eur dydžio įmokas. AtsakovÄ nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų, nemokÄjo sutartyje numatytų įmokų. Atsakovei pradelsus įmokų mokÄjimo terminÄ , ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ 2015-09-08 raginimu sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ nustatytu terminu. Atsakovei toliau nevykdant savo sutartinių įsipareigojimų, ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį, apie tai atsakovÄ informavo 2015-09-29 raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. iÅ¡ skolos paskaiÄiavimo matyti, kad atsakovÄ negrÄ Å¾ino 200,00 Eur kredito, nesumokÄjo 53,92 Eur kredito mokesÄio, pagal sutarties sÄ lygas paskaiÄiuotos palÅ«kanos nuo 2015-07-08 iki 2015-10-22 sudaro 7,53 Eur, PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1dalis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, pripažįstama, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta sutartis, kurios pagrindu ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovui gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti, mokÄti kredito mokestį, palÅ«kanas sutartyje numatyta tvarka ir terminais.
AtsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, ji sutartyje numatytais terminais negrÄ Å¾ino kredito, nesumokÄjo kredito mokesÄio, taip iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo prievolÄ, todÄl ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį. Nenustatyta aplinkybių, kad sutartis buvo nutraukta neteisÄtai. Sutarties nutraukimas nepanaikina teisÄs reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl sutarties nevykdymo (CK 6.221 straipsnio 2 dalis). Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, yra pagrindas atsakovei taikyti civilinÄ atsakomybÄ, ji turi pareigÄ atlyginti prievolÄs pažeidimu ieÅ¡kovui atsiradusius nuostolius, t.y. sumokÄti 200,00 Eur kredito, 53,92 Eur kredito mokesÄio, 7,53 Eur palÅ«kanų, viso 261,45 Eur nuostolių (CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 2 dalis, 6.205 straipsnis, 6.258 straipsnio 1 dalis, 6.881 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs yra pagrindas priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15,00 Eur žyminis mokestis ir 121,00 Eur už ieÅ¡kovui suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ . AtsakovÄ praÅ¡o skolos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 12 mÄnesių laikotarpiui, kadangi dÄl turtinÄs padÄties neiÅ¡gali skolos sumokÄti iÅ¡ karto. IeÅ¡kovas su atsakovÄs praÅ¡ymu dÄl skolos sumokÄjimo iÅ¡dÄstymo sutinka. Esant tokioms aplinkybÄms, yra pagrindas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ patenkinti ir Å¡iuo sprendimu priteistos 261,45 Eur sumos, 5 procentų procesinių palÅ«kanų sumos, kuriÄ sudaro 20,00 Eur (5 proc. nuo 261,45 Eur už 555 dienų laikotarpį (nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2015-11-06 iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo dienos - 2017-06-17)), ir 136,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per 12 mÄnesių laikotarpį (CPK 284 straipsnio 1 dalis).Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-260 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a :
 ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 200,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 53,92 Eur kredito mokesÄio, 7,53 Eur palÅ«kanų, viso 261,45 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ Eur 45 ct), nuo Å¡ios sumos 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2015-11-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 136,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (15,00 Eur žyminis mokestis ir 121,00 Eur už suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ ) ieÅ¡kovui BnP Finance, AB (buvÄs pavadinimas AB âBobutÄs paskolaâ), į.k.302447985, Ulonų g. 5, Vilnius, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr.LT78 7044 0600 0723 4506, AB SEB bankas.IÅ¡dÄstyti Å¡io sprendimo įvykdymÄ 12 mÄnesių laikotarpiui, nustatant, kad iÅ¡ viso priteista 417,45 Eur suma (pagrindinÄ priteista suma - 261,45 Eur + procesinÄs palÅ«kanos - 20,00 Eur + bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 136,00 Eur) sumokama per laikotarpį nuo 2016-06-17 iki 2017-06-17, mokant po 35,00 Eur (po trisdeÅ¡imt penkis Eur) kas mÄnesį, o paskutinį mÄnesį sumokant 32,45 Eur (trisdeÅ¡imt du Eur 45 ct), pirmÄ jÄ Ä¯mokÄ už 2016 metų birželio mÄnesį sumokant nuo 2016-06-17 iki 2016-06-30.
Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                  Mantas Ūsas