f9910afd-16ff-4b8f-9c0f-dabaefdccaf5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 108 566,48 Lt skolÄ , 7,41 procentÄ metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Reikalavimo užtikrinimui praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas atsakovÄ ar jo atsiskaitomosiose banko sÄ skaitose ir (ar) pas treÄiuosius asmenis 108 566,48 Lt sumai, nesant piniginių lÄšų ar jų nepakankamai, areÅ¡tuoti atsakovo nekilnojamÄ jį ir (ar) kilnojamÄ jį turtÄ , esantį pas atsakovÄ ir (ar) treÄiuosius asmenis, uždraudžiant areÅ¡tuotÄ turtÄ perleisti tretiesiems asmenims bei juo disponuoti, įskaitant, bet neapsiribojant draudimu turtÄ parduoti, dovanoti, mainyti ar kitokiu bÅ«du perleisti, įkeisti ar kitaip suvaržyti areÅ¡tuotÄ turtÄ bei iÅ¡ jo kylanÄias teises (b. l. 3-6).
Legislator headnote
AI generatedf9910afd-16ff-4b8f-9c0f-dabaefdccaf5 · Kauno apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones grindÄ remdamasis vien didele ieÅ¡kinio suma, taÄiau vien didelÄ ieÅ¡kinio suma nÄra absoliutus pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kuri santykinai nÄra didelÄ. Piniginių lÄšų areÅ¡tas ne tik nepagrįstas, bet ir neproporcingai suvaržantis atsakovo veiklÄ , nes apribojamos galimybÄs vykdyti sutartimis nustatytus įsipareigojimus (sutarÄių nevykdymas, Europos SÄ jungos fondų lÄšų įsisavinimo sutrikdymÄ ), dÄl to prognozuojami didelÄ nuostoliai.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-2484-601/2012CivilinÄ byla Nr. 2S-2485-601/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-11489-2012-8 Pirmosios instancijos teismo teisÄja Rita UlejevienÄ                                                         Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1; 110.2; 121.21; 122.4.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 28 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Burzdikas, teismo                  posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs ,,Kauno dujotiekio statybaâ atskiruosius skundus dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir 2012 m. rugsÄjo 21 d. nutarÄių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Orstaâ ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei ,,Kauno dujotiekio statybaâ dÄl atlygintinų paslaugų teikimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 108 566,48 Lt skolÄ , 7,41 procentÄ metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Reikalavimo užtikrinimui praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas atsakovÄ ar jo atsiskaitomosiose banko sÄ skaitose ir (ar) pas treÄiuosius asmenis 108 566,48 Lt sumai, nesant piniginių lÄšų ar jų nepakankamai, areÅ¡tuoti atsakovo nekilnojamÄ jį ir (ar) kilnojamÄ jį turtÄ , esantį pas atsakovÄ ir (ar) treÄiuosius asmenis, uždraudžiant areÅ¡tuotÄ turtÄ perleisti tretiesiems asmenims bei juo disponuoti, įskaitant, bet neapsiribojant draudimu turtÄ parduoti, dovanoti, mainyti ar kitokiu bÅ«du perleisti, įkeisti ar kitaip suvaržyti areÅ¡tuotÄ turtÄ bei iÅ¡ jo kylanÄias teises (b. l. 3-6).
Atsakovas nuostolių užtikrinimui (teismui pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones) praÅ¡Ä užtikrinti jo galimų nuostolių atlyginimÄ nepalankaus teismo sprendimo atveju ir įpareigoti ieÅ¡kovÄ Ä¯neÅ¡ti į teismo specialiÄ jÄ depozitinÄ sÄ skaitÄ 127 542 Lt užstatÄ (b. l. 26-27). Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino iÅ¡ dalies. IeÅ¡kovÄs UAB âOrstaâ reikalavimų įvykdymui užtikrinti areÅ¡tavo atsakovÄs AB ,,Kauno dujotiekio statybaâ kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , o nesant kilnojamojo ar nekilnojamojo turto ar jo esant nepakankamai, pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis, pareikÅ¡to reikalavimo ribose â 108 566,48 Lt sumai, uždraudžiant jomis disponuoti ir leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų piniginių lÄšų atsiskaityti su ieÅ¡kovu, mokÄti darbo užmokestį, įstatymo nustatytus privalomus mokÄjimus valstybei, privalomojo sveikatos draudimo ir valstybinio socialinio draudimo įmokas.
NurodÄ, kad nesiÄmus minÄtų priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas, nes atsakovas gali savo turtÄ perleisti tretiesiems asmenims ir neliktų turto, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . IeÅ¡kovas tikÄtinai pagrindÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ . Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas yra juridinis asmuo, o piniginių lÄšų areÅ¡tas gali stipriai sutrikdyti atsakovo įmonÄs veiklÄ , taikÄ areÅ¡tÄ atsakovo kilnojamajam ir nekilnojamajam turtui, o jo nesant ar esant nepakankamai - atsakovo piniginÄms lÄÅ¡oms (b. l. 7).Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012 m. rugsÄjo 21 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl atsakovo nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo tenkino iÅ¡ dalies.
Ä®pareigojo ieÅ¡kovÄ Â UAB âOrstaâ per 10 dienų nuo nutarties įsiteisÄjimo į Kauno miesto apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ Ä¯mokÄti 10 000 Lt. NurodÄ, kad nepagrįstas atsakovo motyvas, jog dalį jo galimų nuostolių 27 542 Lt sudarys paskolos Ämimo iÅ¡ banko iÅ¡laidos. AreÅ¡tas taikytas konkreÄiai sumai, o ne visam atsakovo turtui, todÄl nÄra pagrindo manyti, kad atsakovas turÄs kreiptis į bankÄ dÄl paskolos veiklai užtikrinti. Atsakovo praÅ¡omų galimų nuostolių suma 127 542 Lt virÅ¡ija ieÅ¡kinio sumÄ 108 566,48 Lt, todÄl vadovaujantis proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo, Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principais, atsakovo praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies (įpareigojant ieÅ¡kovÄ Ä¯ teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ Ä¯mokÄti 10 000 Lt (b. l. 35-36)).
Atskirųjų skundų argumentai DÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutarties Apeliantas (atsakovas) atskiruoju skundu praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartį panaikinti (b. l. 8-11). Motyvuose nurodÄ:Teismo nutartis nepagrįsta, kadangi ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nemotyvuotas ir nepagrįstas (tik nurodyta, jog teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ir pasidaryti negalimas). IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, leidžianÄių įtarti atsakovÄ nesÄ Å¾iningumu (atsakovas bÅ«tų bandÄs paslÄpti turtÄ ) bei bÅ«tinybÄs taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (atsakovas gali mÄginti savo turtÄ perleisti ar kitaip pasunkinti).
Pirmosios instancijos teismas bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones grindÄ remdamasis vien didele ieÅ¡kinio suma, taÄiau vien didelÄ ieÅ¡kinio suma nÄra absoliutus pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kuri santykinai nÄra didelÄ. Piniginių lÄšų areÅ¡tas ne tik nepagrįstas, bet ir neproporcingai suvaržantis atsakovo veiklÄ , nes apribojamos galimybÄs vykdyti sutartimis nustatytus įsipareigojimus (sutarÄių nevykdymas, Europos SÄ jungos fondų lÄšų įsisavinimo sutrikdymÄ ), dÄl to prognozuojami didelÄ nuostoliai.
AreÅ¡tavus įmonÄs pinigus, įmonÄ visÄ areÅ¡to laikÄ negalÄs vykdyti normalios komercinÄs â Å«kinÄs veiklos, turto masÄ mažÄs, o skolos didÄs. Pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs neleidžia atsakovui dalyvauti vieÅ¡uosiuose konkursuose, nes negali pateikti viešųjų pirkimų metu reikalaujamų pažymų apie veiklos ir turto apribojimų nebuvimÄ . Taip prarandama rinka ir reputacija ne tik užsakovų, bet ir partnerių, kredito įstaigų, tiekÄjų tarpe. NesiÄmus reikalavimo užtikrinimo priemonių nekyla teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄ, kadangi įmonÄ yra sÄkmingai veikianti, atsakovas daugelį metų dirba pelningai, turimo turto ir įsipareigojimų santykis užtikrina gerÄ bendrovÄs finansinÄ padÄtį, o ginÄijama suma nelaikytina didelÄ lyginant su atsakovo bendra finansine padÄtimi bei veiklos mastais.
DÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 21 d. nutartiesApeliantas (atsakovas) atskiruoju skundu praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 21 d. nutartį panaikinti (b. l. 39-41). Motyvuose nurodÄ:Teismo priimtas sprendimas nepagrindžia proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo, Å¡alių proceso lygiateisiÅ¡kumo principo taikymo, nes 10 000 Lt suma yra per maža ir neužtikrins galimų nuostolių, dÄl teismo pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, atlyginimo.Teismas, įpareigodamas ieÅ¡kovÄ Ä¯neÅ¡ti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 10 000 Lt nemotyvavo sprendimo objektyviais argumentais (apsiribojo tik deklaratyviais teiginiais), neįsigilino ir neįvertino atsakovo pateiktų dokumentų, nepagrįstai vertino, kad atsakovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių jo gerÄ finansinÄ padÄtį (į bylÄ buvo pateiktos finansinÄs ataskaitos).
Nepagrįstas teismo motyvas, kad dÄl to, jog įmonÄs finansinÄ padÄtis gera, mažai tikÄtina,  kad įmonÄ kreipsis į bankÄ dÄl skolos suteikimo. Ä®monÄ dalyvauja suskystintų dujų       termino statybos AB ,,KlaipÄdos naftaâ organizuotame konkurse, yra praÄjusi minimalius kvalifikacinius reikalavimus, o laimÄjus konkursÄ Ä¯Å¡aldyta 108 566,45 Lt suma turÄs neigiamÄ poveikį. AB ,,KlaipÄdos naftaâ nustaÄius, kad atsakovui uždÄtas areÅ¡tas, gali suabejoti bendrove ir apskritai atsisakyti pasiraÅ¡yti sutartį.
Atsakovas yra stabiliai veikianti įmonÄ, todÄl nÄra jokios grÄsmÄs, kad teismo sprendimas gali bÅ«ti neįvykdytas ar pasunkÄti. Teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs neadekvaÄios ir neproporcingos siektinam tikslui. IeÅ¡kovas yra nemokus, todÄl nuostolių atlyginimas nÄra efektyvi priemonÄ, nes jis nÄra pajÄgus atlyginti jokių nuostolių. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirieji skundai tenkintini. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. DÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutarties CPK 144 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad laikinosios apsaugos priemonÄs (pagal praÅ¡ymÄ ) taikytinos tik tada, jei asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik tuo atveju, jei yra pagrindas manyti, jog, nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Tai reiÅ¡kia, kad taikytinos tik tokios laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios susijusios su pareikÅ¡tais reikalavimais ir gali užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, jei Å¡ie reikalavimai bÅ«tų patenkinti, įvykdymÄ (reali grÄsmÄ, kad jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti neįmanomas).
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas ginÄijamÄ nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nepagrįstai 108 566,48 Lt ieÅ¡kinio sumÄ laikÄ didele, jos dydį įvertindamas vien tik ieÅ¡kovo atžvilgiu. Teismų praktikoje pažymÄta, kad kiekvienu atveju teismas turi vertinti konkreÄias faktines aplinkybes ir atsižvelgti į atsakovo finansines galimybes, t. y. ar ieÅ¡kinio suma yra didelÄ atsakovui AB ,,Kauno dujotiekio statybaâ (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-28/2010).
Å iuo atveju atsakovas, pateikdamas atskirÄ jį skundÄ pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius jo mokumo faktÄ , kas svarbu vertinant galimÄ teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄ. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad įmonÄs vardu 2012 m. lapkriÄio 20 d. buvo įregistruotos 77 transporto priemonÄs (vieÅ¡i VÄ® ,,Regitraâ duomenys), įmonei priklauso pastatas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (avalynÄs taisykla su garažu), esantis adresu (duomenys neskelbtini), Kaune. IÅ¡ 2012 m. birželio 30 d. įmonÄs balanso duomenų matyti, kad įmonÄ turi turto, kurio vertÄ 31 784 926 Lt (ilgalaikis turtas 11 686 480 Lt, trumpalaikis 20 098 446 Lt).
Pelno nuostolių ataskaita patvirtina, kad įmonÄ vykdo veiklÄ , kurioje 2012 m. rugsÄjo 12 d. duomenis dirbo 150 darbuotojų, jokių įsiskolinimų SODRAI neturi. Taip pat iÅ¡ pelno (nuostolių) ataskaitos akivaizdu, kad AB ,,Kauno dujotiekio statybaâ veikla pelninga, 2012 m. I pusmeÄio įmonÄs grynasis pelnas sudarÄ 421 790 Lt (praÄjusiais finansiniai metais 827 394 Lt). TodÄl, remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nÄra jokio pagrindo konstatuoti, kad ieÅ¡kovui galimai palankus teismo sprendimas gali bÅ«ti neįvykdytas. Be to, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone laikinosios apsaugos priemonÄs pritaikytos nepagrįstai ir dÄl to, kad neatsižvelgta į įmonÄs vykdomos veiklos specifikÄ (magistralinių dujotiekių, naftotiekių, Å¡ilumos vamzdynų, garotiekių vandentiekių, nuotekų tinklų, dujų skirstymo stoÄių, skirstomųjų, kvartalinių, vidaus dujotiekio tinklų, katilinių statyba, montavimų, dujotiekio vamzdynų rekonstravimas, dujotiekių projektavimas, daugiabuÄių gyvenamųjų namų statyba).
Kaip matyti, vykdydama nurodytÄ veiklÄ Ä¯monÄ dalyvauja vieÅ¡uosiuose konkursuose ir projektuose, finansuojamuose Europos SÄ jungos fondų lÄÅ¡omis (kvietimas pateikti pirminį pasiÅ«lymÄ AB ,,KlaipÄdos naftaâ (b. l. 56)), todÄl akivaizdu, kad pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones bÅ«tų nepagrįstai suvaržyta įmonÄs veikla bei apribota galimybÄ vykdyti sutartimis nustatytus įsipareigojimus (dÄl ko patirtų nuostolių). Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo yra nepagrįsta, todÄl naikintina. DÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 21 d. nutarties ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo institutai yra susijÄ, taÄiau pastarasis (dÄl nuostolių atlyginimo) taikomas tik tada, kai yra taikomos ar jau pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. Å iuo atveju, teismui panaikinus Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, iÅ¡nyko pagrindas sprÄsti nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo klausimÄ (iÅ¡nyko nuostolių atlyginimo instituto taikymo priežastis), todÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 21 d. nutartis taip pat naikintina.
Kiti atskirojo skundo argumentai nesvarstytini, nes jie neturi reikÅ¡mÄs nutarties pagrįstumui ir teisÄtumui.ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis LR CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,n u t a r i a:AtsakovÄs AB ,,Kauno dujotiekio statybaâ atskiruosius skundus tenkinti.Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir 2012 m. rugsÄjo 21 d. nutartis panaikinti. TeisÄjas                                                                                               Evaldas Burzdikas