f98faaa7-a4bf-4524-9d84-0e8f306ca931 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG.. TeisÄjas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 6 d. teismo įsakymu civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017 nutarÄ iÅ¡ieÅ¡koti kreditorei UAB âPaskolų garantasâ, įmonÄs kodas 304167761, iÅ¡ skolininko D. G. 3 695,20 Eur skolÄ pagal 2016 m. lapkriÄio 25 d. Vartojimo kredito sutartį Nr. PG-K-1, 18,54 Eur delspinigių už laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 16 d. iki 2017 m. balandžio 4 d., 35 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 3 000 Eur kredito sumos nuo 2017 m. balandžio 5 d. iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (3 713,74 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-04-06) iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir 28,00 Eur žyminį mokestį.PareiÅ¡kÄjai UAB âKredito garantasâ ir UAB âPaskolų garantasâ pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti kreditorių civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017, nurodant, kad UAB âPaskolų garantasâ pakeiÄiamas į naujÄ jį kreditorių UAB âKredito garantasâ, kadangi 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. sudaryta reikalavimo perleidimo sutartimi UAB âKredito garantasâ perleista reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko D.
Legislator headnote
AI generatedf98faaa7-a4bf-4524-9d84-0e8f306ca931 · Kauno apygardos teismas: Vykdomojo dokumento iÅ¡davimas kreditoriui nÄra laikytinas vykdymo proceso pradžia.Teikdamas praÅ¡ymÄ dÄl kreditoriaus pakeitimo, pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä pakeisti proceso Å¡alį CPK 48 straipsnio 1 dalies pagrindu bei nurodÄ, kad vykdymo procesas nÄra pradÄtas. Kadangi vykdymo procesas nÄra pradÄtas, kreditorius negali naudotis vykdymo procese jam suteiktomis teisÄmis. PareiÅ¡kÄjas UAB âKredito garantasâ neturi subjektinÄs teisÄs kreiptis į antstolį dÄl vykdomojo dokumento priÄmimo vykdyti, nes jis nÄra materialinių subjektinių teisių turÄtojas, vykdomajame dokumente yra nurodytas kitas asmuo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-2583-896/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07384-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.8.1. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Tomas Romeika,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKredito garantasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 5 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKredito garantasâ ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPaskolų garantasâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso Å¡alies pakeitimo, suinteresuotas asmuo D.
G.. TeisÄjas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 6 d. teismo įsakymu civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017 nutarÄ iÅ¡ieÅ¡koti kreditorei UAB âPaskolų garantasâ, įmonÄs kodas 304167761, iÅ¡ skolininko D. G. 3 695,20 Eur skolÄ pagal 2016 m. lapkriÄio 25 d. Vartojimo kredito sutartį Nr. PG-K-1, 18,54 Eur delspinigių už laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 16 d. iki 2017 m. balandžio 4 d., 35 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 3 000 Eur kredito sumos nuo 2017 m. balandžio 5 d. iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (3 713,74 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-04-06) iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir 28,00 Eur žyminį mokestį.PareiÅ¡kÄjai UAB âKredito garantasâ ir UAB âPaskolų garantasâ pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti kreditorių civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017, nurodant, kad UAB âPaskolų garantasâ pakeiÄiamas į naujÄ jį kreditorių UAB âKredito garantasâ, kadangi 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. sudaryta reikalavimo perleidimo sutartimi UAB âKredito garantasâ perleista reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko D.
G. įsiskolinimÄ pagal Kauno apylinkÄs teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. spalio 5 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjų UAB âKredito garantasâ ir UAB âPaskolų garantasâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso Å¡alies pakeitimo kaip nenagrinÄtinÄ teisme, iÅ¡aiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjams, kad, siekdami pakeisti proceso Å¡alį, jie turi pateikti antstoliui vykdomÄ jį raÅ¡tÄ (teismo įsakymÄ ) bei dokumentus, pagrindžianÄius procesinių teisių ir pareigų perÄmimÄ .Teismas nustatÄ, kad civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017 priimtas Kauno apylinkÄs teismo įsakymas, kuris yra vykdytinas dokumentas, įsiteisÄjÄs, todÄl konstatavo, jog vykdymo procesas yra prasidÄjÄs. Teismas, atsižvelgÄs į nuo 2017 m. liepos 1 d.
įsigaliojusiÄ naujÄ CPK 596 straipsnio redakcijÄ , sprendÄ, kad CPK 596 straipsnyje numatytų veiksmų atlikimas yra pavestas antstoliams. III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja UAB âKredito garantasâ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 5 d. nutartį ir klausimÄ dÄl kreditoriaus pakeitimo iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas, nustatÄs, kad civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017 priimtas teismo įsakymas įsiteisÄjo, nepagristai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad vykdymo procesas yra prasidÄjÄs. Procesinių teisių perÄmimÄ reglamentuoja dvi normos:
CPK 48 straipsnio 1 dalis ir 596 straipsnis. Pirmoji norma taikoma bet kurioje proceso stadijoje, o antroji - kai yra pradÄtas vykdymo procesas. Vykdymo procesas yra pradedamas, kai antstolis priima vykdyti kreditoriaus pateiktÄ dokumentÄ . Tik antstoliui priÄmus vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, kreditorius įgyja teisÄ naudotis vykdymo procese nustatytomis teisÄmis. Atitinkamai yra pasisakÄs ir Lietuvos apeliacinis teismas 2016 m. balandžio 5 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2-716-943/2016, kad, kai yra pradÄtas vykdymo procesas, t. y. antstolis yra pradÄjÄs vykdymo veiksmus.
Vykdomojo dokumento iÅ¡davimas kreditoriui nÄra laikytinas vykdymo proceso pradžia.Teikdamas praÅ¡ymÄ dÄl kreditoriaus pakeitimo, pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä pakeisti proceso Å¡alį CPK 48 straipsnio 1 dalies pagrindu bei nurodÄ, kad vykdymo procesas nÄra pradÄtas. Kadangi vykdymo procesas nÄra pradÄtas, kreditorius negali naudotis vykdymo procese jam suteiktomis teisÄmis. PareiÅ¡kÄjas UAB âKredito garantasâ neturi subjektinÄs teisÄs kreiptis į antstolį dÄl vykdomojo dokumento priÄmimo vykdyti, nes jis nÄra materialinių subjektinių teisių turÄtojas, vykdomajame dokumente yra nurodytas kitas asmuo.
TeisÄjas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).Byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ dÄl proceso Å¡alies pakeitimo, teisÄtumo ir pagrįstumo. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2017 m. balandžio 6 d. Kauno apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017 priÄmÄ teismo įsakymÄ dÄl skolos priteisimo iÅ¡ skolininko D.
G. kreditorÄs UAB âPaskolų garantasâ naudai. Teismo įsakymas civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017 įsiteisÄjo. PareiÅ¡kÄjai UAB âKredito garantasâ ir UAB âPaskolų garantasâ 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. sudarÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kuria UAB âKredito garantasâ perleista reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko D. G. įsiskolinimÄ pagal Kauno apylinkÄs teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-13529-918/2017. PareiÅ¡kÄjai UAB âKredito garantasâ ir UAB âPaskolų garantasâ kreipÄsi į teismÄ dÄl proceso Å¡alies â kreditoriaus pakeitimo.
Pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, t. y. kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka, bei iÅ¡aiÅ¡kino, jog su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese pareiÅ¡kÄjai turÄtų kreiptis į antstolį, nes konstatavo, kad vykdymo procesas yra prasidÄjÄs.Subjektinių teisių perÄmimas materialinÄje teisÄje yra pagrindas perimti ir procesines teises. Teisių perÄmimas yra galimas bet kurioje proceso stadijoje, taip pat ir vykdymo proceso stadijoje (CPK 48 straipsnio 1 dalis).
Procesinį teisių perÄmimÄ reglamentuoja dvi normos, įtvirtintos CPK 48 straipsnio 1 dalyje ir 596 straipsnyje. Jeigu pirmoji iÅ¡ jų nustato bendrÄ sias procesinių teisių perÄmimo sÄ lygas, tai antroji reglamentuoja proceso dalyvių pakeitimo procedÅ«rÄ vykdymo procese. CPK 596 straipsnis taikomas tik tada, kai pradÄtas vykdymo procesas, t. y. antstolis yra pradÄjÄs vykdymo veiksmus. Kokiu teisiniu pagrindu ir kurioje proceso stadijoje turÄtų bÅ«ti atliekamas procesinių teisių perÄmimo įteisinimas teisinio kvalifikavimo požiÅ«riu sprendžia teismas, kuriam pareiÅ¡kiamas praÅ¡ymas dÄl procesinių teisių perÄmimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-716-943/2016).
Bylos duomenimis nustatyta, kad praÅ¡yme dÄl kreditoriaus pakeitimo pareiÅ¡kÄjai nenurodÄ, jog kreditorÄ UAB âPaskolų garantasâ yra pateikusi įsiteisÄjusį teismo įsakymÄ vykdyti antstoliui, pateikÄ tik 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį. Be to, atskirajame skunde nurodyta, kad nagrinÄjamuoju atveju nebuvo kreiptasi į antstolį, t. y. nebuvo pradÄti vykdymo veiksmai. Vadinasi, jei iÅ¡ieÅ¡kotojas dar nÄra kreipÄsis į antstolį, dÄl jo pakeitimo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas bylÄ iÅ¡nagrinÄjusiame teisme, ir tik tuo atveju, jei vykdymo veiksmus jau atlieka antstolis, iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimas atliekamas vadovaujantis CPK 596 straipsniu (redakcija įsigaliojusi nuo 2017 m. liepos 1 d.), t. y. dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo sprendžia antstolis.ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog nagrinÄjamuoju atveju yra prasidÄjÄs vykdymo procesas ir kad pareiÅ¡kÄjai dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo turÄtų kreiptis į antstolį, yra nepagrįsta.
Byloje nÄra pateikta duomenų, patvirtinanÄių, jog įsiteisÄjÄs teismo įsakymas yra pateiktas vykdyti antstoliui. Tokių duomenų pirmosios instancijos teismas nei pareikalavo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų, nei juos patikrino Antstolių informacinÄje sistemoje. Nesant duomenų apie antstolio pradÄtus vykdymo veiksmus, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi CPK 596 straipsnio nuostatomis bei sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjai dÄl proceso Å¡alies (iÅ¡ieÅ¡kotojo) pakeitimo turÄtų kreiptis į antstolį.Esant nustatytoms aplinkybÄms konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas, reglamentuojanÄias procesinių teisių perÄmimo tvarkÄ ir sÄ lygas, t. y. nepagrįstai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ dÄl proceso Å¡alies â kreditoriaus pakeitimo kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka nenustatÄs, jog teismo įsakymas yra pateiktas vykdyti antstoliui.
   ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡ia nutartimi negali iÅ¡sprÄsti kreditoriaus pakeitimo klausimo, kadangi klausimas dÄl teisių perÄmimo vykdymo procese yra priskirtas pirmosios instancijos teismo, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, kompetencijai, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama ir apelianto praÅ¡ymas perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, kad bÅ«tų tinkamai atlikta iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese procedÅ«ra (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).     Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :
Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 5 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ dÄl proceso Å¡alies pakeitimo vykdymo procese perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas                                                                 Tomas Romeika