Court dismisses defendant's absence and imposes fines for petty theft under Administrative Procedure Code Article 50.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the prosecution, imposing administrative fines on the defendant for three instances of petty theft despite her failure to appear in court. The court held that the defendant's absence constituted a deliberate avoidance of participation, allowing the proceedings to continue without her. Consequently, the court found the thefts proven by documentary evidence and ordered the payment of fines and compensation for losses to the affected retail stores.
Legislator headnote
AI generatedATPK 272 str.; ATPK 50 str.: The court may proceed with administrative liability proceedings in the absence of the accused if they fail to appear without requesting a postponement, and the court may impose fines for petty theft based on documentary evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Civ. byla Nr.Administracinių teisÄs pažeidimo bylos:Nr. A-812-70/2011(Teisminio proceso Nr. 4-05-3-00576-2011-4)Nr. A-813-70/2011(Teisminio proceso Nr. 4-05-3-00577-2011-5)Nr. A-982-70/2011(Teisminio proceso Nr. 4-05-3-00754-2011-2)Procesinio sprendimo kategorija:39.1; 39.2; 41.1; 52.3; (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. vasario 21 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Algimantas Å imkaitis, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinių teisÄs pažeidimų bylas nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini),n u s t a t Ä :S. T. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad ji įvykdÄ smulkųjį svetimo turto grobimÄ , o bÅ«tent: 2010-11-01, apie 15.30 val., iÅ¡ prekybos centro âExpress Marketâ, esanÄio Kaune, SmÄlio g. 7, vagystÄs bÅ«du pagrobÄ svetimÄ turtÄ 19,98 Lt vertÄs (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A-813-70/2011);be to, S. T. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad ji įvykdÄ smulkųjį svetimo turto grobimÄ , o bÅ«tent: 2010-11-11, apie 12.30 val., iÅ¡ prekybos centro âÅ¡ilasâ, esanÄio Kaune, A.
JuozapaviÄiaus pr. 81A, vagystÄs bÅ«du pagrobÄ svetimÄ turtÄ 21,98 Lt vertÄs (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A-812-70/2011);beto, S. T. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad ji įvykdÄ smulkųjį svetimo turto grobimÄ , o bÅ«tent: 2011-01-26, apie 15.15 val., iÅ¡ prekybos centro âMaximaâ, esanÄio Kaune, Å arkuvos g. 1A, vagystÄs bÅ«du pagrobÄ svetimÄ turtÄ 89 Lt vertÄs (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A-982-70/2011).AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui apie administracinių teisÄs pažeidimo bylų nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta pasiraÅ¡ytinai, taÄiau į teismo posÄdį jis neatvyko, bylos nagrinÄjimo atidÄti nepraÅ¡Ä, esant Å¡ioms aplinkybÄms laikytina, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vengia dalyvauti teismo posÄdyje nagrinÄjant jo administracinių teisÄs pažeidimų bylas ir administracinių teisÄs pažeidimų bylos iÅ¡nagrinÄtos nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui (ATPK 272 str.).Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens neteisÄtos veikos kvalifikuotos teisingai, nes administracinių teisÄs pažeidimų bylų medžiaga (praneÅ¡imai, paaiÅ¡kinimai, inventorizacijos aktas, nuotraukos, vaizdo įraÅ¡ai, pažymos apie asmens baustumÄ , administracinių teisÄs pažeidimų protokolai bei administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimai, kuriais jis pripažįsta administracinių teisÄs pažeidimų protokoluose nurodytas aplinkybes) patvirtina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 50 str.Atsižvelgiant į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ (daug kartų bausta administracinÄmis nuobaudomis â nuolat, sistemingai bei piktybiÅ¡kai daro administracinius teisÄs pažeidimus, turi 62 galiojanÄias administracines nuobaudas), padarytų administracinių teisÄs pažeidimo pobÅ«dį bei sukeltas žalingas pasekmes įstatymo saugomoms vertybÄms, atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes (pakartotinai per metus paskirtos administracinÄs nuobaudos už analogiÅ¡kus teisÄs pažeidimus) jam skirtinos ATPK 50 str. sankcijose numatytos administracinÄs nuobaudos, kad bÅ«tų pasiekti administracinei nuobaudai keliami tikslai (ATPK 20, 21, 30, 32, 256, 257, 284 str.).Kadangi administracinius teisÄs pažeidimus padarÄ tas pats asmuo, o administracinių teisÄs pažeidimų bylas nagrinÄja tas pats teismas (teisÄjas), todÄl sutinkamai su ATPK 33 str., siekiant operatyviau, objektyviau ir ekonomiÅ¡kiau iÅ¡nagrinÄti administracinių tesÄs pažeidimų bylas bei tinkamai pritaikyti įstatymÄ , administracinių teisÄs pažeidimų bylos sujungtinos ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui galutinai skirtina nuobauda parenkama sankcijos, nustatytos už sunkesnįjį iÅ¡ padarytųjų administracinių teisÄs pažeidimų, ribose.UAB âKilminÄâ administraciniu teisÄs pažeidimu dÄl pažeidÄjos neteisÄtų veiksmų prekybos centrui âExpress Marketâ padarytas 19,98 Lt turtinis nuostolis, kuris nÄra atlygintas, todÄl pažeidÄja įpareigotinas atlyginti UAB âKilminÄâ prekybos centrui âExpress Marketâ neteisÄtais veiksmais padarytÄ turtinį nuostolį (ATPK 37 str.).UAB âEigintaâ administraciniu teisÄs pažeidimu dÄl pažeidÄjos neteisÄtų veiksmų prekybos centrui âÅ ilasâ padarytas 21,98 Lt turtinis nuostolis, kuris nÄra atlygintas, todÄl pažeidÄja įpareigotinas atlyginti UAB âEigintaâ prekybos centrui âÅ ilasâ neteisÄtais veiksmais padarytÄ turtinį nuostolį (ATPK 37 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 21 str. 1 d. 2 p., 24, 30, 302, 33, 37, 50, 224, 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 288, 3022, 3024, 341 str.,n u t a r i a :Sujungti administracinių teisÄs pažeidimų bylas.Prie administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. A-812-70/2011 prijungti administracinių teisÄs pažeidimų bylas Nr. A-813-70/2011, Nr. A-982-70/2011.Laikyti, jog vieningas administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. A-812-70/2011.S. T. už 2010-11-01 smulkųjį svetimo turto grobimÄ â administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. skirti administracinÄ baudÄ â penkis Å¡imtus litų;S. T. už 2010-11-11 smulkųjį svetimo turto grobimÄ â administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. skirti administracinÄ baudÄ â Å¡eÅ¡is Å¡imtus litų;S. T. už 2011-01-26 smulkųjį svetimo turto grobimÄ â administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. skirti administracinÄ baudÄ â septynis Å¡imtus litų.Galutinai S. T. skirti administracinÄ baudÄ â septynis Å¡imtus litų.Informuoti, jog bauda per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo įteikimo dienos sumokama į iÅ¡ieÅ¡kotojo â ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas â 55519, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokÄjimÄ , pristatytas į teismo administracinių bylų raÅ¡tinÄ, kab.
Nr. 122 (LaisvÄs al. 103, Kaunas). Jeigu pažeidÄjas per nustatytÄ terminÄ nesumoka baudos, pavÄluoja sumokÄti ar nepateikia įmokos sumokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento teismui nutarimas siunÄiamas vykdyti antstoliui priverstiniam baudos iÅ¡ieÅ¡kojimui (ATPK 312 str., 314 str. 1 d.).Ä®pareigoti S. T. atlyginti UAB âKilminÄâ, įmonÄs kodas 234835240, buveinÄ Kaune, Raudondvario pl. 184, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT50 7044 0600 0284 7215, prekybos centrui âExpress Marketâ, kurio veiklos adresas Kaune, SmÄlio g. 7, tel. 34-53-01, administraciniu teisÄs pažeidimu padarytÄ turtinį nuostolį â 19,98 Lt (devyniolika litų 98 ct).Ä®pareigoti S. T. atlyginti UAB âEigintaâ, įmonÄs kodas 133437510, buveinÄ Kaune, M.
GimbutienÄs g. 3, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT34 7044 0600 0316 1783, prekybos centrui âÅ ilasâ, kurio veiklos adresas Kaune, A. JuozapaviÄiaus pr. 81A, tel. 35-22-76, administraciniu teisÄs pažeidimu padarytÄ turtinį nuostolį â 21,98 Lt (dvideÅ¡imt vienÄ litÄ 98 ct).S. T. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad sutinkamai su ATPK 341 str., turtinį nuostolį ji turi atlyginti ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo nutarimo jai įteikimo dienos, o jeigu toks nutarimas apskundžiamas â ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo praneÅ¡imo, kad skundas nepatenkintas, dienos.
Jeigu administracinio teisÄs pažeidimo byloje nutarimo dalis dÄl turtinio nuostolio atlyginimo neįvykdoma per penkiolika dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, nutarimas siunÄiamas nuostoliui iÅ¡ieÅ¡koti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso numatyta vykdymo proceso tvarka.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     Algimantas Å imkaitis