Court grants divorce by mutual consent where couple has lived apart for over a year and signed a settlement agreement.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiffs' request to dissolve their marriage by mutual consent, noting they have lived separately for over a year without common property. Although the defendant did not appear in court, the plaintiff's request was deemed valid and supported by a signed agreement on divorce consequences. The court ruled that the statutory conditions for divorce were met and approved the settlement regarding asset division and spousal support.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublos CPK 540 str.; CK 3.51 str. 2 d.; CK 3.53 str. 1 d., 2 d.; CK 3.54 str. 4 d.; CPK 88 str. 1 d. 3 p. - A divorce by mutual consent is granted when spouses have lived apart for more than a year, have no minor children, and have agreed on the consequences of the dissolution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-87-765/2010 m.
(Proceso Nr.: 2-32-3-01283-2009-5)
Procesinio sprendimo kategorija: 75.4.1.; 113.1.; 116.1.;
 125.1.; 128.16.1.
PASVALIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. vasario 9 d.
Pasvalys
Pasvalio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia StankeviÄiÅ«tÄ, dalyvaujant G. G., jos atstovei advokatei Nonai Pulokienei, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų G.
G. ir D. G. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, n u s t a t Ä:
           pareiÅ¡kÄjai teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru
sutikimu (b. l. 2). Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja G. G. praÅ¡ymÄ palaiko, praÅ¡o jį tenkinti, paaiÅ¡kino,
kad jau nuo 1998 m. gyvena atskirai, su sutuoktiniu bendro Å«kio neveda, daugiau kaip metus laiko santuokinio gyvenimo negyvena. NepilnameÄių vaikų Å¡eimoje nÄra. Abu yra veiksnÅ«s. SudarÄ santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti. G. atstovÄ advokatÄ N.PulokienÄ praÅ¡ymÄ palaiko. PareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas pagrįstas ir tenkintinas.
PareiÅ¡kÄjas D. G. į teismo posÄdį neatvyko. Apie bylos
nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ jam praneÅ¡ta tinkamai ir laiku. D. G. pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jam
nedalyvaujant ir praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo tenkinti. PraÅ¡ymų atidÄti
bylos nagrinÄjimÄ , nustatyti terminÄ susitaikymui negauta. G. G. sutinka nagrinÄti bylÄ D. G. nedalyvaujant. Byla nagrinÄtina pareiÅ¡kÄjui
D. G. nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos CPK 246 str., 443 str., 540 str.).
PraÅ¡ymas pagrįstas ir tenkintinas. Nustatyta, kad sÄ lygos santuokai nutraukti yra. Santuoka įregistruota (duomenys neskelbtini) (b. l. 4-5) (duomenys neskelbtini)  rajono civilinÄs metrikacijos skyriuje. Å eimoje nepilnameÄių vaikų nÄra (b. l. 6-7). Abu sutuoktiniai yra sudarÄ ir teismui pateikÄ tvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių (b. l. 3), kurioje aptarÄ savo turtines teises ir pareigas. NÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄjų veiksnumas bÅ«tų apribotas (Lietuvos Respublikos CK 3.51 str. 1 d.). Santuoka nutrauktina supaprastinto proceso tvarka (CK 3.51 str. 2 d., CPK 540 str.).
           PareiÅ¡kÄjų paaiÅ¡kinimai, nurodytos santuokos iÅ¡irimo priežastys yra įtikinamos ir leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjų santuoka faktiÅ¡kai yra iÅ¡irusi, nes pareiÅ¡kÄjai daugiau nei metus laiko santuokinio gyvenimo negyvena, bendro Å«kio
neveda. Nustatytos aplinkybÄs neduoda pagrindo teigti ir tikÄtis, jog pareiÅ¡kÄjai vÄl pradÄs gyventi kartu
santuokinį gyvenimÄ bei tvarkyti bendrÄ Å«kį (CK 3.53 str. 1 d., 2 d.).         Â
PareiÅ¡kÄjai taikytis neketina, reikalauja nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs, todÄl terminas susitaikymui nenustatytinas (CK 3.54 str. 4 d., b. l. 28, 30).
           Tvirtintina sutuoktinių pateikta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, nes ji atitinka įstatymų reikalavimus, neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir iÅ¡ esmÄs nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisÄtų interesų (CK 3.53 str. 3 d.).
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjų valstybei priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 263-265 str., 268 str., 270 str., 541 str., teismas
n u s p r e n d ž i a:
pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ tenkinti.
SantuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) rajono civilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 34, tarp D. G., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir G. G., gimusios (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
           G. G. po santuokos nutraukimo pasilieka santuokinÄ pavardÄ, D. G. pavardÄs
nekeiÄia. Po santuokos nutraukimo pavardÄs turi bÅ«ti: G. G. ir D. G..
           Patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, pagal kuriÄ :
- D. G. ir G. G. vienas kitam reikalavimų dÄl iÅ¡laikymo nereiÅ¡kia; atsiradus iÅ¡laikymo poreikiui, Å¡is klausimas sprendžiamas Å¡alių susitarimu, o iÅ¡kilus ginÄui â teisme;
- D. G. ir G. G. neturi įsiskolinimų prieÅ¡ treÄiuosius asmenis;
- santuokoje įgytÄ nekilnojamÄ jį ir privalomÄ registruoti kilnojamÄ jį turtÄ pareiÅ¡kÄjai pasidalina taip:
po santuokos nutraukimo D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) asmenine nuosavybe lieka: 1) butas Nr. 5 su bendro
naudojimo patalpa, pažymÄta a-3 (1/4 iÅ¡ 7,80 kv.m. â 1,95 kv.m.), esantis (duomenys neskelbtini) (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)); pastato, kuriame yra
butas unikalus Nr. (duomenys
neskelbtini); 2) Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žymÄjimas plane (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); 3) 1/8 kitų statinių,
esanÄių (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); registro Nr. (duomenys neskelbtini);
4) keleiviniai automobiliai: PEUGEOT 405, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini); AUDI 80,
valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys
neskelbtini); FORD SCORPIO, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini); FORD SCORPIO,
valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini);
po santuokos nutraukimo G. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) asmenine nuosavybe lieka keleivinis automobilis FORD FIESTA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini);
- kitÄ kilnojamÄ jį turtÄ D. G. ir G. G. pasidalino gera valia, pretenzijų dÄl jo valdymo neturi ir ateityje neturÄs.
Priteisti iÅ¡ D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini)  ir G. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), solidariai
14 (keturiolika) litų procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas
- ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui per Pasvalio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                       Â
Dalia StankeviÄiÅ«tÄ